Capítulo 365 - Este É um Caso de Cômodo Trancado, Meow!
『 Tradutor: Crimson 』
40º Andar da Torre Negra.
“Theo~nim, ali!”
Liderando o caminho, Uren apontou para uma fazenda aos pedaços à distância.
“Meow?! É sério, meow?”
Para onde Uren apontou, 10.000 espadas estavam ordenadamente cravadas de cabeça para baixo no chão. Realmente havia uma fazenda de espadas.
E acreditando na ideia ridícula de que espadas poderiam ser cultivadas, uma única doninha estava correndo energicamente por aí, regando as espadas.
Ainda não estava claro se isso era um golpe ou apenas um empreendimento comercial fracassado. No entanto, de longe, as espadas pareciam severamente enferrujadas a ponto de parecerem vermelhas.
Então,
“Theo~nim, olhe ali. Elas eram originalmente do tamanho de punhais, mas parece que estão quase totalmente crescidas agora!”
Uren falou com uma voz animada enquanto olhava para as 10.000 espadas longas enferrujadas presas no chão. Graças a isso, Theo teve certeza novamente.
‘Uren foi enganado, meow!’
Espadas crescendo, meow? Isso não faz sentido.
‘Ele é um verdadeiro otário, meow! Eu quero ganhar dinheiro facilmente enganando o Uren, meow!’
Theo pensou em 100 maneiras de obter ouro facilmente por meio de golpes.
Mas,
‘Não posso fazer isso, meow! Eu, vice-presidente Theo, sou assistente do grande detetive Sherlock Sejun, meow! Não posso me comprometer com crimes, meow!’
Pensando em Sejun, Theo fortaleceu seu coração mais uma vez.
Enquanto Theo firmava sua determinação momentaneamente abalada,
“Ei! Tolt!”
Uren gritou com autoridade para a doninha marrom, Tolt, que lhe devia 100 bilhões de Moedas da Torre.
Como ele veio para coletar o dinheiro, Uren estava em uma posição dominante.
Naquele momento,
“Ah…”
No momento em que Uren o chamou, Tolt tropeçou e caiu no chão.
“Huh?! Tolt, você está bem?”
A voz de Uren ficou mais suave, pensando que foi seu chamado que fez Tolt cair. Ele agora estava falando em voz baixa.
“Não, está tudo bem. Mas… Uren, você veio para coletar dinheiro? Como você pode ver, minha situação é…”
Tolt agarrou a perna, fazendo uma expressão lamentável.
“Bem… Acho que sim. Quando será possível então?”
Uren, agora em posição mais baixa, perguntou a Tolt quando poderia receber o dinheiro.
“Bem… parece que há falta de fertilizante, então as espadas continuam enferrujando… até alguns dias atrás, 10 delas eram espadas lendárias… acho que preciso comprar mais fertilizante.”
Lendárias? Então, quanto dinheiro você precisaria para comprar fertilizante?”
Uren ficou animado com as palavras de Tolt. Agora foi Uren quem ficou desesperado.
“Não… como posso ter coragem de…”
“Não, está tudo bem! Só mais um pouco e haverá dez espadas lendárias! Eu te empresto um pouco mais de dinheiro! Em troca, venda essas espadas lendárias para mim.”
“Ahem. Se Uren realmente insiste em me emprestar mais… apenas 20 bilhões de Moedas da Torre…”
“Isso é o suficiente? Vou te emprestar 50 bilhões de Moedas da Torre.”
Com as palavras de Uren, os cantos da boca de Tolt se ergueram levemente antes de cair rapidamente.
“Eu me sinto tão mal com isso. Estou sempre apenas recebendo ajuda…”
“Nós todos ajudamos uns aos outros. E também, você concordou em me vender essas espadas lendárias, certo? Eu até te darei um preço adequado por elas.”
Uren confortou Tolt, que se sentiu apologético. Um verdadeiro otário estava em ação.
***
99º Andar da Torre Negra.
“Tudo bem. Vamos lá!”
Ppyak!
Kueng!
Ao comando de Sejun, Cuengi e Coelho Preto responderam em voz alta e seguiram Sejun.
Hoje, não saíram para ajudar Sejun a colher nozes.
“Olá!”
Thud!
Sejun chutou a nogueira com o pé.
Então,
[Você colheu uma Noz de Treinamento.]
[Sua experiência de trabalho aumentou um pouco.]
[Sua proficiência com Colheita Nv 8 aumentou um pouco.]
[Você ganhou 70 pontos de experiência.]
…
..
.
[Você colheu uma Noz de Treinamento Especial.]
…
..
.
A cada mensagem, nozes caíam no chão, algumas das quais eram nozes de treinamento especial.
Ppyak!
[É uma competição, Cuengi!]
Kueng!
[Tudo bem! Cuengi vai ganhar!]
Coelho Preto e Cuengi rapidamente as pegaram.
Thud! Thud!
Enquanto isso, Sejun continuou chutando as nogueiras para derrubar mais nozes. Devido à força fraca de Sejun, tinha que chutar cada árvore pelo menos dez vezes.
