Capítulo 5.1: O Diretor Kim é um Gênio Marcial (2)

0% (0 votos)

Tradutor: Dawana. / Revisor: Crimson

Obter proficiência em artes marciais significa absorver totalmente a verdadeira essência dessas artes.

Conforme a habilidade de um artista marcial, ao aplicar a essência das artes marciais em combate real, será reconhecido como um guerreiro formidável.

Ainda que essa seja uma arte marcial de terceira categoria, ao compreender e incorporar sua essência, é possível elevá-la a um status de artista marcial de segunda categoria.

Naturalmente, conforme a pessoa pratica artes marciais de nível superior, ao incorporar a essência em cada movimento, é necessário ter a iluminação equivalente a várias artes de terceira categoria, o que faz dela uma marca registrada das artes marciais de primeira ou segunda categoria.

A Seita Matadora de Demônios era uma das seitas com artes marciais de alto nível, sendo uma seita bem estabelecida em Seokyung.

E, em apenas sete meses, houve uma pessoa que dominou suas artes marciais.

Swoosh, swoosh!

A lâmina de Kim Young-hoon cortou o ar.

Técnica Absoluta do Sabre de Dragão (絶龍刀法) da Seita Matadora de Demônios. ¹

É uma técnica de lâmina com a reputação de derrubar até mesmo dragões voadores. Essa era uma arte marcial básica para os discípulos internos da Seita Matadora de Demônios.

É claro que ser uma arte fundamental para discípulos internos equivalia a um nível diferente das artes marciais comuns de terceira categoria, ou seja, era equivalente às artes marciais de segunda categoria.

Mesmo sendo chamadas de “segunda categoria”, essas artes marciais estão longe de serem fracas.

Por ser uma arte base ensinada aos discípulos internos de uma seita grande, seu poder de fogo era formidável.

Conseguir dominá-la em sua verdadeira essência era um grande feito,

“… Ele atingiu a primeira categoria.”

Kim Young-hoon acabou de alcançar o status de um guerreiro de primeira categoria.

Eu fiquei surpreso ao observá-lo executar a técnica da lâmina.

De primeira categoria.

O significado desse título era imenso.

Em qualquer área, aqueles que são chamados de “Primeira Categoria” equivalem aos mestres daquele setor.

Até mesmo no mundo marcial, um guerreiro de primeira categoria ocupava posições como as de um ancião ou até mesmo mestre de salão de uma grande seita.

Para uma seita de pequeno ou médio porte, ele pode ser até o líder da seita.

“Tornar-se de primeira categoria em apenas meio ano”.

Vários guerreiros são treinados de maneira rigorosa e atingem a iluminação para chegar a esse nível.

Mas Kim Young-hoon, que desafiava todas as normas, atingiu ousadamente a primeiro categoria em apenas meio ano.

Não admira que a Seita Matadora de Demônios tenha ficado de cabeça para baixo.

Os boatos diziam que a seita se encontrava em caos porque um discípulo externo atingiu o nível de habilidade de um ancião com apenas sete meses, o que levou a suspeitas de que ele era um espião de outra seita.

Devido a isso, Kim Young-hoon, assim como outro suposto espião (eu), acabou sendo isolado em nossa residência.

“Eu não sei nem praticar artes marciais, então por que sou suspeito de ser um espião?”

Mas, é claro, fazia sentido.

Um homem de meia-idade que tem a barriga saliente chega para aprender artes marciais e, depois de ser ensinado, em apenas meio ano se torna um especialista de primeira categoria.

É compreensível que haja suspeitas, já que isso desafia toda a lógica.

“Sr. Kim, o senhor não se preocupa?”

“Ha, o que você quer dizer com isso?”

“Se suspeitarem que somos espiões, provavelmente não bloquearão os nossos meridianos ou destruirão o nosso Dantian? É comum que isso aconteça nesses tipos de ambientes de artes marciais.”

“Isso é verdade.”

Buzz!

