Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson autor#

    “Ptui, sai de cima.”

    “Meow.”

    Sejun cuspiu o pelo de Theo que tinha entrado em sua boca e agarrou a nuca de Theo, que estava grudada em seu rosto. Era surpreendente a quantidade de pelo que tinha entrado em sua boca, dado o quão recentemente Theo tinha sido escovado.

    Então,

    “Huh?!”

    Sejun notou que o pelo de Theo estava grudado em todo o macarrão de arroz recém-feito.

    “Isso não vai dar certo.”

    Enquanto Sejun ponderava o que fazer com Theo,

    Krueng? Krueng!

    [O irmão mais velho veio? Cuengi estava fazendo macarrão!]

    Cuengi, alheio ao pelo de Theo contaminando o macarrão, orgulhosamente mostrou a Theo suas habilidades de fazer macarrão. Eu sou bom em fazê-los, certo?

    “Você é bom, meow. Mas eu posso cortá-los ainda mais finos, meow!”

    Snap.

    Theo revelou suas Garras de Dragão…

    “Meow!”

    … e rapidamente passou a pata de cima a baixo sobre o macarrão.

    Swish.

    Simultaneamente, o macarrão feito por Cuengi foi cortado ao meio pela Garra de Dragão. Puhuhut. Como está minha habilidade, meow?!

    Krueng!

    [O irmãozão é incrível!]

    Cuengi, que conseguia destruir o macarrão com força, mas não tinha habilidade para cortá-lo em pedaços finos, olhou para Theo com admiração e

    “Isso não é nada para mim, meow!”

    Theo, encantado com a admiração de Cuengi, gabou-se orgulhosamente.

    “E daí? O macarrão está cheio de pelo agora…”

    Sejun, olhando para Theo com uma expressão de “Como lidar com esse encrenqueiro”, caiu em pensamentos profundos.

    Então,

    “Eu decidi. Cuengi, vamos fazer uma pausa e comer um pouco de mel.”

    Krueng! Krueng!

    [Ótimo! Cuengi ama mel e descanso!]

    Sejun usou a estratégia da cenoura e do pau, deixando Cuengi comer mel e…

    “Theo, venha aqui.”

    … chamou Theo dando um tapinha em seu joelho direito.

    “Puhuhut. Você me chamou, Presidente Park, meow?”

    Theo obedientemente subiu no joelho direito de Sejun.

    Krueng!

    [Cuengi também gosta do joelho do papai!]

    Com Theo ocupando o joelho direito de Sejun, Cuengi assumiu o esquerdo e…

    Lick. Lick.

    … começou a mergulhar as patas dianteiras no mel para comer.

    “Agora, Theo, coma um pouco de Churu.”

    “Puhuhut. Tudo bem, meow!”

    Respondendo à oferta de Sejun, Theo deitou-se, pronto para comer Churu, lambendo os lábios em antecipação. O Presidente Park está tentando me impressionar. Eu deveria recompensá-lo mais tarde por seu trabalho duro, meow!

    Sejun estava dando Churu para Theo mantê-lo parado enquanto escovava seu pelo, mas Theo pensou que Sejun estava tentando agrada-lo.

    Slurp.

    Enquanto Theo se entregava ao seu mal-entendido, comendo dois Churus em silêncio,

    Brush. Brush.

    Sejun escovou diligentemente o pelo de Theo, juntando o máximo possível. Apesar de ter feito uma bola do tamanho de uma bola de beisebol com o pelo de Theo há poucos dias, parecia que haveria o suficiente para outra.

    ‘Tanto pelo. Ainda bem que posso vendê-lo para Iona…’

    Pouco depois,

    Brush. Brush.

    Sejun, perdido em pensamentos, continuou a escovar o pelo de Theo em transe quando,

    “Presidente Park! Tenho algo para você, meow!”

    Theo, pensando que era hora de dar sua “recompensa”, de repente se levantou e exclamou.

    “Huh?! O quê?”

    Sejun voltou à realidade e perguntou a Theo.

