Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Otakinho 』


    “Hum.”

    Aileen engoliu a geleia de mel. Assim que colocou na boca, a geleia de mel derreteu, espalhando um sabor adocicado por toda a boca junto com o sabor único do amendoim.

    [Você consumiu Geleia de Mel de Amendoim de Abelha Venenosa.]

    A geleia de mel feita de néctar de flor de amendoim, assim como a geleia de mel de tomate-cereja, tinha o efeito de aprimorar talentos relacionados à magia, então Aileen vinha alternando entre as duas recentemente.

    “Hehehe. Delicioso.”

    No momento em que Aileen estava saboreando sua geleia de mel,

    [Talento: Coração de Dragão Endurecido foi aprimorado.]

    [Talento: Você chegou ao limite de aprimoramento do Coração de Dragão Endurecido.]

    [Talento: Coração de Dragão Endurecido se transformou em Coração de Dragão Macio.]

    O talento de Aileen cresceu depois de consumir a geleia de mel.

    “Hehehe. Feito!”

    Thump, thump, thump…

    Aileen sentiu o ritmo quase suave de seu coração de dragão batendo e ficou encantada.

    “Vovô! Meu talento aumentou!”

    -Claro, você é minha neta! Vovô sempre acreditou em você!

    “Então me ensine a polimorfar agora!”

    -Po…polimorfar, por quê?!

    “Hehehe. Quero me transformar rapidamente e brincar com Sejun!”

    -Não! Aquele patife… Aham! felizmente, você ainda não tem habilidade suficiente para se transformar.

    “Ainda não?!”

    -Ainda não, você está longe disso! Vamos nos concentrar no que você pode fazer agora.

    Kaiser persuadiu Aileen a compreender as habilidades de seu coração de dragão adulto. Adaptar-se ao Coração de Dragão crescido era a prioridade por enquanto.

    ***

    Wiing.

    Wiing.

    Kreoung!

    [Cheira a carne!]

    Cuengi deu um soco mágico fraco nas Abelhas Venenosas que se aproximavam, que exalavam um cheiro de carne.

    Kreoung!

    Cuengi criou um vácuo poderoso a 10 metros à sua frente com o punho, nocauteando as Abelhas Venenosas.

    E Sejun estava pegando as Abelhas Venenosas, que foram nocauteadas pelo ataque de Cuengi.

    “Abelhas Venenosas. De agora em diante só poderão comer mel. Entenderam?”

    Wiing.

    [Sim.]

    As Abelhas Venenosas responderam obedientemente às palavras de Sejun. Sejun estava usando o mel retirado da lancheira de Cuengi para tentar as abelhas venenosas do leste, apresentando-as ao sabor do mel, fazendo-as desistir de comer carne.

    Claro que houve resistência de Cuengi, mas concordou com a condição de receber o dobro quando voltassem.

    [Uma Abelha Venenosa Selvagem decidiu segui-lo.]

    “Bom.”

    Sejun ficou orgulhoso ao olhar para a 302ª Abelha Venenosa que converteu.

    Originalmente, planejou exterminar todas as abelhas venenosas do leste,

    ‘Se eu pudesse fazê-las provar o mel…’

    De repente, pensou que se conseguisse converter as abelhas venenosas, seria uma grande ajuda para sua fazenda. Sejun, cujos campos estavam crescendo recentemente, sentiu necessidade de mais abelhas.

    Então, pegou uma abelha venenosa para fazer experiências e conseguiu convencê-la, apresentando-a ao sabor do mel. A abelha venenosa, que provassem o mel, facilmente trocavam para o lado de Sejun.

    Afinal, uma abelha venenosa é uma abelha. Assim que provassem o mel, desistiriam imediatamente de comer carne.

    “Ok. Vamos continuar esse impulso e converter 1000 abelhas venenosas para o nosso lado hoje!”

    Squeak!

    Kreoung!