Enquanto chutava uma árvore,
Thunk.
“Huh?”
Entre as nozes que caíam, uma noz vermelha chamou sua atenção.
“É uma nova variedade.”
Sejun teve um palpite, mas nenhuma mensagem adicional apareceu.
“O que é isso? Algo como uma Noz de Treinamento Especial?”
Curioso, Sejun pegou a noz vermelha do chão e verificou suas opções.
[Noz de Treinamento Infernal]
→ Uma noz cultivada na Torre com rara chance de aparecer e que é deliciosa por ter absorvido muitos nutrientes.
→ Está noz tem uma casca mais dura do que as nozes de treinamento especial.
→ Cada vez que você quebra a casca, sua força aumenta em 50.
→ O sabor é ainda mais parecido com nozes.
→ Cultivador: Fazendeiro da Torre Park Sejun
→ Validade: 150 Dias
→ Grau: A
“Treinamento Infernal?”
Ainda mais dura do que as Nozes de Treinamento Especial? Sejun, cujo espírito competitivo foi despertado pela descrição, colocou força em sua mão segurando a Noz de Treinamento Infernal.
Crack!
A noz de treinamento infernal resistiu no início, mas quando Sejun, com uma força na casa dos 1.400, aplicou mais força, a casca da noz vermelha quebrou, fazendo um som nítido.
[Você quebrou a casca da Noz de Treinamento Infernal.]
[Sua força aumentou em 50.]
“É definitivamente mais dura.”
Sejun comentou enquanto quebrava a casca vermelha e comia o conteúdo.
Thunk! Thunk!
Sejun continuou a chutar nogueiras e a colher nozes.
Um pouco mais tarde,
“Pronto.”
Depois de derrubar todas as nozes, Sejun, junto com Coelho Preto e Cuengi, começaram a coletá-las.
De nove nogueiras, colheu sete Nozes de Treinamento Infernal.
Considerando que uma única árvore produzia cerca de 1.000 nozes, era de fato uma ocorrência rara.
Enquanto Sejun pegava as nozes,
Crunch.
Crunch.
O som de nozes quebrando podia ser ouvido de algum lugar.
“Huh?”
Sejun seguiu o som e viu,
Heheh. Kking.
‘Heheh. Eu ficarei mais forte se eu quebrar isso!’
Fenrir estava quebrando Nozes de Treinamento com seus dentes de dragão. Embora sua força tenha aumentado apenas um pouco, foi significativo para o Peixe-Lua Fenrir.
Kking! Kking!
‘Bom! Vamos para a próxima!’
Em vez de comer as nozes quebradas, Fenrir correu em direção a outra.
Então mordeu uma noz de treinamento especial.
Crunch.
Seus fracos dentes de dragão não conseguiram quebrar a casca dura da noz.
Kking?
‘Por que essa não quebra?’
Eu sou Fenrir, o lobo devorador de deuses e o primeiro assento dos Apóstolos da Destruição.
Apesar das ameaças e esforços de Fenrir, a Noz de Treinamento Especial permaneceu intacta.
Apenas mais um dia infeliz para Fenrir.
“Blackie, quebre está aqui.”
Rindo da fraqueza de Fenrir, Sejun sorrateiramente trocou a Noz de Treinamento Especial por uma Noz de Treinamento.
Crunch!
Kking!
‘Eu sabia que era forte!’
Graças a isso, Fenrir estava novamente cheio de confiança hoje.
***
Enquanto Uren se ofereceu voluntariamente para pagar 50 bilhões de Moedas da Torre para Tolt,
‘Esse sujeito astuto, meow!’
Theo viu através da astúcia por trás do rosto fofo de Tolt. Como? Bem… tinham rostos estranhamente parecidos.
Além disso, a atuação meticulosa de cair deliberadamente quando Uren gritou. Parecia que arrancar uma confissão dele seria bem complicado.
Mas…
“Puhuhut. Não precisa se preocupar, meow! Em momentos como esse, o detetive Sherlock Sejun sempre diz para conseguirmos com evidências, meow!”
Theo ouviu falar sobre técnicas avançadas de investigação enquanto brincava de detetive com Sejun.
Puhuhut. É hora do assistente Theoson brilhar, meow!
“Piyot, ouça com atenção, meow! Este é um caso de cômodo trancado, meow!” 1
Theo estendeu a pata dianteira direita em direção ao seu companheiro, Piyot, e exclamou.
Piyo?
[Um caso de cômodo trancado?]
Ao ouvir as palavras de Theo, Piyot olhou ao redor. Estamos trancados aqui?
“É isso mesmo, meow! O presidente Park disse que a maioria dos casos acontece em cômodos trancados, meow! Agora, vamos encontrar esse cômodo trancado, meow!”
O método de Theo de procurar um cômodo trancado não tinha fundamento.
Theo começou a examinar os arredores com as patas dianteiras imitando binóculos.
Piyo! Piyo!
[Ah! Então precisamos encontrar um cômodo trancado!]
