Capítulo 34.4 — Vanaheim

“Demorou mais do que eu pensei.”

Tae Ho se encolheu ao ouvir a voz quando saiu pela porta espacial.

Felizmente, Heimstream não estava apenas olhando para a porta sem entender nada.

Ele estava inspecionando alguns livros e documentos enquanto estava sentado em uma grande mesa ao lado. Se alguém apenas o visse, pareceria que ele estava investigando algo.

“Desculpe-me. Mostrar respeito aos meus antecessores demorou mais do que o esperado.”

Tae Ho apressadamente pediu desculpas. Eram palavras comuns, mas o conteúdo não era. Heimstream desviou o olhar dos documentos ao ouvir as palavras de Tae Ho e sorriu.

“Parece que você pôs as mãos na runa de Bragi.”

Pois a força por trás de suas palavras era diferente. As palavras de Tae Ho agora tinham o poder de mover o coração de uma pessoa.

“É uma runa que trará perigo se for mantida por alguém fraco. O poder das palavras é forte assim.”

‘Nesse caso, parece que um desastre em breve atingirá os Nove Reinos.’

Foi quando Cu Chulainn estalou a língua e criticou que Adenmaha, que saiu um pouco depois de Tae Ho pela porta, lançou um olhar para Tae Ho e Heimstream, e então bateu no peito duas vezes.

“Valquíria de Idun, Adenmaha, saúda o líder dos Vanir.”

Os movimentos e o olhar de Adenmaha eram graciosos e belos; no entanto, Heimstream não parecia interessado na aparência externa, mas em outra coisa.

“Para uma Deusa dos Tuatha De Danann ter se tornado uma valquíria de Asgard. Que extraordinário.”

Parecia que suas palavras estavam mais próximas de um murmúrio para si mesmo, então Adenmaha fingiu não ter ouvido.

Isso pareceu agradar Heimstream, que deu uma risada baixa. Ele então se sentou em sua cadeira e disse:

“A porta espacial tremeu por um momento, mas parece que você chamou sua valquíria. Hm. Que saga interessante.”

Heimstream estava olhando para o ar e não para Tae Ho. O lugar onde Tae Ho estava era mantido pela magia de Heimstream. Por isso, ele sabia o que havia acontecido no vestígio da Grande Guerra.

“É uma saga que recria valquírias falsas que têm uma conexão profunda com você e pode chamar uma verdadeira quando estão próximas? Embora só funcione quando você as registra, parece que será bastante útil. Além disso, é uma saga que pode ser muito abusada pela runa de Bragi, então é uma saga que não deveria ser aprendida por qualquer um.”

‘Ahh, entendo. Então você é o desastre das valquírias.’

Cu Chulainn reagiu às palavras de Heimstream. Enquanto isso, Heimstream fez alguns gestos mágicos e franziu o cenho.

“O nome da saga… ‘O Guerreiro Que Se Encontra Com Uma Valquíria’?”

Era uma voz carregada de espanto. Tae Ho se encolheu novamente, e Adenmaha fez o mesmo.

“O que você fez para uma saga dessas ser criada?”

Dessa vez, ele não falou sozinho. Heimstream estava olhando diretamente para Tae Ho.

‘Sim. É verdadeiramente incrível.’

Uma saga não surgia do nada. Precisava haver uma origem e uma transmissão para uma saga ser criada.

Isso significava que, para a saga ‘O Guerreiro Que Se Encontra Com Uma Valquíria’ ser feita, uma história semelhante tinha que ter acontecido.

Tae Ho, recebendo o olhar curioso e perplexo de Heimstream, respondeu calmamente:

“É graças à valquíria representante da minha legião. Ela cuidou muito de mim desde que entrei em Valhalla.”

Independente do que Tae Ho estivesse sentindo, suas palavras, que agora saíam através da língua marcada com a runa de Bragi, eram agradáveis de ouvir e confiáveis.

Mas do outro lado estava o líder dos Vanir. Heimstream analisou cuidadosamente o que Tae Ho acabara de dizer e então acenou com a cabeça.

“Se for a representante de Idun, deve ser Heda.”

“Você a conhece?”

Dessa vez foi Tae Ho quem ficou surpreso. Heimstream não perdeu a alegria na voz de Tae Ho e sorriu.

