Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    93º Andar da Torre Verde.

    “Você está pronto para abrir a passagem?”

    “Sinto muito. O Clã Imortal que estava no comando dos andares inferiores desapareceu de repente…”

    À voz fria vinda do trono gigante, Blethun, o chefe do 93º Andar da Torre, respondeu com uma voz cheia de medo, prostrado no chão.

    “10 dias. Cuide disso em 10 dias. Se você não terminar dentro desse tempo, sua vida acabará.”

    “Sim!”

    Enquanto Blethun desaparecia apressadamente,

    – Hel, a Deusa dos Mercadores, diz que há um demônio que transforma mercadores lendários em escravos, e se você ver um gato amarelo, fuja independente do quê.

    Uma mensagem apareceu diante do ser sentado no trono.

    “Hmph! Fugir independente do que ao ver um gato amarelo? Ridículo.”

    Hel, você deveria se preocupar com sua própria vida. De qualquer forma, tudo será aniquilado quando a Destruição chegar. Kukukuk.

    Shark, um mercador lendário que trabalhava pela destruição, a quem foi prometido um mundo após a destruição, riu sinistramente.

    ***

    “Puhuhut. Presidente Park, olha isso, meow!”

    Uau.

    Theo tirou uma pilha de pergaminhos de sua bolsa.

    “Oh?! Escrituras de terreno?!”

    “É isso mesmo, meow!”

    Um total de 10 escrituras de terreno.

    Havia 7 escrituras da Torre Verde e 1 do 40º Andar da Torre Dourada, 1 do 53º Andar da Torre Vermelha e 1 do 27º Andar da Torre Azul.

    É claro que entre as 7 escrituras da Torre Verde, a que Theo queria, o 93º Andar da Torre Verde, estava incluída.

    “Uau. Vice-presidente Theo, onde você conseguiu isso?”

    Ninguém daria tantas escrituras de terra assim… Ele as tirou de alguém?

    Sejun deduziu a conclusão mais razoável.

    Mas,

    “Puhuhut. Turbo me deu, meow!”

    Ao contrário da conclusão razoável de Sejun, Theo disse orgulhosamente que Turbo as deu a ele.

    “Turbo?”

    Quem é esse cara que deu isso para o Theo?

    “Ele é um novo escravo que eu fiz, meow!”

    Bem, isso faz sentido. Ele não as deu, você as pegou…

    Enquanto Sejun pensava que sua suposição estava correta,

    “Presidente Park, não há tempo a perder, meow! Precisamos ir para o 93º Andar da Torre Verde, meow!”

    Theo incitou Sejun.

    “O 93º Andar da Torre Verde? Por que estamos indo para lá?”

    “Presidente Park, ouça, meow! Egel…”

    Theo explicou a situação de Egel sendo ameaçada pelo chefão no 93º Andar da Torre.

    “Então vamos para o 93º Andar da Torre Verde para fazer escravos, meow! Tem muitos escravos lá, meow!”

    Embora tenha começado com a ideia de ajudar Egel, de alguma forma terminou com o caçador de escravos Theo falando sobre escravos, e

    “Ok. Entendi. Recebemos ajuda, então devemos ajudar também.”

    Hehehe. Escravos são apenas um ganho que ocorre no processo.

    Sejun, o Rei dos Escravos.

    “Todos, juntem-se! Convocar Cuengi.”

    Quando Sejun chamou seus companheiros para usar a escritura da terreno, ele convocou Cuengi com a Pulseira de Retorno do Chifre de Dragão, e

    [Convocando o alvo designado.]

    Kueng?

    “Huh?!”

    Cuengi, que apareceu na frente de Sejun junto com a mensagem, ficou assustado. Ele estava segurando o Bastão Trovejante alto e balançando-o para frente.

    Cuengi foi convocado durante um treino com o Rei Minotauro.

    Kueng!!!

    Cuengi usou todo seu poder telecinético para girar seu corpo e

    Kwagwang!!!

    Felizmente, ninguém se machucou.

    Em vez disso, a casa e 330.560 metros quadrados do campo de cebolinha desintoxicante foram destruídos,

    “… Eu sobrevivi…”

    De agora em diante, devo convocar com mais cuidado.

