Capítulo 352 - Meu Rosto É Tão Feio Assim?
『 Tradutor: Crimson 』
Na Área de Administração da Torre Negra.
“Vovó Brachio, eu vou te perdoar apenas dessa vez.”
“Hohoho. Tudo bem. Eu já carimbei, então pode parar de ficar brava.”
Brachio apontou para o contrato que declarava que não machucaria Sejun enquanto respondia.
“Tudo bem. Você pode escolher aqui.”
Orgulhosamente, Aileen entregou um papel que ela mesma havia escrito, listando as plantações de Sejun, juntamente com suas opções e preços.
“Oh. Existem tantas?!”
Pensando apenas no Feijão Preto e Samyangju, Brachio ficou surpresa com as dezenas de colheitas disponíveis e logo ficou animada.
“Se você gosta de coisas doces, recomendo batata-doce ou milho. Se você gosta de algo com nozes, amendoim também é bom…”
Aileen recomendou várias plantações para Brachio ao seu lado.
“Sério? Posso experimentar um pouco?”
“Isso é difícil. Mas se você comprar muito, eu ofereço um pequeno serviço extra.”
Embora a conversa parecesse uma entre duas tias da Terra, na verdade era um diálogo de dragonesas.
Pouco tempo depois,
“Por enquanto, vou levar um Feijão Preto e 10.000 garrafas de Samyangju, e 10 de cada uma das outras colheitas?”
Brachio decidiu comprar diferentes tipos de colheitas para experimenta-las.
“Sim! Só um momento! Sejun, temos um pedido!”
Aileen rapidamente transmitiu a lista de pedidos de Brachio para Sejun.
Pouco tempo depois,
“Aqui está. Essas 100 geleias de mel são um pequeno agradinho.”
Depois de receber as colheitas de Sejun, Aileen as passou para Brachio.
“Obrigada. Aqui estão 120 bilhões de Moedas da Torre. Guarde o troco para comprar algo delicioso.”
“Obrigada! Tenha uma viagem segura para casa! Vovó, venha visitar de novo!”
“Hohoho. Claro.”
Brachio sorriu calorosamente para Aileen quando ela a viu partir. De fato, não há nada como dinheiro de bolso para se dar bem com crianças.
Depois que Brachio foi embora,
“Kikiki. Sejun! Eu vendi muito!
Aileen se gabou orgulhosamente para Sejun sobre seu desempenho de vendas.
***
Slurp.
“Ok.”
Bom. Muito bom. Depois do almoço, Sejun tomou um gole de seu próprio café coado, sorrindo contente.
Então,
[Você consumiu um remédio que tem gosto amargo.]
[Talento: Uma Medicina Amarga Sempre Melhora o Vigor foi ativado.]
[Vigor aumentou em 3.]
Apareceu uma mensagem. 1
“Heheh. Eu sou homem, não tenho problemas para lidar totalmente com esse nível de amargura.”
No final das contas, Sejun não conseguiu fazer um café saboroso, mas se acostumou com o amargor.
Enquanto desfrutava do seu café,
[A Administradora da Torre informa que suas plantações foram vendidas por 120 bilhões de Moedas da Torre.]
Aileen encheu o depósito anteriormente vazio de Sejun, melhorando ainda mais seu humor.
“120 bilhões? Não eram 115,5 bilhões?”
[A Administradora da Torre diz que a Vovó Brachio lhe disse para usar o troco para comprar algo delicioso.]
A riqueza dos dragões era realmente enorme. Dando 4,5 bilhões de Moedas da Torre só para comprar algumas guloseimas saborosas.
“Sério? Então Aileen pode ficar com o troco.”
[A Administradora da Torre diz que, como o dinheiro é ganho com suas plantações, ele também é seu.]
Quanta honestidade, não embolsando nem uma única Moeda da Torre.
Excelente. Muito excelente.
“Aileen, tem alguma coisa que você gostaria de comer?”
