Capítulo 6 - Concentre-se e Tente Novamente (1/2)

Capítulo 006

Concentre-se e Tente Novamente

Zorian olhou para os campos intermináveis ​​passando por ele, o silêncio do compartimento vazio apenas quebrado pela batida rítmica da maquinaria do trem. Ele parecia calmo e relaxado, mas era apenas uma fachada praticada e nada mais.

Sua máscara de estoicismo pode ter parecido boba, já que não havia ninguém por perto para julgá-lo, mas ao longo dos anos Zorian descobriu que agir com calma por fora o ajudava a alcançá-la mais facilmente por dentro também. Ele precisava de qualquer ajuda que pudesse obter para alcançar a paz interior agora, porque estava prestes a entrar em pânico como uma galinha sem cabeça.

Por que isso estava acontecendo de novo? A primeira vez que aconteceu, ele tinha certeza que o lich era o responsável. O feitiço o atingiu e então ele acordou no passado. Causa e efeito. Ele não havia sido atingido por algum feitiço misterioso desta vez, porém — não a menos que alguém tivesse entrado no compartimento do trem enquanto dormia, o que achou muito improvável. Não, ele apenas cochilou e acordou no passado de novo, como se fosse a coisa mais normal do mundo.

Então, mais uma vez, destacou algumas coisas que o incomodavam até agora. Afinal, por que o lich lançou um feitiço de viagem no tempo sobre ele? Parecia bastante contraproducente para toda a trama de invasão secreta. A viagem no tempo parecia muito proposital e complexa para ser um efeito colateral acidental, e ele duvidava seriamente que o lich tivesse usado um feitiço cujos efeitos não compreendia. 

Mesmo um jovem como ele sabia que ideia horrível era usar um feitiço que você não entende em um ambiente descontrolado, e o conjurador morto-vivo não teria atingido o nível que atingiu se estivesse disposto a fazer algo tão tolo para alguns pirralhos que já havia derrotado de qualquer maneira. 

Não, havia uma explicação mais simples: o lich não era responsável por seus problemas de viagem no tempo. Ele realmente tinha tentando matá-los. Matá-los no plural, porque Zach também tinha sido o alvo. O mesmo Zach que tinha um desempenho surpreendente em todas as suas aulas de repente. O mesmo Zach que estava vagando pela cidade armado até os dentes com magia de combate que deveria estar além de qualquer aluno da academia. O mesmo Zach que vinha fazendo comentários muito curiosos durante todo o mês…

Talvez tenha sido Zach, não o lich, quem lançou o feitiço de viagem no tempo?

Zach sendo um viajante do tempo explicaria muito bem suas vastas habilidades e inexplicável melhoria acadêmica. Como esse método específico de viagem no tempo parece apenas enviar a mente de uma pessoa para seu corpo mais jovem, ele pode ter uma idade muito grande, e o que Zorian lembrou dos vários comentários de Zach o levou a acreditar que o menino viveu esse período de tempo em particular por muitos anos. Um mago com décadas de experiência e conhecimento prévio detalhado sem dúvida acharia o currículo do 3º ano ridiculamente fácil.

Embora, mesmo que Zach tivesse sido o único a lançar o feitiço de viagem no tempo, ainda restava a questão de por que Zorian foi jogado de volta também. 

Poderia muito bem ter sido um acidente — ele sabia que agarrar um mago enquanto ele estava lançando um feitiço de teletransporte poderia puxá-lo para o passeio, e eles estavam basicamente emaranhados um no outro — mas isso não explicava por que Zorian estava repetindo este mês pela segunda vez. Zach esteve ausente durante todo o mês e, portanto, não teve a oportunidade de conjurar nada em Zorian.

Ele não sabia o que pensar. Com sorte, Zach estaria presente para interrogatório desta vez.

“Agora parando em Korsa,” uma voz desencarnada ecoou, os alto-falantes defeituosos estalando com ruído de sinal de vez em quando. “Repito, agora parando em Korsa. Obrigado.”

O que, já? Uma olhada pela janela revelou a familiar placa branca confirmando sua chegada ao centro comercial. Ele estava meio tentado a sair do trem e passar o mês inteiro brincando e tentando esquecer todo esse negócio de viagem no tempo, mas rapidamente o descartou. 

