Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    Enquanto Sejun se preparava para partir para o checkpoint,

    “Presidente Park, vamos em frente, meow!”

    Theo disse a Sejun enquanto colocava sua bolsa de volta. Piyot e Uren, que tinham feito as malas, já estavam de pé atrás de Theo.

    “Huh? Aonde você vai?”

    Sejun, que pensou que iriam embora juntos, perguntou.

    “Puhuhut. Isso mesmo, meow! Vamos ganhar algum dinheiro, meow! Eu, Vice-Presidente Theo…”

    Theo explicou que estava indo com Uren para pegar golpistas e caloteiros que estavam na lista negra de Uren.

    Uren, que precisava que Theo coletasse o dinheiro, mostrou sua lista negra para Sejun com um olhar lamentável.

    “Uau. Você realmente é um ot… cara ingênuo.”

    Sejun ficou chocado ao verificar os valores escritos na lista negra.

    Entre os 15 nomes na lista negra, o valor ao lado do nome na parte inferior era de 1 trilhão de moedas de torre.

    E quando Theo mencionou que dividiriam o dinheiro 50-50…

    “Como esperado do Vice-Presidente Theo! Ótimo trabalho! Isso mesmo. Sim, devemos ajudar uns aos outros. Vá em frente.”

    Sejun pediu para Theo ir embora rapidamente.

    “Puhuhut. Entendi, meow! Estaremos de volta em breve, meow!”

    “Certo. Tenha uma viagem segura.”

    Theo, animado com os elogios de Sejun, esfregou o rosto vigorosamente no joelho de Sejun uma última vez antes de sair com Piyot, Uren e os escravos.

    Exceto pelos esqueletos. Eles deveriam descer para o 4º Andar da Torre separadamente.

    Sejun instruiu a Gangue Esqueletos Chorões, que se tornaram escravos, a receber ordens do Rei da Agricultura e deu ao Rei da Agricultura cinco Capacetes de Guerreiro Dragão para se protegerem.

    Clatter.

    [Então nós também iremos.]

    O Rei da Agricultura, que havia ascendido de novato à mais alta posição de poder, liderou a gangue e os cinco Guerreiros Dragões torre abaixo.

    À medida que o Rei da Agricultura se movia,

    ‘Ah… então foi o Sejun~nim.’

    Guerreiros Dente de Dragão, Sejun, Kkueng.

    Enquanto os três se conectavam em sua mente, o Rei da Agricultura percebeu quem era o esqueleto que levou Koto para o caminho de derrubar o sistema de casta dos esqueletos.

    ***

    1º Andar da 10ª Torre.

    “Tudo bem. Está terminado.”

    Stella sorriu enquanto completava a mensagem de voz.

    Os arredores tinham pequenas colinas aqui e ali porque Stella havia cavado ao redor em busca de materiais para fazer o orbe da mensagem de voz.

    Woong.

    Stella infundiu poder mágico no orbe e gravou sua voz.

    E então,

    “Transportar.”

    Ela enviou a mensagem de voz para Sejun.

    -Você poderia ter dito isso com um pouco mais de gentileza…

    O Administrador da 10ª Torre, que estava ouvindo, falou com preocupação.

    O Administrador estava preocupado que a pessoa que recebeu o orbe da mensagem de voz de Stella e passou pelo teste da 10ª Torre pudesse se ofender e não comparecer.

    ***

    99º Andar da Torre Negra.

    A caminho da fazenda, cavalgando em Toryong.

    “Vai ficar completamente escuro em breve.”

    Sejun disse, olhando para o céu escuro.

    Um pouco mais tarde,

    -Mestre, chegamos. Tenha uma boa noite.

    “Sim. Boa noite para você também, Toryong.”

    Sejun, que havia chegado à fazenda, cumprimentou Toryong e

    Ppyarolong.

    Kurorong.

    Arroong.

    Kkirorong.

    Ele colocou os quatro que já estavam dormindo na cama.

    E então Sejun deitou-se na cama.