    “Tenho algo para você, meow!”

    Theo respondeu, pegando dez bolsas de dinheiro que havia recebido de Uren e entregando-as a Sejun.

    “Uau! Quanto você ganhou?”

    “Puhuhut. Eu fiz muito, meow! Então, Presidente Park, continue contando comigo, meow!”

    Theo respondeu com um olhar presunçoso.

    “Certo. Apenas com o vice-presidente Theo.”

    Brush. Brush.

    Sejun deu um tapinha na cabeça de Theo, elogiando-o.

    Então combinou as últimas bolas de pelo que havia coletado com o que já havia reunido para criar a Bola Theo Nº 2.

    “Oh! Tem 1 bilhão de moedas de torre em cada bolsa?”

    Depois de terminar de escovar os dentes, Sejun abriu as bolsas de dinheiro para verificar a quantia dentro e disse:

    “Então, dez bolsas significam 10 bilhões de Moedas da Torre?”

    “Puhuhut. Isso mesmo, meow!”

    Theo respondeu confiantemente. Parecia que o otário que ele tinha encontrado realmente tinha muito dinheiro.

    “É melhor colocar tudo numa bolsa.”

    Rustle.

    Enquanto Sejun despejava as moedas em uma bolsa,

    Boom.

    Algo com um cheiro diferente e uma tonalidade levemente amarelada saiu do último pacote.

    “Huh?! Isto é… alho?!”

    Sejun imediatamente reconheceu que era alho.

    Além disso,

    [Seis Dentes de Alho da Agilidade]

    Pelo nome, não tinha erro.

    “Seis Dentes de Alho da Agilidade?”

    Sejun pegou um dos dentes de alho para examiná-lo de perto.

    [Seis Dentes de Alho da Agilidade]

    → Esta é uma planta que cresce naturalmente dentro da torre, produzindo bulbos de alho com seis dentes cada.

    → Tem a capacidade de repelir forças negativas, mas apodrece rapidamente devido à contaminação das energias ao redor, por isso deve ser consumido o mais rápido possível.

    → Consumi-lo aumenta a agilidade em 1.

    → Se todos os seis dentes de um único bulbo de alho forem consumidos, todos os atributos aumentam em 1.

    → Tem um sabor muito forte e picante.

    → Validade: 30 Dias

    → Grau: B+

    Rustle.

    “Um, dois…” 1

    Sejun começou a contar os dentes de alho que haviam caído da bolsa no chão.

    “Mil e cinquenta.”

    Havia um total de 1.050 dentes de alho no saco.

    “Bom trabalho! Vice-Presidente Theo!”

    “Meow?!”

    Assustado com o elogio repentino de Sejun, Theo, que estava cochilando no colo de Sejun, pareceu confuso. Ainda havia algo para ser elogiado? Então me elogia mais, meow!

    Enquanto Theo esperava mais elogios de Sejun,

    “Comer isso cru seria difícil, mas ficará doce se assado! Pessoal, esperem aqui, eu já volto.”

    “Meow?”

    Krueng?

    Sejun tirou Theo e Cuengi do colo e correu para a cozinha.

    Enquanto Sejun corria para a cozinha,

    “Presidente Park, aonde você vai, meow?! Não é minha culpa, meow! Vamos juntos, meow!”

    Theo, confundindo a partida de Sejun com raiva ao descobrir uma bolsa sem dinheiro, o seguiu apressadamente.

    Krueng!

    [Pai, vamos cozinhar?]

    Cuengi, pensando que Sejun estava preparando o jantar, segurou animadamente o pote de mel em seus braços e seguiu Sejun até a cozinha, esperando uma refeição deliciosa.

    ***

    99º Andar da Torre Vermelha.

    “Por que ainda não ouvi dizer que a estátua está pronta?!”

    Ramter, ansioso para levar a estátua para a Torre Negra e comprar Samyangju de Sejun, ficou impaciente e foi procurar Udon, pois não tinha notícias dele.

    E então,

    “Huh?”