    Para Sejun, que viu suam quase morte, tanto dano não era problema algum.

    “Tudo bem. Entrem.”

    Sejun fez seu grupo entrar no Depósito do Vazio.

    E então,

    “Ophelia, me escute.”

    Ele chamou por Ophelia e

    “Ophelia, estamos indo para o 93º Andar da Torre Verde…”

    Ele informou Ophelia com antecedência para obter ajuda em caso de situações inesperadas.

    [Sua escrava da Torre Verde pede 1.000 espetos de salsicha em troca.]

    “Entendi.”

    [Sua escrava da Torre Verde diz que você e seus companheiros não se machucarão na Torre Verde, então não se preocupe.]

    Enquanto Sejun estava conseguindo um ótimo plano b por 1.000 espetinhos de salsicha,

    Kiki!

    Kiki!

    Seguindo Blackie, os Devoradores da Destruição se agarraram ao Depósito do Vazio, pedindo para serem levados junto com ele.

    Kkihit. Kking! Kking!

    [Heehee. Claro! Vou deixar vocês entrarem!]

    Sem que Sejun percebesse, Blackie começou a deixar os Devoradores da Destruição entrarem no Depósito do Vazio.

    “Ophelia, e depois, por favor, limpe o 99º Andar da Torre por um momento. Preciso salvar o checkpoint de lá.”

    [Sua escrava da Torre Verde diz ok.]

    Sem saber, Sejun continuou sua conversa com Ophelia.

    Recentemente, Kaiser modificou a Pulseira de Retorno novamente, permitindo que a magia de retorno fosse usada com coordenadas relativas e absolutas.

    Então, Sejun planejou salvar o checkpoint do 99º Andar da Torre Verde para obter o título <Aquele que Alcançou o Topo de Três Torres>.

    Com o título <Aquele que Chegou ao Topo de Três Torres>, os checkpoints dos 99º Andares das torres seriam conectados, permitindo que Sejun viajasse até a Torre Verde.

    Embora não precisasse ir lá, era sensato manter a rota aberta para garantir.

    Terminando sua conversa com Ophelia,

    “Hehehe. Finalmente chegou a hora de usá-lo.”

    Clink. Clink.

    Sejun vestiu a [Armadura Completa de Escamas de Dragão Vermelho] que estava usando como espantalho.

    Agora poderia usá-la completamente, pois satisfez todas as condições de uso.

    Depois de equipar totalmente a armadura,

    “Aileen, estou saindo.”

    [A Administradora da Torre diz para ter cuidado.]

    “Okay. Não se preocupe. Estou indo agora.”

    Shhh.

    Depois de se despedir de Aileen, ele desdobrou a escritura de terreno do 93º Andar da Torre Verde.

    E então,

    [A função de convocação é ativada para a inscrição inicial do proprietário da escritura de terreno do 93º Andar da Torre Verde.]

    Com a mensagem, Sejun desapareceu.

    ***

    [Você chegou ao 93º Andar da Torre Verde.]

    Swish.

    “Todos, saiam.”

    Assim que Sejun chegou, chamou seus companheiros em voz baixa enquanto mantinha um olhar vigilante em seus arredores. Felizmente, era um deserto árido sem nada ao redor.

    Clunk.

    “Puhuhut. Presidente Park, senti sua falta…”

    Clink.

    Quando o Depósito do Vazio se abriu, Theo correu em direção ao rosto de Sejun, abriu a viseira do capacete e

    “Meow!”

    Ele se agarrou ao rosto de Sejun.

    “Ei. Por que você sempre esfrega seu corpo no meu rosto?”

    “Porque o rosto do Presidente Park está podre, meow!”

    “Não está podre!”

    “Está podre sim, meow!”

    Enquanto Sejun estava discutindo com Theo,

    Kueng!

    Cuengi voou pelo céu, explorando os arredores.

    Kihihit. Kking!

    [Saiam todos!]

    “Sim!”

    Kiki!

    Kiki!

    Blackie libertou Eumdol e os Devoradores da Destruição do Depósito do Vazio.

