Capítulo 463 - Hehe. Está Tudo Bem Para o Grande Blackie Fazer Coisas Ruins!

『 Tradutor: Crimson 』

Área de Administração da Torre Dourada.

“Krr. Isso é bom.”

Depois de dar uma mordida em uma omelete enrolada e engolir com um copo de Samyangju, Artemis Yul soltou um som de satisfação.

O Samyangju cortou facilmente a oleosidade, harmonizando-se com a comida sem estragar o sabor do ovo, deliciando sua língua.

‘Depois, devo experimentar com a lula frita.’

Imerso nos prazeres da gastronomia, Artemis tentou harmonizar a lula frita com Samyangju.

E então,

“Krr! Isso é ainda melhor.”

Quando o sabor picante da lula frita se espalhou em sua boca, a doçura do Samyangju equilibrou o picante, criando um sabor excelente.

‘Esse cara Sejun, não só cuidou da Apóstola da Destruição, mas também sabe fazer bebidas e petiscos tão bons. Bastante impressionante.’

Artemis, que estava ficando animado com o delicioso licor e os petiscos, sentiu sua afeição por Sejun aumentar constantemente.

E,

Mais tarde, terei que marcar um encontro para dar um presente a ele e pedir que ele faça alguns lanches para mim também.

Assim que Artemis estava decidindo recompensar Sejun por lidar com Delia, uma Apóstola da Destruição, e pedir alguns lanches,

-Ó Grande Dragão Dourado! Por favor, salve-nos!

A fazendeira da Torre Dourada, Cecilia, chamou por ele.

O que está acontecendo?

Artemis rapidamente focou sua consciência na estátua de Dragão Dourado, e

Ah?! É o Sejun!

Essa é minha chance!

Ao avistar Sejun, Artemis decidiu agir imediatamente em sua decisão anterior.

***

99º Andar da Torre Dourada.

“Park Sejun, obrigado por derrotar a Apóstola da Destruição. Esta é minha recompensa para você.”

Quando a estátua de Dragão Dourado abriu a boca e lhe presenteou com escamas douradas e dentes de dragão,

“Hehehe. Obrigado.”

Sejun recebeu as escamas e os dentes sem nenhuma surpresa, como se esse tipo de coisa fosse algo a que estivesse acostumado.

E,

“O que está acontecendo?”

Cecilia percebeu que a situação era muito grave.

O rabugento e violento Artemis estava generosamente doando suas escamas e dentes, tratando Sejun quase como um neto amado.

‘Será que ofendemos o neto de Artemis~nim?’

Estamos condenados!

Enquanto Cecilia caía em desespero,

“Ah, Kaiser~nim e os outros estão aí com você?”

-De fato. Estávamos apenas bebendo o Samyangju que você fez, Park Sejun.

“Então você não está com falta de lanches? Devo fazer mais alguns lanches para você?”

-Sério?! Ahem. Isso seria apreciado.

Sejun conversou amigavelmente com Artemis.

“Então, primeiro vou para um lugar sem relâmpagos e depois preparo os lanches para você.”

-Hmm. Nesse caso… Cecilia, guie Park Sejun até a aldeia. Dê a ele tudo o que precisa.

“O quê?! Sim! Eu farei isso!”

Que alívio. Foi ele quem cultivou aqueles tomates-cereja mágicos.

Pensando bem, o nome do neto de Artemis era Hocus Yul.

Durante a conversa, Cecilia percebeu que Sejun não era um Grande Dragão, mas o Fazendeiro da Torre Negra que havia cultivado os Tomates-Cereja Mágicos que obteve no festival da colheita, e respondeu aliviada.

Ela pensou que haveria algum entendimento mútuo entre companheiros fazendeiros da Torre, mas,

“Hehehe. Você me denunciou, mas do que adiantou? Artemis~nim gosta mais de mim de qualquer forma.”

“······”

Ela estava errada. As personalidades deles eram completamente diferentes.

“Puhuhut. Nosso Grande Presidente Park é bem próximo dos dragões, meow!”

“Hehe. Minhas conexões com dragões são bem impressionantes.”

“Puhuhut. Como esperado, Presidente Park é ótimo, meow!”

Atrás de Cecilia, que os guiava até a aldeia, Sejun e Theo riam como vilões, provocando-a.

E,

Kueng?!

[Os elfos denunciaram o papai?! Vou puni-los!]

Sem perceber, Cuengi de repente percebeu que Sejun havia sido pego em uma armadilha e rugiu de raiva, pegando o Bastão Trovejante que flutuava no céu.

“Cuengi, acalme-se. O papai já cuidou de tudo.”

“Puhuhut. Isso mesmo, meow! O Grande Presidente Park cuidou de tudo, meow!”

Kueng? Kueng…

[Sério? Que pena…]

Cuengi, ouvindo as palavras de Sejun e Theo, enviou seu bastão de volta ao céu com uma expressão de decepção.

Um momento depois.

“Esta é a nossa casa, a Aldeia Neril.”

Cecilia guiou Sejun para uma enorme caverna.

