Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Otakinho 』


    Sejun decidiu fazer um canal de verdade, já que iria fazer uma reforma.

    “Ok, primeiro vamos levantar a fonte para que possamos empilhar tijolos embaixo.”

    Como primeira tarefa de construção, decidiu aumentar a altura da fonte onde começava o fluxo de água. Porque a adrenalina… não, a aceleração na descida permitiria que a água fosse mandada para mais longe.

    Porém, para fazer isso, primeiro teria que erguer uma fonte gigante com um diâmetro de 100 metros.

    ‘Preciso da ajuda de Kaiser ou Anton.’

    “Hum…”

    Sejun falou com a estátua de Dragão.

    -O que foi…

    A voz rouca do irritado Kaiser veio.

    ‘Que alívio.’

    Honestamente, era mais fácil convencer Kaiser do que Anton. Para Sejun, havia uma carta certa para obter a ajuda de Kaiser facilmente.

    “Sr. Kaiser, você não quer falar com Aileen?”

    -Que insolência, Sejun! Como você ousa pensar que o Grande Dragão Negro, Kaiser Pritani, pediria sua ajuda?!

    A voz furiosa de Kaiser veio em resposta às palavras de Sejun.

    “Não é isso. Tenho um favor a pedir e, se o fizer, resolverei sozinho o problema que o incomoda, Sr. Kaiser.

    -Aham… é mesmo? Então vamos ouvir o que você tem a dizer.

    Embora tenha sido um truque astuto, funcionava com Kaiser.

    “Você poderia levantar a fonte, por favor?”

    -Hahaha. Tudo bem.

    Creak.

    Assim que a voz de Kaiser soou, a fonte subiu cerca de 10 metros no ar.

    “Tudo bem, vamos começar o trabalho!”

    Eummu!

    Ao comando de Sejun, os Minotauros Negros começaram a empilhar tijolos de barro.

    “Aileen.”

    Sejun chamou Aileen para resolver o problema de Kaiser.

    [A Administradora da Torre pergunta qual é o problema.]

    “Que tal comermos um pouco de geleia de mel e conversarmos?”

    Primeiro, melhorou o humor de Aileen com alimentos doces.

    [A Administradora da Torre está satisfeita com a doçura da geleia de mel.]

    Então, Sejun melhorou o humor de Aileen e começou a discutir o assunto principal.

    “Aileen, você poderia voltar a falar com o Sr. Kaiser agora?”

    [A Administradora da Torre diz que ainda está chateada com o avô por ter tirado sua chance de brilhar.]

    “Aileen, por que você quer brilhar avaliando itens?”

    [A Administradora da Torre diz que é… para mostrar a grandeza dela.]

    “Então, você não precisa brilhar.”

    [A Administradora da Torre pergunta o que você quer dizer.]

    “Porque eu já sei o quão incrível você é, Aileen.”

    […]

    “Aileen?”

    Aileen desapareceu novamente.

    No entanto,

    -Hahahahaha!

    A julgar pela risada de Kaiser, parecia que Aileen estava conversando com Kaiser.

    ***

    Pat pat pat

    “Corram mais rápido, meow!”

    Theo estava incentivando seus companheiros. Ele estava com muita pressa.

    ‘Preciso terminar as vendas e voltar para Sejun, meow!’

    O colo de Sejun estava em perigo. A princípio, Iona, que parecia indiferente, deixando-o baixar a guarda, acabou ocupando o colo de Sejun.

    ‘Iona é uma hamster feiticeira astuta, meow!’

    Pensando em Iona no colo de Sejun quando acordou, Theo ficou com raiva novamente.

    E

    “Eu não posso perdoar isso, meow! Acelerem, meow!”

    A velocidade de Theo aumentou tanto quanto sua raiva.

    “Huff, huff. Representante Theo…”

    “Vamos fazer uma pausa…”

    Só os estagiários ficaram exaustos por causa disso.

    Sob a liderança de Theo, o grupo correu sem parar em direção ao 38º Andar da Torre.

    ***

    Sejun, que acalmou Aileen, que estava chateada com Kaiser, ajudou os coelhos e rebocou lama entre os tijolos de barro empilhados pelos minotauros negros.

    Como tal, já era quase hora do almoço quando terminaram de colocar uma camada de tijolos.

    “Melhor eu ir preparar o almoço.”

    Quando Sejun foi até a caverna buscar os ingredientes para o almoço,

    [Mestre! Senti a sua falta!]

    Flamie cumprimentou Sejun com entusiasmo agitando suas folhas. Mais da metade das folhas de Flamie, que usavam as chamas de purificação e proteção, ficaram verdes novamente.

    Graças ao poder divino que emana da pedra divina, as folhas de Flamie pareceram se recuperar mais rápido.

    Sejun deu um tapinha nas folhas de Flamie e foi até a lagoa. Na lagoa havia centenas de piranhas caçadas pelo Coelho Preto e Cuengi.

