Capítulo 35 - Erros foram cometidos (1/3)

Capítulo 035

Erros foram cometidos

‘O começo do reinício é sempre a parte mais irritante do loop temporal’, Zorian refletiu baixinho, parado em uma das plataformas de chegada na estação de trem de Cirin. Ele tirou um relógio do bolso e o inspecionou por um minuto antes de colocá-lo de volta com um suspiro. O trem estava atrasado. O trem sempre estava atrasado, porque isso acontecia em menos de um dia no reinício e  realmente não havia tempo para nada importante divergir ainda.

Era em momentos como esses que ele se perguntava por que sequer se incomodava em passar por essa farsa em cada reinício, quando ele poderia simplesmente se teletransportar para fora de seu quarto no início de cada novo loop e pronto. Isso lhe pouparia horas de frustração, e ele sabia, desde alguns reinícios anteriores, que ninguém o perseguiria se fizesse isso. Ele basicamente ganharia meio-dia extra a cada reinício — isso somaria algo significativo bem rápido, não é?

Mas, como sempre acontecia quando ele considerava essa opção, seus pensamentos se voltaram para qual seria a reação de sua mãe e Kirielle a tal atitude. Ele nunca as bisbilhotou durante aqueles reinícios em que desaparecia de casa na primeira oportunidade, mas não conseguia imaginar nenhum delas lidando bem com isso. Ele não se dava muito bem com a mãe, mas sabia que ela se importava com ele de sua própria maneira enfurecida, e Kirielle…

Ele olhou para Kirielle, parada carrancudamente a alguma distância dele. A desvantagem de suas crescentes habilidades de empatia era que ele sabia o quão devastada Kirielle estava por não poder ir com ele para Cyoria. Se isso já a deixava tão abalada, ele não conseguia nem imaginar como ela reagiria se ele fizesse seu truque de desaparecer imediatamente após expulsá-la de seu quarto. Não havia como ele fazer isso com ela, não importa o quanto fizesse sentido. Ele já estava se sentindo culpado o suficiente por ela do jeito que estava.

Ele caminhou até ela e bagunçou seu cabelo, o que a fez sair de seu estado melancólico temporariamente para dar um tapa em sua mão e dar-lhe um olhar feroz. Ou pelo menos o que ela achava ser um olhar feroz, de qualquer forma.

“Não fique tão cabisbaixa, Kiri”, ele disse. Ela não disse nada, mas o pico de raiva e ressentimento que ele detectou com sua empatia foi resposta suficiente.

Droga…

“Olha”, ele disse a ela. “Eu levo você comigo na próxima vez que eu for para Cyoria, ok?”

Ela lhe lançou um olhar espantado enquanto sua mente processava o que ele tinha acabado de dizer e, então, desviou o olhar com um beicinho. Por um momento, ele pensou que ela não diria nada, mas então sua mente parou de alternar entre diferentes emoções e se fixou em uma esperança tênue e reprimida.

“Você promete?” ela finalmente murmurou após alguns segundos.

“Sim”, ele disse sério. “Eu prometo.”

No fundo de sua mente, Zorian percebeu que ele realmente estava falando sério. Quando ele finalmente decidisse voltar para Cyoria, levaria Kirielle com ele. Não era nem um pouco sensato — isso custaria tempo e atenção consideráveis ​​para ficar de olho nela, e ela estaria em perigo muito maior do que se a deixasse para trás — mas ele faria isso de qualquer maneira. E não era apenas pelo bem de Kirielle. Ele meio que sentia falta de morar na casa de Imaya com Kirielle, Kael e Kana…

Ele teve que dar um passo para trás para recuperar o equilíbrio quando Kirielle se jogou contra ele, envolvendo-o em um abraço e enterrando o rosto em seu estômago.

“É melhor você não estar mentindo”, ela disse, olhando para ele com olhos estreitos e desconfiados. “Eu nunca vou te perdoar!”