Tocado por sua diligência, Sejun perguntou a Aileen.
[A Administradora da Torre diz que contanto que você esteja feliz, então está tudo bem.]
Até suas palavras eram lindas demais.
[A Administradora da Torre contatou filhotes por meio de magia para virem dar uma olhada no Mercado Dragão, então pode haver um aumento de clientes.]
Além disso, suas habilidades promocionais eram incríveis. Ela estava trazendo filhotes?
Claro, filhotes não têm dinheiro. Eles mal ter permissão de sair ainda.
Mas se os filhotes saírem, seus pais ou outros adultos devem vir junto para protegê-los.
E os pais têm dinheiro.
Então, e se os filhotes que vêm com os pais fizerem birra…
“Hehehe. Game Over.”
Devo criar mais tarde um livro para os filhotes chamado “54 Maneiras de abrir a carteira da sua mãe ou do seu pai” e enviá-lo a eles?
“Presidente Park! Seu rosto tá apodrecendo, meow!”
Sejun, com um sorriso malicioso ao pensar em enganar os pais dos filhotes, foi imediatamente notado por Theo, que começou a massagear o rosto de Sejun.
Esse filho da mãe!
Até Sejun teve que admitir que ele parecia um pouco mal naquele momento e não conseguia ficar bravo.
Mas isso é ultrajante.
Como alguém que limpou meu estoque ousa me chamar de feio? Isso exige retribuição!
“Bu-bu-bu.”
Sejun colocou a boca na barriga de Theo e soprou com toda a sua força.
“Meow! Pare com isso, meow! Presidente Park, eu vou curar essa sua cara feia, meow!”
Enquanto Sejun brincava com Theo,
Kuehehehe.
“Eheheh.”
Cuengi e Ajax se aproximaram furtivamente, expondo suas barrigas, esperando sua vez.
Então,
kking!
‘Ei! Você deveria ser leal apenas a mim!’
Fenrir confundiu o sopro na barriga com um juramento de lealdade.
Um pouco mais tarde,
“Nosso Blackie também quer participar! Bu-bu-bup.”
Sejun seguiu de Theo, passando por Cuengi e Ajax, até finalmente Fenrir, dando a cada um deles uma soprada na barriga.
Kikihit. Kking! Kking!
‘Heheh. Ótimo! Já que você jurou lealdade a mim, você é meu subordinado agora!’
Enquanto Sejun estava ocupado soprando a barriga de Fenrir,
“Kyoot, kyoot, kyoot. Olá, Sejun~nim!”
Iona voou e se enrolou no rabo de Theo.
“Puhuhut. Iona está aqui, meow?”
“Kyoot, kyoot, kyoot. Sim! Theo~nim, por que você não pegou isso?”
Iona tirou um saco de couro pequeno um pouco maior que sua mão.
“Meow? O que é isso, meow?”
“Kyoot, kyoot, kyoot. São as estátuas douradas que pegamos do Reino Caiman.”
“Meow? Verdade, meow! Eu esqueci disso, meow!”
Quando Theo abriu o saco que Iona lhe entregou,
Uma enorme quantidade de estátuas douradas saiu da bolsa.
“Puhuhut. Presidente Park, meow! É o ouro que você ama, meow!”
Graças a isso, o depósito do vazio de Sejun foi preenchido com ainda mais riqueza do que antes.
E o tratamento de Theo melhorou significativamente.
“Hehehe. Nosso vice-presidente Theo, tem alguma coisa que você gostaria de comer?”
Sejun massageou as pernas de Theo e perguntou.
“Puhuhut. Estou cheio, meow! Mas eu quero outra coisa, meow!”
“Oh? O quê?”
“Quero massagear o rosto feio do Presidente Park, meow!”
“Meu rosto é tão feio assim?”
“Puhuhut. Sim, meow! Parece que acabou de começar a apodrecer, meow!”
O que ele quer dizer com “começar a apodrecer”?