Piyot também tentou imitar os gestos de Theo com suas asas e começou a procurar pelo cômodo trancado.
Então,
“Puhuhut. Achei, meow!”
Por sorte, Theo encontrou um quarto realmente trancado.
Creack.
Quando Theo abriu a entrada do cômodo trancado disfarçado de pedra,
“Ei! Tolt, aquele porco foi embora?!”
“Hehe. Aquele porco, aposto que nem imagina que estamos vigiando a entrada.”
“Aquele porco deveria pelo menos dizer alguma coisa se está vindo. Olha, quão apressadamente nós plantamos espadas longas por causa daquele porco…”
“Tolt, quanto você conseguiu roubar dessa vez?”
Pensando que Tolt estava de volta, as doninhas tagarelaram ansiosamente, confessando orgulhosamente seus crimes.
Dentro do cômodo trancado, a mesa estava repleta de comida e bebidas, aparentemente para uma festa, e havia ouro roubado de Uren por toda parte.
“Ei, Tolt, por que você não está respondendo?”
“Sim, por que você está tão quieto?”
Normalmente, Tolt descia rapidamente para se gabar de como havia enganado Uren, mas seu silêncio fez as doninhas olharem para a entrada.
No entanto,
“Puhuhut.”
Em vez de Tolt, era Theo olhando para eles com um sorriso malicioso.
“……”
“……”
Um silêncio tomou o local.
Enquanto as doninhas tentavam rapidamente pegar suas armas,
“Vão arrumar para cabeça se atacarem, meow!”
Snap.
Theo desembainhou suas garras de dragão e golpeou o ar em direção ao cômodo, fazendo um som de “thud” quando um buraco do tamanho de um punho se formou na parede.
O buraco era tão fundo que seu fim não era visível. Era uma das novas habilidades de Theo. Um Soco Meow.
Gulp.
As doninhas congelaram, percebendo que estavam enfrentando um oponente formidável e que não havia para onde escapar no cômodo.
“Puhuhut. Todos vocês, saiam, meow!”
Enquanto Theo observava as doninhas saindo do esconderijo,
Piyo!
[Carimbem!]
Piyot assinou contratos de escravidão e coletou as pegadas das doninhas.
Piyo!
[Theo~nim, peguei todos!]
Depois que todas as pegadas foram coletadas, um total de 107 contratos de escravidão foram concluídos.
“Agora voltem e tragam o ouro, meow!”
“Sim!”
As doninhas escravizadas obedeceram ao comando de Theo e voltaram para o cômodo para começarem a encher a bolsa de Theo com ouro.
***
“Obrigado! Vou me certificar de cultivar espadas de nível lendário e pagar todo o dinheiro que peguei emprestado!”
“Sim… Por favor, faça…”
“Claro! Pode contar comigo!”
Tolt, tendo recebido 50 bilhões de Moedas da Torre, deu um tapinha no ombro do ansioso Uren e falou.
A dinâmica de poder foi completamente invertida em algum momento.
‘Posso enganá-lo novamente prometendo vender espadas lendárias.’
Enquanto Tolt sorria amargamente e planejava seu grande golpe final,
“O quê?!”
Os olhos de Tolt se arregalaram quando viu os companheiros que Uren trouxera amarrando seus colegas como peixes em uma corda e arrastando-os para lá. Por que foram pegos?!
“Estou condenado!”
No momento em que Tolt viu seus colegas capturados, se virou para fugir sem pensar duas vezes em mais nada.
Mas seu corpo não se movia.
Kkuik! Kkuik!
Em vez disso, uma respiração áspera foi ouvida por perto. Em algum momento, Uren agarrou o ombro de Tolt com força.
Assim como Tolt percebeu que estava condenado ao ver Theo arrastando as doninhas, Uren intuitivamente entendeu que havia sido enganado.
Embora ainda não soubesse exatamente em que golpe havia caído.
Depois de capturar Tolt e fazê-lo confessar o golpe, e obter o contrato de escravidão,
“Puhuhut. Uren, entregue 75 bilhões de Moedas da Torre, meow!”
Theo cobrou de Uren uma taxa de 50-50, incluindo os 50 bilhões de Moedas da Torre dos quais havia sido roubado.
“Sim, aqui está! Como esperado do Theo~nim!”
Uren entregou o dinheiro, olhando para Theo com olhos respeitosos.
“Puhuhut. Uren, próximo otar- não… Quero dizer, me guie até o próximo caloteiro, meow!”
Tendo recebido 75 bilhões de Moedas da Torre e ganho 108 escravos, Theo gritou alegremente.
“Sim! O próximo que estamos visitando me vendeu uma árvore que produz Moedas da Torre por 300 bilhões de Moedas da Torre…”
Uren levou Theo ao próximo golpista que lhe vendeu a árvore que produzia dinheiro.
- “Caso de Cômodo Trancado” refere-se a um mistério onde um crime (geralmente um assassinato) acontece dentro de um cômodo trancado por dentro, tornando o caso intrigante porque, teoricamente, ninguém pode entrar ou sair.[↩]
Regras dos Comentários:
Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.