Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    Entre a grande e enorme sede da Loja de Combatentes e a pequena e decadente Sede da Loja de Sementes, havia um prédio pequeno, mas elegante.

    [Casa de Penhores da Hel]

    “Hum, hum, hum.”

    Hel estava cantarolando uma música enquanto estava sentada em sua mesa, escrevendo calmamente em seu livro-razão.

    Para Hel, a Deusa dos Mercadores, manter registros em seu livro-razão era como uma brincadeira.

    “Bom. Combina perfeitamente!”

    Quando o livro-razão e seu poder divino coincidiram precisamente com a segunda casa decimal, Hel sentiu uma sensação de satisfação e um prazer emocionante.

    “É exatamente por isso que adoro contabilidade.”

    Assim que Hel estava encerrando seu joguinho:

    [10.000 formigas-cogumelo agricultoras arrendatárias sob Park Sejun, o Fazendeiro da Torre Negra, viram seu templo.]

    [Seu Poder Divino aumentou em 2.]

    [500 Guardiões da Calamidade – Devoradores da Destruição viram seu templo.]

    [Seu Poder Divino aumentou em 5.]

    ···

    ..

    .

    Apareceram mensagens.

    “Hehehe. Investir em Sejun é como chupar cana, tão doce.”

    Hel riu enquanto registrava o poder divino recém-adquirido.

    Naquele momento

    [Park Sejun, o Fazendeiro da Torre Negra, viu seu templo.]

    [Seu Poder Divino aumentou em 100.]

    [Park Theo, um Mercador Lendário da Torre Negra, viu seu templo.]

    [Seu Poder Divino aumentou em 5.]

    ···

    ..

    .

    Sejun acordou e começou suas atividades lá fora.

    Graças a isso, a família de Sejun também viu o templo, e Hel mais uma vez colheu uma boa quantia de poder divino.

    Tudo ótimo.

    Exceto por uma mensagem irritante no meio.

    [Park Theo, o Mercador Lendário da Torre Negra, roubou 0,01 do seu Poder Divino.]

    Desde ontem, sempre que Theo via o templo, roubava uma pequena quantidade de poder divino.

    [Park Theo, um Mercador Lendário da Torre Negra, viu seu templo.]

    [Park Theo, um Mercador Lendário da Torre Negra, roubou 0,01 do seu Poder Divino.]

    ···

    ..

    .

    E isso acontecia continuamente.

    Normalmente, mesmo que alguém visse o templo várias vezes, o poder divino se acumularia apenas uma vez por dia. Mas, por alguma razão estranha, Theo estava roubando poder divino toda vez que via o templo.

    “Esse maldito aproveitador, agora está até roubando meu poder divino…”

    Embora a quantia que saía não fosse significativa comparada à que entrava, Hel não gostava de ter que marcar um ponto negativo em seu livro-razão.

    Theo estava diligentemente aprimorando seu Talento: Redirecionador de Energia para proteger Sejun, e

    Em algum momento, o talento: Redirecionador de Energia evoluiu para uma forma estranha que controlava até mesmo poder divino.

    Enquanto Hel amaldiçoava Theo,

    [Park Theo, um Mercador Lendário da Torre Negra, exige uma mudança de nome para o Selo da Escravidão das Cinco Torres.]

    [Park Theo, um Mercador Lendário da Torre Negra, insiste que a palavra “funcionário” deve ser incluída no novo nome do item.]

    Como se já não fosse um problema, agora Theo estava até falando com ela.

    “O quê?! Ele quer mudar o nome de um item de mercador lendário?”

    O nome de um item reflete sua essência. Portanto, mudar o nome de um item pode alterar sua própria natureza.

    Em outras palavras, pode se tornar um item completamente diferente do que era antes.

    Hel explicou diligentemente sobre as consequências de mudar o nome de um item, mas

    [Park Theo, um Mercador Lendário da Torre Negra, diz que não se importa e ameaça te destituir caso se recuse.]

    [Park Theo, um Mercador Lendário da Torre Negra, inicia uma votação para destituir Hel de Deusa dos Mercadores.]