    A determinação de Sejun também excitou o Coelho Preto e Cuengi. Os dois sempre se divertiam quando estavam com Sejun.

    Enquanto estavam convertendo as abelhas venenosas,

    Squeak!

    O Coelho Preto apontou para um lugar. Havia uma enorme colmeia de 3 metros de altura construída como uma torre.

    “Isso vai funcionar?”

    Sejun se aproximou cautelosamente.

    E então,

    “Cuengi, balance!”

    Kreoung!

    Ao receber o comando de Sejun, Cuengi sacudiu indiscriminadamente a colmeia que segurava.

    Wiing.

    Wiing.

    As abelhas venenosas que estavam dentro da colmeia saíram para atacar Cuengi, mas…

    Kreoung!

    As picadas eram apenas como cutucadas para Cuengi. Algumas centenas não poderiam representar uma ameaça significativa para Cuengi.

    Squeak!

    Bang! Bang! Bang!

    Além disso, o Coelho Preto nocauteava as abelhas venenosas com seu martelo, impedindo-as de chegar perto de Cuengi.

    “Pessoal! Bom trabalho!”

    À distância, Sejun torceu para o Coelho Preto e Cuengi.

    “Nós somos!”

    Quando Sejun começou o slogan,

    Squeak! (Um!)

    Kreoung! (Um!)

    Os dois gritaram o resto do slogan. Os três estavam sincronizados, ou melhor, Sejun enfatizou o trabalho em equipe.

    Quando as abelhas venenosas dentro da colmeia foram nocauteadas devido ao tremor de Cuengi, Sejun retirou a abelha rainha venenosa inconsciente de dentro da colmeia.

    E então,

    “Rainha, acorde e experimente isso.”

    Sejun acordou a rainha, alimentou-a com mel e convenceu-a a ficar ao seu lado.

    “Se você for comigo, você pode comer isso todos os dias. Você quer se juntar a mim?”

    Wiing. Wiing.

    [Entendido. Estou ansiosa para trabalhar com você.]

    [Uma Abelha Venenosa Rainha Selvagem decidiu segui-lo.]

    [As 1.295 abelhas venenosas comandadas pela rainha selvagem decidiram segui-lo, seguindo sua rainha.]

    [Você adquiriu a colmeia de propriedade da rainha das abelhas venenosas selvagens.]

    “Uau!”

    Ele excedeu sua meta de converter 1.000 abelhas venenosas de uma só vez.

    Kreoung!

    Cuengi aplaudiu o aumento do número de abelhas venenosas que podiam produzir mel.

    “Hehehe.”

    Squeak!

    Kreoung!

    Com seu grande sucesso, os três estavam movendo a colmeia de abelhas venenosas para perto da fazenda de Sejun enquanto cantavam músicas alegremente, quando

    “Kyoot-Kyoot-Kyoot. Sr. Sejun!”

    À distância, Iona chamou Sejun e correu rapidamente.

    Isso até quando

    Squeak…

    Vendo a direção de onde Iona vinha, o Coelho Preto grunhiu baixinho, reprimindo suas emoções.

    “Coelho Preto, o que há de errado?”

    Squeak! Squeak!

    [Acho que vou morrer! Meu coração está batendo muito rápido!]

    “Não, você não vai morrer. Isso é…”

    Sejun disse ao ver uma coelha branca correndo em direção a eles carregando Iona. O que estava destinado a acontecer, aconteceu. A primavera chegou para o Coelho Preto.

    “Poderia ser amor?”

    Parecia um pouco cafona chamar isso de amor. Honestamente, era uma emoção que Sejun não entendia completamente.

    Squeak?

    Kreoung?

    “O que é amor, você pergunta? Bem, o amor é…”

    Um virgem, que aprendeu sobre relacionamentos pela TV, começou a explicar o amor para esses novatos.

    “Apenas lembrem-se disso. O amor é direto. Significa não fugir dos seus próprios sentimentos. E nós somos?!”

    Squeak! (Um!)

