Capítulo 32 – A Mão do Príncipe

Capítulo 32 – A Mão do Príncipe

Tradutor: Otakinho

“Devo aceitar seu pedido? Não devo aceitá-lo e provocar sua ira? Ou devo imediatamente correr em direção ao príncipe para perguntar a ele?” Essas foram as três questões girando em um círculo dentro da mente de Ahmad. Ele nunca pensou que um homem-rato, algo dado como extinto, iria bater à sua porta e humildemente prestar seus serviços. Mas talvez fosse uma armadilha, eles o deixaram entrar e então o exército de homens-rato invadirá seu império. Cada conspiração possível era uma opção neste ponto para o general de brigada. Mas enquanto sua mente estava agitada, o homem-rato continuou olhando para ele. Mas ele realmente não tinha ideia do que responder. E ele até fez um discurso sobre como eles já se conheceram, que podiam conversar facilmente.

No final, ele só poderia fazê-lo esperar novamente. Pelo relatório que ele recebeu, se passaram dois dias inteiros de espera pela lenda ambulante desde que ele alcançou a parede oeste. E ele falou primeiro com um oficial, depois com um comandante e finalmente com ele. Ele até começou a pensar que o próprio príncipe deveria se mover para encontrar o homem-rato. Porque do ponto de vista do estranho, eles pareciam muito ruins. Evitando entrar em seu império, faça-o esperar por uma pessoa capaz apenas para descobrir o fato de que essa pessoa não era qualificada. E foi a vez dele. Mas ele só conseguiu ganhar tempo.

Infelizmente, desta vez não houve resposta da pequena criatura. Nenhum movimento, nem mesmo um som estava saindo de seu corpo. E isso deixou os soldados próximos com medo. Ele estava lançando um feitiço para eliminar todos aqueles incapazes? E se o comandante fosse um humano, ele já teria suado cada gota d’água armazenada dentro de seu corpo. Nem mesmo o orgulhoso e poderoso Ahmad foi capaz de atender às expectativas do homem-rato.

E, teoricamente, o superior do general de brigada é o marechal do Império. Ou, comumente conhecido, o próprio imperador. Então, quem deveria encontrar o estranho? O imperador realmente não pode fazer isso. O atual governante dos djinns não pode simplesmente caminhar em direção a um portão para encontrar alguém. É aquele alguém que deveria encontrar o imperador em seu palácio. Mas eles realmente queriam um desastre ambulante e o bicho-papão de Astria dentro do Império da Areia? Não, alguém tinha que tomar uma decisão e encontrar o homem-rato. Portanto, seria a Guarda Eterna ou um dos príncipes.

Para Ahmad, a escolha foi feita rapidamente. Logo após caminhar respeitosamente de volta à frente do estranho, ele esqueceu todos os protocolos e pessoalmente correu em direção à residência do segundo príncipe. Ele não sabia se a informação já havia sido transmitida aos outros dois príncipes. Muito provavelmente, mas mesmo que fosse o caso, antes que um dos dois tomasse uma decisão, muito tempo passará. Primeiro, eles precisavam ter certeza do que realmente significava deixar um homem-rato entrar no império. Quanto ao segundo príncipe, no momento em que ele voltou, ele imediatamente correu para a biblioteca real. Ele é potencialmente o sujeito mais informado tirando o imperador sobre esse assunto.

Mais uma vez, ele esqueceu todas as convenções que deveria respeitar ao se encontrar com a realeza e gritou o nome do príncipe.

“Meu príncipe, meu príncipe! É Ahmad, onde está você, meu príncipe? Não há tempo para isso, SELIM!!! SELIM, VENHA RAPIDAMENTE!!!”

Sob o olhar chocado dos mordomos e das criadas. Alguém ousou chamar o príncipe pelo nome. Mesmo que Ahmad seja uma figura notória e respeitável, isso não significa que ele tenha o direito de fazer tal coisa. Toda a casa procurava o inevitável castigo que o soldado receberá. Mas, ao contrário do que esperavam, o príncipe não ficou zangado, ficou até encantado.

“Ahmad, diga-me se ele finalmente chegou?”

“Sim, meu príncipe, ele está no quarto portão. É uma sorte que eu esteja no comando desta parte da parede. Seus irmãos ficarão impotentes.”

“Mas diga-me, que acordo você alcançou para vir tão rapidamente?”

Com esta palavra, o anterior confiante e sorridente Ahmad lembrou-se rapidamente do verdadeiro motivo de sua visita. Seu rosto poderia ser visto desmoronando se ele não tivesse um véu. Diante do silêncio repentino de seu seguidor, Selim começou a temer o pior.

“O que você fez?”

Sem resposta do condenado.

“Onde ele está? Você não o fez esperar lá fora?”

A pena capital era exigida para o acusado.

“E você não o deixou sozinho? Sem nem mesmo perguntar se ele precisa de algo como comida ou bebida?”

O condenado foi trazido na frente de sua corda, alguém verificou que ela não quebraria e o carrasco estava pronto para acionar a alavanca. Milagrosamente, ninguém puxou e o condenado foi perdoado. O motivo era que o juiz podia ser visto saindo de sua casa ainda mais rápido do que Ahmad havia entrado.

Foi nesse momento que Selim se arrependeu imensamente de estar mais próximo dos militares e quase não ter contato com os estudiosos e sábios. Qualquer seguidor do primeiro príncipe ou do terceiro teria pelo menos conseguido evitar que a situação chegasse a esse ponto. Mas seu povo apenas tornou as coisas cada vez piores. Eles o deixaram, o deixaram esperando no calor do deserto e sob os raios quentes do sol. Nem mesmo sob a sombra da parede.

E como sempre se arrependia de não ter feito todos seguirem um curso sobre conhecimentos básicos e cortesia, ele chegou ao portão. Ele rapidamente viu cada soldado se curvar diante dele e não teve tempo de acenar para cada um deles. Normalmente, em qualquer ocasião, ele tentará agradar ao exército por causa de sua posição dentro do império. Mas desta vez, há algo mais importante do que apenas um portão.

Mesmo para o comandante, ele apenas olhou para ele e quando primeiro viu isso, ele rapidamente decidiu recuar para dentro do portão, apenas demorando um pouco para ver como tudo ia funcionar. Ele já sabia que havia falhado além da reparação com isso. Ele provavelmente será rebaixado e nunca mais voltará à sua posição atual.

Quando o segundo príncipe viu o homem-rato, não pôde deixar de notar que suas roupas estavam no mesmo estado de quando as viu, mesmo depois de dez dias no mínimo no deserto e alguns ataques de mortos-vivos. E isso significa uma coisa, ele não encontrou nenhum problema durante sua viagem. Como esperado do assassino do rei do oeste.

“Honorável convidado, meu nome é Selim ibn Affân, o segundo príncipe do Império da Areia e primeiro guerreiro deste país. Meu povo e eu estendemos nossas saudações a você.”

E ao mesmo tempo que ele disse isso, ele estendeu a mão. Ele descobriu na biblioteca que muitos acordos entre nações e potências foram concluídos depois de apertar as mãos de ambas as partes. Então ele decidiu usar essa tradição para fazer o homem-rato se sentir mais próximo dele.

O que ele não esperava é o comandante anterior que estava escondido no maior buraco próximo. Quando o comandante viu seu príncipe estendendo a mão, lembrou-se que era a mesma mão onde um punhado de areia foi derretido. E, portanto, ele imediatamente gritou.

“MEU PRÍNCIPE, CUIDA…”

“SAAD, VOCÊ COMEÇOU UM GRAVE ERRO! Eu pensei que vendo a situação atual você entenderia o que deveria fazer, mas aparentemente não! Você está retirado de seu posto de comandante; isso entra em ação imediatamente. Você será julgado pelo seu fracasso.”

“Sim, meu príncipe, mas…”

“NADA DE MAS! Você ainda não percebeu a situação? Você é cego ou surdo? Você sabe como é rude interromper uma discussão entre duas pessoas?”

“A mão…”

“QUE MÃO? A MINHA? Do que, em nome do imperador, você está falando?”

“Sleek, Sleek, eu acho que ele está falando sobre isso.”

E depois que o homem-rato começou a falar, ele agarrou novamente um pouco de areia em sua mão. E o feitiço diabólico fez seu trabalho novamente. A antiga bela areia amarela nada mais era do que cinzas ao vento. E ao ver isso, o príncipe começou a amaldiçoar furiosamente cada ser neste mundo que conduziu as negociações dessa maneira. E, além disso, o comandante e o general de brigada também. “Por que, pelo amor de cada Deus vivo, eles não me disseram que sua mão pode destruir a areia? E o que devo fazer agora que estendi a minha? Devo retraí-la e parecer temeroso? Ou deixar essa maldição da humanidade tocar me e possivelmente destruir-me ou meu precioso braço?”

E enquanto ele estava pensando isso, ele podia ouvir alguns ruídos estranhos vindo de debaixo da capa. Para ele, era o sinal de um demônio rindo pronto para comê-lo. E as próximas palavras que ouviu não foram para tranquilizá-lo.

“Então você quer apertar as mãos, Sleek, Sleek. Eu farei com prazer.”