    ···

    ..

    .

    [A votação para destituir Hel de Deusa dos Mercadores, começou.]

    [Se mais três votos forem dados a favor dentro de um ano, Hel, a Deusa dos Mercadores, será destituída.]

    Theo imediatamente iniciou a votação.

    Agora que havia transformado Turbo e Shark, os mercadores lendários da Torre Verde, em escravos, Theo tinha 8 votos, tornando suas ameaças ainda mais intimidadoras.

    Esse gato maldito!

    “Não, não é como se eu estivesse recusando. Eu só estava explicando o que acontece quando você muda o nome de um item. Explicando. Então, você só quer ‘funcionário’ adicionado ao nome?”

    Diante da ameaça de Theo, Hel finalmente cedeu à sua exigência.

    “Primeiro, envie-me o Selo da Escravidão das Cinco Torres e aqui, pegue isto.”

    Hel enviou um pergaminho para Theo.

    [Park Theo, um Mercador Lendário da Torre Negra, pergunta o que é isso.]

    “Você deve ter usado quando fez os testes para Mercador Lendário. É um Pergaminho de Criação de Itens de Mercador Lendário. Quando você o abre, os nomes e quantidades dos materiais necessários aparecerão. Você precisa reuni-los para mudar o nome do item.”

    Para alterar o nome de um item de um Mercador Lendário, era necessário um Pergaminho de Criação de Item de Mercador Lendário.

    Comparado ao processo de criação de um item de Mercador Lendário, isso era relativamente fácil, mas dependendo dos itens listados no pergaminho, poderia se tornar uma tarefa extremamente difícil.

    E então,

    [Park Theo, um Mercador Lendário da Torre Negra, abriu o Pergaminho de Criação de Itens de Mercador Lendário.]

    [Park Theo, um Mercador Lendário da Torre Negra, recebeu a missão de coletar uma escama de cada uma das Nove Tribos de Grande Dragão.]

    Theo sorteou materiais conhecidos por serem sinistramente difíceis de obter, mesmo entre as tarefas mais difíceis.

    “Uau. Isso vai ser muito difícil.”

    Coletar 1 escama de cada uma das nove tribos era muito mais difícil do que coletar 100 escamas de um dragão.

    Primeiro, seriam necessários nove encontros com dragões notoriamente mal-humorados e, depois, obter uma escama durante esses nove encontros.

    No mínimo, você teria que arriscar sua vida 18 vezes.

    Sem mencionar que você pode morrer só de tentar chegar onde os dragões estão, então se você considerar isso…

    “A sorte dele sempre foi tão ruim?”

    ‘Dessa vez, eu não interferi em nada…’

    Enquanto Hel pensava em quão terrível era a sorte de Theo,

    [Park Theo, um Mercador Lendário da Torre Negra, reuniu todas as nove escamas das tribos de Grandes Dragões.]

    [Adquiriu 1 escama de Kaiser Pritani, o líder dos Grandes Dragões Negros.]

    [Adquiriu 1 escama de Kellion Mamebe, o líder dos Grandes Dragões Brancos.]

    ···

    ..

    .

    Apareceram mensagens.

    “Ele já reuniu todas?!”

    Uma missão que levaria uma vida inteira — ele a terminou tão rápido?!

    ‘Claro, eu esperava que pegasse a escama de dragão negro já que ele é amigo deles, mas como pegou as outras?’

    Além disso, seis das escamas que Theo enviou eram dos líderes de sua espécie sendo preto, branco, vermelho, roxo, verde e azul.

    [Park Theo, um Mercador Lendário da Torre Negra, pede que você se apresse e mude o nome do item.]

    [Park Theo, um Mercador Lendário da Torre Negra, iniciou uma votação para destituição de Hel como Deusa dos Mercadores.]

    ···

    ..

    .

    “Tudo bem! Tudo bem, já entendi!”

    Sob a pressão de Theo, Hel rapidamente colocou o Selo da Escravidão das Cinco Torres e as nove escamas de dragão em sua mão.