    Ele descobriu uma estátua gigante, nem 10% concluída.

    “O que…?! Quem pediu para você fazer isso tão grande?!”

    “Você?! Você pediu uma estátua que parecesse o Grande Dragão Vermelho Ramter…”

    “Como vamos levar isso para a Torre Negra desse jeito?”

    Esse tamanho certamente seria notado por outros dragões enquanto transportado para a Torre Negra, tornando a compra do Samyangju impossível.

    “Udon, refaça a estátua menor.”

    “OK.”

    “E você tem alguma armadura sobrando?”

    “Sim. Mas por que armadura…?”

    “Não se preocupe, apenas envie para mim.”

    “Aqui está.”

    Udon entregou um conjunto extra de armadura que havia feito, e

    “Magia de Concessão.”

    Ramter aplicou a magia necessária à armadura vermelha de corpo inteiro e a enviou para a Torre Negra.

    ***

    “Aqui, experimente isto.”

    Sejun ofereceu a Theo um dente de alho assado.

    “……”

    Theo fechou a boca, balançando a cabeça e o corpo em recusa. Ele não estava chateado com o mal-entendido; ele era apenas exigente.

    “Como esperado, ele não vai comer.”

    Sejun pensou que teria que misturar alho secretamente no Churu de Theo mais tarde.

    Então,

    Krueng! Krueng!

    [Cuengi quer isso! Tem um cheiro delicioso!]

    Cuengi, sentindo a ausência do cheiro forte do alho, estendeu ansiosamente sua tigela para o alho assado, assoando as narinas e batendo os pés.

    Rustle.

    “Aqui, para você.”

    Sejun pegou um punhado de alho assado e colocou na tigela de Cuengi, então começou a comer os cerca de 100 pedaços restantes, pretendendo comê-los até que sua agilidade atingisse 300.

    Chew. Chew.

    “Uau, o que é isso?!”

    Embora esperasse que o sabor picante diminuísse quando assado, o alho era muito mais doce do que o previsto. Não é de se espantar que Cuengi estivesse animado. Isso tornou agradável para Sejun comer.

    [Você consumiu Seis Dentes de Alho da Agilidade.]

    [Sua agilidade aumentou em 1.]

    ..

    .

    Enquanto Sejun comia o alho, mensagens apareceram indicando um aumento na agilidade. No entanto, consumir seis dentes não aumentou todos os atributos como declarado. Parecia que comer todos os seis dentes de um único bulbo de alho era necessário para esse efeito.

    Depois que Sejun comeu cerca de 50 dentes de alho,

    [Você consumiu os Seis Dentes do Alho da Agilidade.]

    [Sua agilidade aumentou em 1.]

    [Você consumiu todos os seis dentes de uma única cabeça de alho.]

    [Todos os atributos aumentaram em 1.]

    Surgiram mensagens informando que todos os atributos aumentaram em 1. Felizmente, entre os 50 dentes de alho, havia seis da mesma cabeça.

    No entanto, depois disso, não houve mais ocorrências de aumento de todos os atributos, e Sejun conseguiu atingir 300 de agilidade após consumir 84 alhos.

    Então,

    [Todos os atributos atingiram ou ultrapassaram 300.]

    [Você passou no primeiro teste da 10ª Torre.]

    Sejun passou no primeiro teste.

    [O segundo teste da 10ª Torre começou.]

    [Segundo Teste da 10ª Torre: A agricultura está à mercê dos céus. Você nunca sabe o que pode acontecer. Esteja sempre preparado. Estoque 10 milhões de toneladas de comida.]

    “O quê?! Dez milhões de toneladas?”

    Isso parecia excessivamente desafiador. Não havia espaço suficiente para estocar dez milhões de toneladas de comida, e a comida já estocada poderia apodrecer antes que o novo estoque estivesse completo.

    Enquanto Sejun ponderava como estocar tal quantia,

    [Você ultrapassou 10 milhões de toneladas em estoque de alimentos.]

    [Você passou no segundo teste da 10ª Torre.]