    Eles vinham pescando mais piranhas porque tinham que dar peixe grelhado como ração diária aos guardas que protegem as carpas azuis da Aldeia Granier, no 75º Andar da Torre.

    Só então,

    Splash.

    Kruong!

    Cuengi saiu da água com um peixe gigante.

    E então,

    Thump! Thump! Thump!

    O Coelho Preto estava ocupado batendo na cabeça do peixe gigante.

    “Uau…”

    Sejun ficou sem palavras ao ver o nome do monstro subaquático.

    [Atum]

    Clap, clap, clap.

    “Pessoal, muito bem!”

    Sejun aplaudiu e elogiou o Coelho Preto e Cuengi.

    Um pouco depois,

    “Vamos comer!”

    Quando chegou a hora do almoço,

    Munch, munch!

    Os Minotauros Negros foram para o campo cebolinhas para comer folhas e,

    Gulp!

    A Ursa Gigante Carmesim bebeu a Sopa SeP direto da panela grande.

    E então,

    “O almoço de hoje é sashimi de atum.”

    Sejun começou a cortar o atum e a fazer sashimi. No entanto, Sejun, que só havia comido sushi de atum uma vez, não tinha habilidade para fatiar diferentes partes do peixe para fazer sashimi, então apenas cortou em fatias finas a parte mais grossa da barriga.

    “Vamos provar.”

    Quando Sejun colocou o sashimi na boca,

    “Hmm …”

    Ele sentiu um sabor profundo e oleoso.

    Swich.

    O sashimi de atum derreteu em sua boca antes que Sejun pudesse saboreá-lo completamente.

    “Uau!”

    “……”

    Todos os animais estavam olhando para ele. É tão gostoso assim?

    Shhh.

    Sejun começou apressadamente a cortar a área onde havia comido. Ele queria compartilhar a alegria que sentia com os animais.

    “Aqui, experimentem.”

    Sejun colocou dois pedaços de sashimi em um prato de madeira e deu aos animais.

    Squeak!

    Squeak!

    Squeak!

    Kroeung!

    A reação dos animais ao comerem sashimi de atum foi excelente.

    “Bom! A seguir, vamos para a carne das costas!”

    Sentindo-se confiante, Sejun, que se sentia como se tivesse se tornado um chef de sushi, desta vez cortou a carne das costas do atum.

    Squeak!

    Squeak!

    Squeak!

    Kroeung!

    Mais uma vez, a reação foi boa.

    “A seguir vem a carne da cauda!”

    “A carne das laterais!”

    “A carne da cabeça!”

    Sejun, que não sabia muito sobre sashimi, pegou pedaços de sashimi aleatoriamente e deu aos animais.

    No entanto

    Squeak…

    Squeak!

    Squeak!

    Como continuaram comendo apenas atum, a reação dos animais foi enfraquecendo gradativamente devido à oleosidade do atum.

    Kroeung!

    Exceto Cuengi

    Grr!

    Cuengi estava colocando sashimi na boca, perguntando se estava tudo bem comer quando os coelhos próximos a ele não estavam comendo.

    Assim, o atum ficou quase só os ossos.

    Smack, smack.

    Exceto Cuengi, que ainda tentava satisfazer o apetite, todos os outros batiam na barriga e pareciam cheios.

    “É muito gorduroso.”

    Depois de comer algo tão oleoso, ele queria algo refrescante. E ele havia guardado algo para momentos como este.

    “Vamos comer abacaxi!”

    Sejun tirou cinco abacaxis do depósito. Ele havia guardado esses abacaxis para comer com os coelhos e, embora as coroas tivessem sido retiradas, ainda estava fresca porque Iona colocou magia de preservação neles.

    Squeak!

    Kroeung!

    O Coelho Preto e Cuengi, que já havia provado abacaxi antes, ficaram entusiasmados. Eles sabiam instintivamente que seria ótimo comê-lo agora.

    E então,

    Squeak?

    Squeak?

    Seguindo as reações do Coelho Preto e Cuengi, os outros coelhos também começaram a ficar curiosos.

    Slice, slice

    Enquanto Sejun colocava um pedaço de abacaxi em cada prato,

    Squeak

    Os olhos dos coelhos que comeram o abacaxi se arregalaram. O sabor azedo do abacaxi lavou cuidadosamente o óleo remanescente em suas bocas, seguido por um sabor adocicado.

    Squawk. Squawk.

    Os coelhos comeram rapidamente todo o abacaxi e lamberam suas patas melecadas.

    Depois que um almoço tão perfeito terminou e cerca de duas horas se passaram,

    “Sr. Sejun, chegamos.”

    Borori, que entregou as Folhas de Cebolinha Lâmina Robusta e a Sopa SeP no 67º Andar da Torre e retornou após coletar cadáveres dos Gafanhotos Vermelhos, cumprimentou Sejun.

    “Você trabalhou duro. Como está o 67º andar?”

    “Inicialmente tivemos dificuldades quando o padrão dos Gafanhotos Vermelhos mudou, mas se estabilizou novamente com os Guerreiros Homens Lagartos sendo reforçados do Reino dos Homens Lagartos no 69º Andar.”