    E então,

    ‘Ele disse que a palavra “funcionário” deve ser incluída, certo?’

    “Funcionário. Funcionário. Funcionário.”

    Cantando a palavra “funcionário” como um feitiço, Hel injetou poder divino em sua mão.

    Whoosh.

    O selo e as escamas em sua mão derreteram e começaram a se fundir em um só.

    ‘O que vai se tornar?’

    Hel observou, curiosa.

    Uma coisa era certa: com seis escamas dos líderes, o resultado seria forte e durável.

    Naquele momento,

    Fwaat.

    [… Funcionário…]

    Uma explosão de luz de nove cores explodiu e um item com a palavra “funcionário” no nome nasceu.

    ***

    Nos Arredores da Destruição.

    “Kuhuhu. Que tudo pereça.”

    Halphas, que havia se esquecido da Terra e Neta que ainda não havia conseguido destruir, agora estava focado em destruir outros mundos.

    Naquele momento,

    Slrrk.

    Duas mãos empurraram lentamente a Lua Negra no centro da destruição.

    Crack.

    As mãos começaram a forçar a abertura da Lua Negra.

    E então,

    Wriggle. Wriggle.

    Pela abertura da Lua Negra, um muco marrom começou a escorrer.

    O muco se acumulou e se reformou em formas semelhantes a gotículas.

    Era a Quinta Calamidade, Slime, que tudo derrete.

    Milhares de slimes saíram da Lua Negra.

    “Huh?! Reforços já? Oh! Desta vez são slimes.”

    Observando isso, Halphas voou apressadamente em direção à Lua Negra.

    A razão pela qual Fenrir designou Halphas para guardar este lugar foi para administrar as calamidades que estavam sendo repostas pela Lua Negra e—

    “Eu saúdo o Mestre da Destruição.”

    Halphas abaixou a cabeça em reverência enquanto olhava para os olhos vermelhos além da Lua Negra, aguardando instruções para destruição.

    -Por que é você aqui, Halphas, e não Fenrir?

    “Bem… parece que algo aconteceu com Fenrir.”

    -Fenrir foi derrotado?

    “Sim. Não houve contato dele desde que entrou na Torre Negra, e ouvi dizer que fragmentos de seu núcleo estão vagando por aí.”

    -Isso é impossível. Eu ainda posso sentir a alma de Fenrir. Eu também sinto as almas de Krueger, Alice e Delia. Halphas, pegue os Slimes e vá resgatar Fenrir e os outros apóstolos.

    Enquanto os olhos vermelhos da destruição se concentravam em Halphas e nos slimes,

    Ssss…

    Uma névoa vermelha começou a envolver Halphas e os slimes e, em um instante, desapareceram.

    E então,

    Slllrrk.

    As mãos que seguravam a Lua Negra aberta à força recuaram, e a Lua Negra encolheu mais uma vez.

    ***

    99º Andar da Torre Negra.

    “Oh. Isso parece delicioso. Cuengi, vamos experimentar.”

    Quando Sejun apontou para uma barraca de comida dos guaxinins vendendo queijo grelhado,

    Kuehehehe. Kueng!

    [Hehehe. Parece bom!]

    Cuengi levantou as duas patas dianteiras, animado com a sugestão de Sejun.

    “Ah, é uma delícia!”

    Kuehehehe.

    Os dois passearam pelo mercado, provando comida de cada barraca.

    Depois de visitarem todas as barracas, finalmente se dirigiram à última, de propriedade de Emil, o ancião da tribo guaxinim.

    [Hel, a Deusa dos Mercadores, diz que mudou o nome do item para incluir “Funcionário”, mas não tem certeza se fez certo.]

    Theo, tendo recebido o item de Mercador Lendário de Hel, riu.

    “Puhuhut. Presidente Park, olha isso, meow! Fiz exatamente o que você pediu e troquei ‘escravo’ por ‘funcionário’, meow!”

    Eu me saí bem, meow?

