Capítulo 955

『 Tradutor: Crimson 』

Os cavaleiros sagrados de Hakans já haviam caído em desespero.

Não importava o quanto resistissem, nem o quanto lutassem, ainda assim não conseguiam deter os ataques daquela criatura metálica diante deles. Enquanto usavam suas vidas e seus corpos para retardar seu avanço, um gigante de chamas ainda maior e mais aterrador avançava.

Suas bolas de fogo explodiam no meio da multidão, e as ondas de choque flamejantes e massas de fogo queimavam seus corpos e carbonizavam sua carne. A criatura metálica rugiu e avançou contra suas fileiras enquanto a formação era desfeita.

A linha de defesa dos cavaleiros finalmente colapsou!

Greem entrou na capela caminhando sobre os corpos dos cavaleiros.

Enquanto avançava, ele liberava chamas, transformando os corpos dos cavaleiros mortos em cinzas. A luz sagrada branco-leitosa de seus corpos então disparava em direção ao cristal na cintura de Greem, como se fosse atraída por um ímã.

Várias linhas de poesia exaltando a Luz Sagrada estavam gravadas nos grandes e elegantes portões da capela, junto com entalhes e padrões decorativos. Barreiras como essas não eram conhecidas por sua capacidade defensiva!

A máquina mágica investiu levemente contra os portões, e eles caíram para trás, esmagando alguns cavaleiros. Vários cavaleiros avançaram em meio aos gritos e à poeira, ainda cobertos de sangue, erguendo suas espadas longas.

Infelizmente, sua força insignificante não era nada diante da feroz máquina mágica, não importava quantas bênçãos possuíssem!

A máquina avançou, erguendo seus dois braços metálicos robustos. Uma série de lanças de gelo, redes de relâmpagos crepitantes, pilares de fogo e tornados foram disparados.

Essas energias mágicas não eram tão poderosas quanto os feitiços dos adeptos, mas vinham como uma torrente incessante. Sua quantidade absoluta derrubou a maioria dos cavaleiros ainda resistentes. Aqueles que conseguiam se aproximar com escudos eram arremessados para longe por um simples golpe antes mesmo de demonstrar suas técnicas refinadas.

Técnica era frágil e insignificante diante da força absoluta. Simplesmente não havia espaço para ela existir!

Logo após os portões havia um amplo campo aberto. Parecia ser o local de treinamento diário dos cavaleiros. Vários corredores largos ao redor do campo levavam a diferentes áreas da capela.

O caminho que seguia em linha reta levava à alta e majestosa catedral.

Era o local onde os cavaleiros se sentavam para meditar e se comunicar com a grande Luz Sagrada. Normalmente, só era aberto aos fiéis no dia de oração, quando podiam rezar ali e prestar homenagens aos guerreiros que haviam dado suas vidas pela obra sagrada do Império.

À esquerda do campo de treinamento havia uma série de casas de madeira altas — claramente os alojamentos dos cavaleiros. Também havia uma biblioteca extensa e um refeitório. À direita estavam o arsenal, a prisão e outras construções militares.

Além das centenas de cavaleiros sagrados, cerca de duzentos cavaleiros em treinamento haviam sido selecionados de todo o Império para treinar ali. Somando-se os servos e artesãos, havia pelo menos mil pessoas no local.

No entanto, quando a máquina mágica e Greem invadiram a capela, o Anel de Fogo envolveu toda a área. Mortais comuns foram instantaneamente reduzidos a pó, sem sequer terem a chance de gritar. Apenas os cavaleiros mais poderosos conseguiam resistir por um curto tempo com suas bênçãos.

Mas, com o nível de poder deles, quanto tempo poderiam resistir dentro do Anel de Fogo?

À medida que Greem avançava, faíscas surgiam nas casas por onde passava. Em seguida, tudo se tornava pó e cinzas. Não havia espaço para que pessoas comuns sobrevivessem.

Grupos de cavaleiros que saíam dos edifícios gritavam e avançavam, mas eram rapidamente abatidos pela máquina mágica. Quando seu número se tornava grande demais, Greem simplesmente lançava uma Bola de Fogo Viciosa por trás — e o mundo caía em silêncio em um instante!

A diferença de poder era grande demais. Mesmo com coragem e determinação, os cavaleiros não conseguiam deter Greem.

Em apenas quinze minutos, a máquina mágica derrubou o último grupo de cavaleiros e entrou na catedral. Várias dezenas de cavaleiros feridos jaziam no chão, cobertos de ferimentos e à beira da morte. Muitos tinham membros quebrados ou decepados — claramente não havia salvação para eles.

Além deles, havia várias centenas de pessoas comuns escondidas em um canto da catedral. Tremiam de medo ao ver a criatura metálica gigante e o demônio de chamas invadirem seu santuário sagrado.

Resistir? Esses invasores de outro mundo possuíam um poder além de sua imaginação. Eles nem sequer tinham o direito de ficar diante de Greem, quanto mais resistir.

Os olhos das pessoas estavam cheios de medo e desespero ao observarem a barreira carmesim se aproximando. Crianças e idosos se abraçavam enquanto lágrimas escorriam por seus rostos. Até mesmo os jovens só podiam cerrar os dentes e esperar pela morte.

“Espere.”

Justo quando seu destino final estava prestes a chegar, uma jovem cavaleira sagrada vestindo uma meia-armadura requintada deu um passo à frente. Ela ergueu uma espada longa quase do seu tamanho e a apontou para Greem, gritando:

“Demônio, somos nós que você quer. Essas pessoas comuns não têm relação alguma. Se você os deixar ir, nós… nós estaremos dispostos a parar de resistir!”

A voz da jovem cavaleira era clara e firme, mas ainda carregava um leve traço de inocência juvenil que não havia desaparecido completamente.

A voz da jovem cavaleira era clara e firme, mas ainda carregava um leve traço de ingenuidade feminina que ainda não havia desaparecido.

Ao retirar o capacete, revelou um rosto jovem e imaturo, marcado por uma expressão de dor misturada com confusão e determinação.

Uma jovem cavaleira em treinamento.

Embora tivesse reunido coragem para se colocar diante de Greem e da máquina mágica, a espada longa tremendo em suas mãos revelava o turbilhão em sua mente.

Com seus seis metros de altura, Greem jamais conseguiria entrar na catedral pela entrada normal, não importando o quão grande ela fosse.

Assim, chamas surgiram ao seu redor enquanto ele abria à força uma passagem pela lateral, queimando a estrutura.

Ele não pôde deixar de sorrir ao ver aquela jovem aprendiz barrando seu caminho. Curvou-se levemente, e chamas se reuniram em seus olhos. Um feixe vermelho de fogo varreu a espada da garota, derretendo-a instantaneamente e deixando apenas um pedaço curto de metal.

A garota soltou um grito de surpresa. O cabo incandescente caiu de sua mão, queimando pequenos buracos no piso de madeira e soltando fumaça.

O corpo frágil da jovem tremia diante daquele gigante de chamas. De tão próxima, ela podia até sentir o calor queimando seus cabelos e armadura. A cada respiração, não era ar fresco que entrava em seus pulmões, mas correntes ardentes que pareciam capazes de derreter seus ossos e carbonizar sua carne.

Suas narinas queimavam, seu peito queimava — seu corpo inteiro parecia estar sendo consumido pelo calor intenso. Seu rosto ficou vermelho vivo. Ela mal conseguia respirar.

Greem olhou ao redor da catedral e, por fim, parou de avançar. Ele começou a conter a energia ígnea que emanava continuamente de seu corpo. A temperatura ao seu redor, em um raio de dez metros, caiu de aterradores três mil graus para “apenas” mil e duzentos graus. Era uma queda enorme, mas ainda mais do que suficiente para matar qualquer mortal desprotegido.

“De fato, a vida não deve ser desperdiçada tão facilmente!”, disse Greem com solenidade. “Você pode sair com esses mortais. Todos abaixo de Ferro podem partir. Eu darei apenas três minutos.”

Greem falou em Zambeziano. As pessoas comuns escondidas no canto pararam de chorar ao ouvir aquilo, e a esperança voltou a seus rostos.

“Três minutos… vocês só têm três minutos! Quando o tempo acabar, todos aqui morrerão!”

Servos, artesãos e pessoas comuns que haviam se refugiado ali se entreolharam ao ouvir o rugido do gigante de chamas. Não sabiam se deveriam acreditar nas palavras daquele demônio de outro mundo.

Por fim, um homem de meia-idade reuniu coragem, levantou-se e passou cuidadosamente ao redor de Greem. Só começou a correr com todas as forças quando alcançou as portas da catedral.

Com alguém tomando a dianteira, os demais finalmente perceberam a urgência da situação. Ajudaram uns aos outros e, nervosos, passaram por Greem, fugindo da catedral.

Foi apenas porque Greem havia dissipado seu Anel de Fogo e contido sua energia que eles tiveram chance de escapar. Caso contrário, o simples campo de energia de um adepto de fogo de Terceiro Grau seria suficiente para matar todos ali, sem sequer precisar lançar um feitiço.

Greem nunca foi alguém que apreciasse massacres sem sentido. Ele estava matando os cavaleiros apenas pela estranha Luz Sagrada que surgia após suas mortes. Não havia necessidade de matar indiscriminadamente se os civis não o impedissem.

Era pelo mesmo motivo que ele permitia que os cavaleiros em treinamento abaixo do nível Ferro partissem.

Esses aprendizes ainda não haviam avançado. Seus corpos não eram capazes de gerar uma Luz Sagrada suficientemente poderosa, e matá-los não traria benefício algum. Assim, Greem não se importava em deixá-los ir.

Greem não tinha qualquer preocupação se voltariam a enfrentá-lo no futuro após escaparem.

Até mesmo um Cavaleiro Dourado de Terceiro Grau havia sido derrotado por ele. Que ameaça poderiam representar esses jovens que sequer haviam alcançado o Primeiro Grau?

“Não… eu não vou embora.” Mesmo tremendo de medo, a jovem insistiu: “Minha vida pertence à Luz Sagrada, e estou disposta a me sacrificar por ela!”

Greem sorriu e ergueu a mão direita. Uma quantidade imensa de energia de fogo começou a se reunir instantaneamente em sua palma.