Capítulo 765: Jardim Secreto (6/6)

Jung Yoon-Kang

100% (5 votos)

À medida que continuei lendo o diário, Hyeonbyeol perguntou ao meu lado: — E aí? Não é divertido?

— Quero dizer…?

Para ser honesto, eu não poderia dizer que era uma leitura divertida. Eu não gostava do gênero de romance em primeiro lugar, e também não era alguém que se importava com a vida amorosa dos outros.

Ainda assim, eu não podia negar que era um pouco envolvente. Afinal, o protagonista dessa história era o marquês.

Este livro me contaria o que o marquês passou para chegar ao ponto de tomar a decisão imprudente de ir contra o rei.

“Mas ainda não posso dizer com certeza…”

Porém, com apenas a primeira metade do diário lida, eu ainda não conseguia entender completamente.

Então continuei lendo.

“Se eu pulasse rapidamente as partes desinteressantes e apenas resumisse os pontos principais…”

Quando ela me viu congelar como se tivesse visto um fantasma, perguntou o que havia acontecido. Respondi que tinha uma esposa grávida me esperando em casa.

E assim, o reencontro após seis anos terminou desse jeito.

A garota permaneceu em silêncio por um tempo antes de dizer:

— Então você precisa ir cedo.

O marquês respondeu que sim, deveria, e assim o fez.

O pensamento se recusava a me deixar. Qual foi o significado daquele silêncio naquele dia? Talvez ela sentisse o mesmo que eu…

Não era divertido nem importante para mim saber o quanto o marquês sofreu e remoía seus sentimentos, então apenas pulei essa parte.

Com o tempo, o filho do marquês veio ao mundo. Sua alegria ao criá-lo era genuína.

E ainda assim, esse pensamento continua a me atormentar. Como seria a criança se eu a tivesse com ela? Talvez fosse tão bela e adorável, ou talvez ainda mais bela e adorável do que meu filho…?

O marquês se dedicou ainda mais à sua família para apagar esses pensamentos pecaminosos, e foi também nessa época que assumiu a liderança da casa no lugar de seu pai doente.

Com seus dias consumidos pelo trabalho e pela família, as lembranças do marquês sobre seu primeiro amor começaram a desaparecer lentamente. Mas então…

Ela apareceu novamente. Depois de mais seis anos.

Isso aconteceu no dia em que ele foi ao palácio para reivindicar oficialmente seu título de marquês. A nostalgia o atraiu para o jardim, onde a encontrou mais uma vez.

O primeiro pensamento que tive ao vê-la novamente foi que parecia que havíamos nos encontrado apenas ontem. Não era uma metáfora para minha saudade dela. Sua aparência estava exatamente igual à última vez que a vi, seis anos atrás.

A passagem do tempo não a tocou.

Embora tenha achado isso um pouco estranho, o marquês não deu muita importância.

Ela me parabenizou pelo meu filho e pela minha sucessão, e aceitei suas palavras com alegria. O tempo havia enterrado as emoções, e finalmente pude perguntar a ela.

— Qual é o seu nome, e por que está se escondendo no palácio assim?

Ela hesitou por um longo tempo antes de finalmente falar. Mas não foi uma resposta à minha pergunta, e sim um pedido. Ela me pediu para levá-la para fora.

O marquês ponderou sobre o pedido por algum tempo antes de finalmente aceitá-lo.

Não importava qual fosse a sua situação, ele acreditava que agora que era um marquês, poderia lidar com as consequências. Além disso, ele calculou que poderia descobrir mais sobre a ‘situação’ dela depois de ajudá-la a sair.

Consegui tirá-la do palácio sem ser detectado e então usei magia para mudar a cor de seu cabelo e olhos. Por volta do nascimento de Eltora, levei-a para um refúgio secreto que preparei sem que ninguém soubesse.

Não era difícil entender que a vila em que eu estava era o refúgio secreto de que ele falava.

Provavelmente não importava muito para a história.

Passamos muito tempo nesse refúgio secreto, e finalmente consegui saber o nome dela.

Meu interesse foi reacendido ao ler essa linha. Embora ainda houvesse mais páginas no livro, o momento que eu esperava finalmente havia chegado.

Meirin Huinveina Rafdonia.

Hã?

Esse era o nome dela.

Sério?

Algum tempo atrás, vi o retrato de uma mulher dentro do aposento oculto do marquês. Suspeitei que fosse a mãe de Ragna.

Meirin Huinveina…¹

O sobrenome havia sido riscado por algo afiado e estava ilegível.

Porém, agora eu sabia seu nome completo.

“Rafdonia.”

O sobrenome que apenas aqueles de linhagem real podiam carregar neste reino.

