Capítulo 61 - Bem-Vindo ao Jardim de Infância da Destruição! (61)
『 Tradutor: Crimson 』
Floresta da Criação.
A Escola de Árvores do Mundo e a Escola de Árvores Dimensionais estavam ocupadas com o nascimento de quinze novas Árvores do Mundo e uma nova Árvore Dimensional.
[Hohoho. Novatos, sejam bem-vindos!]
[Huhut. Prazer em conhecê-lo!]
[Nós somos os Cinco Elixires! Somos as árvores ancestrais que irão treiná-los incansavelmente de agora em diante!]
Os cinco Elixires, que assumiram as funções disciplinares das Árvores do Mundo no lugar de Salsicha, que deixou a Escola de Árvores do Mundo para se tornar uma Árvore Dimensional.
Ginseng, He Shou Wu, Erva de Gelo Extrema, Erva da Chama Extrema e Erva dos Mil Venenos acolheram as novas Árvores do Mundo erguidas pelas Criança da Criação.
[Olá! Eu sou a Batata-Doce, nasci hoje!]
[Ótimo! Bem-vinda! Eu sou sua veterana, Salsicha-nim, e vou treiná-la! Agora, comece tomando 100 suplementos!]
Na Escola de Árvores Dimensionais, a Salsicha deu as boas-vindas à Árvore Dimensional Batata-Doce.
E então,
[Hehe. Estou tão feliz. Com mais árvores para coletar suplementos, talvez eu consiga fazer outra viagem com o Sejun-nim em breve.]
Flamie estava animada com a ideia de ir de férias com Sejun novamente.
Naquele momento,
“Agora que há uma nova candidata para Árvore da Criação, Flamie, você precisa se esforçar ainda mais.”
A Estátua do Julgamento se pronunciou.
[Hã? Uma nova candidata para Árvore da Criação?]
“Sim. Você não sabia? Podori finalmente se tornou uma candidata a Árvore da Criação e ganhou o direito de participar dos testes. Hahaha. Duas candidatas a Árvore da Criação nascendo, que evento maravilhoso.”
Enquanto a Estátua do Julgamento comemorava,
[Podori, por que você escondeu o fato de ter se tornado uma candidata para Árvore da Criação?]
Flamie foi confrontar Podori. Ela estava furiosa por terem escondido dela uma notícia tão importante.
Se ela soubesse, teria feito Podori se submeter ao testes bem mais cedo.
“Hum. Como alguém como eu poderia se tornar uma Árvore da Criação…”
Mesmo agora era difícil, e a ideia de ser uma Árvore da Criação era insuportável!
Podori, perturbada pelo interrogatório de Flamie, rapidamente apresentou desculpas, mas estas careciam de sinceridade e demonstravam claramente sua relutância.
Cale-se! Antes que eu te queime!
[Sim…]
O que só fez aumentar ainda mais a raiva de Flamie.
[Apresse-se e prepare-se para o primeiro teste!]
Flamie rapidamente pressionou Podori para que se preparasse para os testes.
[Eu me recuso! Agora sou uma candidata igual a você para a Árvore da Criação, Flamie-nim, então pare de me dar ordens!]
Podori fez um último esforço desesperado.
Uma vez iniciado o teste, não há volta atrás. Ela teria que trabalhar sem parar até se tornar uma Árvore da Criação com o apoio de Flamie.
Isso teria sido ótimo se tivesse sido o fim.
Mas não seria o fim.
Podori sabia. Mesmo que se tornasse uma Árvore da Criação, não conseguiria superar Flamie.
Tornar-se uma Árvore da Criação significava apenas mais trabalho do que agora, e uma ingestão ainda maior de suplementos.
Podori definitivamente não queria viver daquela maneira.
Fwoooosh.
Mas no momento em que Flamie criou a Chama Primordial que podia queimar qualquer coisa,
[Podori, você quer virar cinzas?]
[Não! Devo ter enlouquecido por um momento! Vou participar dos testes com toda a atenção!]
A atitude de Podori mudou 180 graus num instante.