“Sim, sim”, Zorian zombou, puxando o nariz dela até que ela o soltasse. Um apito alto perfurou o ar, significando que o trem finalmente havia chegado à estação. “Eu tenho que ir agora. Falaremos sobre isso quando eu voltar.”

Quinze minutos depois, Zorian observava uma Kirielle muito mais feliz acenando entusiasticamente para ele enquanto o trem partia da estação. Zorian respondeu com um aceno muito mais contido e sorriu. Talvez não tivesse sido a decisão mais inteligente a tomar, mas era, sem dúvida, a certa.

* * *

Zorian passou toda a curta viagem de trem para Teshingrad tentando fazer uma contagem de seus companheiros de viagem usando seu sentido mental — um esforço surpreendentemente difícil devido à barreira anti-modelagem colocada no trem. Embora não fosse remotamente capaz de impedi-lo de sentir mentes, a pequena interferência mágica produzida pela barreira se agravou rapidamente com a distância, efetivamente cortando seu alcance pela metade. Era estranhamente reminiscente da interferência mágica similar que permeava a masmorra, que tinha quase o mesmo efeito.

Hmm… agora que ele pensou sobre isso, provavelmente foi isso que inspirou a proteção em primeiro lugar. Isso significava que praticar magia dentro de uma barreira como essa o ajudaria a aprender a filtrar a interferência da Masmorra? Algo para se pensar, em qualquer caso. Criar uma série de barreiras de pertubação mágica progressivamente mais fortes para praticar parecia uma ideia muito melhor do que seu plano original (que consistia em tentar usar força bruta praticando teletransporte na Masmorra até acertar).

Assim que desembarcou do trem, Zorian se teletransportou para Knyazov Dveri e imediatamente desceu para a Masmorra local, onde começou a pegar cada pedaço de mana cristalizado que havia descoberto no reinício anterior antes de seu infeliz encontro com a besta ocular. No entanto, quando ele tentou trocá-los na loja da Vila dos Escavadores que ele utilizava para esse propósito, ele encontrou… problemas.

Aparentemente, havia uma grande diferença entre entrar na masmorra algumas vezes e retornar com um punhado de cristais a cada vez (o que ele fez na reinicialização anterior) e entrar lá uma vez e retornar com um saco inteiro de mana cristalizada após algumas horas. Não só a loja não tinha dinheiro suficiente em mãos para comprar todo o lote dele, como o fato de ele ter trazido tanta riqueza de volta após uma única incursão na Masmorra causou muito mais comoção do que Zorian jamais imaginaria. Afinal, você simplesmente não faz esse tipo de coisa a menos que tenha algum tipo de método secreto que seja melhor do que o de todos os outros ou tenha tido a sorte de encontrar algum tipo de jazida central. Qualquer possibilidade automaticamente o tornava uma pessoa de interesse para todos os escavadores de masmorras em Knyazov Dveri, assim como para muitas outras pessoas também.

Qualquer tipo de plano que ele tivesse para o reinício foi imediatamente destruído e queimado. Havia muita atenção focada nele, o que tornava impossível realizar tarefas discretamente ou falar com as pessoas como um relativo desconhecido. Suas barreiras de adivinhação passaram por um extenso teste de campo devido à incessante espionagem mágica a que ele foi submetido desde então, e, embora Zorian achasse que elas resistiram admiravelmente diante de ataques externos, ele não tinha certeza de que elas nunca foram contornadas. Um espião engenhoso chegou a pintar fórmulas mágicas em mariposas vivas e as transformou em gravadores de voz semiautônomos — se Zorian não tivesse tentado afugentá-las com telepatia e achado curioso que elas, independentemente, continuassem voltando para ele, ele provavelmente nunca teria notado. Quantos outros fizeram coisas semelhantes sem que ele descobrisse o que fizeram?