    “É bom ouvir isso. Mas por que estão assim?”

    Sejun perguntou, olhando para os corpos dos Gafanhotos Vermelhos mortos saindo dos carrinhos dos estagiários. Muitos dos gafanhotos mortos tinham uma parte azul na área da cabeça.

    “Eu não tenho certeza. Os Gafanhotos Vermelhos têm mudado assim recentemente.”

    Borori respondeu, inclinando a cabeça.

    Naquele momento,

    -Esses Gafanhotos Vermelhos estão regredindo para Gafanhotos Azuis. É uma prova de que a população de gafanhotos vermelhos se aproxima dos 5 bilhões.

    A estátua de dragão, que caiu no chão sem ser notada, falou enquanto olhava para o cadáver do Gafanhoto Vermelho com uma parte azul.

    “Regredindo?”

    -Sim. Eles regridem quando seus números diminuem e evoluem quando aumentam.

    “Então, se o número deles diminuir ainda mais, regredirão novamente?”

    -Isso mesmo. Se o número cair abaixo de 3 bilhões, eles se transformam em Gafanhotos Amarelos.

    “Ah.”

    -Apenas espere mais um pouco. Será mais fácil lutar. Quando regredirem para Gafanhotos Azuis, eles se tornam menores e mais fracos.

    “Entendi.”

    -Aileen, você sabia disso?

    Kaiser perguntou a Aileen.

    -O quê?! Você não sabia?! Eu não falei para você prestar atenção no alarme!

    Kaiser começou a repreender Aileen por não saber dessa informação com antecedência.

    Mas,

    -Não… eu não gritei…

    -Aileen~!

    [A Administradora da Torre diz que está chateada porque seu avô gritou com ela e ela não quer mais falar com ele.]

    Não se passou uma hora desde que Sejun os fez se reconciliar, e a conversa foi interrompida novamente.

    “Borori, assim que descer, passe a informação que acabou de ouvir para os Guerreiros Homem-Lagarto. Será útil.”

    “Sim. Entendido.”

    Depois de terminar a conversa com Borori, Sejun começou a empilhar tijolos novamente. Seu objetivo era empilhar os tijolos em até 10 camadas em 5 dias.

    ***

    “Chegamos, meow!”

    Theo chegou ao 38º Andar da Torre após 35 horas.

    “Os lobos descansam e os estagiários me seguem, meow!”

    “Sim…”

    Os gatos estagiários responderam com vozes quase moribundas. Se os lobos não tivessem carregado os estagiários no meio, eles não teriam conseguido chegar tão longe.

    “Vocês não sabem muito ainda. Apenas observe por hoje, meow!

    Theo chegou ao acampamento dos caçadores, alertando os gatos estagiários.

    “Esse é o lugar que eu criei e só eu troco, meow!”

    Theo entrou no acampamento com orgulho, gabando-se para os estagiários.

    Então,

    “Huh?”

    Theo percebeu algo estranho. Mercadores Viajantes Javalis negociavam com caçadores na sua área.

    “O quê, meow?!”

    Theo ficou furioso com os javalis que invadiram seu território.

    E,

    “Saiam do caminho, meow!”

    Theo foi até o líder dos javalis mercadores gritando.

    “Quem é você?”

    “Eu sou Theo, um Mercador Viajante Intermediário, meow! E esta é minha área, meow! Sumam da minha vista, meow!”

    “Humph! Você é apenas um mercador intermediário! Eu sou Utata, um Mercador Viajante Avançado sob a liderança de Tariq, um Mercador Viajante Elite! Você que devia sumir da minha vista.”

    Utata respondeu com desdém às palavras de Theo. Este era um lugar onde os caçadores montaram seu próprio acampamento e um mercado se formou. Tais lugares eram raros, então Utata não tinha intenção de sair.

    “Você está fazendo pouco caso de mim, meow?!”

    Theo ficou furioso por ser tratado de tal forma, um subordinado do Grande Dragão Negro e sendo o Gato Amarelo Mortífero.

    Porém, não resolveu com força. Não era assim que mercadores lutavam.

    E então,

    “Atenção, humanos! A partir de hoje, não venderei meus produtos para nenhum caçador que negocie com esses javalis, meow!”

    Theo sabia exatamente qual era sua arma. A arma de Theo eram as colheitas de Sejun, que não podiam ser encontradas em nenhum outro lugar e tinham efeitos especiais.

    “Puhahaha! Mesmo se você fizer isso, será apenas sua perda! Minhas mercadorias são…”

    Utata, que estava rindo das palavras de Theo, ficou surpreso quando viu os caçadores que estavam negociando com ele de repente pararem e partirem em massa com as palavras de Theo.

    “Puhuhut. Viu, meow? Essa é a minha área, meow! Suma, meow!”

    Theo olhou para Utata e riu.

    *****

    Capítulo 79: Esta é Minha Área, Meow!

    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (2 votos)

    Nota