    Gulp.

    [Você consumiu uma Artemísia Medicinal.]

    [Todos os atributos aumentaram em 20.]

    [Sua expectativa de vida aumentou em 3 meses.]

    [Você consumiu uma medicina amarga.]

    [Talento: Uma Medicina Amarga Sempre Melhora o Vigor foi ativado.]

    [O vigor aumentou em 9.]

    “Ainda está muito amargo como esperado…”

    Sejun adormeceu, terminando o 384º Dia comendo uma Artemísia Medicinal.

    Snore.

    Enquanto todos caíam em um sono profundo,

    Quando o céu estava completamente tingido de preto,

    (Pip-pip!)

    Paespaes, o morcego dourado noturno agarrado ao ombro de Sejun, começou seu dia. 1

    (Pip-pip! Boa noite a todos!)

    Paespaes cumprimentou a todos em silêncio, o suficiente para não perturbar o grupo adormecido,

    (Pip-pip. Estou com fome.)

    Flap, flap.

    Ele voou silenciosamente para fora e foi em direção à cozinha.

    Na mesa da cozinha, havia frutas que Sejun havia preparado para Paespaes comer.

    Havia tomates-cereja elixir, uvas, melancias e todas as outras frutas que Sejun estava cultivando.

    Slurp. Slurp.

    (Pip-pip! É tão delicioso!)

    Paespaes encheu sua barriga com suco de frutas.

    Ele foi até o campo de abacaxis, na parte dos abacaxis gritantes, cortou um abacaxi e pressionou com suas asas o abacaxi que estava prestes a gritar.

    (Pip-pip! Sucesso!)

    Paespaes estava fazendo sozinho o que não podia fazer com Sejun durante o dia porque estava dormindo.

    (Pip… Só consigo lidar com isso uma vez. Como esperado, a força do irmão Cuengi é incrível!)

    Depois de silenciar um único abacaxi gritante uma vez, Paespaes voou para uma caverna deserta no leste.

    Paespaes, aparentemente familiarizado com a caverna, entrou sem hesitar e se instalou no centro de um grande espaço aberto.

    Então,

    (Pip-pip Punho Tempestuoso!)

    (Um Golpe Pip!)

    (Pip-pip-hoo-!)

    Ele começou seu treino noturno, usando as habilidades que havia aprendido com seus irmãos mais velhos.

    (Tempestade Perfurante Paespaes!)

    Ele praticava a habilidade combinada de Theo e Cuengi, inserindo seu próprio nome.

    (Um Soco Pip!)

    (Punho da Destruição Pip-pip!)

    (Corrida-Rápida Pip!)

    Paespaes usou repetidamente as novas técnicas de Theo e Cuengi, modificando-as para se ajustarem ao seu corpo, e então saiu da caverna.

    Parecia que o sol estava nascendo, pois o céu estava ficando um pouco mais claro.

    (Estou ficando um pouco cansado.)

    Paespaes voltou correndo para a fazenda, lavou seu corpo na casa de banho,

    (Pip-pip! Blackie vai adorar isso!)

    Como um irmão mais velho queria preparar um lanche para o mais novo, Paespaes colocou tomates-cereja no depósito secreto do Fenrir.

    Os tomates-cereja que Fenrir viu ontem entre as cenouras e os tomates-cereja não foram colocados ali pelo Coelho Preto, mas por Paespaes.

    Havia muitas pessoas que sabiam sobre o chamado depósito secreto.

    (Pip-pip. Hoje foi outro dia gratificante. Hora de dormir agora.)

    Paespaes terminou o dia agarrado à coxa de Sejun e adormecendo furtivamente.

    ***

    “Vamos lá!”

    Sejun acordou e sentou-se.

    [Durante o sono, você armazenou 10% da sua força vital.]

    [A Esfera da Vida está 0,75% completa.]

    [0,1 de poder mágico foi acumulado ao longo de 24 horas.]

    [Magia aumentou em 0,1.]

