Índice de Capítulo

    Tradutor – KILLANNO

    Só levou 8 horas para o outro lado responder. Na forma de um Anão forte chamado Thongril, ele é aparentemente muito importante. Quando o comandante o viu pela primeira vez, ele quase caiu de joelhos. E aquele Anão não estava sozinho, ele estava acompanhado por vinte guerreiros ferozes. Suas armaduras lembram aquela daquele anão no esgoto. Vendo tantas pessoas tentando entrar na pequena sala do comandante, no final, só eu, meus cinco espectros, Bori, Thongril e quatro de seus homens permaneceram dentro. O resto estava bem atrás da porta, pronto para entrar a qualquer momento.

    E eu disse cinco espectros porque desde que eu estava seguro, cancelei meu [Véu das Trevas] que estava me custando mana preciosa. E o comandante Bori nunca reclamou dos espectros adicionais que apareceram em sua sala. Então, pensei que nós éramos bons nesse ponto. Talvez tenha sido um erro para mim, mas cada morto-vivo adicional será realmente apreciado no futuro. Especialmente aqueles espectros, eles são a única coisa capaz de surpreender os assassinos dos Homens-Rato. Porque nem eles esperam algo vindo do chão ou da parede para tentar matá-los. Só espero que os Anões vejam a mesma coisa que eu.

    Então aqui estamos nós, meu exército de mortos-vivos de um lado, os Anões do outro lado, e Bori sentado no meio, onde sua mesa estava localizada. Já que ninguém está disposto a falar primeiro, posso examinar detalhadamente as armaduras e as armas dos guerreiros anões. Duas delas eram as mesmas do Anão em Ronta, exceto que suas armaduras são mais brilhantes. Os outros dois, por outro lado, estão claramente aqui só por minha causa. Ou devo dizer, porque sou um fantasma? Eles estão empunhando alguns estranhos lança-chamas, e posso ver em suas costas o barril de ferro contendo o que está ativando aquele lança-chamas. Eles estão realmente preparados porque essa é provavelmente uma das únicas maneiras de destruir a mim e aos meus espectros. E isso ainda é uma boa arma contra algo com pele, como os Homens-Rato.

    Quanto ao Anão chamado Thongril, ele está carregando um machado enorme nas costas, algo que só pode ser levantado com as duas mãos. E uma luz azul está emanando dela, provavelmente encantada ou algo assim. Não quero tocar nesse machado também, tenho um mau pressentimento sobre isso. Prefiro o martelo de Bori, um que não parece capaz de ferir algo imaterial. E agora, o silêncio está arruinando o momento. Mas devo começar a falar? Se eu fizer isso, vou desrespeitá-los? Para o inferno com isso, vamos tentar alguma coisa.

    “Saudações mestre Anões, vocês estão aqui para discutir sobre a guerra inevitável, sleek sleek?”

    No começo, Thongril estava olhando para mim normalmente, mas quando meu hábito começou, seus olhos ficaram com raiva. Acho que é muito comum um Homem-Rato falar assim, pelo menos minha gagueira se foi. Ainda bem que me avisou sobre isso, Oslo.”

    (Sim, mas sua tentativa de aproximação foi um fracasso completo. Não faço ideia se ele te odeia mais do que quando entrou pela primeira vez na sala. E agora, ele está apenas olhando para Bori, a pobre alma está tremendo em sua cadeira. Ele está claramente desesperado, ele não tem ideia do que fazer agora. Nós também não sabemos.)

    “O comandante Bori só nos contou sobre quatro espectros e um fantasma em forma de Homem-Rato. Ou, posso ver cinco espectros. Portanto, como prova de sua boa vontade, você não vai me negar o direito de matar a criatura adicional do mal?”

    Gulp, acho que está ficando ruim. Então, ele odeia os mortos-vivos e os Homens-Rato, que grande combinação. Acho que tenho que aceitar o que ele está dizendo, ainda tenho meu [Véu das Trevas] em mim. O ativei antes deles chegarem, por precaução. Então, se eu precisar fugir, quatro ou cinco espectros não importam. Mas toda mana desperdiçada, é muito triste. Ordeno que o Número Cinco coloque a cabeça de sua foice em direção ao chão e flutue em frente ao Thongril. Assim, eles não vão confundir com um ataque.”