“Tudo bem, vá em frente e faça uma massagem.”
“Consegui, meow!”
Sejun deitou-se e confiou seu rosto às patas dianteiras de Theo.
Kkuk. Kkuk.
Não consigo aceitar a existência desse rosto feio, meow! Theo massageou o rosto de Sejun com uma expressão solene, como se estivesse lidando com um mal poderoso.
Enquanto Theo massageava diligentemente o rosto de Sejun,
“Presidente Park, posso queimar mais riqueza, meow?”
Parecendo não ter poder, Theo pensou em queimar a riqueza para ganhar mais poder.
No entanto,
“Não.”
Não havia como Sejun permitir isso, tendo visto Theo queimar toda a riqueza de uma só vez.
“Entendido, meow…”
Theo ficou decepcionado com a resposta de Sejun.
Um pouco mais tarde,
Currurr.
Quando Sejun adormeceu,
“Kyoot, kyoot, kyoot. Theo~nim, você pode queimar isso em vez disso.”
Iona entregou seu próprio dinheiro para Theo.
“Puhuhut. Obrigado, meow!”
Queimando 10 bilhões de Moedas da Torre, Theo massageou o rosto de Sejun com suas brilhantes patas douradas.
***
99º Andar da Torre Marrom.
“Grande Dragão Marrom, a terra está começando a apodrecer em um ritmo acelerado!”
Orik, o Fazendeiro da Torre Marrom, gritou em direção a uma estátua de Dragão Marrom feita de pedra.
“Até onde a podridão se espalhou?”
Uma voz firme emanou da estátua de Dragão Marrom. Era Grave Renma, o líder dos Grandes Dragões Marrons.
“A podridão atingiu atualmente o 61º Andar da Torre.”
“O quê?! Já está no 61º Andar?!”
Grave, que havia recebido um relatório poucas horas antes de que o 60º Andar estava começando a apodrecer, ficou muito chocado.
“Um andar inteiro apodreceu em apenas algumas horas?!”
Isso foi mais rápido do que esperava.
Enquanto o perturbado Grave se apressava para observar a situação no 61º Andar através de um orbe de cristal,
“Huh?”
A taxa de podridão no 61º Andar começou a diminuir gradualmente.
***
Subterrâneo da terra da Torre.
[Hoo. Agora que descansei, talvez eu deva voltar ao trabalho!]
Flamie começou seu trabalho com um grito.
Torre Vermelha, Torre Azul, Torre Verde, Torre Marrom, Torre Roxa.
Flamie começou a transferir energia através das raízes conectadas às cinco torres novamente.
[Hehe. Graças a Theo~nim, as raízes se recuperaram completamente e me sinto tão energizada! Transferir energia se tornou muito mais fácil.]
Graças a Theo ter queimado toda a riqueza de Sejun para curar suas raízes, o dano que havia se acumulado inconscientemente nas raízes foi completamente curado.
[Acho que posso estender um pouco mais as raízes.]
Crack.
Flamie conectou mais uma raiz gigantesca a cada uma das cinco torres.
***
“Hum.”
Sejun abriu os olhos. Enquanto levantava levemente a cabeça,
Kurorong.
Em seu peito, Fenrir, escondido na bolsa, dormia enquanto lambia os lábios sonhando em comer alguma coisa.
Gororong.
Kyurorong.
Nos joelhos, Theo, que amassava pãozinho enquanto dormia, e Iona, que estava enrolada no rabo de Theo, também dormiam.
E,
Kurorong.
Aarorong.
De cada lado, Cuengi e Ajax estavam aninhados as laterais de Sejun, dormindo. Só de ouvir seus sons, imagens deles eram evocadas em sua mente.
“Eu dormi profundamente demais.”
Sejun abaixou a cabeça novamente enquanto falava.
Então,
“Huh?”
Sejun sentiu que algo estava errado com seus sentidos. Tudo parecia muito frio e claro?