    “Hehehe.”

    Sejun sorriu largamente para a mensagem, marcou a data na parede e caminhou pela fazenda.

    Naquele momento,

    “Huh? Por que isso está aqui?”

    Sejun disse enquanto pegava um único abacaxi gritante do chão.

    “Eu esqueci desse?”

    Sejun colocou o abacaxi no Depósito do Vazio e continuou caminhando.

    “Certo. Este lugar parece bom. Movedora de Terras.”

    Sejun colocou pedras em um caminho de 5 metros quadrados frequentado pelas formigas-cogumelo e criou,

    [Caminho de Leah]

    -Leah, a Deusa da Abundância, que enriquecerá nossos bolsos com o Elixir da Colheita. Ela é uma deusa boa.

    Ele inscreveu a conquista do benfeitor na pedra, criando o Caminho de Leah.

    Como era pós-pago e ainda não havia recebido o Elixir da Colheita, ele escreveu “enriquecerá” em vez de “enriquecido” para refletir o futuro.

    Depois de criar o Caminho de Leah, Sejun foi até a cozinha para preparar o café da manhã.

    “Alguém teve uma boa refeição.”

    Sejun confirmou os restos de frutas na mesa e preparou o café da manhã.

    Enquanto isso,

    Ppyak.

    Kueng-

    “Sim. Bom dia.”

    Coelho Preto, Cuengi e Ajax trocaram saudações matinais ao acordar, e

    Kkihiit. Kking?!

    ‘Heehee. Meu depósito secreto ainda está aí?!’

    Assim que Fenrir acordou na cama, correu animadamente em direção ao seu depósito secreto.

    E então,

    Kking?

    “Quem poderia ser desta vez?”

    Fenrir começou a identificar suspeitos ao ver seu depósito secreto cheio de tomates-cereja.

    Entretanto… a julgar pelo fato de que não deram um joinha mesmo depois de fazer contato visual com ele, não parecia que não foi o Coelho Preto dessa vez.

    Kking.

    ‘Este lugar não é mais seguro.’

    Fenrir decidiu criar um segundo depósito secreto.

    Pouco tempo depois,

    “Ajax, tenha uma boa viagem.”

    “Sim! Hyung!”

    Kueng!

    [Cuengi vai colher ervas!]

    Ppyak!

    [Tio, eu também vou!]

    Após o café da manhã, Ajax foi para a Torre Branca, Cuengi foi para a floresta e o Coelho Preto partiu para o checkpoint onde estava o Rei Minotauro.

    E então,

    Kkihiit. Kking!

    ‘Heehee. O depósito secreto número 2 nunca será descoberto!’

    Deixando Fenrir, que estava cavando diligentemente à direita da Tabuleta do Deus Criador, Sejun foi para o maior milharal da fazenda.

    Para referência, o primeiro depósito secreto de Fenrir estava à esquerda da Tabuleta do Deus Criador.

    “Aileen, você pode me dar o fragmento de 0,5%?”

    Chegando ao campo, Sejun pediu o fragmento do núcleo de Fenrir que havia obtido ontem.

    Ele planejou testar sua grande recompensa por ter erradicado os gafanhotos poderiam realmente fazer as plantações absorverem o poder da destruição.

    [A Administradora da Torre diz que sim.]

    Quando Aileen respondeu e o fragmento do núcleo apareceu na palma da mão de Sejun, ele o enterrou superficialmente no chão.

    Depois de enterrar o fragmento do núcleo,

    Drip.

    Drip.

    Sejun foi até o local onde havia plantado as cerejeiras e deixou cair uma gota do Elixir da Colheita nos brotos.

    Creackle. Creackle.

    As cerejas cresceram rapidamente. Como também havia usado o <Poder: Abundância!>, esperava-se que o rendimento fosse alto.

    Sejun então foi até o local onde os brotos de girassol estavam crescendo,

    “Abundância!”

    Bebendo uma poção de suco de artemísia, usou o poder em todos os brotos de girassol plantados e…

    Drip.