Um arrepio percorreu minha espinha assim que o vi.

Havia uma grande chance de que a mãe de Ragna fosse Meirin Huinveina Rafdonia, o que também significava…

“Ragna… é descendente da família real?”

Mesmo que a princesa a tivesse dado à luz fora do casamento e em segredo, isso não mudava o fato de que ela carregava o sangue do rei.

“Então por que o marquês está se rebelando contra a Coroa?”

Claro, essa princesa sem nome provavelmente tinha algo a ver com isso, mas eu não conhecia os detalhes da situação deles.

Por isso, continuei lendo. Todas as respostas que eu buscava provavelmente estavam nestas páginas.

Enquanto ela permaneceu no refúgio secreto, ouvi sua história. Sua história era muito mais chocante do que eu jamais poderia imaginar. Nunca esperei que o palácio escondesse segredos assim…

— Espera… Ele chega a escrever quais são esses segredos?

— Não?

Suspirei. Então o marquês propositalmente não incluiu os detalhes ao compilar este diário.

— Certo. Vou terminar de ler primeiro.

Por mais chocantes que fossem os segredos, o que realmente me fez sentir pena dela foi a forma como foi criada para ser um cordeiro de sacrifício. Minha compaixão por ela crescia a cada dia.

Como um homem com esposa e filho, tentei resistir a isso, mas no dia em que lágrimas escorreram de seus olhos, não tive escolha a não ser reconhecer que meus sentimentos iam além da mera compaixão.

Felizmente para mim, eu não era o único com esses sentimentos. Quando finalmente confirmei isso, experimentei uma sensação de realização que nunca mais obteria em minha vida.

No entanto, esses doces momentos entre o marquês e Meirin não duraram muito.

Considerando o poder absoluto do palácio, já era surpreendente que eu tivesse conseguido ficar com ela por um mês. No final, nos encontraram, e eu o vi na sala do trono.

Ele não era nada do que eu esperava. Achei que estivesse tentando me intimidar no começo, mas ele riu, fez uma piada e então me fez uma proposta. Disse algo sobre precisar de pelo menos uma pessoa entre aqueles que trabalhavam para ele que conhecesse o segredo tão bem quanto ele.

Ele me viu com bons olhos e me ofereceu o cargo de primeiro-ministro, e não tive escolha a não ser aceitar. Era uma promoção que eu desejava, mas, como alguém que agora conhecia o segredo do palácio, não pude me alegrar com isso.

A história após seu encontro com o rei poderia ser resumida em apenas algumas linhas.

O marquês voltou ao refúgio secreto e retomou seus doces momentos com ela, e, no fim, esse amor gerou frutos.

Ela ficou grávida.

O marquês ficou exultante, muito mais do que quando teve Eltora.

Não há como isso ter um final feliz. Não com tantas páginas ainda restantes.

O evento que mudou sua vida foi algo que nem eu, que já vi inúmeras histórias, poderia ter previsto.

O que destruiu essa felicidade que pensei que duraria para sempre não foi uma mudança de coração do rei, um esquema político ou a traição de um subordinado. Foi algo mais próximo de um julgamento divino.

Enquanto estávamos deitados na cama, sussurrando palavras de amor um ao outro enquanto eu acariciava sua barriga arredondada, Meirin de repente gritou.

— Quem sou eu? Quem é você? Onde estou?

Ela gritou palavras incompreensíveis, quase como se estivesse possuída. Então disse algo que jamais deveria ter saído de seus lábios.

Dungeon & Stone.

Um espírito maligno havia entrado no corpo de Meirin.

Como se fosse atingido mais uma vez por Trovão, fiquei paralisado, chocado além de qualquer crença, minha mente completamente em branco. No entanto, conforme o tempo passava e meus pensamentos retornavam, uma pergunta surgiu.

“Pensei que espíritos malignos só pudessem possuir pessoas quando atingiam a idade adulta?”

Embora eu não tivesse certeza da idade exata de Meirin quando isso aconteceu, deveria ter sido muito tempo depois de ela ter se tornado adulta. Seis anos já haviam se passado desde que o marquês notou que ela havia deixado de ser uma menina e se tornado uma mulher.

Então, como algo assim poderia acontecer?

Embora o autor do diário, o marquês, não mencionasse nada sobre esse problema, pude formular uma hipótese com base em uma das passagens que ele escreveu anteriormente.

Era como se tivéssemos nos visto apenas ontem.

Como se seis anos não tivessem se passado para ela.

Talvez, por algum motivo, algum fator externo tenha feito com que o tempo biológico de Meirin realmente parasse. O palácio possuía aquele estranho dispositivo de preservação da vida, então não era algo tão absurdo de se imaginar.

“Agora entendo por que Hyeonbyeol disse que isso é uma tragédia.”

Depois que o corpo de Meirin foi tomado por um espírito maligno, a vida do marquês desmoronou.

Ele pediu conselho ao rei, mas o rei apenas estalou a língua e disse que não havia solução, dando ao marquês sua permissão para fazer o que quisesse: matá-la ou salvá-la.

Era como se o céu estivesse desabando sobre ele.

No entanto, o tempo ainda passou naquele inferno, e a gravidez de Meirin chegou ao estágio final.

Seja lá o que ‘aquilo’ fosse, homem ou mulher, tirou a própria vida ao dar à luz minha filha.

O espírito maligno morreu após dar à luz Ragna.

No entanto, o marquês disse ao palácio que Ragna havia morrido no parto e levou Ragna para longe deles, em segredo.

Ele desejava que pelo menos essa criança tivesse uma vida tranquila.

Mas então…

E então, até mesmo Eltora se tornou um espírito maligno…

Com o tempo, até seu filho mais velho, sua única ligação restante, tornou-se um espírito maligno. Então, apenas Ragna permaneceu.

— O marquês provavelmente só quer destruir todos os espíritos malignos do mundo.

Eu nem conseguia começar a imaginar o que ele deve ter sentido.

Ainda assim, do meu ponto de vista, o marquês fez algo insensato. Parecia que ele planejava deixar tudo o que conquistou para Ragna.

No 21º dia do 10º mês.

As datas no diário estavam cada vez mais próximas do presente, agora apenas um mês antes da revolta do marquês contra o palácio.

Antes que minhas preparações estivessem completas, o rei despertou.

Eu preciso proteger essa criança, não importa o que aconteça.

Essa foi a última linha do diário, e soltei um suspiro profundo assim que fechei o livro.

— E aí, como foi? — perguntou Hyeonbyeol. — Divertido?

— Nem um pouco…

Minha avaliação após ler o diário por completo era que… ‘não foi divertido’.

E por que seria?

— Achei que algo interessante apareceria no final, mas foi meio vazio — acrescentei.

— Obviamente, o marquês ainda está vivo.

— Eu mesmo li para garantir, mas deveria ter apenas pedido para você resumir em três frases.

— Ha! Como eu poderia condensar tudo isso em três frases?

— Hã? Não é simples?

Primeira: O marquês se apaixonou pela princesa.

Segunda: A princesa se tornou um espírito maligno e depois morreu ao dar à luz.

Terceira: O tempo passou, o filho mais velho, Eltora, também se tornou um espírito maligno, e o marquês se revoltou para proteger a última criança que lhe restava.

A história podia ser resumida facilmente assim, e o destinatário ainda entenderia tudo o que precisava. Se o destinatário fosse Ragna, a mensagem poderia ser ainda mais concisa.

Eu te amo, minha filha.

Essa única frase seria o suficiente.

“Sim… Definitivamente parecia uma carta dele para Ragna.”

Ele ignorou o segredo do palácio e, mesmo lendo o restante do diário, pude perceber que muitas coisas haviam sido omitidas propositalmente para escondê-las.

“Bem, se esses segredos também estivessem escritos aqui, ele provavelmente não teria dito que Hyeonbyeol também poderia lê-lo.”

Eu tinha ainda mais perguntas do que antes de ler o diário inteiro.

— No que está pensando? — Hyeonbyeol perguntou.

— Estou pensando no que o marquês está pensando.

— Por que está curioso com isso? Não é óbvio que ele quer ter sucesso no golpe e proteger sua filha?

— Sim, mas esse é o Plano A, um plano que ele próprio acredita ter poucas chances de sucesso, já que deixou este diário para trás.

— Hmm… Imagino que sim?

— Com a personalidade dele, ele definitivamente tem um Plano B para proteger Ragna… Só não consigo entender qual seria. Apenas colocá-la para dormir em uma vila secreta como esta? Não é muito complacente?

Hyeonbyeol ficou em silêncio por um momento, refletindo, e então disse:

— Talvez… você seja o Plano B, Hansu.

— O quê?

— Quero dizer, não faz sentido? O fato de que ele tentou casar vocês antes… — Hyeonbyeol parou e então sorriu. — E ele sabe melhor do que ninguém. Você é o tipo de pessoa que ergueria sua lâmina contra o palácio se fosse para proteger aqueles que lhe são preciosos.

Cap 712.⤶

Um pequeno gesto, um grande impacto.

Doação

AVALIE ESTE CONTEÚDO

Avaliação: 100% (5 votos)

Regras dos Comentários:

‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
‣ Comentários ofensivos serão removidos.

Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.