Ele estava respirando mais livremente, e as coisas na frente dele pareciam mais distintas. Os sons também estavam mais claros.
Kkkwek.
Ele até conseguia ouvir as formigas-cogumelo trabalhando lá fora e parecia saber a que distância elas estavam.
Ele abriu a janela de status para verificar se algo havia mudado, mas nada estava diferente.
“O que está acontecendo?”
Meu rosto estava realmente podre? O vice-presidente Theo o curou para que melhorasse? Sejun se perguntou enquanto olhava para Theo, que estava roncando.
“Não.”
Sejun balançou a cabeça em negação. Ele não conseguia aceitar que seu rosto estava podre.
Currurr.
Negando firmemente, Sejun voltou a dormir.
Uma hora depois,
Kiiiiing.
Fenrir espreguiçou-se preguiçosamente ao sair da bolsa tipo estilingue e…
Ddangddang.
… pisou no peito de Sejun enquanto se dirigia para o rosto dele.
Kking! Kking!
‘Ei! Acorda! Estou com fome!’
Fenrir subiu no rosto de Sejun, exigindo comida.
“Ugh!”
Sejun acordou com um cheiro forte.
Kking! Kking!
‘Você acordou? Apresse-se e me dê comida!’
Fenrir, ao chamar a atenção de Sejun, sentou-se apressadamente em seu rosto, fazendo Sejun inalar um fedor ainda mais forte.
‘Pensando bem, eu já dei banho no Blackie?’
Prendendo a respiração, se perguntou se já havia dado banho em Fenrir e percebeu.
‘Eu não…’
Fenrir nunca havia tomado banho.
Grab.
“Blackie, vamos tomar banho hoje.”
Sejun agarrou Fenrir pelo pescoço e declarou.
Kking!
“Me solta!”
Sentindo instintivamente que deveria escapar, Fenrir lutou para se libertar das garras de Sejun.
Claro que foi inútil.
“Puhuhut. Presidente Park, vamos tomar banho, meow?”
“Kyoot, kyoot, kyoot! Eu adoro tomar banho com o Theo~nim!”
Kueng!
[Cuengi gosta de brincar na água!]
Cuengi, muito animado, acabou combinando banho e brincadeiras na água.
“Não preciso tomar banho porque estou limpo, mas se for com o Sejun hyung!”
‘Li em um livro que esfregar as costas um do outro durante o banho traz mais intimidade!’
O grupo, incluindo Sejun segurando Fenrir, foi para a casa de banho.
“Pensando bem, é a primeira vez que realmente uso a casa de banho.”
Como os dragões tomaram conta da fonte, Sejun se sentiu pressionado e construiu uma casa de banho separada.
Ao chegar à casa de banho,
Kuehehehe.
Cuengi foi o primeiro a entrar na banheira e se encharcou na água morna.
Slap.
Theo agarrou-se aos joelhos de Sejun. Naturalmente, Iona estava com ele, pois eram inseparáveis.
E,
‘Quando vou poder esfregar as costas do Sejun hyung?’
O Ajax só estava procurando uma oportunidade para esfregar Sejun.
Claro, se Ajax usasse sua força para esfregar as costas de Sejun, a pele provavelmente seria arrancada, então Sejun nunca confiaria suas costas a Ajax.
Splash.
Sejun entrou na água primeiro,
Kking! Kking!
‘Não! Eu não quero!’
Ele pegou água com a mão e jogou no corpo de Fenrir, que estava resistindo.
Então,
Kking?
“Está quente e agradável?”
Fenrir se acalmou.
Depois de um tempo, quando superou seu medo de água,
Kikihit. Kking! Kking!
‘Heheh. Ei! Olha! Contemplem o nobre nado deste lobo!’
Thump, thump.
Fenrir começou a nadar como um cachorrinho.
- Decidi manter “remédio” para o café já que cafeína que teoricamente e hipoteticamente pode ser considerado um remédio…[↩]
Regras dos Comentários:
Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.