Capítulo 23 – Hora do Julgamento (1)

100%

A caixa de itens aleatórios limitados. De acordo com o cenário de ‘Maneiras de Sobreviver’, este era um item que foi vendido como uma edição limitada em um “cenário” passado.

—「 Ah não, por que essa coisa está aqui? 」— Um Biryu alarmado gritou, tarde demais. —「 I-I-Isso foi banido logo após o lançamento! 」

De acordo com o ‘Maneiras de Sobreviver’ original, o cenário deste item era bastante complicado.

Este item foi lançado muito antes dos cenários do Sistema Planetário 8612 começarem. Foi um produto que foi forçado a ser banido pelo Escritório de Administração da Transmissão Estelar.

Se itens fracos fossem colocados na caixa, incondicionalmente a caixa trocaria por um item lendário. Isso teria um tremendo impacto no equilíbrio dos cenários. Além disso, o preço de uma caixa de item era a absurda quantia de um milhão de moedas.

As constelações ficaram furiosas com essa política de cobrança ridícula e o dokkaebi idiota que inventou esse item foi demitido.

—「 C-Constelações. É assim… Não sei por que está aqui… H-Hihihit! Fim da transmissão! 」

O canal #BI-7623 foi fechado temporariamente.

O som delirante de Biryu fechou o canal e as vozes das constelações desapareceram. Lamentei não poder ver as reações das constelações, mas não havia o que fazer.

Dudududu.

Olhei para a caixa vibrando. O item aleatório estava prestes a ser revelado.

Um item do tipo espada será concedido por colocar o mesmo tipo de item!

A geração do item aleatório começou!

A caixa de itens aleatórios gerava aleatoriamente itens de classificação mais alta relacionados ao item que você colocou. Qualquer item de classificação C até a classificação SSS tinha chances de ser gerado. No final, tudo dependia do acaso.

Os itens oferecidos estão relacionados a uma determinada constelação!

Elevada probabilidade de um item associado a esta constelação aparecer.

…Hein? Foi uma mensagem inesperada. Mas não pareceu ser uma desvantagem para mim. Minhas duas mãos estavam suando. Eu não estava tão nervoso quando comprei um item aleatório em um jogo online. Por favor, que seja uma classificação A.

Um item bem avaliado apareceu!

Número disponível de itens gerado pela caixa: 0

A caixa logo parou de tremer e a luz fraca diminuiu. Olhei para Yoo Sangah e Lee Gilyoung, cujos olhos estavam brilhando.

— Vamos abrir?

— Sim!

Nós abrimos a caixa.

— U-Uau! — Lee Gilyoung ficou tão surpreso que gritou.

A propósito, o item era realmente incrível. Uma luxuosa guarda prateada e uma lâmina branca… com o formato parecido à Fé Quebrada? Verifiquei imediatamente as informações do item.

[Informações do item]

Nome: Fé Inquebrável
Classificação: Relíquia Estelar

Descrição: No passado, era a espada do herói ‘Kaizenix’, que liderou os Grusiad durante a Grande Era Demoníaca. O grande domínio do éter de Kaizenix permitiu que ele criasse uma ‘Lâmina da Fé’ que continha fogo, escuridão e poder divino, respectivamente.

Como opção adicional, aumenta a força e o nível de resistência em 2.

Fiquei sem palavras. Não… isso era real? Não era uma simples classificação alfabética, mas um item de relíquia estelar?

— D-Dokja-ssi! Não parece um item lendário?

Realmente era um item lendário.

No mundo de ‘Maneiras de Sobreviver’, as ‘relíquias estelares’ eram os únicos itens excluídos da tabela de classificação. Não era só porque tinham um desempenho forte, mas porque esses itens eram especiais.

Cada relíquia estelar continha o poder de uma constelação viva. A diferença no desempenho variava dependendo se a constelação era o herói de um certo mundo e quanta consciência ele tinham. No entanto, por conter o poder de uma constelação, as relíquias tinham um valor tremendo.

Além disso, aumentava o nível da força e da resistência em 2. Ao levar em conta que itens de classificação A aumentam o valor total dos atributos em 1, essa espada deve ser, pelo menos, um item de classificação S. Yoo Jonghyuk ainda não havia obtido um item como esse.