Ele brandiu a espada uma última vez e enxugou o suor.

“Mas de alguma forma, eu sinto que posso ver a próxima ‘barreira’. Eu acredito que, se eu ultrapassá-la, alcançarei o próximo nível.”

“…”

Ele é um monstro.

Quanto tempo se passou desde que você conseguiu se tornar um guerreiro de primeira categoria e você já está vendo o próximo nível?

Depois da primeira categoria, vem o nível ápice.

A partir do ápice, é possível ser o líder de uma seita importante ou grande ancião.

Em Yanguo, esse nível é chamado também de Reino Pináculo, e o fato de estar no ápice deixa a pessoa em uma posição temível de estar entre os 1.000 melhores de Yanguo.

De fato, dentro do mundo das artes marciais, dificilmente existe alguma discussão sobre um nível além do ápice. Por isso, é essencial o alcance definitivo de um artista marcial por meio de seu treinamento em artes marciais.

E pensar que… apenas dominando algumas artes marciais de alto nível e, dentro de sete meses, um especialista no ápice…

As minhas expectativas estavam erradas.

Com esse ritmo, o retorno do maior espadachim do mundo pode ser acelerado não em 30 anos, mas em 50 anos.

‘Não, 50 anos pode ser demais, vamos dizer 40 anos’.

Esse foi o nível insano de crescimento do diretor Kim.

“Haha, um guerreiro de primeira categoria poderia ser tratado como espião, mas quando você ultrapassa a barreira, mesmo que seja suspeito, eles têm que aceitar você. E Seo Eun-hyun ainda tem uma raiz que desenterrou, certo?”

Enquanto falava, continuava a praticar sua arte da espada.

Realmente, eu tinha esquecido uma raiz do bambu amarelo que desenterrei no Caminho da Ascensão.

As raízes de bambu amarelo haviam sido preparadas para aumentar sua energia interna quando o Diretor Kim crescesse o suficiente…

‘Não vai demorar muito para que eu a dê a ele’.

Até lá, a energia interna do diretor Kim seria igual à de um mestre no ápice.

“… Mas diretor, seu estilo de espada me parece completamente diferente de antes…”

“Haha, essa é a técnica de espada do Mestre de Salão Heo Baek. Seria a Técnica de Espada Matadora de Demônios Verdadeira? Eu a vi uma vez, li e a aprendi. Agora estou tentando combiná-la com minha técnica de espada”.

”…”

“Verdadeiramente uma habilidade marcial celestial”.

Era realmente aterrorizante.

Agora que penso nisso, desde o início, o diretor Kim apresentou uma resistência incomum nas caminhadas e uma velocidade incrível ao jogar vôlei com os pés.

Todas as vezes que fazia algo físico no trabalho, sempre chegava em primeiro lugar, o que era suspeito.

‘Esse talento sempre existiu? Será que nossas qualidades e habilidades não despertaram neste mundo, e sim no mundo original? Então, o meu talento de regressão também?’

É uma boa teoria.

Balancei a cabeça, eliminando os pensamentos que surgiram em minha mente.

Logo, sete dias e noites se passaram.

Paat!

O diretor Kim se tornou um mestre no ápice.

“A parede foi quebrada.”

“…”

Eu entreguei ao Diretor Kim a última raiz de bambu amarelo de 900 anos, surpreso.

“Você realmente tem um talento incrível e inesperado.”

“Eu mesmo estou surpreso. Eu nunca imaginei que eu tivesse tanto talento para artes marciais… Talvez seja por este motivo que eu goste de artes marciais desde que era jovem.”

Ao mesmo tempo em que trocavam piadas triviais, o diretor Kim comeu e engoliu a raiz de bambu amarelo que entreguei a ele, depois iniciou o cultivo de energia interna em uma posição sentada.

Kuuuu…

Logo depois, três flores de Qi foram formadas acima da cabeça do diretor Kim e espalharam-se em seu nariz e boca.