    Kreoung! (Um!)

    “Vá em frente, Coelho Preto! Estamos torcendo por você!”

    Sejun cerrou o punho. Ele se sentiu estranhamente nervoso.

    Kreoung!

    Cuengi também não sabia o que estava acontecendo, mas cerrou os dois punhos e torceu pelo Coelho Preto mesmo assim.

    E então,

    Squeak!

    Encorajado pelos aplausos, o Coelho Preto deu um passo à frente.

    “Iona, o que houve?”

    “Kyoot-Kyoot-Kyoot. Estou planejando obter amostras para pesquisas mágicas no 99º Andar da Torre por um tempo.”

    No entanto, o olhar de Iona estava fixo no joelho de Sejun enquanto respondia.

    “É isso mesmo? Iona, podemos conversar um pouco?”

    Sejun chamou Iona separadamente para criar uma oportunidade para o Coelho Preto e Chuchu conversarem sozinhos.

    ***

    O Coelho Preto se aproximou da coelha branca que veio com Iona.

    Thump! Thump! Thump! Thump!

    À medida que se aproximava, seu coração batia mais rápido e mais descontroladamente. Seu tio lhe dissera que isso era amor.

    “Olá! Eu sou o Coelho Preto!”

    O Coelho Preto, incentivado por Sejun e Cuengi, aproximou-se e falou com segurança.

    “Legal. Eu sou Chuchu!”

    Chuchu respondeu brilhantemente. Ela tinha ouvido falar de sua mestra, mas ver uma tribo de coelhos deixou Chuchu muito feliz.

    Então,

    “Chuchu, eu te amo!”

    O Coelho Preto confessou sem rodeios seus sentimentos a Chuchu.

    “Desculpa. Não tenho tempo livre para amor agora.”

    Chuchu recusou-o categoricamente.

    “Tudo bem. Então, vou conseguir esse tempo para você. Como posso ajudá-la?”

    “Tenho que reconstruir o Reino dos Coelhos, Fita Vermelha, no 55º Andar da Torre.”

    “É assim mesmo? Então, se eu reconstruir o reino, você sairá comigo?”

    “Você acha que reconstruir um reino é fácil assim?”

    “Não tenho ideia. Mas eu vou fazer isso! Então, saia comigo!”

    “Não. Reconstruir um reino não é tão fácil…”

    “Então, se eu reconstruir o reino, saia comigo!”

    Seu tio dizia que o amor é simples e não se foge dele. O Coelho Preto estava avançando como um atacante.

    ***

    Em uma casa de repouso em Kobe, Japão.

    Swoosh.

    A porta do quarto individual se abriu e um homem entrou carregando uma caixa cheia de cebolinha e batata-doce.

    “Querida! Voltei!”

    O homem disse, olhando para sua frágil esposa, Toda, deitada na cama.

    “Gotaro… bem-vindo.”

    Quando Toda estendeu o braço, Gotaro abraçou-a cuidadosamente.

    “Finalmente consegui as cebolinhas desintoxicantes. Espere um pouco.”

    “Hum. Deve ter sido muito difícil, não?”

    “Não se preocupe. Sou um caçador da Guilda Cavaleiros Reais.”

    Custou quase 400 milhões de ienes, mas Gotaro não contou toda a verdade. Ele poderia gastar ainda mais dinheiro para salvar sua esposa, que estava em estágio terminal de câncer de fígado.

    Ele apenas lamentou não ter conseguido obter cebolinhas desintoxicantes suficientes como queria. Para curar o câncer terminal de fígado, eram necessárias 100 cebolinhas desintoxicantes, mas Gotaro só conseguiu 50.

    O leilão estava vendendo cebolinhas desintoxicantes em conjuntos de 500, então o lance foi muito alto. Portanto, a guilda primeiro venceu o leilão com o fundo de operação da guilda e depois os distribuiu entre os membros da guilda.