    “Huh? Esses caras…? Blackie, você os trouxe?”

    Kihihit. Kking! Kking!

    [Heehee. Claro! Eles são meus subordinados!]

    Quando Sejun viu o número infinito de Devoradores da Destruição saindo do Depósito do Vazio e perguntou a Blackie,

    Hap. Hap.

    Os Devoradores da Destruição abriram suas bocas em direção ao ar e começaram a devorar a energia da destruição.

    “Huh?!”

    Tem energia da destruição aqui?

    No 99º Andar da Torre Negra, Sejun havia deliberadamente plantado fragmentos do núcleo de Fenrir no chão, então havia energia de destruição, mas não aqui.

    O que é isso? Tem um Apóstolo da Destruição por perto?!

    Enquanto Sejun mantinha uma vigilância vigilante sobre os arredores,

    “Ei! Se você ficar aí desse jeito, eles virão! Rápido, esconda-se aqui!”

    Uma voz chamou Sejun, abrindo uma pequena tampa no chão.

    Mas,

    Kwagwagwang!

    Crackle.

    [O Herbalista Cuengi derrotou a quinta calamidade, o Caracol Venenoso Gigante.]

    ···

    ..

    .

    Qualquer ameaça a Sejun já estava sendo tratada por Cuengi com seu novo porrete.

    “Huh?! Por que a quinta calamidade está aparecendo aqui? Ophelia, você não sabia que uma calamidade tinha entrado na torre?”

    Sejun repreendeu Ophelia, mas

    Não obtive resposta.

    “Você está tentando se comunicar com outros lugares? Então é inútil. Não sei o que fizeram, mas a comunicação está bloqueada. Ah, meu nome é Ari.”

    Um suricato verde chamado Ari, que havia saído do túnel subterrâneo, olhou para Sejun e falou.

    “Eles?”

    “Sim. Cerca de um ano atrás, apareceram de repente, fizeram do chefe deste lugar, Blethun, seu subordinado, e têm transformado os moradores em escravos.”

    “Meow! Você disse escravos, meow?!”

    Theo, com o nariz dilatado de excitação, perguntou com uma voz ansiosa às palavras de Ari.

    “S-Sim.”

    “Então os caracóis também estão sob o controle deles?”

    “Sim. Os caracóis estão capturando os moradores da torre. É por isso que estamos nos escondendo no subsolo.”

    “Entendi.”

    Assim que Sejun estava ouvindo Ari explicar a situação no 93º Andar da torre,

    [Uma missão apareceu.]

    [Missão: A fazenda de mangostim no 93º Andar da Torre Verde foi erodida e desapareceu devido à energia de destruição. Remova a energia de destruição que se espalhou no 93º Andar da Torre.]

    Recompensa: Uma árvore de mangostim, reconhecimento como legítimo proprietário da escritura de terreno.

    Apareceu a missão da escritura de terreno.

    “Então, originalmente, esta era uma fazenda de mangostim.”

    Graças a isso, Sejun descobriu que tipo de fazenda esse lugar costumava ser.

    “Ari, onde fica a base principal deles…”

    Enquanto Sejun perguntava a Ari sobre a base principal do inimigo,

    Ki! Ki! Ki!

    Ki! Ki! Ki!

    Kihihit. Kking! Kking!

    [Heehee. Pessoal, ataquem!]

    “O Grande Blackie está a caminho! Abram caminho!”

    Os Devoradores, carregando Blackie e Eumdol, começaram a correr para o norte.

    “Ei….”

    Ari apontou tardiamente na direção para onde os Devoradores da Destruição estavam indo.

    “Ei! Vamos juntos! Todo mundo, vamos!”

    “Ok, meow!”

    Kueng!

    [Entendi!]

    Então, Sejun, Theo e Cuengi, preocupados com Blackie, seguiram apressadamente atrás.

    Mas,

    Kking!

    [Ataquem!]

    Ki! KI!

    Ki! Ki!

    Não havia necessidade de se preocupar muito.

    A quinta calamidade, os Caracóis Venenosos Gigantes, foram cercados pelos Devoradores da Destruição.