Por estar perto de sua irmã mais nova, Taecho, Flamie absorveu, sem saber, fragmentos do “Poder Primordial” e adquiriu a habilidade de controlar uma fraca Chama Primordial.
[Muito bem. Então, passe para o terceiro teste para se tornar uma Árvore da Criação dentro de um mês.]
[Sim!]
Então Podori aproximou-se da Estátua do Julgamento para realizar o primeiro teste.
“Então, darei início ao primeiro teste. Tragam-me uma Semente de Fluxo de Poder Mágico em 10 dias.”
[O quê?!]
Como é que eu vou conseguir isso?
No momento em que Podori ouviu o conteúdo do teste, entrou em pânico.
Flamie passou facilmente graças ao apoio de Sejun, mas o nível de dificuldade original dos testes de Árvore da Criação era infernal.
Podori era normal, e Flamie era anormal.
‘Hahaha. É verdade. Só quando se esforçam e refletem assim é que preparar os testes se torna divertido.’
A Estátua do Julgamento observava com satisfação o pânico de Podori, contente com a normalização do anormal.
No entanto,
“Hã? O que é isso? Você já tem. Primeiro teste aprovado!”
Podori traiu até mesmo as expectativas do Estatuto do Julgamento.
[Eu?]
Até mesmo Podori ficou confusa e perplexa.
[Huh?]
Por que isso está na minha raiz?
Ela descobriu uma semente vermelha enrolada em sua raiz.
[O que você está fazendo? Rápido, entregue a Semente de Fluxo de Poder Mágico.]
Flamie incentivou Podori pela lateral.
Flamie havia preparado uma Semente de Fluxo de Poder Mágico com antecedência, caso uma candidata a Árvore Dimensional aparecesse mais tarde.
E ela silenciosamente colocou aquela semente na raiz de Podori.
Se Flamie tinha o apoio de Sejun, então Podori tinha o apoio de primeira classe de Flamie.
[Estátua do Julgamento, vamos começar o segundo teste de Podori imediatamente.]
Flamie insistiu para a estátua. Embora ela tivesse dito a Podori que tinha um mês,
Um mês inteiro é tempo demais!
Ela planejava terminar em duas semanas.
“Muito bem. Então, começarei o segundo teste. Cultive mil Árvores do Mundo-”
[Podori, siga-me! Eu já encontrei árvores que podem se tornar Árvores do Mundo!]
[Ai! Flamie-nim, por favor, vá mais devagar! Minha raiz vai quebrar!]
Antes mesmo que a Estátua pudesse terminar de apresentar o teste, Flamie arrastou Podori pela raiz e se moveu.
[É esta árvore! Agora. Alimente-a com isto e faça-a crescer até se tornar uma Árvore do Mundo!]
[Sim!]
Com a orientação e os suplementos de Flamie, Podori conseguiu cultivar mil Árvores do Mundo em apenas cinco dias.
E imediatamente começou o terceiro teste para se tornar uma Árvore da Criação.
O objetivo do experimento era criar uma árvore dimensional.
[Irmãos dos Cinco Elixires, de agora em diante vocês tomarão elixires. Até quando? Até se tornarem Árvores Dimensionais.]
[Podori-nim, por que você está fazendo isso conosco?]
[Fizemos algo errado?]
[Coma! Preciso que comam para que eu possa sobreviver!]
Os Cinco Elixires da Escola de Árvores do Mundo comeram os elixires dados por Podori e, sete dias depois, todos se tornaram Árvores Dimensionais juntos.
***
<Terra>
“Pessoal, vamos almoçar!”
Quando Sejun, tendo terminado de cozinhar, chamou seu grupo e as crianças,
[A Torre Verde chegou na Terra.]
Uma mensagem apareceu diante de Sejun.
‘Torre Branca, Torre Vermelha, Torre Roxa e agora Torre Verde. Isso significa que cinco torres chegaram à Terra.’
E o nível da Terra era 6.
No nível 6, podia acomodar até oito torres, então ainda havia bastante espaço.
Com cinco torres agora presentes na Terra,
[Para maior comodidade dos usuários que entram nas torres, os andares idênticos da Torre Negra, Torre Branca, Torre Vermelha, Torre Roxa e Torre Verde agora serão interligados.]
Uma mensagem apareceu diante dos Caçadores, informando que os andares das torres agora estavam interligados. Outra mensagem apareceu diante de Sejun.
[Você conseguiu a grande conquista de trazer cinco torres na Terra.]
[Como recompensa por essa grande conquista, você adquiriu o título <Aquele que Desafia o Topo de Cinco Torres>.]
[Como você já possui o título superior <Título: Aquele que Alcançou o Topo de Todas as Torres>, a recompensa será alterada para outra coisa.]
[Todos os atributos aumentaram em 30.]
Os detalhes eram bem diferentes. Talvez porque os grandes dragões tivessem seguido Sejun até a Terra, isso também foi reconhecido como uma conquista sua.
“Isso vai ficar bem?”
Sejun estava preocupado com os Caçadores na Terra.
Os ambientes e as disposições dos moradores das outras torres eram muito diferentes dos da Torre Negra.
Naquele momento,
Growll-
Um som alto veio do estômago de Sejun.
Kueng? Kueng!
[Pai, por que você não está comendo? Coma isto!]
Cuengi enfiou na boca de Sejun um pedaço de bolinho de arroz mergulhado em mel, que ele mesmo havia preparado.
“Nossa! O fato de o Cuengi ter me dado isso faz com que fique ainda mais gostoso?!”
Kuehehehe. Kueng!
[Hehehe. Então Cuengi lhe dará mais!]
Ao ouvir as palavras de Sejun, Cuengi mergulhou outro pedaço generosamente em mel e o enfiou novamente na boca de Sejun.
“Puhuhut. O Grande Presidente Hybrid Park também comerá o peixe grelhado que eu, Vice-Presidente Theo, prepararei!”
Kihihit. Kking!
[Servo! Coma também a batata-doce assada seca do Grande Blackie!]
“Hehe. Papai, a Taecho também vai te dar um pouco de milho!”
O restante do grupo também começou a alimentar Sejun.
Bem, tenho certeza de que vão lidar com tudo muito bem.
Enquanto mastigava a comida que lhe era enfiada na boca, Sejun deixou de lado suas preocupações com os Caçadores.
E então.
“Ei! Park Blackie! Por que você está me dando algo que você já mastigou?!”
Kking!
[O Grande Blackie só deu duas mordidas!]
“Esse é exatamente o problema, por que você está me dando algo que você já mastigou?!”
E, mais uma vez, repreendeu Blackie.
***
1º Andar da Torre Negra.
“Hã?! O que é isso?”
Os Caçadores descobriram uma barreira transparente que surgiu de repente. Além da barreira transparente, podiam ver prédios desconhecidos e moradores que nunca tinham visto antes.
“Podemos atravessar isso?”
Os Caçadores atravessaram a barreira com cautela.
[Você chegou ao 1º Andar da Torre Branca.]
E foram transportados para a Torre Branca. 1
“Ah! Estamos em uma torre diferente!”
Os Caçadores agora tinham adquirido a capacidade de se deslocar para novos locais.
Essa notícia se espalhou rapidamente pela Terra também.
“Vamos dominar esta zona!”
Diversas facções que não conseguiram tomar o controle da área comercial devido ao membro mais jovem da Facção Cuengi, o Urso Negro nº 999, passaram a mirar as áreas comerciais de outras torres.
É claro que esses lugares também não eram fáceis. Isso porque as plantações de Sejun haviam se espalhado por todas as torres, elevando drasticamente o nível geral dos moradores.
Todos os Caçadores que tentaram a sorte falharam.
A única coisa boa foi que ninguém perdeu a vida.
[Gerente do Distrito Comercial do 1º Andar da Torre Branca, Borboleta-Tigre Branca: Vejo pessoas aqui que se parecem com o Sejun-nim. São da família dele?]