Olhei para Yoo Sangah e Lee Gilyoung:

— …Posso mesmo ficar com isso?

— Claro. Naturalmente pertence a Dokja-ssi. — Yoo Sangah respondeu prontamente diante da pergunta repetida.

Lee Gilyoung também assentiu ansiosamente. Olhei para Han Myungoh, mas ele estava apenas comendo a perna de um rato terrestre com uma expressão estúpida enquanto murmurava coisas desconhecidas consigo mesmo. Pensei que ele insistiria em ter o item… que estranho.

Você adquiriu uma relíquia estelar.

O dono da relíquia estelar está curioso sobre você.

A mensagem mostrou que a constelação existia em algum lugar. Mais tarde, eu abriria ‘Maneiras de Sobreviver’ e procuraria por ela.

— Então deveríamos voltar. Há muitos ratos terrestres por aí, então podemos voltar apenas com o Fogão de Poder Mágico.

— Mas como voltamos?

— Não será um problema sair com o poder de Gilyoung. Use Comunicação Diversificada e…

Entretanto, a expressão de Lee Gilyoung não era brilhante:

— Hyung, eu…

— Hein?

— Não há insetos por perto.

Pensando bem, os insetos por aqui explodiram com a pressão quando eu estava lutando contra o guardião das sombras. Era um problema que eu não tinha pensado.

— Não há nem mesmo um? Alguns deles ainda devem estar vivos. Se nos movermos um pouco e usarmos a habilidade…

Havia tantos insetos no mundo que eu não tinha nenhuma simpatia pelos poucos que morreram. Mas Lee Gilyoung ainda tinha uma expressão sombria.

— Bem, na verdade, há um que eu posso chamar… — Lee Gilyoung fechou os olhos e começou a se concentrar.

— Dokja-ssi, isso não é muito estranho?

Os olhos de Lee Gilyoung estavam gradualmente perdendo o foco. Então, sangue escorreu de seu nariz.

— Gilyoung?

De repente, houve uma vibração alta acima. Poeira começou a cair. A vibração vinha do teto… Nesse momento, arrepios apareceram na minha pele.

— Gilyoung! Lee Gilyoung! Acorde!

— Ye…Hyung? — Os olhos de Lee Gilyoung voltaram ao normal.

— Gilyoung, pare a habilidade! Rápido!

O surpreso Lee Gilyoung parou a habilidade e a vibração diminuiu. Suspirei de alívio.

Havia monstros incrivelmente perigosos correndo no solo acima de nós. Havia vários monstros de alta classificação, incluindo o rinoceronte de 7º grau. Entre esses monstros estava o rei inseto. Era óbvio que era um tipo de inseto apenas com base no nome.

— Você realmente…

Coloquei minha mão na cabeça de Lee Gilyoung e não disse nada. Ele estava prestes a chamar um rei inseto da superfície… Por acaso ele era Fabre((Nota: Jean-Henri Casimir Fabre foi um naturalista, entomologista e autor francês conhecido pelo estilo animado de seus livros populares sobre a vida dos insetos)? Quase fomos enterrados aqui.

— Por enquanto, sele esta habilidade. Não a use a menos que eu diga para você usar. Entendido?

— Sim… — Lee Gilyoung respondeu de forma triste.

Agora não havia escolha a não ser esperar.

— Vamos nos perder na escuridão. Vamos esperar um pouco mais e nos mover quando pequenos insetos aparecerem nas proximidades.

Era fácil entrar, mas a Borda da Escuridão era um lugar muito perigoso. Era um lugar onde alguém poderia desaparecer por um dia ou dois se um pequeno erro fosse cometido.

Então Yoo Sangah levantou a mão:

— Se for só voltar, acho que posso substituir Gilyoung.

— Como?

Eu ia perguntar se ela conversaria com a Borda da Escuridão, mas parei porque parecia sarcástico. Yoo Sangah respondeu em um tom ligeiramente incerto:

— Eu tenho uma habilidade semelhante.

Quando pensei nisso, eu ainda não sabia o atributo nem o patrocinador de Yoo Sangah.

— Qual é a habilidade?

— Essa é uma habilidade complicada de desembaraçar…

Desembaraçar?

— Com licença, posso perguntar qual é o seu atributo, Yoo Sangah-ssi?