    Esperando ser elogiado por Sejun, Theo entregou o item de Mercador Lendário com suas patas dianteiras.

    [Selo de Contrato de Funcionário dos Nove Dragões]

    Um selo de alta classe com cabeça de dragão, emitindo uma luz brilhante em nove cores, cercado pelas escamas de nove dragões.

    “Então foi por isso que tirou algumas coisas do Depósito do Vazio antes?”

    Sejun pensou enquanto examinava as opções do selo.

    [Selo de Contrato de Funcionários dos Nove Dragões]

    → Um selo recém-criado, feito pela combinação do Selo da Escravidão das Cinco Torres com as escamas dos Nove Dragões.

    → Você pode facilmente fazer um contrato de trabalho carimbando o selo no corpo da outra parte.

    → Aqueles que foram previamente marcados pelo Selo da Escravidão das Cinco Torres se tornarão automaticamente funcionários contratados por 1 ano.

    → O selo pode ser usado até 100 vezes.

    → Durante o período do contrato, os funcionários receberão um salário e três refeições por dia.

    → No entanto, o proprietário do selo deve garantir as refeições e o salário do funcionário todos os dias. (As refeições são fornecidas automaticamente e, se as refeições não forem fornecidas, o contrato é automaticamente anulado.)

    → Funcionários pertencentes a uma torre afiliada a um dragão agindo como seus administradores serão protegidos por esse dragão durante o período do contrato. (No entanto, se o contrato for violado, o funcionário incorrerá na ira do dragão e será expulso da torre.)

    → Administradores de Torres Afiliados Atuais: Nenhum

    → Vinculado à Park Sejun, o Fazendeiro da Torre Negra, e Park Theo, um Mercador Lendário da Torre Negra.

    → Restrições de Uso: Park Theo, um Mercador Lendário da Torre Negra, qualquer superior de Park Theo, 3.000 de Magia ou Mais.

    → Criadora: Hel, a Deusa dos Mercadores

    → Grau: ★★

    Habilidade: [Contrato Eterno (Mestre)]

    [Contrato Eterno (Mestre)]

    → Os contratos dos funcionários duram por tempo indeterminado.

    → Mesmo que as refeições não sejam fornecidas, o contrato não será anulado. (No entanto, as refeições perdidas devem ser fornecidas posteriormente em um lote.)

    → Pode ser usado até 50 vezes por mês.

    “Hum.”

    O efeito enfraqueceu significativamente em comparação à versão anterior.

    Com o novo selo, o contrato durava apenas um ano. Além disso, se três refeições não fossem fornecidas diariamente, o contrato seria automaticamente anulado.

    Além disso, embora houvesse uma habilidade para criar funcionários permanentes, seu uso era limitado a 50 vezes por mês.

    Em vez disso, havia o benefício de que tanto Sejun quanto Theo poderiam usar o selo eles mesmos, e se formassem uma aliança com um dragão que administrasse uma torre, seus funcionários receberiam a proteção daquele dragão.

    Receber a proteção de um dragão era um privilégio incrível.

    Quem ousaria mexer com alguém sob a proteção de um dragão?

    “Vou descobrir como afiliar os dragões mais tarde.”

    “Vice-presidente Theo, você se saiu bem.”

    Sejun deu um tapinha na cabeça de Theo, que o encarava com olhos brilhantes.

    “Puhuhut. Claro, meow! Eu, Vice-Presidente Theo, sempre dou meu melhor, meow!”

    “Sim, você geralmente se sai bem, mas hoje você se saiu ainda melhor.”

    “Puhuhut. Continue, meow!”

    Os lábios de Theo se curvaram de alegria com o elogio de Sejun.

    Nesse momento, apareceu uma mensagem:

    [O primeiro evento do Festival da Colheita, a Competição de Colheita de Uvas, começará em breve.]

    [Participantes, por favor, reúnam-se em frente ao Altar de Cachos de Uva da Abundância.]

    A mensagem anunciou o início da primeira competição do Festival da Colheita.

    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (2 votos)

    Nota