Capítulo 153: Ao Império (3)

No entanto, as coisas progrediram bem, apesar do pescoço frio de Cale.

{Humano, ficar parado também é divertido.}

Cale assentiu levemente com a cabeça ao comentário de Raon.

— Claro. Ficar parado é o melhor.

Uma montanha é uma montanha e água é água. Cale seguiu o enviado com o príncipe herdeiro no centro, como a água de um rio correndo pelo caminho.¹

Naturalmente, as pessoas que estavam assumindo o papel de seus guardas se movimentavam com ele.

Naquele momento, um oficial de baixa patente se aproximou deles.

— Jovem mestre Cale-nim, em breve passaremos para o círculo mágico de teletransporte.

“Por que ele veio aqui para me contar isso?”

Cale achou estranho que esse oficial tivesse vindo até aqui para lhe dizer isso, mas mesmo assim agradeceu pela generosidade.

— Entendo, obrigado por me avisar.

— Claro. É por isso que Sua Alteza está lhe dizendo para vir para a frente.

— …Com licença?

— …Com licença?

Cale perguntou e o oficial perguntou de volta. O oficial olhou para Cale, que piscava confuso, e continuou a falar.

“Hum, você não foi informado disso de Sua Alteza?

— …Não tenho certeza do que você está falando.

O oficial um pouco nervoso olhou para a frente e o olhar de Cale também se dirigiu para a frente.

Lá estava a Brigada dos Cavaleiros protegendo o enviado, com o personagem principal, o príncipe herdeiro, atrás deles. Alberu e Cale fizeram contato visual.

Alberu estava sorrindo brilhantemente.

Cale estremeceu.

— Jovem mestre Cale, suba aqui depressa!

Alberu fez sinal para que ele se apressasse, e o oficial soltou um suspiro de alívio por não estar errado enquanto olhava para Cale.

— …Vamos subir lá por enquanto.

Cale e seus guardas se aproximaram lentamente de Alberu.

Alberu sorriu enquanto olhava para Cale, que caminhava casualmente em sua direção, embora o príncipe herdeiro o tivesse chamado enquanto estava cercado por oficiais de alta patente.

— …Vossa alteza, você me chamou?

— Sim. Você irá para o círculo mágico de teletransporte comigo.

Cale conteve sua preocupação ao ver Alberu fingindo ser legal e perguntou.

— Para o círculo mágico de teletransporte do palácio?

— Não. Desta vez, iremos para o círculo mágico de teletransporte perto da muralha do castelo. Pretendo mostrar aos cidadãos a procissão do nosso enviado.

“Haa, sério?”

Os pensamentos de Alberu eram óbvios na mente de Cale.

Alberu era conhecido como o príncipe herdeiro que não desistia da investigação do incidente terrorista. Além disso, todas as tarefas administrativas em que se envolvia terminavam com resultados positivos. Um indivíduo tão talentoso também se concentrava na justiça.

O justo príncipe herdeiro estava partindo a convite do Império.

Ele estava saindo para descobrir a verdade.

Ao lado dele estava Cale Henituse, o herói do incidente terrorista. Não havia como a coroa deixá-los escapar furtivamente.

Cale já estava começando a ficar irritado.

Entretanto, Alberu fingiu não saber o que Cale estava pensando quando começou a falar.

— Vou poder ver os cidadãos chamarem o jovem mestre Luz Prateada novamente! Hahahaha!

Jovem mestre Luz Prateada. Jovem mestre Escudo Prateado.

Cale odiava esses apelidos.

No entanto, Cale concordou que essa era a decisão certa da coroa. Ele respondeu a Alberu.

— Não posso me comparar a você, Vossa Alteza, a estrela do nosso reino. Não é mesmo?

Cale perguntou respeitosamente enquanto olhava para os outros oficiais que assentiam com a cabeça.

— Claro. Sua alteza é a estrela do reino, como você disse, jovem mestre Cale!

— Estrela! Gostei muito dessa frase!

Metade desse enviado era composta de nobres que seguiam Alberu, enquanto a outra metade era uma mistura de nobres de escalão inferior que costumavam seguir outros príncipes e oficiais originalmente de famílias nobres neutras.

Os nobres de menor escalão e os nobres neutros não conseguiam deixar de ficar cautelosos com Alberu, à medida que seu poder continuava a crescer, então cada um deles acrescentou ao menos uma palavra de bajulação a ele.

Cale tinha um sorriso de satisfação no rosto enquanto observava a fachada de sorriso de Alberu começar a se contorcer. Naquele momento, a voz de um oficial chegou aos seus ouvidos.

— Jovem mestre Cale, você parece ser alguém que Sua Alteza preza muito.

Muitos olhares curiosos o alcançaram depois de ouvir esses comentários.

Cale Henituse, o homem que o príncipe que estava ganhando poder havia convocado pessoalmente. Este homem era um nobre sobre o qual os cidadãos tinham curiosidade.

O olhar de cada um dos oficiais tinha significados diferentes enquanto olhavam para o filho de um nobre, com quem não sabiam como iriam interagir no futuro.

Cale apenas sorriu e começou a pensar.

“O que disseram mesmo que era delicioso na capital do Império?”

Embora eles fossem fazer algo grande, ele não planejava se esforçar muito.

O príncipe herdeiro então ordenou ao enviado.

— Vamos.

O enviado começou a se mover.

Cale usou o círculo mágico de teletransporte para chegar ao território Gyerre.

***

— Pfft, aham, aham.

Ele ignorou Alberu, que tentava conter o riso. A voz de Raon ecoava na cabeça de Cale.

{Humano, a criança com a réplica do seu escudo provavelmente crescerá bem! Ela se tornará um sucesso!}

Cale franziu a testa antes de sorrir rapidamente novamente.

Os aplausos para o enviado e o príncipe herdeiro foram impressionantes. No entanto, havia vozes gritando pelo jovem mestre Luz Prateada também.

“Eles nunca esquecem?”

A pior parte foi quando uma criança gritou:

— Eu quero ser uma pessoa legal como você, jovem mestre-nim!

O pai da criança o levantou bem alto para que ele pudesse vê-lo melhor.

Os dois fizeram contato visual e Cale subconscientemente deixou escapar:

— Você não será nada legal se for como eu.

As pupilas da criança começaram a tremer, Cale percebeu o que havia dito e Alberu conteve o riso. O pai da criança também ficou nervoso.

Cale olhou para o pai e disse tudo o que lhe veio à mente.

— Puxe ao seu pai. Só ele é legal o suficiente para te abraçar e te levantar assim.

O pai ficou emocionado enquanto a criança ficou animada ao ouvir que seu pai era legal.

Daltaro, o diplomata responsável pelo enviado, ficou satisfeito com a resposta de Cale.

Cale ficou em silêncio depois disso e seguiu a procissão até o círculo mágico de teletransporte.

“…Isso foi difícil.”

Agir sem propósito não era do agrado de Cale.

Contudo, agora havia um propósito.

A expressão de Cale se transformou na de um jovem mestre nobre e respeitoso.

Havia um grupo curvando a cabeça para o enviado do príncipe herdeiro.

— É uma honra para nós se encontrar com Sua Alteza, o príncipe herdeiro.

Havia uma senhora idosa na frente do grupo.

Cale conseguia ver seus cabelos brancos presos num coque, sem um único fio de cabelo para fora, lembrando-o da Condessa Violan.

Esta era Sonata Gyerre, a filha de quase oitenta anos do fundador do Ducado e atual líder do Ducado. Ela era conhecida como a Mulher com Sangue de Ferro e como a Mulher do Infortúnio.

“Seu marido, assim como seu único filho e a esposa dele, foram assassinados.”

O antigo duque viveu muito tempo.

Foi por isso que a escolha de um sucessor só se concretizou quando seus filhos mais velhos completaram cinquenta anos. Como resultado, todo tipo de coisa aconteceu, como na família do Marquês Stan.

O marido, o filho e a nora de Sonata morreram em um acidente de carruagem. Os únicos que sobreviveram foram Sonata e seu neto Antonio, que não estavam na carruagem no momento.

Esse incidente que aconteceu menos de um ano depois do nascimento de Antonio foi o que lhe rendeu o apelido de Mulher com Sangue de Ferro.

“No final, apenas Sonata permaneceu como sucessora.”

Sonata, a mais nova de seus irmãos, foi a última a ficar de pé.

Como única herdeira restante, ela ascendeu à posição de Duquesa e, diferentemente da família Stan, escolheu abraçar a linhagem restante.

Ela então preparou Antonio para ser o futuro duque.

— Há quanto tempo não nos vemos, Duquesa Gyerre.

— Alteza, acredito que não nos encontramos desde que você visitou o Império no ano passado.

Alberu assentiu com a cabeça diante das palavras de Sonata e olhou para Antonio Gyerre.

Ele parecia limpo e arrumado.

Essas palavras assentaram muito bem em Antonio. Ele fez uma leve reverência em direção a Alberu.

— É uma honra vê-lo novamente, Vossa Alteza.

— Obrigado, jovem mestre Antonio.

Sonata apontou para Antonio.

— Eu os guiarei agora mesmo, mas Antonio será responsável por Vossa Alteza e pelo enviado até a partida de vocês amanhã.

Alberu perguntou casualmente.

— Parece que o jovem mestre Antonio logo assumirá o comando da casa?

A mulher de cabelos brancos começou a sorrir.

— Não é natural fazer isso?

O território de Gyerre seguiu o segundo príncipe. E agora, o futuro duque daquele território seria responsável por Alberu, o príncipe herdeiro. Suas intenções eram dar a Antônio uma tarefa importante e, ao mesmo tempo, construir relações com o príncipe herdeiro.

Entretanto, a família Gyerre ainda não havia desistido de seu apoio ao segundo príncipe.

“É assim que o mundo funciona.”

Cale compreendeu as ações da Duquesa Gyerre. Cale desviou o olhar de Alberu e da Duquesa Sonata e, em vez disso, olhou para Antonio.

“Hum?”

Ele acabou fazendo contato visual com Antonio.

“Por que ele está olhando para mim?”

Cale não sabia o motivo. No entanto, Cale sorriu para Antonio com um sorriso cheio de curiosidade. Antonio estremeceu ligeiramente antes de sorrir de volta.

{Humano, por que você está sorrindo desse jeito de novo?}

“Por que ele sempre pergunta isso quando já sabe a resposta?”

Cale ignorou a pergunta de Raon e olhou para Alberu, que se movia sob a orientação da Duquesa Sonata.

Cale lentamente deixou o círculo mágico de teletransporte e se preparou para ir em direção ao Castelo Gyerre.

Além do príncipe herdeiro, que estava sendo escoltado pela duquesa, o resto do enviado era guiado por Antonio.

Ele cumprimentou os oficiais que estavam ao lado de Alberu. Naturalmente, Cale também estava com eles, depois de estar ao lado de Alberu durante a procissão.

— Jovem mestre Cale Henituse, prazer em conhecê-lo.

Antonio Gyerre. Estendeu a mão para Cale Henituse após cumprimentar os outros oficiais. O Antonio comum não tomaria a iniciativa de cumprimentar alguém de uma família de posição inferior.

Antonio era alguém que se movia com base na avaliação das pessoas em seu padrão pessoal.

“Nesse aspecto, Cale Henituse ganha um passe livre.”

Ao contrário dos rumores de que ele era lixo, Cale parecia bastante nobre quando se conheceram no ano passado na capital.

Ele também tinha um poder ancestral e fama.

“O mais importante é que ele é alguém que o príncipe herdeiro preza.”

Alguém que o astuto primeiro príncipe estima deve ser talentoso. Antonio ouviu da avó muitas vezes que, embora Alberu tivesse um sorriso inocente no rosto, ele era um indivíduo extremamente astuto.

— O primeiro príncipe não é uma pessoa comum. Antonio, você vai perder se menosprezá-lo. Você entende o que sua avó está tentando dizer?

Foi por isso que Antonio estava ansioso para conhecer Cale.

Cale parecia entender o pensamento de Antonio e reagiu de uma forma que Antonio gostou.

Cale tinha uma atitude confiante, mas respeitosa, ao apertar a mão de Antonio.

— Jovem mestre Antonio Gyerre, é uma honra conhecê-lo. Fico feliz em conhecer a família que guarda a fronteira sudoeste do reino.

— Não, é uma honra conhecer alguém da família Henituse que protege o reino da Floresta das Trevas.

Cale Henituse, o filho mais velho da família Henituse, a família mais forte da região Nordeste, que não tinha líder.

Antonio Gyerre, herdeiro da família Gyerre, líder da região Sudoeste.

Havia muitos olhares apontando para eles, no entanto, os três cavaleiros que de repente cercaram Cale fizeram com que os outros não conseguissem ouvir o que estavam discutindo.

Cale sussurrou furtivamente para Antonio.

— Espero que possamos reservar um tempo para conversar enquanto tomamos uns drinques.

— …Uma conversa?

Os olhos de Antonio ficaram nublados enquanto seu olhar se movia na direção de Cale.

Cale respondeu com um sorriso brilhante.

— Sim, uma conversa divertida.

“Será uma conversa muito divertida. Mas só para mim.”

Cale percebeu que a maneira como Antonio o olhava havia mudado um pouco.

— Jovem mestre Cale, você é um pouco diferente do que eu ouvi.

— Hmm? Você está falando dos boatos de que eu era um lixo?

Antonio deu de ombros e não respondeu à pergunta de Cale. No entanto, começou a pensar enquanto olhava para Cale.

“Eles disseram que ele era bom e justo, mas ele parece buscar poder também.”

No final, os nobres eram todos iguais.

Antonio lembrou-se do que sua avó lhe disse quando o anunciou oficialmente como herdeiro.

— Antonio, os nobres que vi são todos parecidos. Todos se movem por motivos egoístas. Mas acredito que essa seja a natureza humana, não apenas a natureza dos nobres.

Antonio concordou apenas parcialmente com a declaração dela. Ele sussurrou de volta para Cale.

— Estou sempre aberto a uma conversa.

Antonio então soltou a mão de Cale. Cale também deu um passo para trás e os dois encerraram a conversa.

Cale olhou para Antonio se afastando e começou a pensar.

“Preciso agir como um nobre justo que se importa com o reino durante nossa conversa.”

O Nascimento de um Herói.

Enquanto a família do Marquês Stan apareceu como vilã na novel, Antonio Gyerre foi apresentado como alguém que não era nem inimigo nem amigo.

Houve uma breve descrição de sua personalidade.

< Antonio era uma pessoa complicada, mas simples. >

Havia mais uma linha.

< No entanto, tudo isso decorria do seu orgulho como nobre. >

Cale conteve o sorriso e foi descansar em seu quarto designado até que o príncipe herdeiro o chamasse.

Havia cavaleiros parados em frente ao quarto de Alberu. Eram todos Elfos Negros disfarçados.

— Por que você está sorrindo desse jeito?

— Sua alteza.

— …Por que você está falando nesse tom de repente?

Cale começou a falar gentilmente com o cauteloso príncipe herdeiro.

— Alteza, não seria ótimo se o senhor ganhasse subordinados mais leais?

Alberu observou Cale em silêncio antes de finalmente começar a falar.

— Quem?

— O dono desta casa.

Alberu levou algum tempo para encarar Cale novamente antes de acrescentar casualmente.

— Cuide disso. Pode usar meu nome como quiser.

— Sim, senhor. Entendo. Que tal uma divisão de 7:3 se eu tiver sucesso?

Alberu soltou um suspiro e acenou com a cabeça.

— Isso já vale a pena, se for o dono desta casa. Aliás…

— Sim, Vossa Alteza?

— O Príncipe Imperial do Império Mogoru provavelmente sabe sobre você, certo?

Cale assentiu com a cabeça confiantemente.

— Ele deveria me conhecer como o jovem mestre Luz Prateada e o bastardo que apagou o incêndio na selva.

Cale Henituse não escondeu sua identidade quando apagou o incêndio na Seção 1 da Selva.

Ele também impediu o incidente terrorista do Reino Roan.

— O Príncipe Imperial não vai cumprimentá-lo mais amigavelmente do que ele me cumprimenta?

— De jeito nenhum.

Alberu suspirou com a resposta de Cale. Ele não parecia concordar com ele.

***

Poucos dias depois, quando Cale chegou à capital do Império Mogoru.

Contrariando as expectativas de Alberu, o Príncipe Imperial não tratou Cale da melhor maneira. Ele demonstrou mais carinho por Alberu.

No entanto, Cale ficou atrás apenas de Alberu.

— Ah! Ouvi histórias sobre você! Dizem que você é o jovem herói que impediu o incidente terrorista no Reino Roan!

O Príncipe Imperial era um homem grande que lembrava Cale de um cachorro grande.

Este era Adin, o Príncipe Imperial do Império Mogoru.

— É uma honra conhecê-lo, Vossa Alteza.

— Sim, sim. Fico feliz em saber que existe um herói como você no mundo!

“Feliz o caramba.”

Cale agora tinha certeza.

Aquele bastardo sociopata à sua frente o considerava seu maior inimigo depois de Alberu. 

Cale percebeu algo.

{Humano, ele está sorrindo enquanto emite uma aura fria.}

“Exatamente.”

Cale concordou com a avaliação de Raon. No entanto, Cale respondeu como um indivíduo envergonhado, porém justo.

— De jeito nenhum. Não sou um herói. Só fiz o que qualquer um faria.

Cale, que estava agindo como uma boa pessoa, chegou à capital do Império pela primeira vez.

1. É um sutra Budista[↩]