    No entanto, o suprimento de cebolinhas desintoxicantes era pequeno e havia muitos membros da guilda que as queriam. A maioria das guildas vendia inicialmente cebolinhas desintoxicantes para pacientes com sintomas graves para reduzir conflitos.

    Em vez disso, venderam apenas a quantidade que poderia aliviar os sintomas, e não os curar.

    Sigh…

    Gotaro lavou três cebolinhas desintoxicantes e uma Batata-Doce Poderosa com água e colocou-as no vaporizador. Vários estudos mostraram que comer três cebolinhas desintoxicantes por refeição maximiza a eficiência.

    “Mastigue-os lenta e completamente.”

    Gotaro começou a alimentar Toda, cortando a cebolinha e a batata-doce totalmente cozidas em pedaços pequenos.

    “Sim.”

    Toda comeu bem devagar a cebolinha e batata-doce.

    “A batata-doce ajudará a estimular os movimentos intestinais.”

    “… Sim.”

    Toda respondeu calmamente, talvez por vergonha. O efeito da Batata-Doce Poderosa era tão boa que fazia você ir ao banheiro 30 minutos depois de comê-la. Desde então, Toda sempre comeu cebolinha e batata-doce juntos.

    E alguns dias depois, quando foi ao hospital para um check-up regular,

    “Isso é um milagre! O câncer da paciente desapareceu completamente!”

    Ela foi declarada curada.

    “O quê? Sério?!”

    Toda não conseguia acreditar nas palavras do médico, pois até então só havia comido 30 cebolinhas desintoxicantes. Ela não estava apenas melhorando do câncer de fígado em estágio 3, ela foi declarada curada!

    “Sim! Além disso, todos os seus testes de função hepática estão acima da média.”

    Toda, por precaução, foi a outros hospitais, mas todos não relataram sinais de células cancerígenas.

    Posteriormente, um médico que ouviu falar do caso de Toda anunciou os resultados da pesquisa de que a Batata-Doce Poderosa aumentava em cinco vezes o efeito desintoxicante da cebolinha, e casos semelhantes começaram a ser relatados em outros hospitais.

    Foi um efeito incrível. Isso significava que se você tivesse a Batata-Doce Poderosa, poderia curar o câncer de fígado com apenas 20 cebolinhas desintoxicantes.

    Os caçadores que compraram Batatas-Doces Poderosas para aumentar a força foram inundados com pedidos para comprar suas batatas-doces, e outros caçadores estavam apenas esperando pelo próximo leilão onde poderiam comprar Batatas-Doces Poderosas.

    ***

    “Ah! Deixe-me apresentar minha discípula, Chuchu!”

    Iona, que estava conversando com Sejun, chamou sua discípula.

    Chuchu!

    Ao chamado de sua mestra, a coelha branca veio correndo, seguida pelo Coelho Preto. Os dois não pareciam ter se tornado particularmente próximos.

    ‘A conversa não correu bem?’

    “Sejun, esta é Chuchu, a princesa do Reino Fita Vermelha. Chuchu, diga olá. Este é um Grande Dragão Negro, Park Sejun.”

    Squeak!

    Ao ouvir as palavras de Iona, Chuchu fez uma reverência.

    “Uma princesa?”

    O status social da coelha que o Coelho Preto se apaixonou era mais elevado do que ele pensava. Eu também deveria fazer algo que não faça nosso Coelho Preto se sentir inferior?

    “Vamos para a fazenda por enquanto.”

    Sejun levou o grupo de volta para a fazenda.

    E,

    Braço Direito do Grande Dragão Negro?

    Guarda-Costas do Presidente Park?

    Soldado Preto do Martelo?

    Sejun estava pensando em um status social para o Coelho Preto que não seria inferior ao de uma princesa enquanto caminhava,

    Squeeze.

    O Coelho Preto e Chuchu estavam de mãos dadas e os seguiam.

    *****

    Capítulo 83: Apresentando o Sabor do Mel

    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (2 votos)

    Nota