    Os Anões estão claramente preocupados com o espírito em movimento, mas vendo a falta de atenção que os espectros estão dando, eles reconhecem que o Número Cinco não é uma ameaça. Os lança-chamas ainda estão apontados para mim, mas não dispararam. Quanto a Thongril, ele pega seu machado, começa a levantá-lo, e corta o Número Cinco pela metade. Posso ver as duas partes do meu espectro flutuando por um segundo, antes de desaparecer. Minha hipótese estava certa, este machado é perigoso para mim. Até o chão está quebrado sob o impacto do poderoso machado. Tenho certeza que se alguém está abaixo de nós, ele acabou de receber um enorme pedaço do teto em sua cabeça.

    Mas agora, eles devem estar felizes, já que eles liberaram um pouco de seu ódio. E ainda é uma boa prova de boa vontade? Deixar eles primeiro matar um dos meus subordinados, e provar a eles que eles têm o poder de me matar também. Agora é a oportunidade.

    “Então, mestre Thongril, está satisfeito?”

    “Não, verme, não estou. Você ainda é um Homem-Rato, mesmo que seja um fantasma. Significa que não matá-lo já é a extensão da minha paciência. Quanto à sua proposta de aliança, quero lhe perguntar uma coisa. Você disse ao comandante Bori que os Homens-Rato o atacaram perto de Ronta. E que, uma vez que eles fizeram uma coisa tão terrível, você vai caçá-los e destruir sua raça. Agora, eu quero saber, você já fez isso com outra raça?”

    Gulp, uma pergunta complicada. O que ele pode saber? Até que ponto ele sabe minha participação com os Reis da Tumba? A destruição do ritual dos Djinns? O massacre que eu provoquei em Lucia e Atria, o fato de que o reino sagrado de Aria está quase destruído por minha causa?

    (Eu acho que você deve dizer toda a verdade. A única razão pela qual ele está falando assim, ou questionando você assim, significa que eles sabem outra coisa que o que você disse a Bori. Quanto ao que eles sabem, pode ser qualquer coisa. Talvez eles conheçam sua batalha perto de Ronta, aquela contra os Homens-Rato. Talvez saibam que você estava em Atria quando ela foi destruída. Quanto ao resto, são apenas especulações, eles não deveriam ter aprendido sobre isso. Então, seja honesto, e tudo ficará bem.)

    Sim, tudo vai ficar bem, como confessar o fato de que matei quase meio milhão de humanos, arrasei sua capital. Seu principal aliado, eu acho, apenas fazendo isso provavelmente fez o seu ataque contra a cidade de Salazar um fracasso. Ainda não sabemos se fui eu que destruíu Atria primeiro ou Salazar que destruiu o exército. Talvez o exército até tenha conseguido recuar com perdas mínimas, o que significa que um grande número de humanos estão trabalhando com os Anões. Seria uma situação tão catastrófica para nós. Mas tudo bem, sejamos honestos.

    “Eu sou Sleek, um elementar da Morte. Sou responsável pela destruição do Império de Areia, sleek sleek. Os Djinns eram os servos de Salazar neste mundo e eram os aliados dos Homens-Rato, e eles tinham um ritual terrível. Algo que usou a vida de seres vivos e os transformou em morte e um deserto. Eu era aliado dos Agorianos ou talvez você os conheça sob o nome de Reis da Tumba, sleek sleek. Eles lutaram contra os Djinns por milhares de anos e salvaram todos vocês. No final, eu era o único sobrevivente dos Reis da Tumba e o Império da Areia foi destruído.”

    Observo meu entorno, mas não vejo mudanças na face de Thongril. No entanto, Bori está claramente chocado com o que estou dizendo.

    “Depois disso, viajei para o Ocidente e cheguei ao Reino Sagrado da Aria. No entanto, fui caçado por um grupo de humanos, dizendo que minha morte lhes trará uma fortuna, sleek sleek. Ouvi dizer que algum culto estava mirando em qualquer morto-vivo e oferecendo recompensas em troca de seus corpos ou o núcleo dentro de seus cadáveres. Furioso, marchei até chegar à capital Atria. Lá cacei os criminosos e bandidos vagando pelos arredores. Mas aquele culto não me deixava ter um tempo livre, e eles me feriram gravemente, sleek sleek. Para retribuir isso, uma vez que fui curado, marchei pela cidade e deixei que sentissem minha fúria. Depois, marchei para o Leste e encontrei Lucia. Eu fiz a mesma coisa. Só perto da terceira cidade humana, a placa dizia Ronta, encontrei o exército dos Homens-Rato. Sem nem esperar que me explicasse, eles atacaram. No entanto, tinha espalhado meu exército e não era tão forte como antes, especialmente depois de todas essas lutas. Então, eu tive que recuar, e aqui estou, sleek sleek. E a propósito, seus túneis são um pesadelo, me perdi inúmeras vezes e tive que matar milhares de Homens-Rato.”

    Nota