O teto da caverna estava tão densamente coberto de cogumelos brilhantes que as paredes eram quase invisíveis, e no chão havia tomates-cereja, arroz e trigo plantados.

“Primeiro, guie-me para uma área espaçosa.”

“Sim.”

Com isso, Sejun foi guiado para um terreno vazio.

“Movedora de terras!”

Usando a Enxada de Myler, ele criou uma área de cozinha.

Clang.

Ele então abriu o Depósito do Vazio para retirar os ingredientes necessários para fazer pratos.

***

Kking! Kking! Kking?

[Escutem, pessoal! O servo acha que vocês são todos Apóstolos da Destruição exorcizados por mim, o Grande Blackie, então vocês não podem fazer nada de ruim de agora em diante! Entenderam?]

“Sim!”

Kkiruk!

Shalarrang!

Dentro do Depósito do Vazio, Blackie deu um aviso severo a Eomdol, Ggomi e Kkabi.

Kking! Kking!

[Bom! Agora, cada um de vocês, me diga como vão ajudar o servo de agora em diante!]

Ele fez seus subordinados pensarem em maneiras de ajudar Sejun.

Isso aconteceu porque Blackie queria ser de grande ajuda para Sejun, para que, mesmo quando Sejun descobrisse mais tarde que ele era Fenrir, o lobo devorador de deuses e o 1º Assento dos Apóstolos da Destruição, ele não fosse expulso.

“Eu planejo fazer um Dolsot para o Sejun-nim!”

Kihihit. Kking! Kking!

[Hehe. Eomdol, essa é uma boa ideia! O servo vai gostar!]

Kkiruk!

[Vou fazer roupas de proteção para Sejun-nim usando minha seda de aranha!]

Kihihit. Kking! Kking!

[Hehe. Ggomi, excelente! O servo fraco precisa de roupas resistentes!]

Shalarrang!

[Vou ajudar Sejun-nim fermentando deliciosamente a comida que ele faz!]

Kihihit. Kking! Kking! Kking!

[Hehe. Kkabi, boa ideia! Vocês são todos excelentes! Continuem pensando em maneiras de ajudar o servo!]

Depois que seus subordinados terminaram de relatar,

Estou com fome depois de falar tanto.

Blackie começou a comer as fatias de batata-doce secas armazenadas no depósito sem a permissão de Sejun.

Chomp. Chomp. Chomp.

“Hum… Grande Blackie-nim, você não disse que não deveríamos mais fazer coisas ruins?”

Eomdol, que estava assistindo, lembrou Blackie cautelosamente.

Mas,

Kihihit. Kking! Kking!

[Hehe. Está tudo bem para o Grande Blackie fazer coisas ruins! Porque o Grande Blackie não foi exorcizado!]

Blackie respondeu orgulhosamente, e

“Oh! Como esperado do Grande Blackie-nim!”

Kkiruk!

Shalarrang!

Os subordinados de Blackie concordaram com sua lógica.

Mas então,

Clang.

“Blackie, quem disse que você pode comer fatias de batata-doce secas sem permissão?!”

Mas Sejun não.

Kking!

[Corram!]

Thump, thump, thump.

Blackie rapidamente agarrou as fatias de batata-doce secas com a boca e saiu correndo, mas,

“Cuengi, pegue Blackie.”

Kueng!

[Entendi!]

Cuengi capturou Blackie facilmente com telecinese.

“Blackie, você precisa dar um bom exemplo para aqueles que você exorcizou. O que você acha que vai acontecer se você começar a causar problemas?! Você entende, certo?”

Kking…

[Não entendo…]

Blackie teve que suportar a humilhação de ser repreendido por Sejun na frente de seus subordinados.

Depois de repreender Blackie,

“Primeiro, vamos pegar Fruta-Ovo e lula…”

Sejun começou a cozinhar, pegando ingredientes para a omelete enrolada e a lula frita que Artemis havia pedido, assim como outros ingredientes para lanches adicionais.

Uma hora depois.

“Aqui estão os lanches.”

Quando Sejun enviou os lanches para Artemis,

“Uau! Que cheiro é esse?”

“Cheira tão bem!”

“O que é aquilo?”

O aroma da comida se espalhou por toda a caverna, atraindo jovens elfos que se reuniram um por um ao redor da área onde Sejun cozinhava.

Sluurp.

Gulp.

Eles limparam a baba da boca.

“Crianças, vocês gostariam de um pouco?”

Quando Sejun ofereceu as omeletes extras que havia feito para o almoço aos jovens elfos que estavam espiando a área de cozinha,

“Podemos realmente comer isso?”

Os jovens elfos hesitaram em entrar na área da cozinha, olhando ao redor com cautela.

“Sim. Fica ainda melhor se você mergulhar nisso.”

Quando Sejun lhes ofereceu um pouco de ketchup que ele mesmo havia feito,

Gulp.

Os jovens elfos engoliram a saliva e entraram cuidadosamente em fila na área da cozinha.

E então,

Pop.

Cada um pegou um pedaço da omelete enrolada que havia sido cortada em dez pedaços.

“Hum… e eu?”

“Deveríamos dividir metade?”

Embora houvesse mais de dez crianças, o que significa que não havia omelete enrolado suficiente para todos,

“Aqui tem mais.”

Para uma família com muitas bocas para alimentar, Sejun geralmente fazia pelo menos cinquenta omeletes.

Foi mais do que suficiente para que cada criança tivesse um pedaço.

À medida que cada uma das crianças pegava um pedaço da omelete enrolada, elas o mergulhavam no ketchup e o colocavam na boca.

O sabor picante do ketchup combinava com a textura macia e delicada da omelete enrolada.

“Uau! É tão delicioso!”

“Hehehe. Então experimentem isso também.”

Enquanto as crianças comiam, Sejun preparou mais alguns pratos e se juntou a elas para a refeição.

E então,

“Oh?! Vocês não podem comer frutos do mar ou carne?”

“Sim. Ficamos doentes se comermos isso.”

Sejun descobriu que os elfos eram vegetarianos.

Curiosamente, não tiveram problemas em comer frutas-ovo e salsichas colhidas de árvores.

Enquanto desfrutavam do almoço,

Boom.

Um buraco apareceu no ar, e a Carroça Dourada chegou à frente de Theo, tendo esgotado completamente nos outros andares.

Clunk.

A porta da carroça se abriu e o processo de assentamento começou.

Era uma quantia enorme, muito além do que haviam ganhado antes.

Isso ocorreu graças à atualização dos compartimentos de armazenamento da Carroça Dourada cinco vezes, usando trinta Pedras Espirituais do Trovão.

Enquanto lutavam contra Delia, Piyot e Uren estavam coletando madeiras e pedras quando,

Boom!

“Kkuik!”

Boom!

“Kkuik!”

O azarado Uren continuou sendo atingido por relâmpagos, e descobriram que uma das pedras que Uren estava segurando havia se transformado em uma Pedra Espiritual do Trovão.

“Uren, não faça nada além de segurar a madeiras e pedras.”

Sejun esperava que, assim como as Pedras Relâmpago podiam se transformar em Pedras Espirituais do Trovão se fossem atingidas por relâmpagos repetidamente, a madeira atingida por relâmpagos também podia se transformar em algo melhor.

“Posso comer enquanto espero?”

“Claro.”

Então, Sejun empacotou muita comida para Uren, colocando-a em um Saco com Expansão Espacial que tinha uma função de proteção contra relâmpagos.

Boom!

“Kkuik!”

Apesar de ser atingido constantemente por relâmpagos, Uren conseguiu criar trinta Pedras Espirituais do Trovão e três Madeiras Espirituais do Trovão.

A Madeira Espirituais do Trovão, transformada a partir da madeira atingida por relâmpagos, era um material imbuído de uma poderosa energia do trovão, assim como Pedras Espirituais do Trovão.

No entanto, não era um material que pudesse ser usado para melhorar a Carroça Dourada.

Então Sejun planejou vendê-la mais tarde, mas então…

A mensagem apareceu na porta da carroça.

Pratos?

“Sim, eu farei isso.”

Quando Sejun colocou uma Madeira Espiritual do Trovão no compartimento de armazenamento da carroça,

Crackle.

A madeira emitiu faíscas de eletricidade e depois desapareceu.

E então,

A carroça agora podia cozinhar e vender pratos automaticamente.

“Basta inserir a receita?”

É realmente tão simples?

Sejun colocou a mão na porta, com a intenção de escrever a receita de panquecas, um prato que costumava fazer.

As receitas que Sejun havia registrado ao longo do tempo apareceram.

E então,

“Vou inserir as receitas de panquecas, enroladinho de omelete e suco de tomate-cereja.”

Sejun inseriu a receita dos pratos que eram populares entre os jovens elfos na carroça.

Depois de encher a carroça com os ingredientes necessários para fazer os pratos,

“Hum… Será que poderíamos comer alguma coisa também…?”

Um dos elfos adultos, que estava espiando hesitantemente a área, reuniu coragem para falar.

“Puhuhut. Elfos, vocês são bem-vindos aqui, meow!”

Boom.

Theo puxou pessoalmente a carroça e estacionou-a do lado de fora da área de cozinha.

“Puhuhut. Se você colocar dinheiro aqui, comida vai sair, meow! Se você não tem dinheiro, venha aqui, meow! Se você receber este selo, você pode comer três refeições por dia de graça, meow!”

Enquanto ensinava os elfos a usar a carroça, Theo sutilmente tentou transformá-los em seus escravos.

***

Área de Administração da 10ª Torre.

Srrrr.

“Finalmente voltei.”

Patrick, o Deus da Terra e Administrador da 10ª Torre, olhou ao redor enquanto falava.

E então,

“Hamer, venha aqui imediatamente.”

Como você ousa manchar a honra dos deuses?!

Patrick, que tinha descoberto por que Flamie desconfiava dos deuses antes de vir para cá, chamou Hamer, o Deus da Agricultura e sub-administrador da 10ª Torre.