Cancelar o início do ano letivo dessa forma seria muito irresponsável e autodestrutivo, mesmo que passar por outro mês idêntico de aulas fosse tudo menos atraente. Havia a possibilidade de que ele voltasse ao passado pela terceira vez, é claro, mas isso não era algo em que deveria confiar. 

Não havia como o feitiço continuar mandando-o de volta indefinidamente, afinal de contas — acabaria sem mana mais cedo ou mais tarde. Mais provável cedo, já que a viagem no tempo deve ser de alto nível.

…certo?

“Um…”

Zorian saiu de seus pensamentos e finalmente notou o menino espiando em seu compartimento. Ele franziu a testa. Ele escolheu este compartimento em específico porque estava todo vazio durante sua… segunda tentativa de vida. 

Depois que deixou a garota verde de gola alta entregue ao seu destino risonho, ele veio aqui para ter um pouco de paz, então desta vez decidiu ser proativo e veio aqui desde o início. 

Ao que parecia não era tão simples. Ele supôs que sua própria presença atraía o menino — algumas pessoas apenas gostavam de companhia e evitavam compartimentos vazios.

“Sim?” Zorian disse de forma educada, esperando que o menino só quisesse perguntar algo a ele em vez de tentar encontrar um assento.

Ele estava enganado.

“Você se importaria se eu me sentasse aqui?”

“Não, vá em frente,” disse Zorian, dando ao menino um sorriso forçado. Droga.

O menino deu um sorriso brilhante e rapidamente arrastou sua bagagem para dentro. Muita bagagem.

“Primeiro ano, certo?” Zorian perguntou, incapaz de se conter. Tanto para seu plano de permanecer em silêncio e assustar o menino para fora do compartimento. Ah bem.

“Sim,” o garoto concordou. “Como você sabia?”

“Sua bagagem,” comentou Zorian. “Você percebe que o terreno da academia fica bem longe da estação principal? Seus braços vão cair quando você chegar lá.”

O menino piscou. Aparentemente ele não sabia. “Hum, realmente não é tão ruim assim, certo?”

Zorian deu de ombros. “É melhor torcer para que não chova.”

“Ha ha,” o menino riu nervoso. “Tenho certeza de que não sou tão azarado.”

Zorian sorriu. Ah, os benefícios da previsão. Ou foi retrospectiva? A linguagem com certeza não foi projetada com a possibilidade de viajar no tempo em mente.

“Ah! Eu não me apresentei!” O menino de repente deixou escapar. “Sou Byrn Ivarin.”

“Zorian Kazinski.”

Os olhos do menino se iluminaram imediatamente. “Como-“

“Como Daimen Kazinski, sim,” disse Zorian, de repente achando a janela muito interessante.

O menino o encarou com expectativa, mas se esperava mais explicações de Zorian sobre o assunto, estava prestes a ficar muito desapontado. A última coisa que Zorian queria fazer era falar sobre seu irmão mais velho.

“Então, hum, você é parente de Daimen Kazinski ou seu sobrenome é apenas uma coincidência?” perguntou o menino depois de uma longa pausa.

Zorian fingiu que não podia ouvi-lo e, em vez disso, recuperou seu caderno do assento vizinho e o estudou com atenção. Estava quase todo vazio, já que todas as suas anotações anteriores sobre a invasão e o mistério de suas memórias futuras haviam desaparecido, perdidas em um futuro que ele deixou para trás. 

Não foi uma grande perda, já que a grande maioria dessas notas não tinha valor — especulações vazias e pistas sem saída que não o aproximaram nem um pouco da solução desse mistério. Ainda assim, ele havia anotado algumas coisas que lembrava de suas anotações anteriores, como o feitiço que o lich havia proferido antes de matá-lo. Sim, Zach provavelmente era o responsável por tudo isso, mas não tinha certeza …

Depois de julgar que o silêncio durou por um período de tempo estranho e adequado, Zorian ergueu os olhos de seu caderno para fixar um olhar de confusão no menino que esperava.