Yoo Sangah não era uma personagem da novel, então eu não sabia o atributo dela. Ela era como Lee Gilyoung e Han Myungoh.

— Hã, isso…

Yoo Sangah fez uma expressão difícil. Não teria sido tão frustrante se eu pudesse usar a Lista de Personagens em Yoo Sangah. Tentei usar a Lista de Personagens mais uma vez como teste.

A habilidade exclusiva, Lista de Personagens, foi ativada.

Esta pessoa não está registrada na ‘Lista de Personagens’.

De fato… Mas havia mais uma mensagem.

Atualmente coletando informações sobre a figura correspondente.

…Hein? Era uma mensagem que não apareceu antes. Pensando bem, ouvi uma mensagem do sistema quando Yoo Sangah usou a habilidade ‘Intérprete’. Não era algo que aparecia no original. Será possível que a Lista de Personagens fosse atualizada depois de algum tempo? Talvez…

Organizei meus pensamentos e decidi deixar Yoo Sangah em paz.

— Esqueça que eu perguntei. A propósito, bom trabalho. No futuro, não deixe que outras pessoas saibam sobre seu atributo pessoal.

— Não é isso! Eu confio em Dojka-ssi…!

Bem, a aparência de Yoo Sangah disse o contrário. No momento, tive uma ideia.

— Yoo Sangah pode me falar sobre a natureza do seu patrocinador?

Yoo Sangah abaixou a cabeça.

— Desculpe.

As palavras mal escaparam de seus lábios trêmulos. Com base nisso, era possível que ela tivesse feito algum tipo de promessa no contrato com seu patrocinador. Talvez houvesse uma restrição em relação ao vazamento de informações. Eu não sabia quem era o patrocinador, mas parecia que eles tinham decidido levar Yoo Sangah a sério.

— Está tudo bem. Eu entendo.

— Obrigada, de verdade…

Não havia necessidade de me agradecer. Ela não podia me dizer seu patrocinador… isso deixou meu coração tenso. Era o desejo de um leitor que queria preencher o espaço entre as linhas vazias.

— Então tente usar sua habilidade.

Logo, um fio levemente brilhante surgiu das pontas dos dedos de Yoo Sangah e começou a se esticar.

— Na verdade, eu amarrei um ‘fio’ quando fui sequestrada.

Um lado fio estava conectado a mim e o outro estava conectado com o lado de fora. Talvez estivesse ligado a Lee Hyunsung ou Jung Heewon.

— Vamos.

Não havia razão para Yoo Sangah ter tal habilidade desde o começo. Esse era definitivamente o estigma fornecido por seu patrocinador.

A propósito, era um ‘fio’ para escapar do labirinto. Isso… de alguma forma, pensei que fosse uma constelação que eu conhecia.

[O canal #BI-7623 está aberto.]

Comecei a ouvir mensagens das constelações novamente.

Várias constelações submeteram uma reclamação junto ao sistema de transmissão do canal!

A constelação ‘Dragão Abissal da Chama Negra’ está curiosa sobre o que saiu da caixa de itens aleatórios.

Ah, eles não viram? Que pena.

— 「 Droga! Aquele babaca mexeu com meu canal… hahahat! Tudo bem por aqui enquanto eu estava fora? 」

E a simpática…não, a familiar voz de Bihyung foi ouvida.

— 「 …Você fez essas coisas maravilhosas enquanto eu estava fora? 」

— “Foi por minha causa que você não pôde voltar?”

— 「 É… sim, tem a ver com você. Recebi uma advertência da Administração porque o anúncio durou muito tempo. 」

Agora a voz de Bihyung era audível apenas para mim. Era a ‘comunicação dokkaebi’ que somente os dokkaebi podiam usar. Claro, era uma violação das regras me permitir usá-la.

— 「 Decidi não me importar com coisas pequenas agora. E posso ir e voltar para a Administração quantas vezes precisar. Em vez disso… como você sabia sobre a ‘Caixa de Itens Aleatórios’? 」

— “Encontrei por acaso.”

— 「 Droga. Ainda há resquícios da história negra. Por que aquela caixa está ali… 」

— “História negra?”

[······.]

— “…Espere. Certamente esse item absurdo não foi planejado por você, foi?’

Como leitor de ‘Maneiras de Sobreviver’, eu não sabia disso.

— 「 Droga! Se eu não fosse ganancioso naquela época… 」

— Uau, é realmente uma delícia. Que surpresa. — O resmungo de Bihyung foi interrompido pelo grito de admiração de Jung Heewon.

Dez minutos atrás, encontramos o resto do grupo em segurança, graças à Yoo Sangah. Felizmente, Jung Heewon e Lee Hyunsung ficaram perto do buraco até voltarmos.

— Você vai se recuperar um pouco depois de comer.

— Bem, eu realmente acho que meu corpo está melhorando.

Jung Heewon parecia muito melhor enquanto balançava os ombros, testando. A carne das espécies subterrâneas realmente continha componentes de desintoxicação.

— Você conseguiu muitas coisas lá? Além do Fogão de Poder Mágico…

Olhei para Lee Hyunsung e disse:

— Eu consegui algumas coisas.

Lee Hyunsung colocou e removeu o Escudo Antigo de Ferro que ele recebeu de mim várias vezes. Agora ele estava polindo a superfície mais uma vez. Era igual a uma pessoa com um carro novo.

O personagem ‘Lee Hyunsung’ sente uma leve lealdade por você.

Jung Heewon pareceu com inveja da cena e perguntou:

— Há algo que eu possa usar?

— Não.

— O que é essa lâmina?

— É minha.

— …Você vai distribuir a carne para as pessoas?

— Se elas tiverem moedas.

— Mas como você é mesquinho, Kim Dokja.

— Digamos que eu tenha um forte senso de sobrevivência.

Enquanto passávamos um pedaço de rato terrestre assado, o túnel acabou. Os arredores de repente clarearam e as pessoas começaram a ser vistas. Mas a atmosfera era estranha. O que era esse clima urgente e agitado?

Restam 20 minutos até a liquidação do pagamento.

Prepare a taxa de sobrevivência.

Tarde demais, notei a hora. Isso mesmo. Já era aquela hora. Era incrível que a palavra “pagamento” soasse tão assustadora.

— Moedas, moedas, por favor!

— Não tenho moedas suficientes! Por favor, algumas moedas…

Cem moedas não seriam um problema se eles participassem ativamente do cenário, mas tais humanos eram raros.

— Eu dou um milhão de won, não, dez milhões de won! para quem vender 100 moedas?

O preço das moedas estava subindo. Era engraçado como o dinheiro não tinha valor algum agora que começou a destruição.

E havia pessoas sorrindo enquanto observavam de longe. Esses caras já tinham moedas suficientes. Era Cheon Inho e o Grupo Cheoldoo.

Algumas mulheres correram em direção aos membros da gangue e gritaram:

— V-Você disse que me daria 100 moedas antes!

— Hrmm, é mesmo? Não me lembro.

— O quê…?

— Eu vou pensar de novo se você me deixar fazer mais uma vez. Que tal?

Jung Heewon sacou sua lâmina e olhou para eles.

— Esses filhos da puta…

O atributo da personagem ‘Jung Heewon’ está prestes a florescer.

A hora de Jung Heewon estava chegando. Não seria ruim se o atributo dela florescesse agora… Mas se era o “atributo” que eu estava pensando, ela ainda precisava de um pouco de paciência para consegui-lo.

Então surgiu uma mensagem do sistema.

A taxa de sobrevivência começará a ser cobrada em breve.

— S-salve-me! Salve-me!

As expressões do grupo mudaram. Lee Hyunsung abaixou a cabeça tristemente enquanto Jung Heewon mordia o lábio ao segurar sua lâmina. Todos sabiam qual era o preço da “taxa de sobrevivência”. Não havia ninguém aqui que não tivesse passado por isso. Então Yoo Sangah olhou para mim:

— …Dokja-ssi.

— Sim?

Neste mundo, moedas eram poder. Uma pessoa com moedas podia obter bons itens ou bons atributos. Moedas eram tudo.

Várias constelações foram adicionadas ao canal através das recomendações de cenários.

A constelação Conspirador Secreto está observando sua escolha.

A constelação Prisioneiro da Bandana Dourada está observando sua escolha.

A constelação Juíza Demoníaca do Fogo está observando sua escolha.

E eu era atualmente a pessoa com o maior número de moedas na estação.

Capítulo 23 – Hora do Julgamento (1)

O QUE ACHOU?

Regras dos Comentários: