Capítulo 206 - Parede Não Identificada (4)

Kim Dokja pensou: Não sei se o pessoal está se saindo bem.

Eu me perguntava se poderia ver a história da Terra novamente na tela, mas não havia nada para ser visto. Não era fácil para os homens caroços roubarem os vídeos dos dokkaebis.

A noite estava se aproximando rapidamente. Eu não havia dormido bem por alguns dias, mas a condição do meu corpo não estava ruim porque Aileen havia consertado minhas histórias.

— Eu o consertei temporariamente, mas você precisa ter cuidado com as atividades externas. Você não sabe? Você ainda está fora do cenário principal.

— Você parece uma médica.

— Não posso falar como uma relojoeira porque não estou lidando com relógios agora.

Aileen me observou antes de se levantar com o equipamento de reparo. Muitas coisas haviam acontecido nos últimos dois dias, mas ela não parecia insatisfeita com a situação atual.

Kim Dokja pensou: Se eu não tivesse vindo, Aileen teria continuado a ser uma relojoeira.

Em muitas regressões, quando Yoo Joonghyuk não tinha vindo para o Reino dos Demônios, Aileen teria realmente sobrevivido. Ela fazia silenciosamente relógios que marcavam a hora de seu planeta natal e refletia sozinha sobre o desaparecimento de seu planeta. Às vezes, ela brigava com Jang Hayoung ou saía para comer pratos feitos por Mark… talvez fosse uma vida mais feliz para Aileen.

— Sabia que o número de pessoas que estavam procurando por relógios aumentou nos últimos dias?

Aileen olhou para mim com um olhar desconhecido. Hesitei por um momento antes de perguntar: 

— Os relógios quebraram como um grupo?

— A princípio, as pessoas do complexo industrial não usam relógios. 

— Por quê?

— É porque não há utilidade em saber algo como o tempo.

Lembrei-me de algo que li em ‘Maneiras de Sobreviver’. Alguém havia se referido ao Reino dos Demônios como a “cidade que perdeu o tempo”.

— Então, e quanto às horas da noite?

— Eles podem mudar seu destino se souberem quando a noite chega?

Um medo que era muito antigo se tornou uma lei. Isso aconteceu por tantos anos que a noite no complexo industrial se tornou algo natural.

Uma vez a cada três dias, alguém morria e sua história era usada como fertilizante na fábrica, independentemente da vida que tivessem vivido, as histórias que continham ou o amanhã que viveriam. Depois, o restante das pessoas viveria por mais três dias.

— No entanto, houve uma noite em que ninguém morreu. Foi por causa de você.

— …

 — As pessoas começaram a temer a noite novamente. Não é algo natural e pode ser resolvido. Elas acham que talvez possam viver amanhã. É isso que elas estão pensando.

De repente, meus olhos se voltaram para o relógio no pulso de Aileen. Faltavam três horas para a chegada da noite…

Fiquei ouvindo o tique-taque do ponteiro dos segundos enquanto Aileen permanecia em silêncio. Talvez algumas pessoas no complexo industrial estivessem observando os relógios como nós estávamos agora.

Talvez esta noite fosse mais difícil e mais intensa do que a noite passada. Então, por quê? Escutei o som do ponteiro dos segundos se movendo e me senti um pouco confortado. Não era eu quem deveria ser consolado.

— Obrigado.

— Não estou dizendo isso para elogiá-lo. Só não fica bem se o revolucionário estiver deprimido.

Aileen se afastou. Eu ri de Aileen e rapidamente acrescentei:

— Ah, espere um pouco.

— …O quê?

— Por falar em relógios, você pode fazer outra coisa?

— Outra coisa?

— Isso se chama… um celular.

— O que é isso? É uma tecnologia mágica?

Eu estava pensando em como explicar isso e dei uma visão geral do recurso do celular. Então, Aileen falou como se soubesse: 

— Você quer dizer algo como um dispositivo de comunicação? Ele mostra um pequeno painel?

— É isso mesmo.

— No entanto, não há um canal dokkaebi aqui, então a comunicação não é possível…

 Considerando as experiências anteriores, não importava se a comunicação era possível. Meu telefone foi sincronizado automaticamente para que o arquivo de texto fosse criado.

— Não se preocupe com isso. Você pode fazer isso hoje?

— Receio que demore pelo menos três dias… Farei o possível. 

— Eu sei. Então faça o seu melhor.

Saí da oficina de Aileen e fui em direção ao bar. As pessoas que me encontravam nas ruas me encaravam com olhos estranhos. Algumas me cumprimentavam depois de fazer contato visual e outras juntavam levemente as duas mãos. Como Aileen disse, eu podia ver algo que parecia um relógio em seus pulsos.

Yoo Joonghyuk se sentiu sozinho ao ver esses relógios. Eles recuperaram seu tempo, mas ele ainda não estava vivendo nesse tempo. Yoo Joonghyuk pensou de repente: “Se for assim, onde eu moro nessas incontáveis horas?”

Esse foi o monólogo de Yoo Joonghyuk, que uma vez salvou o Reino dos Demônios. Era também uma das minhas cenas favoritas de ‘Maneiras de Sobreviver’.

De repente, eu parecia entender um pouco de sua mente. Para o regressor Yoo Joonghyuk, o tempo nesses mundos não pertencia a ele. Em uma vida que podia voltar várias vezes, o tempo presente não tinha sentido.

Quando isso acabasse, eu pediria a Aileen para fazer um relógio para mim. Se ele tivesse algo assim, poderia se apegar mais a este mundo. Talvez a depressão da regressão melhorasse…

Eu sabia que este mundo não desapareceria quando ele voltasse no tempo, mas, sem ele, seria difícil limpar os cenários restantes.

— Ahahahaha, isso é realmente engraçado.

Abri a porta do bar e vi Jang Hayoung sorrindo. À distância, ele parecia um estudante do ensino médio. 

— O que está fazendo?

Dessa vez, ele não fez o som de “hiik”. Em vez disso, Jang Hayoung evitou meus olhos como uma criança pega pelos pais fazendo algo ruim.

— E-eu estava fazendo o que você me pediu para fazer! 

— Um lutador respondeu?

— Isso… — Jang Hayoung lambeu os lábios por um tempo antes de finalmente confessar a verdade.

— …Nenhum dos lutadores respondeu?

— S-Sério! Ninguém me deu uma resposta! 

— O que você disse?

— Eu sou uma colegial de 15 anos…

Minha veia da testa se dilatou. 

— Ei! Eles não responderam porque você enviou esse tipo de mensagem!

— Mas funcionou antes…

— Você acha que todos eles são como o dragão da chama negra? Quantas mensagens você enviou?

— Um total de 300…

Talvez eles tenham pensado que era uma mensagem de spam e bloquearam. Que droga. 

— É uma grande coisa. Eu só conheço os lutadores dessa lista.

Jang Hayoung percebeu que estava em apuros e empalideceu. 

— E agora?

Era por isso que eu precisava do ‘Maneiras de Sobreviver’. Se eu tivesse o arquivo de texto, teria me permitido reler as coisas e procurar mais informações sobre os combatentes.

 — Vamos descobrir se há outros combatentes. Por enquanto…

Lembrei-me de alguns modificadores para as constelações. Haveria alguém entre as constelações que poderia nos ajudar?

— Escreva uma mensagem para o ‘Prisioneiro da Bandana Dourada’. 

— …Ele não é uma constelação poderosa?

Eu não sabia se ele tinha alguma habilidade relacionada a um lutador. No entanto, agora era a hora de se agarrar a qualquer pedaço de palha.

Jang Hayoung digitou uma mensagem e ficamos esperando. Um minuto, dois minutos… cinco minutos.

Jang Hayoung balançou a cabeça. 

— Não há resposta.

— Escreva isto. — ditei o conteúdo da mensagem novamente.

Então Jang Hayoung ficou surpreso. 

— Posso dizer algo assim? 

— Você só precisa chamar a atenção dele uma vez.

O Grande Sábio, Igual ao Céu, era um cara preguiçoso. Deve ser assim para obter uma resposta. Menos de 10 segundos depois que Jang Hayoung enviou essa mensagem, a seguinte notificação apareceu.

— A-a resposta está aqui! 

— É isso mesmo?

Para referência, a mensagem que enviei foi a seguinte: 

Toda vez que eu fazia algo, ele arrancava o cabelo na mensagem indireta. Assim, deduzi que ele tinha queda de cabelo. Perguntei: 

— O que ele disse?

— Se nos encontrarmos, ele vai me matar.

 — O que mais?

— Ele perguntou quem eu sou. Devo dizer Yoo Joonghyuk? 

— …Não responda.

Seria divertido dizer Yoo Joonghyuk, mas isso só tornaria a questão maior. Esfreguei minhas têmporas. O Grande Sábio, Igual ao Céu, mordeu a isca errada, então teríamos que encontrar outro caminho.

— Juíza Demoníaca do Fogo… Não acho que seja bom chamá-la. Conspirador Secreto… Ainda não sei sua identidade…

Isso se tornou problemático.

— A Rainha da Primavera Mais Escura e o Deus do Vinho e do Êxtase são do Olimpo…

Se eu revelasse que estava vivo, alguns deles ajudariam. O problema era que, se eu esclarecesse minha identidade, as nebulosas perceberiam minha sobrevivência.

— É complicado.

Foi o primeiro desafio que encontrei depois de entrar no Reino dos Demônios. Não restava muito tempo até a chegada da noite.

Se Jang Hayoung não se tornasse um lutador, então todos os planos que eu fiz para esta noite seriam desperdiçados. Nesse momento, Jang Hayoung se perguntou: 

— O dragão abissal não pode ajudar?

Fiz uma pausa por um momento enquanto pensava na identidade do ‘dragão abissal’. 

— Você ainda está falando com ele?

— Sim.

— Esqueça esse cara. Ele provavelmente não tem nada.

— Não, ele foi um lutador no Reino dos Demônios por um tempo.

…O Dragão Abissal da Chama Negra já foi um lutador? Essa história nunca foi revelada em ‘Maneiras de Sobreviver’. Pensando bem, os detalhes do Dragão Abissal da Chama Negra nunca foram descritos com seriedade, então não era uma história impossível…

— No entanto, ele não gostou das regras do cenário e matou todo mundo.

— O quê?

— O duque, o revolucionário e os carrascos, ele matou todo mundo.

Algo surgiu de repente. Talvez tenha sido quando o 64º Reino dos Demônios foi integrado? Havia um louco assim na história do Reino dos Demônios. Essa pessoa era o Dragão Abissal da Chama Negra?

— Pergunte a ele se ele pode passar as habilidades de lutador para você.

O Dragão Abissal da Chama Negra era uma constelação do sistema maligno e enviar uma mensagem para ele não seria muito óbvio. Seria melhor se pudéssemos obter ajuda dele.

Jang Hayoung digitou algo e, de repente, se iluminou. 

— Não há problema em me dar isso já que ele não a está usando de qualquer forma. 

— Sério?

…Foi uma ajuda inesperada. O problema poderia ser resolvido de uma forma que eu não havia pensado?

De fato, nem o dragão nem Kim Namwoon eram mocinhos. Eu tinha que ler cuidadosamente as partes em que eles apareciam quando recebesse o arquivo de texto de volta.

A propósito, as palavras de Jang Hayoung ainda não haviam terminado. 

— No entanto, ele tem uma condição?

É isso mesmo. Aquele idiota não podia se entregar tão facilmente.

— Em todo caso, qualquer transação através da parede requer um pagamento.

 Qual é a condição dele?

— Ele teve um problema recentemente. 

— Um problema?

— Ele não está se dando muito bem com sua encarnação… 

— Sua encarnação?

— Sua encarnação continua ignorando-o.

Se fosse a encarnação do Dragão Abissal da Chama Negra… 

— Ela está em uma crise agora, mas não está ouvindo as palavras dele…

…Uma crise? Eu rapidamente ordenei a Jang Hayoung. 

— Diga a ele para explicar a história em detalhes.