[Gerente do Distrito Comercial do 1º Andar da Torre Vermelha, Urso Vermelho da Flor: Eu também os vejo aqui. Alguém pode responder rapidamente, por favor? Eles ficam me atacando, dizendo que vão dominar o distrito comercial, mas eu não sinto dor, eles só parecem estar com dificuldades.]
[Gerente do Distrito Comercial do 49º Andar da Torre Negra, o mais jovem da Facção Cuengi, Urso Negro nº 999: Eles não são da família do Sejun-nim. Apenas os espanque moderadamente e os faça ir embora. Ah. Eles são da mesma raça que o Sejun-nim, então não os mate. Mas para evitar matá-los, você realmente terá que se conter.]
Graças às informações fornecidas antecipadamente pelo Urso Negro nº 999 através da rede de comunicação interna dos funcionários, tudo correu bem.
E então.
[Ferreiro do Distrito Comercial do 1º Andar da Torre Verde/Chefe do 99º Andar da Torre Verde, Demônio de Fogo, Agni: Pessoal, vocês viram isso, né? Só não os matem.]
[Guarda do Distrito Comercial do 1º Andar da Torre Verde/Chefe do 98º Andar da Torre Verde, Cão Demoníaco, Cerberus: Sim. Mas estou preocupado se conseguirei controlar minha força adequadamente.]
[Curandeira do Distrito Comercial do 1º Andar da Torre Verde/Chefe do 97º Andar da Torre Verde, Santa da Destruição, Egel: Cerberus-nim, se alguma coisa for cortada, eu posso curar sem problemas, então não se sinta pressionado.]
Os Caçadores que desafiaram a área comercial do 1º Andar da Torre Verde retornaram completamente ilesos, ao contrário do que aconteceu em outras torres, mas nenhum deles jamais desafiou a Torre Verde novamente.
Embora incidentes de maior e menor gravidade estivessem ocorrendo devido à interconexão das cinco torres,
“Bem, na verdade…”
Sejun estava enfrentando uma crise enorme.
“Haak! Humanos estão cantando a música criada pelo Grande Presidente Hybrid Park sem permissão! Imperdoável! Devemos cobrar a taxa de uso e carimbá-los também, meow!”
Kueng! Kueng! Kueng!
[O irmão mais velho tem razão! Cuengi está bravo porque cantaram a música do papai sem permissão! Cuengi vai castigá-los!]
Grrrr. Kking! Kking!
[Grrrr. É isso aí! O Grande Blackie também vai os morder!]
Enquanto assistia à TV por um instante, Sejun viu um cantor interpretando a música que ele geralmente afirmava ter escrito, o que enfureceu a todos, que insistiram que o cantor deveria pagar por cantar a música de Sejun sem permissão.
“Pessoal, calma. Eu dei permissão para usarem.”
Sejun tentou contornar a situação com uma desculpa rápida, mas…
Pang. Pang.
O som do Bastão Trovejante de Cuengi atingiu a consciência de Sejun.
“Pessoal, me desculpem. Na verdade, essa música não é minha…”
No final, Sejun confessou a verdade.
E quando Sejun admitiu o plágio,
“Puhuhut. Então foi isso que aconteceu, meow? Então vamos começar a compor e fazê-los pagar de verdade, meow!”
Kuehehehe. Kueng!
[Hehehe. Parece divertido!]
Kihihit. Kking!
[Hehe! Servo! Deixe a apresentação do sino para o nosso Kkobangi!]
Jingle!
[Farei o meu melhor!]
O grupo incentivou Sejun a compor uma nova música.
“Pessoal….”
Sejun ficou profundamente comovido.
Kihihit. Kking! Kking!
[Hehe. De alguma forma, sempre me pareceu que a música do Blackie não era sua! Aqueles caras cantam melhor do que você, aliás!]
“Seu pequeno-!”
Graças a Blackie, aquele momento emocionante foi arruinado instantaneamente.
E então.
Kking…
[Mas… vamos falar sobre isso…]
Como castigo por arruinar o momento emocionante de Sejun, Blackie teve as bochechas beliscadas e foi deixado pendurado por Sejun.
- Não tenho tela branca, lol.[↩]
Regras dos Comentários:
Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.