Nimsay

    Sou uma tradutora lerdinha, mas que preza muito a gramática dos textos. Sou a mais velha da turma, portanto sou a Tia. Normalmente uso o feminino, mas não estranhem se usar o masculino. Eu não me prendo a gêneros. Espero que gostem das obras que traduzo e achem erros nos meus textos, para que possa corrigi-los. É isso, um beijo da Tia!
    Histórias 2
    Capítulos 932
    Palavras 1,4 M
    Comentários 2.876
    Tempo de Leitura 3 dias, 7 horas3 d, 7 hrs
    • Capítulo 85: Tipo de Missão: Subjugação (5)

      Capítulo 85: Tipo de Missão: Subjugação (5) Capa
      por Nimsay Revisado por Hideki #55# — Han, vamos tentar mais uma vez! — Edis gritou do alto das muralhas. Eu balancei minha cabeça. A formação deles desmoronou quando Asher e Diran morreram. Só o fato dos três ainda estarem vivos foi um golpe de sorte. — Se fizerem isso irão morrer, fiquem parados e observem. — Mas, se não formos... — Vamos terminar isso sozinhos. Edis mordeu o lábio, com a cabeça baixa. Não foi culpa do segundo grupo. E o terceiro grupo, que tornaria muito…
    • Capítulo 86: A Fenda Dimensional (1)

      Capítulo 86: A Fenda Dimensional (1) Capa
      por Nimsay Revisado por Hideki #55# Na noite seguinte após concluir o vigésimo andar, Qlqr1 entrou no jogo. #centro #tela-escura2# 【Bem-vindo ao Escolha-me!】 #35# TOQUE! #tela-fim# centro# Coloquei a pasta na gaveta e me levantei.  Dentro do arquivo, eu havia anotado o registro da conclusão do vigésimo andar. Foi para referência caso uma missão semelhante surgisse no futuro. Quando Qlqr1 tocou na tela, a tela principal do jogo apareceu.  Uma mensagem…
    • Capítulo 87: A Fenda Dimensional (2)

      Capítulo 87: A Fenda Dimensional (2) Capa
      por Nimsay Revisado por Hideki #55# — Cinco meses. Isel cruzou as palmas das mãos, com uma expressão confusa. Eu ponderei isso com cuidado. Sem mim, existem duas candidatas que poderiam herdar a autoridade. Seris, que ocupa o primeiro lugar, e Yurnet, no segundo lugar. Depois de considerar quem entre elas provavelmente faria isso, cheguei a uma conclusão. ‘Foi Yurnet.’ A razão ficaria aparente quando eu mesmo fosse para lá. Este serviço, que aceita heróis de outras…
    • Capítulo 88: A Fenda Dimensional (3)

      Capítulo 88: A Fenda Dimensional (3) Capa
      por Nimsay Revisado por Hideki #55# #centro #tela-escura2# 【Abertura concluída!】 A Fenda Dimensional foi adicionada ao menu de manipulação. > A aba Despacho foi adicionada ao submenu. > A aba Expedição foi adicionada ao submenu. > A aba Eventos foi adicionada ao… #35# 【Coordenadas Dimensionais foram atribuídas à sala de espera de Taoni.】 Coordenadas atuais – 195.513.447.935 #35# 【Um Setor foi atribuído à sala de espera Taoni.】 Setor…
    • Capítulo 89: Niflheimr (1)

      Capítulo 89: Niflheimr (1) Capa
      por Nimsay Revisado por Hideki #55# Já era noite quando coloquei meus arquivos na gaveta, trancando-a logo depois. Peguei minha espada e o escudo encostados na parede. O relógio marcava oito horas e vinte e sete minutos. E Qlqr1 ainda estava conectada. #centro #tela-escura2# Mestra, um dirigível de outra conta está solicitando uma escala em seu hangar! > A aeronave pousará brevemente nesta sala de espera. Você aceita? < #35# 【Abrindo uma fenda dimensional para a conta…
    • Capítulo 90: Niflheim (2)

      Capítulo 90: Niflheim (2) Capa
      por Nimsay #55# Com uma sensação única de flutuabilidade, os arredores foram envoltos em luz. ‘Niflheimr.’ Por quase dois anos, construí incansavelmente este castelo. Eu conhecia sua estrutura, mas vê-lo a olho nu era completamente diferente de olhar através da pequena tela de um celular. A luz ofuscante diminuiu gradualmente. < Chamada no porto concluída! > A voz de Lydel ecoou. Eu abri meus olhos. O que senti antes de ver a paisagem foi o som. — LandGrid07, vá para o…
    • Capítulo 91: Niflheimr (3)

      Capítulo 91: Niflheimr (3) Capa
      por Nimsay Tradutora:  Nimsay  Revisor: SMCarvalho  #55# Eclet((Coisa que apareceu na tradução gringa e achei interessante. Eclet se escreve Eclé, mas os gringos preferiram com o ‘t’ no final pois o nome é frânces e a sonoridade é mais parecida. Já eu deixei com o ‘t’ no final porque eu quis mesmo.)) terminou seu discurso e desceu do pódio. Os instrutores ainda estavam atrás do comandante do batalhão e o barulho dos recrutas ficou mais alto. — O que ela está dizendo?…
    • Capítulo 92: Niflheimr (4)

      Capítulo 92: Niflheimr (4) Capa
      por Nimsay Tradutora:  Nimsay  Revisor: SMCarvalho  #55# Levei a mão ao pescoço que estava manchado com sangue. — Você não vai guardar essa espada? — Yurnet perguntou. — Ah, não, eu... Eclet retirou apressadamente a espada. — O Mestre foi ferido por sua causa — Yurnet disse gentilmente. Suor frio escorreu pelo rosto de Eclet. Limpei uma gota de sangue da ponta do meu dedo. Yurnet tocou meu pescoço suavemente com seus dedos longos e delgados. Como se…
    • Capítulo 93: Niflheimr (5)

      Capítulo 93: Niflheimr (5) Capa
      por Nimsay Tradutora:  Nimsay  Revisor: SMCarvalho  #55# No dia seguinte, quando abri os olhos, vi um teto estranho. Então lembrei o que houve no dia anterior. Estava no quinto andar, entre os anexos que acomodavam os recrutas. Era o andar mais alto do anexo e tinha um número notavelmente menor de quartos. A razão para a escassez de quartos era simples; estava reservado aos instrutores. ‘...Yurnet.’ Originalmente, fui designado para o quarto andar. No entanto, devido a um…
    • Capítulo 94: Niflheimr (6)

      Capítulo 94: Niflheimr (6) Capa
      por Nimsay Tradutora:  Nimsay  Revisor: SMCarvalho  #55# Comparei Yurnet e Eclet. Em Niflheimr, estavam na segunda e na nona posição da classificação, respectivamente. Ambas eram heroínas de seis estrelas. À primeira vista, a diferença não parecia significativa. No entanto, a lacuna em suas habilidades de combate estava além da imaginação. Para ser mais preciso, mesmo que todos os membros do décimo segundo andar, classificados até cem, atacassem, eles não seriam capazes de…
    Nota