    Thud. Thud.

    Os Caracóis Venenosos Gigantes, tendo sua energia da destruição sugada, começaram a cair um por um.

    Para os Devoradores da Destruição, as calamidades eram apenas comida excelente com ótimos nutrientes.

    E então,

    Burp!

    Burp!

    Os Devoradores da Destruição arrotaram, emitindo uma névoa azul.

    [Você alcançou a grande conquista de espalhar a energia da criação na Torre Verde.]

    [Como recompensa, o custo de permanecer no 0º Andar da Torre Negra será reduzido em 1%.]

    As mensagens apareceram simultaneamente.

    “Ah, é uma redução de 1%!”

    Se o custo de permanência diminuir em 1% toda vez que os Devoradores arrotarem em outra torre, e restam 7 torres…

    “Hehehe. Posso reduzir em mais 7%.”

    Isso reduziria o custo da estadia para 19%.

    Se eu tiver sorte, talvez eu consiga reduzir para 0%?

    E então,

    “Eu acredito em você, vice-presidente Theo!”

    Sejun tinha Theo, que tinha a pata dianteira dourada da fortuna infinita que nunca deixava de trazer riquezas.

    “Meow?! Presidente Park, você acredita em mim, meow?! Entendi, meow! Apenas acredite em mim, o Vice-Presidente Theo, meow!”

    Puhuhut. O Grande Presidente Park disse que acredita em mim, meow! Estou tão feliz, meow!

    O peito de Theo inchou de emoção com as palavras de Sejun.

    “Presidente Park, é por ali, meow!”

    De repente sinto algo me atraindo daquela direção, meow!

    Theo, que estava agarrado ao joelho de Sejun, apontou para o oeste com a pata dianteira.

    “Sério? Então deveríamos nos separar.”

    Sejun nunca duvidaria da intuição de Theo.

    Para sua segurança, Sejun planejou andar com Theo e Cuengi.

    Estou um pouco preocupado apenas com o Paespaes…

    “Convocar Coelho Preto.”

    Para proteger Blackie, Eumdol e os Devoradores da Destruição, Sejun usou a Pulseira de Retorno do Chifre de Dragão para convocar o Coelho Preto.

    Será que vai funcionar?

    Considerando o corte de comunicação com Ophelia, a convocação pode não funcionar…

    [Convocando o alvo designado.]

    Deu certo.

    Ppyak!

    [Tio, nunca estive tão feliz com você me convocando!]

    Felizmente, a convocação do Coelho Preto foi bem-sucedida. Mas por que ele está tão grato, como se tivesse escapado por pouco da morte?

    “Coelho Preto, proteja os outros junto com Paespaes.”

    Ppyak! Ppyak!

    [Tio, não se preocupe! Pode contar comigo!]

    (Pip. Não se preocupe!)

    Deixando Blackie e seus subordinados para os excessivamente entusiasmados Coelhos Pretos e Paespaes,

    “Vice-Presidente Theo, é por ali?”

    “Puhuhut. Sim, meow! É por ali, meow!”

    Kueng!

    [Cuengi vai te dar uma carona!]

    Sejun e Theo montaram nas costas de Cuengi e voaram rapidamente na direção que Theo apontou.

    E então,

    “Socorro!”

    Thud. Thud. Thud.

    Eles viram Shark, o mercador lendário que trabalhava com destruição, usando um capuz preto e pisando na testa dos moradores da torre que estavam enfileirados.

    “Meow! É ele, meow!”

    Theo se moveu em um instante com Passo-Rápido Meow,

    “Huh?!”

    Pegando o selo vermelho que Shark estava segurando,

    “Presidente Park, pegue isso, meow!”

    Theo retornou rapidamente para Sejun com Passo-Rápido Meow e entregou o selo que Shark estava segurando.

    ***

    32º Andar da Torre Negra.

    “Sigh. Quando chegarei lá?”

    O Rei da Agricultura, que havia recebido o julgamento de Leah, Deusa da Abundância, suspirou profundamente enquanto continuava sua árdua subida em direção ao 99º Andar da Torre.

    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (2 votos)

    Nota