    O segundo teste foi concluído com surpreendente facilidade.

    “Huh?! Por quê…?”

    Confuso pela aprovação sem esforço no segundo teste, Sejun percebeu que o sistema da torre considerava o kudzu, que ele tratava como ervas daninhas, como alimento.

    Assim, o kudzu plantado no 85º Andar da Torre foi considerado alimento, e o teste foi rapidamente concluído.

    [O terceiro teste da 10ª Torre começou.]

    [Terceiro Teste da 10ª Torre: Um grande fazendeiro deve ter muitas variedades novas. Garanta 15 novas variedades.]

    O terceiro teste começou de forma um tanto inesperada.

    “Isso também?”

    Sejun esperou para ver se o terceiro teste também seria concluído facilmente, mas nenhuma mensagem de conclusão apareceu.

    “Eu mesmo criei 9 novas variedades, então preciso fazer mais 6.”

    Bem, provavelmente surgirão durante a colheita. Sejun decidiu se preocupar com o teste mais tarde e preparou rapidamente o jantar.

    Os animais, cansados ​​de esperar por Sejun, estavam sentados na cozinha comendo batata-doce e cenoura cruas.

    Depois do jantar,

    “Cuengi, pressione!”

    Krueng!

    [OK!]

    Sejun e Cuengi produziram 9.000 porções de macarrão de arroz e depois foram dormir. 1.000 porções de macarrão foram estragadas por causa do pelo de Theo.

    ***

    Na manhã seguinte,

    Kkwek …

    … Ugh…

    Um som estranho chegou aos ouvidos de Sejun.

    “Huh?”

    Ouvindo com mais atenção…

    Kkkwek.

    … o som veio das formigas-cogumelo do lado de fora da casa.

    “É um elixir?”

    Seguindo o som lá fora,

    Kkwek!

    Kkwek!

    Duas formiga-cogumelo estavam esperando por ele, suas antenas erguidas, e em suas costas havia cogumelos que tinham crescido completamente. Assim como Sejun havia adivinhado, eram cogumelos elixires.

    “Vão me dar isso antes de eu sair?”

    Kkwek!

    Kkwek!

    As formigas-cogumelo balançaram suas antenas para cima e para baixo em resposta às palavras de Sejun.

    “Obrigado.”

    Tap. Tap.

    Sejun arrancou os cogumelos das costas das formigas-cogumelo e acariciou gentilmente suas cabeças.

    Kkwek!

    Kkwek!

    Depois de receber o carinho de Sejun, as formigas-cogumelo foram embora.

    “Vou comer esses cogumelos elixires no café da manhã, junto com outros cogumelos, em uma panela antes de sair.”

    Sejun, de pé, foi até a cozinha para preparar o café da manhã.

    Depois de tomar café da manhã,

    “Deixarei a fazenda aos seus cuidados.”

    Kkwek!

    Sejun confiou às formigas-cogumelo o cuidado da fazenda.

    Então,

    “Vice-Presidente Theo, cuide bem dos coelhos.”

    Sejun disse para Theo.

    “Não se preocupe, meow!”

    Theo respondeu confiantemente. Atrás dele, cerca de mil coelhos estavam de pé, segurando bolsas e pacotes, prontos para seguir Theo até o 55º Andar da Torre usando a rota mercantil da velocidade da luz.

    “Tudo bem. Vejo vocês mais tarde.”

    Sejun desdobrou a escritura de terreno do 55º Andar e desapareceu.

    354º Dia Preso. Sejun desceu da torre para comparecer ao casamento do Coelho Preto.

    1. Bulbos são estruturas subterrâneas de armazenamento de nutrientes em algumas plantas, formadas por camadas sobrepostas de folhas modificadas, conhecidas como escamas. Um exemplo comum é o alho, onde o bulbo é a “cabeça” de alho, que contém vários dentes (ou “cloves” em inglês). Os bulbos permitem que as plantas sobrevivam em condições adversas e brotem novamente na próxima estação de crescimento.[]
    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (2 votos)

    Nota