“Huh? Você disse alguma coisa?” Zorian fingiu, franzindo um pouco a testa como se honestamente não tivesse ouvido uma palavra da pergunta que lhe foi feita.

“Err, não importa,” o menino recuou. “Não é importante.”

Zorian deu ao menino um sorriso genuíno. Pelo menos ele poderia perceber um sinal.

Ele conversou com o menino por um tempo, principalmente apenas respondendo às perguntas do menino sobre o currículo do primeiro ano, antes de ficar entediado com isso e começar a fingir interesse em seu caderno novamente, esperando que ele entendesse a dica.

“O que há de tão interessante nesse caderno, afinal?” Ele perguntou, alheio ao desinteresse de Zorian em continuar a conversa ou ignorando-o de propósito. “Não me diga que você já está estudando?”

“Não, são apenas notas sobre algumas pesquisas pessoais,” disse Zorian. “Não está indo muito bem, então estou um pouco frustrado com isso. Minha mente continua vagando para isso.” Ainda mais quando a alternativa era conversar com um primeiro ano curioso em excesso.

“A biblioteca da academia-“

“A primeira coisa que tentei,” Zorian suspirou. “Eu não sou estúpido, sabia?”

O menino revirou os olhos para ele. “Você mesmo procurou os livros ou pediu ajuda ao bibliotecário? Mamãe trabalha como bibliotecária, e eles têm esses feitiços especiais de adivinhação que os permitem encontrar coisas em minutos que levariam décadas se você procurasse pelo título e folheasse sozinho.”

Zorian abriu a boca antes de fechá-la. Peça ajuda ao bibliotecário, hein? Ok, talvez ele seja estúpido.

“Bem… não é realmente um assunto com o qual eu queira incomodar o bibliotecário,” Zorian tentou. O que era verdade, mas ele sabia que acabaria tentando de qualquer maneira. “Talvez eu possa encontrar os próprios feitiços no repositório de feitiços? Mas não, se eles são parecidos com outros feitiços de adivinhação,usá-los da forma correta e interpretar os resultados que é o problema, não lançá-los…”

“Você sempre pode conseguir um emprego na biblioteca,” o menino ofereceu. “Se a biblioteca da academia é parecida com a que minha mãe trabalha, eles estão sempre desesperados por ajuda. Eles ensinam seus funcionários como usar esses feitiços como uma coisa natural.”

“Sério?” Zorian perguntou, bastante intrigado com a ideia.

“Vale a pena tentar,” disse ele, encolhendo os ombros.

Durante o resto da viagem, Zorian parou de tentar fugir da conversa. Byrn com certeza ganhou algum respeito dele.

* * *

“Claro! Estamos sempre em busca de ajuda!”

Bem… isso foi fácil.

“Não podemos pagar muito, entenda — aquele gnomo miserável do diretor cortou nosso orçamento de novo! — mas somos muito flexíveis quanto ao horário de trabalho e temos uma atmosfera bastante amigável aqui…”

Zorian esperou com paciência que a bibliotecária perdesse o fôlego. Ela era uma mulher despretensiosa de meia-idade à primeira vista, mas no momento em que ela começou a falar, ele percebeu que sua aparência era bastante enganadora —ela era alegre e tinha uma espécie de energia indescritível. 

Apenas ficar ao seu redor fez Zorian sentir o mesmo tipo de pressão que sentia quando estava preso em uma multidão de pessoas, e ele teve que controlar seu instinto de recuar como se estivesse em um incêndio violento.

“Acho que você não recebe muitas ofertas de trabalho, então?” Zorian tentou. “Por quê? As pessoas não deveriam estar lutando com unhas e dentes para trabalhar em um lugar como este? É uma biblioteca bem famosa.”

Ela bufou, e Zorian podia jurar que podia sentir o escárnio e um toque de amargura no som de aparência inócua. “Os regulamentos da Academia exigem que contratemos apenas funcionários que sejam magos do primeiro círculo ou superiores. A maioria dos graduados tem melhores salários e opções mais glamorosas do que esta,” ela acenou com a mão em direção às fileiras ou estantes ao redor deles, “reduzindo-nos a contratar estudantes. Quem é…”

Ela parou de repente e piscou, como se lembrasse de algo. “Mas enfim, chega disso!” ela disse, batendo palmas e sorrindo para ele. “De hoje em diante, você é um dos assistentes da biblioteca. Parabéns! Se você tiver alguma dúvida, ficarei feliz em respondê-la.”

Foi apenas por força de vontade sobre-humana que Zorian se impediu de revirar os olhos. Ele nunca concordou com nada, apenas perguntou sobre a possibilidade de emprego… e ela sem dúvida sabia disso. 

Mas tudo bem, ele queria o trabalho, e não apenas porque esperava aprender alguns novos feitiços bacanas e traduzir o canto do lich — ele suspeitava que os funcionários da biblioteca tivessem acesso a partes da biblioteca que normalmente seriam restritas a um mago do primeiro círculo como ele, e isso era uma tentação demais para deixar passar.

“Pergunta um,” disse Zorian, “com que frequência venho trabalhar?”

Ela piscou, surpresa por um momento. Sem dúvida ela esperava que ele protestasse contra sua presunção. “Bem… quando você pode vir? Entre as aulas e a necessidade de tempo de estudo e outros compromissos, a maioria dos nossos funcionários estudantis trabalha uma ou duas vezes por semana. Quanto tempo você pode reservar para isso?”

“As aulas são muito fáceis neste momento,” disse Zorian. “Estamos na maior parte fazendo a revisão do nosso segundo ano, que conheço como a palma da minha mão. Reservando um dia para acontecimentos inesperados, eu poderia estar aqui 4 vezes por semana. Meus fins de semana também são livres, se você precisar de alguma ajuda.”

Zorian se repreendeu em sua mente por falar assim — as aulas ainda nem haviam começado, então como saberia em que consistiam? Por sorte, a bibliotecária não o questionou. Em vez disso, seus olhos imediatamente se iluminaram ao ouvir isso e ela começou a gritar.

“Ibery!” ela chamou. “Eu tenho um novo parceiro para você!”

Uma garota de óculos carregando uma braçada de livros saiu da pequena sala ao lado do balcão de informações para ver o que estava acontecendo. Oh. Era a garota de gola alta verde (ela estava usando até agora) com quem ele dividiu um vagão…

… exceto que ele escolheu um assento do outro lado do trem desta vez, então eles nunca se encontraram no trem. Oh bem, provavelmente não teria importado de qualquer maneira.

“De qualquer forma, acredito que algumas apresentações estão em ordem,” disse a bibliotecária. “Sou Kirithishli Korisova, uma das poucas bibliotecárias de verdade neste lugar. Esta linda senhora,” ela apontou para a garota de gola rulê, que corou com o elogio e se mexeu de forma desconfortável, apertando a pilha de livros com mais força em seus braços, “é nossa abelhinha ocupada residente, Ibery Ambercomb. Ibery trabalha aqui desde o ano passado e não sei o que seria de mim sem ela. Ibery, esse é Zorian Kazinski.”

A garota de repente se animou com isso. “Kazinsky? Como …”

“Como irmão mais novo de Daimen Kazinski,” Zorian disse, incapaz de suprimir um pequeno suspiro.

“Um…”

“Na verdade, tenho certeza que ela quis dizer seu outro irmão,” Kirithishli disse com um sorriso malicioso. “Ela está na aula com Fortov e tem uma queda…”

Ela e uma dúzia de outras garotas. Fortov nunca teve falta de mulheres se jogando em cima dele.

“Senhorita Korisova!” Ibery protestou.

“Oh, relaxe,” disse Kirithishli. “De qualquer forma, Zorian aqui estará trabalhando bastante conosco no futuro próximo. Vá mostrar a ele o que fazer.”

E assim, ele foi empregado na biblioteca. Só o tempo diria se estava perdendo seu tempo.

* * *

Muito parecido com a última vez, Zach não tinha vindo para a aula. Zorian estava meio esperando por isso, mas não era menos irritante por causa disso. Isso consolidou a suspeita de Zorian de que Zach estava muito envolvido nessa confusão, mas a ausência do menino tornou impossível para Zorian confrontá-lo sobre isso. O que deveria fazer agora?

Aliás, ele deveria fazer alguma coisa? Da última vez, ele estivera operando com a crença de que, se não fizesse algo a respeito da invasão, ninguém o faria. Afinal, ninguém mais tinha as estranhas memórias futuras que ele tinha. 

Se suas especulações estivessem corretas, porém, era muito provável que Zach viajasse no tempo especificamente para impedir a invasão — que outro motivo ele tinha para frequentar esse período específico? Além disso, ele estava vagando pela cidade durante o ataque, eliminando os atacantes. Portanto, no geral, pode haver um mago experiente em viagens no tempo já trabalhando e ele só atrapalharia.

O problema com essa ideia era que ele estava apenas adivinhando e não tinha ideia se era verdade ou não. Ele poderia estar condenando a si mesmo e à cidade por inação, contando com um garoto que, sendo honesto, não inspirava muita confiança nele. Zach o lembrava demais de seus irmãos. E além disso, Zach não perdeu para o lich? Sim.

Sem saber como desvendar o mistério que se apresentava a ele, ou mesmo por onde começar, Zorian se jogou nos trabalhos escolares e em seu trabalho na biblioteca. Claro, graças a passar por isso pela terceira vez, o único problema que teve com o trabalho escolar foi a insistência irritante de Xvim de que seu domínio do exercício de girar a caneta (como Zorian o chamava com carinho) era abominável e que ele tinha que fazê-lo de novo, de novo e de novo. Seu tempo na biblioteca, por outro lado, foi… interessante, embora não da maneira que esperava que fosse.

Ele ainda não havia aprendido nenhum feitiço, embora suspeitasse que fosse porque havia muitas outras coisas mais urgentes que precisava aprender antes que Kirithishli e Ibery decidissem investir esse tipo de esforço nele. 

Simplificando, ele não era muito bom em seu trabalho. O trabalho aparentemente simples de embaralhar alguns livros tornou-se muito mais complicado pelos vários protocolos de biblioteca e pelo importantíssimo esquema de classificação de livros. 

Zorian esperava demonstrar proficiência básica com seus deveres antes de pedir favores, mas já se passaram duas semanas e estava começando a entender que levaria pelo menos alguns meses para atingir esse nível, e ele não tinha esse tempo. O festival de verão estava se aproximando.

É por isso que ele começou a encurralar Kirithishli depois que ela o dispensou naquele dia para perguntá-la sobre o cobiçado livro de adivinhações. Ibery demorou, fingindo estar ocupada para poder escutar. Ela com certeza era intrometida para uma garota tão tímida.

“Diga, eu queria pedir um pequeno favor a você,” Zorian começou.

“Vá em frente,” disse Kirithishli. “Você nos ajudou muito, então ficarei feliz em ajudar se puder. Não é sempre que contratamos um trabalhador tão competente.”

“Eh!?” Zorian recusou. “Competente? Mal sei o que estou fazendo — se não fosse pela ajuda de você e de Ibery, eu vagaria por aí como uma galinha sem cabeça.”

“Foi por isso que juntei você a Ibery — para aprender. E cara, você está aprendendo rápido! Mais rápido do que quando comecei neste trabalho, com certeza. Sendo sincera, costumo dar apenas os trabalhos mais simples e tediosos para funcionários estudantes, mas como você é mais dedicado do que eles, dei a você o curso avançado.”

“Ah,” Zorian disse depois de um breve silêncio. “Fico lisonjeado.” E ele realmente estava. “De qualquer forma, eu estava pensando sobre adivinhações para encontrar livros. Eu tenho procurado por um tópico bastante obscuro e não vou a lugar nenhum com ele.”

“Ah!” Kirithishli disse, batendo em sua testa. “Como eu poderia esquecer isso!? Claro que vou te ensinar, nós ensinamos isso a todos os nossos trabalhadores de longa data. Eles são um pouco complicados de usar, então vai demorar um pouco para aprender a usá-los da forma correta. Ibery irá mostrar-lhe como. Embora você sempre possa me dizer o que exatamente está procurando e farei o possível para ajudá-lo. Conheço esta biblioteca como a palma da minha mão, sabe?”