    Drip.

    Ele derramou uma gota do Elixir da Colheita em dois brotos.

    E então,

    “Abundância!”

    Ele usou a última gota restante do Elixir da Colheita no Feijão Vermelho do Solo Rico depois de usar o poder. Porque um cliente estava esperando.

    Depois de usar todo o Elixir da Colheita, retornou ao milharal e retirou o fragmento do núcleo de Fenrir.

    [0,4999…9%]

    Quantos 9 havia…? Até mesmo uma contagem aproximada mostrou mais de 20. O poder de destruição havia sido absorvido, mas apenas muito pouco.

    “Funciona, mas…”

    O efeito era muito fraco.

    “Mas pelo menos o efeito foi confirmado.”

    Sejun decidiu enterrar o pedaço do núcleo de Fenrir no chão novamente e observá-lo melhor.

    Claro, considerando o quão animado Blackie ficava com os fragmentos do núcleo, Sejun os cercou com pedras grossas e os enterrou fundo para impedir que Blackie os removesse.

    Naquele momento,

    Kking!

    ‘Eu senti meu núcleo aqui!’

    Thud. Thud.

    Fenrir, tendo percebido tardiamente o fragmento do núcleo, veio correndo.

    Mas,

    Kking?

    ‘Cadê?’

    À medida que as plantações absorviam o poder de destruição do fragmento, tornou-se impossível determinar sua localização exata.

    Kking!

    ‘Eu vou encontrar!’

    Claro, Fenrir não era de desistir.

    Mas,

    “Blackie, eu não disse para não brincar no campo!”

    Fenrir, que estava cavando o campo, foi pego por Sejun e colocado à força na bolsa.

    Kking!

    ‘Eu vou encontrá-lo um dia!’

    Com apenas a cabeça saindo da bolsa, Fenrir continuou olhando para o milharal até que…

    Kkirorong.

    … adormeceu. Era uma bolsa realmente muito confortável…

    Enquanto Sejun carregava Fenrir e examinava as plantações que cresciam rapidamente enquanto absorviam o Elixir da Colheita,

    [A assistente da 10ª Torre, a Grande Dragonesa Prateada Stella Hisron, enviou a você um Orbe de Mensagem de Voz.]

    [Para receber o orbe de mensagem de voz, são necessárias 1 milhão de moedas de torre.]

    [Você deseja receber o orbe de mensagem de voz?]

    Apareceu uma mensagem.

    “Sim, eu vou receber.”

    Não havia razão para não o receber, pois entregá-lo a Crisella renderia um lucro de 10.000 vezes.

    [1 milhão de moedas de torre foram pagas.]

    [Você adquiriu o orbe da mensagem de voz.]

    “Aileen, por favor, entregue isso para Crisella nim quando ela chegar.”

    Sejun imediatamente entregou o orbe recebido para Aileen.

    [A Administradora da Torre pergunta se você não precisa ouvir.]

    “Sim, não vou ouvir.”

    Era óbvio que seria Stella perguntando furiosamente por que ele não tinha vindo para a 10ª Torre rapidamente. Dessa forma, poderia evitar ouvir a voz cheia de raiva da Stella.

    Sejun tomou uma decisão muito sábia.

    ***

    Área Embaixo das Torres.

    [Oh?! Deu certo?]

    Flamie ficou maravilhada ao absorver a névoa vermelha através de suas raízes.

    A grande conquista de Sejun foi produzir esse efeito.

    Como Flamie também era uma planta cultivada por Sejun, podia absorver uma quantidade muito pequena do poder de destruição.

    No entanto, a escala da “quantidade muito pequena” de Flamie era bem diferente.

    [Ótimo! Agora posso ir para outros lugares também!]

    Flamie começou a estender suas raízes para áreas que antes não conseguia alcançar por causa da névoa vermelha da destruição.

    1. Morcego Dourado voltou e com nome.[]
    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (3 votos)

    Nota