“É a reunião das três flores (삼화취정)…” ²

Suaa…

Os olhos do diretor Kim brilharam.

Ele se levantou com um ar confiante.

“Agora, nem mesmo o Mestre de Salão é muito assustador”.

“…”

“A propósito, quando é que essa prisão domiciliar será suspensa?”

Aproximou-se de um dos anciãos que supervisionava nossa casa.

“Com licença, quando será suspensa a prisão domiciliar?”

“Até que sua suspeita de ser um espião seja esclarecida.”

“Hmm… Tudo bem, então.”

Mais três dias se passaram.

Pessoas da seita vieram.

“Ouçam isso! O Mestre de Salão da Matadora Demônios decidiu romper os laços com Yoon Young-hoon (Yoon porque não existe o sobrenome Kim em Yanguo), um espião de outra seita que tentou roubar nossas artes marciais, e cortou os meridianos de seus membros!”

“…”

Três anciãos da Matadora de Demônios cercaram o diretor Kim, e um guerreiro de segunda categoria, um executor da lei, se aproximou de mim.

“Eu já não disse que não sou um espião? Só estou…”

“Cale a boca! Amarrem-no!”

“Hoo…”

O que aconteceu não ficou claro.

Só que o diretor Kim Young-hoon desembainhou sua espada em uma velocidade rápida.

Shuk!

“Ahh… Aaaaah!”

O pulso de um ancião foi ligeiramente cortado.

Esse ancião provavelmente não vai poder usar essa mão pelo resto da vida.

O diretor Kim segurou a espada com um rosto sombrio.

Em comparação com sete meses atrás, seu corpo, agora esbelto e cheio de músculos, naturalmente assumiu uma postura de espada que praticou centenas, se não milhões, de vezes.

‘Essa foi minha primeira escola de artes marciais…’

“Mas que diabos…!”

Os dois anciãos apavorados correram na sua direção, mas, mais uma vez, a espada de Kim se moveu tão rápido que não dava para ver, cortando levemente os pulsos dos anciãos.

”Oh, oh…”

Thud!

O executor que se aproximava de mim também entrou em pânico.

Quando Kim se dirigiu rapidamente e desferiu um golpe no seu pulso, o executor caiu inconsciente.

“Ugh, aghhhh!”

”Droga! Ele é um mestre no ápice! Fujam!”

“Informem o líder da seita!”

Diversos discípulos da Seita Matadora de Demônios, que vieram com seus anciãos, ficaram em pânico e fugiram. Kim Young-hoon, com uma expressão séria, falou comigo.

“Eun-hyun, eu estou pensando em ir para a Fortaleza dos Dragões Lutadores. O que você acha?”

“A Fortaleza dos Dragões Lutadores, embora sendo da facção não ortodoxa, não tem fama de cometer grandes delitos. É uma facção conhecida pelo seu forte espírito marcial, então não parece ruim”.

”Ha ha ha, ótimo. Então, já pode ir para a Fortaleza dos Dragões Lutadores. Eu vou atrás de vocês depois de lidar com os anciãos da Seita Matadora de Demônios e… o Líder da Seita”.

Kim Young-hoon e eu deixamos a casa, seguindo em direções opostas.

Eu corri para a região sul de Seokyung, onde estava localizada a Fortaleza dos Dragões Lutadores, e cheguei lá apenas à noite.

“Seo Eun-hyun, como você demorou tanto para chegar?”

”Ha ha. Você é muito rápido, diretor”.

Kim Young-hoon já tinha chegado a fortaleza bem mais rápido do que eu.

Eu suspirei baixinho ao ver as manchas de sangue em sua espada.

O diretor Kim, que ficava horrorizado com minha violência, agora tinha uma espada manchada de sangue.

Mesmo que seja para sobreviver neste mundo, o fato de sermos transformados por este mundo é inevitável.

Se pudéssemos voltar, seria muito bom.

Para nossa vida normal na Terra, não para esse mundo marcial.

De repente, tive vontade de voltar ao passado e senti que a habilidade de retornar ao passado era um presente inútil.

Se eu precisasse voltar… por que não me fazer voltar para aquela época na Terra…

Não tem como evitar, já que chegou a esse ponto.

De qualquer modo, precisamos viver.

Sorri para o diretor Kim, com a espada manchada de sangue.

“Fico feliz que esteja a salvo, diretor”.

Dez anos se passaram.

Kim Young-hoon, que foi traído pela Seita Matadora de Demônios, se dedicou à Fortaleza dos Dragões Lutadores e foi indicado como Ancião Oficial na Fortaleza.

Depois de se tornar um ancião oficial, coletou artes marciais mais avançadas e logo se tornou um guerreiro poderoso, ultrapassando até mesmo os mestres no ápice.

Agora, em apenas dez anos, conquistou o posto de um dos três grandes espadachins do mundo.

Entretanto, na realidade, sempre escondeu mais de 40% de suas habilidades.

Se revelasse totalmente sua força, se tornaria o número um do mundo, a pessoa mais importante em Yanguo, e eu não tinha dúvidas quanto a isso.

Ao ignorar nossa diferença de idade, resolvi tratá-lo como Hyung-nim.

Então, ele criou uma técnica de artes marciais que se adaptava perfeitamente a mim e a ensinou.

“Essa técnica é denominada Esgrima Cortadora de Montanhas (斷岳劍法). Recebeu esse nome por sua intenção de cortar até a mais alta das montanhas. Ao dominá-la, você também pode se tornar um mestre no ápice”. ³

Junto com a técnica de espada, ele criou também o Método de Qi Veia de Dragão (龍脈氣功), uma técnica avançada de energia interna. ⁴

Essa era uma arte marcial de primeira categoria, muito diferente das artes marciais simples de terceira ou segunda categoria.
O problema era…

”Mas Eunhyeon. Você é realmente… um pouco sem talento”.

Meu terrível talento marcial.

Ainda que ele, o maior artista marcial, tivesse criado pessoalmente uma técnica apropriada para mim e me ensinado em detalhes, eu ainda não conseguia me manter na terceira categoria mesmo depois de um ano.

”… Eu não posso evitar. Todo mundo tem talentos em campos diferentes”.

Durante os últimos dez anos, Kim Young-hoon se dedicou às artes marciais e eu estudei medicina.

Pesquisei pontos de acupuntura, tratamentos médicos e técnicas de acupuntura, bem como a medicina de ervas que havia aprendido anteriormente.

Graças a isso, consegui estabelecer um salão médico oficial e atuar como médico.

Pode ser que, pelo conhecimento de ervas que aprendi anteriormente, consegui progredir bem mais rápido no campo da medicina do que nas artes marciais.

“A propósito, você não vai se casar?”

“Bem, eu tenho que esperar pela oportunidade”.

Esse ambiente hostil da Fortaleza dos Dragões Lutadores tornou o casamento uma opção impossível.

Algumas moças até mesmo fugiram com o rosto pálido ao saberem que eu trabalhava no salão médico da Fortaleza dos Dragões Lutadores.

“Ha ha ha, acho que vou ter que deixar a fortaleza para que meu irmão possa se casar”.

“Você vai mesmo embora por minha causa?”

“Estou brincando. Na verdade, a Fortaleza dos Dragões Lutadores me parece como uma corrente me prendendo”.

De fato. Por ter alcançado um título entre os três grandes espadachins do mundo no espaço de dez anos e ser na verdade o número um do mundo, suas palavras faziam sentido.

“Estou considerando deixar a fortaleza para formar uma nova organização. O que você acha?”.

“Uma nova organização?”

“Sim, a Aliança Wulin (武林盟)! Um grupo no qual as diversas facções de Yanguo poderão se unir e administrar as situações complicadas da política. O que você acha? Vai se juntar a mim?” ⁵

“Claro que sim. Viemos do mesmo lugar”.