“Um pouco. Existem apenas dez valquírias representantes em Valhalla, e, além disso, ela é a mais jovem. Há muitas razões para lembrá-la.”

A valquíria que protegeu a legião de Idun sozinha por muito tempo.

A última sobrevivente da legião de Idun.

Heimstream lembrava-se do dia em que a legião de Idun sofreu perdas devastadoras.

Ele não podia esquecer Heda, que enfrentou as terras devastadas sozinha.

Originalmente, a legião de Idun não deveria mais existir. Isso porque Odin havia decidido dissolvê-la, já que não podia mais atuar como uma legião.

Mas a legião de Idun não foi dissolvida. Esse foi o resultado de Heda suplicando a Odin, acreditando que poderia protegê-la.

‘E, no fim, a legião foi ressuscitada.’

Para que o comandante da legião de Idun viesse a este lugar recuperar o legado de Idun e Bragi.

Heda, que havia sido uma jovem garota, agora teria amadurecido como uma bela mulher. Heimstream imaginou isso por um momento e então voltou a olhar para Tae Ho. Ele disse o que acabara de lembrar.

“Comandante de Idun. O que você acha que é uma saga?”

“É uma magia de Asgard que recria a história de um guerreiro e os vários pensamentos, crenças e forças que outras pessoas colocam nela.”

Tae Ho respondeu reflexivamente. Isso porque ele havia ouvido isso várias vezes de Heda e Ragnar. No entanto, Heimstream esboçou um sorriso vago em vez de dizer que ele estava certo.

“Certo. É assim que geralmente se conta. Se você perguntar aos guerreiros de Valhalla, dois ou três responderiam dessa forma. E os outros sete ou oito diriam que não sabem.”

Tae Ho acenou inconscientemente, e o mesmo aconteceu com Adenmaha.

Porque os guerreiros de Valhalla eram assim.

Heimstream falou com uma leve piada e continuou dizendo:

“O poder da magia… está tanto certo quanto errado. A magia que Asgard usa atualmente, e a magia que nossa raça desenvolveu, ambas têm uma longa história por trás. A ordem e o sistema também são claros, e a teoria está correta. Mas é um pouco diferente para a saga.”

A magia dos Vanir era certamente mística, mas tinha uma teoria clara por trás. Era uma ciência exata como a matemática, onde somar um mais um resultava em dois.

“Aquele que criou as sagas não foi Odin, nem Freya, nem mesmo eu. As sagas não foram feitas pelos deuses de Asgard… é uma força compartilhada que toda Asgard possui.”

Era diferente da magia. Desde o início, a origem era uma força diferente.

“Comandante de Idun, por que você acha que os guerreiros de Asgard e dos Nove Reinos usam forças diferentes? É para ter uma peculiaridade própria?”

Asgard tinha as Sagas, e em Erin havia o Geass e a sentença dos Milesianos.

“Como você disse… É por causa da força compartilhada que cada mundo possui.”

“Certo. Por isso, é impossível usar o poder de outro mundo em geral. Por que os guerreiros de Valhalla não podem usar a sentença dos Milesianos ou o Geass? Eles poderiam se tornar muito mais fortes se conseguissem. E o mesmo vale para as ‘Tarefas’ do Olímpo e a ‘Energia’ no Templo.”

Não havia nenhum guerreiro de Valhalla que usasse as ‘Tarefas’, que era o poder do Olímpo.

E artes marciais que utilizavam ‘energia’ também não existiam.

“A razão é simples. Não é que eles não usem por vontade própria, mas porque fisicamente não conseguem. Certo, Cu Chulainn?”

Assim que Heimstream terminou de falar, Cu Chulainn se materializou ao lado de Tae Ho. Assim como a caverna de Scathach era o território mágico dela, este lugar era a região mágica de Heimstream.

“Já faz um tempo.”

“Sim, Príncipe da Luz. Estou um pouco desapontado, pois você não me cumprimentou quando chegou.”

“Estou fazendo isso agora.”

Cu Chulainn sorriu amargamente e expressou sua etiqueta. Heimstream acenou e então continuou falando com Tae Ho.

“Um guerreiro que pode usar o poder de outro mundo é realmente especial. Não é algo completamente inédito, mas também não acontece com frequência. Mas você é realmente especial entre eles, pois está usando o poder de Asgard e de Erin ao mesmo tempo.”

Cu Chulainn havia lutado com os guerreiros de Asgard na Grande Guerra, mas ele não podia usar as Sagas.

Era o mesmo para Ragnar. Ele era conhecedor do poder de Erin a ponto de ter alertado Tae Ho sobre o perigo do Geass, mas no final, ele não podia usar a sentença dos Milesianos ou o poder de Erin.

Mas claro, não era completamente impossível. Não ser capaz de usá-lo em geral significava que havia exceções especiais. Mesmo com o Geass, era necessário pagar um grande preço por ele, pois sua propriedade mágica era muito forte, mas era possível usá-lo.

E havia casos ainda mais especiais que podiam usar o poder de um mundo estrangeiro sem pagar esse preço.

“Não sei se você já ouviu isso de Heda, mas existem guerreiros que vieram para Valhalla de outro mundo. Todos eles conseguiram usar as Sagas, e isso porque o mundo permitiu que o fizessem.”

A saga era uma força inata que o mundo possuía. Era um poder concedido apenas àqueles que viviam naquele mundo. Por isso, o mundo podia permitir o uso dessa força.

“Cu Chulainn, por que você escolheu o comandante de Idun como sucessor de Erin?”

“Porque ele é de fato o sucessor de Erin.”

“Não é porque apenas Tae Ho poderia se tornar o sucessor entre os guerreiros de Valhalla?”

“Isso é tão diferente assim?”

“Que resposta de guerreiro.”

Heimstream riu como um mago.

“Comandante de Idun. Você é especial. Mesmo que trouxéssemos guerreiros de outro mundo à força, eles não poderiam se tornar como você. Há uma grande probabilidade de que eles não apenas não consigam usar o poder de diferentes mundos ao mesmo tempo, mas também nem consigam usar as sagas. Isso porque eles não foram escolhidos pelo mundo, já que os teríamos trazido à força.”

Tae Ho lembrou-se do que ele e Hildegarde haviam conversado quando se encontraram novamente no banquete noturno.

Odin e Freya não eram os que escolhiam quem traziam do mundo mortal. Talvez, a vontade do mundo realmente tivesse escolhido Tae Ho, assim como Heimstream havia dito.

“O que estou tentando dizer é que você é especial. Você é alguém que foi escolhido pelo mundo.”

“Isso não é o resultado de bobagens e besteiras?”

Quando Cu Chulainn interrompeu, Heimstream riu novamente.

“Fui pego. Certo, se voltarmos ao início da história… as sagas são um poder compartilhado do mundo. Por isso, elas não têm uma regra fixa como os deuses ou os humanos pensam. Apenas uma regra semelhante existe.”

A razão pela qual Heimstream havia afirmado isso não era para dizer que Tae Ho era especial.

“Você pode já ter ouvido isso de seu professor, Ragnar, mas não há necessidade de limitar suas sagas por conta própria. O poder de suas sagas, sua história, sempre poderá ir mais longe.”

O que aconteceria se você tentasse recriar o ‘O Guerreiro Que Se Encontra Com Uma Valquíria’ com magia? Você precisaria de uma magia de escala realmente, realmente grande para isso.

Mas não era assim para a saga. Talvez, ela possa se desenvolver ainda mais.

“Isso é tudo o que eu queria dizer, incluindo as bobagens e besteiras. Mas comandante de Idun, você não precisa de mais bolsas? Há tantas armas para colocar todas dentro da Unnir.”

“Estou bem. Recolhi todas elas.”

Heimstream piscou quando Tae Ho sorriu e respondeu, e então entendeu suas palavras.

“O poder de uma saga é realmente incrível.”

Ele riu agradavelmente e se levantou.

“Envie minhas saudações a Freya e à atual Idun.”

“Eu enviarei.”

Tae Ho ajustou sua postura. Parecia que Heimstream havia gostado de Tae Ho, e ele bateu duas vezes no peito de bom humor.

“Por Asgard e os Nove Reinos.”

“Por Asgard e os Nove Reinos.”

Tae Ho deixou o salão de Heimstream após terminar de saudá-lo.

“Ufa. Achei que ia morrer asfixiada.”

Assim que a grande porta, que lembrava um portão, se fechou com força, Adenmaha soltou um suspiro de alívio. Ela não parou por aí e puxou levemente o braço de Tae Ho.

“Parece que todos os grandes magos são estranhos e ranzinzas.”

‘Ei. Você está falando do Mestre agora?’

Cu Chulainn falou com olhos afiados, mas, infelizmente, Adenmaha não estava segurando Gae Bolg no momento.

Por isso, ela cantarolou um pouco mais e falou mal de Scathach um pouco mais. Afinal, era permitido amaldiçoar o rei quando ele não estava presente.

“Uh… Mestre?”

“Ah, desculpe. Estava pensando em aglo.”

Adenmaha soltou um suspiro de alívio, pois havia pensado que Tae Ho ficou incomodado por ela ter falado mal de Scathach. Por outro lado, Tae Ho voltou a cair em seus pensamentos.

Isso porque uma preocupação antiga havia ressurgido, embora ele não a tivesse expressado.

Os companheiros de Tae Ho.

Mais especificamente, os jogadores profissionais com quem ele jogava Dark Age, em vez dos guerreiros de Valhalla.

Eles não tinham falado que era uma força compartilhada do mundo, como Heimstream mencionou, mas ele já tinha ouvido de Heda e Ragnar que, provavelmente, essas pessoas não conseguiriam usar as sagas, mesmo que fossem trazidas de outro mundo.

Mas ele ainda não conseguia se livrar da inquietação.

Porque as palavras de Heda e Ragnar eram apenas suposições.

O que Tae Ho temia não era que outro jogador profissional aparecesse em Valhalla para tirar sua singularidade. O que realmente o preocupava eram os próprios jogadores profissionais.

Seria um grande problema trazer pessoas que estavam vivendo suas vidas tranquilamente para testar algo.

Para entrar em Valhalla, era preciso primeiro morrer.

Além disso, o que aconteceria com suas vidas se eles não pudessem usar as sagas ao serem trazidos para Valhalla? Eles seriam levados de volta ao submundo do mundo de Tae Ho, ou seriam lançados em Niflheim, o outro mundo de Asgard?

‘Isso não aconteceria.’

Não parecia que Odin ou Freya desconheciam algo que Heimstream sabia. Além disso, mesmo que ele não conhecesse bem Odin, ele já havia se encontrado várias vezes com Freya. Não parecia que ela faria algo tão cruel de forma casual.

Tae Ho se acalmou e pensou em outra coisa. Isso porque uma nova dúvida havia surgido após ouvir a história de Heimstream.

As sagas de Asgard, o Geass de Erin, a sentença dos Milesianos, as tarefas do Olímpo, a energia do Templo.

Então, qual era o poder do mundo em que Tae Ho cresceu?

‘Não seria algo como ciência, certo?’

Havia magia que podia ser comparada à ciência em Asgard, Erin e Olímpo.

‘Vamos pensar nisso com calma.’

Não era um problema que seria resolvido apenas pensando. Tae Ho tomou uma resolução e acariciou a cabeça de Adenmaha, que o observava com olhos preocupados.

“De qualquer forma, vamos, nossa boa e linda Adenmaha.”

“Uh, isso é um bufo.”

Adenmaha tentou bufar como sempre, mas desta vez não conseguiu. Tae Ho sentiu que ouviu uma voz derretendo e então falou animadamente com Cu Chulainn.

“O efeito não é incrível? Devo usá-lo também com Heda.”

‘O que devo dizer? Qual a lógica de usar isso em um adversário se você não pode verificar o efeito da runa? Não está confiante?’

Tae Ho pegou Adenmaha e saiu do palácio enquanto ouvia as recriminações de Cu Chulainn. A primeira a saudá-los foi, sem dúvida, Hildegarde.

“Tudo certo?”

“Sim. Desculpe por ter feito você esperar tanto.”

“Como poderia ser? Vamos pegar a carruagem. Vou levá-lo até sua hospedagem.”

Ela respondeu habilmente e então lançou um olhar para Adenmaha, dizendo algo para a Valquíria que estava perto. Parecia que haviam começado a procurar pelos arredores, pois Adenmaha havia desaparecido repentinamente.

Tae Ho pegou Adenmaha, que ainda tentava bufar, e subiu na carruagem. Mas foi então que ele virou os olhos inconscientemente. Isso porque um forte impulso, que ele não conseguia explicar, o fez agir assim.

A direção que puxava a atenção de Tae Ho –

As linhas de frente de Asgard estavam naquele lugar.