Claro, nem todo mundo foi com a coisa dramática da espionagem sútil. Muitas pessoas simplesmente queriam falar com ele sobre suas ofertas incríveis e tudo mais, e poucos deles aceitaram seu ‘não, obrigado’ em silêncio. Pelo menos um grupo o atacou abertamente quando ele disse para eles irem embora, embora, felizmente, eles não fossem tão bons em luta real, sendo mandados correndo facilmente. Houve também pelo menos uma tentativa de invadir seu quarto, que terminou com um ladrão em potencial sendo eletrocutado por causa de sua situação problemática, o que rendeu a Zorian uma conversa severa com as autoridades sobre medidas de segurança excessivamente letais.

Finalmente, depois de uma semana desviando de esforços agressivos de recrutamento e repelindo infinidades de sondas mágicas direcionadas a ele, Zorian decidiu admitir a derrota e deixar Knyazov Dveri. Ele falhou em salvar Lukav e Alanic de qualquer maneira, devido a toda a atenção que estava recebendo, então havia pouca razão para ficar na cidade e todas as razões para ir embora. Ele simplesmente recolheu todos os seus pertences, incluindo um punhado de cristais de mana maiores que ele nunca conseguiu vender, e se teletransportou para o sul o máximo que conseguiu.

Viva e aprenda, supôs. Da próxima vez que tentasse fazer esse truque, ele deveria vendê-los fora de Knyazov Dveri e provavelmente não todos de uma vez na mesma loja. Provavelmente era mais inteligente ir para Korsa e Eldemar, já que eram cidades grandes que provavelmente viam muito mais tráfego em cristais de mana e tinham muitas lojas para vender. Embora Cyoria provavelmente fosse ainda melhor nesse aspecto, uma vez que ele estivesse pronto para voltar para lá — não era apenas grande, mas também o centro mágico de todo o continente.

Mas não importa, o reinício ainda era salvável — havia muitas coisas para fazer fora de Knyazov Dveri. Por exemplo, encontrar as teias araneanas para negociar. Ele sabia que elas existiam em todo o continente, mas além da destruída abaixo de Cyoria, ele realmente não sabia a localização exata de nenhuma delas. Mesmo que ele não estivesse pronto para lidar com elas adequadamente, não faria mal gastar um ou dois reinícios apenas localizando cada teia que ele pudesse encontrar e ver o quão amigáveis e receptivas para negociar cada um deles era. Se fosse o que a Lança da Resolução¹ acreditava, elas dificilmente o atacariam diretamente só por contatá-las. Araneas modernas eram descendentes de araneas que cresceram em poder após negociar com humanos, afinal, então a maioria delas deveria ser pelo menos levemente receptiva à ideia de fazer isso de novo.

Novo objetivo definido, Zorian teletransportou-se para Eldemar, a capital do reino, para visitar a biblioteca da Sociedade dos Cartógrafos. No que se tratava de coleções de mapas, a deles era inigualável, e era amplamente gratuita para leitura também — contanto que você nunca destruísse nada, você só tinha que pagar pelos mapas que queria que a biblioteca copiasse para você. Zorian passou alguns dias lá na última vez que visitou a capital, apenas navegando nas prateleiras em busca de qualquer mapa que chamasse sua atenção, e jurou que voltaria quando tivesse tempo. Isso parecia uma desculpa tão boa como qualquer outra.

“Espero sinceramente que você não esteja escrevendo em um dos nossos mapas, jovem senhor”, disse a voz atrás do ombro de Zorian. “Para a biblioteca, isso seria indiscutivelmente a destruição de nossa propriedade.”

Zorian pulou de surpresa com a voz, muito absorto em sua pesquisa para notar o bibliotecário se aproximando furtivamente dele. Ele olhou para o mapa à sua frente, bastante anotado e lutando por espaço na mesa com várias pilhas de estojos de mapas, diários de viagem e atlas, e então voltou sua atenção para o velho bibliotecário barbudo atrás dele.

“Não é”, ele disse ao homem. “É o mapa mais barato de Eldemar que consegui encontrar em uma loja que encontrei no caminho.”

“Hmm. Você se importaria se eu perguntasse no que você está trabalhando? É raro ver um homem tão jovem aqui, especialmente um que esteja tão absorto em sua pesquisa.”

“Estou tentando encontrar uma colônia araniana”, disse Zorian, não vendo necessidade de mentir.

“E isso é?”

“Aranhas falantes mágicas.”

“Ah. Parece um projeto intrigante”, disse o velho bibliotecário. “Vou deixar você com isso. Como conselho amigável, note que provavelmente teria sido mais barato apenas pedir à biblioteca para fazer algumas cópias dos mapas em que você estava interessado. A Sociedade dos Cartógrafos não é uma organização com fins lucrativos, e tentamos manter os preços o mais baixos possível.”

“Vou manter isso em mente”, disse Zorian. “A propósito, já que estamos falando de cópias… você acha que eu poderia aprender a copiar documentos assim com alguém? Ou é algum grande segredo de vocês?”

“Não é nenhum segredo”, disse o bibliotecário. “A política oficial da Sociedade é que os mapas devem ser disseminados o máximo possível, e não temos o monopólio desse tipo de mágica.”

“Ah, ótimo”, disse Zorian. Ele conhecia algumas maneiras de copiar documentos magicamente, mas eles dependiam de instrumentos de escrita animados para transcrever o conteúdo. Isso não funcionava muito bem em conteúdo não textual e era lento até mesmo para trabalhos escritos. O feitiço usado pela Sociedade dos Cartógrafos fazia cópias perfeitas de qualquer mapa, até os mínimos detalhes e tons, com apenas um único feitiço. “Então isso significa que você está aberto a me ensinar como conjurar o feitiço?”

“Temo que esse não seja um dos serviços oferecidos por esta biblioteca. No entanto, se você visitar os escritórios principais da Sociedade dos Cartógrafos, poderá se inscrever para algumas aulas básicas de magia relacionada a mapas, criação de mapas, manuseio de mapas e pesquisas relacionada a mapas, como você está fazendo agora”, disse o bibliotecário. “Os preços são muito acessíveis e provavelmente o ajudaria em sua busca para encontrar essas ‘araneas’ também.”

Zorian murmurou pensativamente.

“Acho que vou dar uma olhada”, ele disse. Ele certamente não tinha falta de dinheiro, graças à sua façanha mal pensada no início do reinício, e ele teria que passar alguns dias em Eldemar de uma forma ou de outra.

O bibliotecário logo deixou Zorian com suas próprias tarefas novamente, e ele analisou o mapa à sua frente. Ele não tinha nada concreto ainda, mas tinha vários lugares prováveis ​​para procurar uma teia araneana. Korsa, Jatnik, Gozd e Padina eram todas cidades grandes que tinham acesso a masmorras e seriam fáceis de alcançar de Cyoria, a origem da onda de expansão araneana. Uma delas certamente teria as araneas vivendo por perto, e elas poderiam estar dispostos a lhe dar a localização de teias próximas se ele pedisse gentilmente (ou as subornasse o suficiente). Korsa era especialmente suspeira, já que a cidade tinha uma extensa indústria têxtil, incluindo uma que lidava com roupas especiais feitas de seda de aranha. Eles obtinham a maioria de sua matéria-prima de Cyoria — o que não era surpresa, já que ela produzia a maior parte do estoque — mas pelo menos parte dela era coletada localmente… ‘de uma raça inofensiva de aranhas gigantes nativas da região’.

Ahh, sim. Com certeza não é uma colônia araneana.

Zorian fez uma pequena anotação em seu caderno para rastrear todos os assentamentos que produzissem seda de aranha em quantidades significativas e decidiu encerrar a pesquisa do dia.

* * *

1. A matriarca da teia de Cyoria[↩]