”É isso mesmo, viemos do mesmo lugar… Não devemos nos separar.”

Assim, Kim Young-hoon e eu, que já vivemos neste mundo há dez anos, deixamos a fortaleza para fundar a Aliança Wulin.

Kim Young-hoon foi embora da fortaleza e, ao longo de dois anos, percorreu Yanguo, enfrentando e destruindo as placas das principais facções em cada área.

Após três anos.

Ele finalmente obteve sucesso em derrubar as placas de todas as facções.

Ele conquistou o título da pessoa número um do mundo e estabeleceu a Aliança Wulin sob a fama de número um, unindo as facções do mundo marcial.

Obviamente, ele se tornou o primeiro líder da Aliança Wulin, e eu o auxiliei como estrategista-chefe.

Depois do estabelecimento da Aliança Wulin, passaram-se sete anos.

Já se passaram vinte anos desde que chegamos a este mundo.

Minha habilidade em artes marciais evoluiu muito, passando da terceira categoria para um nível mais avançado.

Por mais que eu tivesse uma energia interna de primeira categoria, graças ao consumo de muitas ervas medicinais em minha posição de estrategista, as minhas habilidades reais ainda eram apenas de terceira categoria.

No entanto, Kim Young-hoon era diferente.

Kuuuuu-

Numa sala secreta toda escura.

Atuei como protetor de Kim Young-hoon, aguardando que ele concluísse sua circulação de energia.

Foi então que aconteceu.

Woo-woong!

Uma luz brilhou em sua cabeça e, acima dela, cinco esferas de energia se reuniram.

Depois de algum tempo, as cinco esferas de energia entraram por seu nariz e boca.

O Reino Cinco Energias Convergindo para a Origem!

Tuk, Wuduk tuk!

Em seguida, começou a se contorcer de forma impressionante, com seus ossos e carne se contorcendo.

“Isso é…”

Wuduk Duk Duk!

O seu corpo se tornou em uma forma perfeita.

Uma transformação completa!

Paaaat!

Em um instante, houve uma luz brilhante e, em seguida, apareceu uma pessoa totalmente diferente diante de mim.

Não havia rugas ou cabelos grisalhos, mas em um cabelo exuberante que havia crescido em sua cabeça.

A pessoa daquele corpo vibrante, repleto de vitalidade, era um homem totalmente diferente da pessoa que eu conhecia.

“Hyung-nim…?”

“Ha, haha… Hahahaha!”

Kim Young-hoon, que havia passado por uma transformação completa, parecia rejuvenescido com sucesso.

Agora aparentava ser muito mais jovem do que eu.

“Realmente o melhor! Olhe para você, irmão! Está parecendo cheio de vitalidade! Sinto que você pode fazer qualquer coisa!”

“… Haha, provavelmente você vai se casar antes de mim, Hyung-nim”.

Isso era verdade.

Depois que fui nomeado estrategista-chefe da Aliança Wulin, tenho estado extremamente ocupado, sem tempo para namorar, muito menos para me casar.

“Ei, está falando sobre o quê? Eu, me casar…”

絶龍刀法 -> Técnica da Lâmina Erradicadora de Dragões.⤶
삼화취정 -> Samhwachwijeong: Esse é um conceito que se refere a Reunindo Três Energias para a Pureza, também pode ser lido como Atingindo a Pureza com as Três Flores.⤶
斷岳劍法 -> Duan Yue Jian Fa -> Técnica de Espada Que Parte Montanhas.⤶
龍脈氣功 -> Long Mai Qi Gong – Qigong da Veia do Dragão | Qigong é cultivo de energia via (qi).⤶
武林盟 -> Wu Lin Meng: Aliança Marcial/Aliança das Artes Marciais.⤶

Apoie-me

Doação

Capítulo 5.1: O Diretor Kim é um Gênio Marcial (2)

AVALIE ESTE CONTEÚDO

Regras dos Comentários: