Capítulo 353: Lágrimas (2)

*Plip* *Plop*

Líquido preto continuava pingando do teto do templo.

*Zzzzzzzkt*

Por outro lado, os raios estavam lentamente se acumulando e ficando mais fortes na parte superior da mão de Cale.

{…Um mar de fogo!}

Ele podia ouvir a voz animada do pão-duro.

Ele ouviu as vozes dos Elementais do Vento ao mesmo tempo.

• A mana morta está começando a fluir mais rápida! Logo vai fazer bum! Bum! Vai explodir!

• Estamos no nosso limite! Durar uma semana inteira já é dar o nosso melhor!

• Isso é ruim! Isso é muito ruim!

A mana morta que pingava gota a gota começou a fluir mais rápido e agora caía como um pequeno riacho.

Cale compartilhou seus sentimentos sem querer.

— …É muito mais barulhento do que eu esperava.

• Uau! Acho que ele realmente consegue nos ouvir! Ele disse que estamos fazendo barulho!

• A gente é meio barulhento! Não é? Desculpa. Esses caras são sempre assim.

• Kahahaha! Vamos aumentar ainda mais o volume para ele! Faz tempo que um humano não consegue nos ouvir!

• …Voz… pode ouvi-la… Um amigo… Um amigo…é alguém que… Ouve as vozes dos seus amigos…

— Haaaa.

Cale começou a franzir a testa.

No entanto, seus olhos rapidamente olhavam ao redor, observando o que estava ao seu redor.

Ele olhou na direção de onde o altar ficava e também para o caminho que levava à saída.

Aquele caminho já estava meio submerso em mana morta.

*Crack* *Crunck*

O mármore preto começou a se desfazer.

• Está quebrando! Tudo vai ser destruído! Hup, é tão triste! Todo mundo vai morrer, o que vamos fazer?!

• Todas as pessoas daquela ilha que cheira a álcool vão morrer. Os peixes também! E as plantas! Waaaaaaaaaaaaaaah! Coitados dos peixes! Waaaaaaaaah!

— …Isso está me deixando louco.

Alguns dos Elementais do Vento começaram a chorar.

O barulho deles não era brincadeira.

Cale olhou para o chicote do pião em sua mão, mesmo durante essa situação urgente.

“Peguei algo inútil? Esqueça aliados fortes, só sinto que tenho mais bagagem agora.”

A expressão de Cale lentamente voltou à sua expressão estoica.

Ele ouviu a voz da ladra naquele momento.

{…Ahem, hum! Você não ouvirá as vozes dos Elementais do Vento se soltar o chicote do pião!}

A ladra acrescentou desajeitadamente.

{E vamos evitar destruí-lo.}

“Huuuu.”

Cale olhou para o chicote em sua mão.

Ele abriu a boca para falar.

— Devo quebrá-lo?

• Ahhhh!

• Argh! Ele disse que vai destruí-lo!

• Talvez tenhamos feito muito barulho!

• Crianças, é por isso que eu disse para vocês ficarem quietas.

• N-não quebre! Eu quero conversar com humanos!

“Huuuu.”

Os cantos dos lábios de Cale se torceram para cima.

Os Elementais do Vento pareciam querer evitar uma situação em que não pudessem mais falar com Cale.

No entanto, ele não sabia o motivo.

{Cale, esses Elementais serão aliados confiáveis ​​para você!}

“Aliados?”

Cale começou a sorrir. Depois, assumiu uma expressão calorosa.

— Ei, Elementais do Vento, foram vocês que me protegeram aqui na semana passada, certo? Obrigado.

Um sorriso brilhante semelhante ao que Alberu Crossman teria ao falar com os nobres estava no rosto de Cale.

• ……Uh, sim! Mas não foi difícil! Claro, sem problemas!

• Uau! Ele agradeceu! Ele agradeceu a nós!

• Estou aliviado… Parece que ele não vai quebrar o chicote. Enfim, fique quieto um pouco!

Foi naquele momento.

*Crack*

*Bum, Crunck!*

Uma grande rachadura apareceu no teto do templo.

• Argh! Tem um buraco no teto!

Ele podia ouvir os Elementais gritando.

Cale ouviu um barulho estranho ao mesmo tempo.

*Oooooooong-* *Ooooooong-*

O templo tremia. Cale sentia a área tremer mais do que antes. Isso lhe deu a confirmação de que precisava.

“Vai explodir em breve.”

A montanha negra explodirá.

“Esta instalação de armazenamento de mana morta irá explodir.”

O templo tremeu mais uma vez, como se para provar que aquilo era realmente verdade. Os Elementais do Vento começaram a exagerar ainda mais.

• O que fazemos?! Não sabemos como purificar mana morta!

• …Estou tão triste. Tãããão Triiiissssteeeeeeee.

Alguns dos Elementais silenciosamente começaram a olhar na direção de uma pessoa.

Era a única pessoa viva na Ilha do Vento.

Cale Henituse.

Ele estava olhando para o buraco no teto.

— …Uau.

O mármore rachou e caiu do teto do templo.

Em cima disso havia vidro transparente.

Cale conseguia ver dentro do vidro.

Estava cheio de mana morta. Parecia um lago infinito de mana morta. Ele sentia como se estivesse no fundo desse lago, olhando para cima.

— Onde estamos agora?

Cale perguntou aos Elementais.

• Este é o centro da montanha negra!

• A área administrativa central para o depósito de mana. É o local mais baixo e central da montanha negra que você viu.

Cale começou a falar.

— Que maravilha.

Ele se lembrava do que a ladra havia dito no passado. Lembrava-se claramente.

Foi o que ela disse quando ele fortificou o Fogo da Destruição.

— O fogo precisa recuperar seus poderes originais para que eu também possa usar meus verdadeiros poderes.

— O poder do vento livre vai além do movimento e dos redemoinhos. O vento existe em todos os lugares.

— É por isso que é mais bonito quando está com outra pessoa do que quando está sozinho.

Vento e fogo.

Cale começou a falar.

— Vou começar a purificar a mana morta agora.

*SWOOOOOSSSHHHH-*

O vento continuou a soprar ao redor de Cale. Ele apontou a mão direita para o teto.

— Qual Elemental quer ir comigo?

Um vento calmo soprava dentro do templo.

No entanto, Cale não achou o lugar nada calmo.

• Eu, eu!

• Eu quero fazer isso! Eu quero fazer uma boa ação!

• Seremos livres se você purificar este lugar, livres!

• Aaahhhh! Não precisamos mais nos preocupar com isso!

Um dos Elementais começou a gritar alto.

• Destrua! Destrua!

Cale riu baixinho e reuniu todas as forças do seu corpo em um só lugar.

*Zzzzzkt* *ZZZKT-*

O fogo que enchia seu corpo se dirigiu para sua mão.

— Reúna o vento para mim.

Cale pediu gentilmente aos Elementais do Vento.

Os Elementais do Vento protegiam este lugar, mas também matavam todos os seres vivos sem remorso com suas lâminas de vento.

Elas não eram apenas existências boas e puras.

Eles tinham um lado cruel, pois eram parte da natureza.

Lâmina de vento.

A coisa que fez da Ilha do Vento algo a temer.

— Use para esfaquear esta montanha.

Cale estava gentilmente pedindo para eles cortarem a ilha.

Seu corpo, coberto por uma barreira de vento, disparou em direção ao teto ao mesmo tempo.

*Craaaaack!*

O vento se transformou em uma lâmina e começou a cortar em direção aa mana morta do outro lado do vidro, como se respondesse ao seu movimento.

*Bum!* *Crack!*

O vidro quebrou.

A mana morta líquida começou a fluir.

Cale abriu a boca para falar naquele momento.

— Atire para cima.

*Shhhhhhh-*

Um som suave de vento podia ser ouvido.

E então, quando toda a área ficou preta…

Uma lança de ouro rosa surgiu e atravessou a escuridão.

***

Já fazia sete dias que Cale havia entrado na Ilha do Vento.

A noite passou e o sol estava de manhã.

— …Merda.

Beacrox Molan tirou um par de luvas brancas e as calçou. Em seguida, tirou a espada larga da bainha em suas costas.

— Bud Illis, algo assim já aconteceu?

O Rei Mercenário Bud estremeceu ao olhar de Ron Molan antes de responder.

— …Nunca. Nunca vi isso pessoalmente, nem em nenhum registro.

O navio estava esperando do lado de fora da Ilha do Vento por uma semana inteira.

Bud Illis, que estava no convés, não parecia muito bem. Seu olhar estava fixo na Ilha do Vento, uma das Três Áreas Restritas do continente oriental.

*Tap*

Alguém subiu ao convés naquele momento.

Era Choi Han.

— O vento ficou muito fraco.

Eram 10 da manhã.

Faltavam duas horas para o horário marcado para se infiltrarem na Ilha do Vento e encontrarem Cale.

O vento ao redor da Ilha do Vento diminuiu na semana passada.

E aproximadamente dez minutos atrás, os redemoinhos ao redor da Ilha do Vento desapareceram de repente.

— …Então esta é a Ilha do Vento?

O amigo próximo de Bud, o mago Glenn, o único sobrevivente da casa Poeff, tinha uma expressão vazia no rosto.

— Que terrível.

A ilha negra tornou-se cada vez mais visível à medida que o vento desaparecia.

Realmente era apropriado ser uma das áreas restritas.

No entanto, ele não teve tempo de prestar atenção nisso.

Algo voou rapidamente e pousou bem na frente do Rei Mercenário Bud Illis.

“…Um dragão.”

O Mago Glenn pôde ver o Dragão ancestral encarando Bud ferozmente. Seus olhos, que já haviam se transformado nos olhos redondos de um réptil, estavam fixos em Bud.

— Bud Illis, você disse que aquilo era apenas terra envenenada por mana morta?

— …Com licença?

Eruhaben começou a franzir a testa depois de ver Bud perguntando de volta, sem expressão.

— Eruhaben-nim?

Ron se aproximou cautelosamente do Dragão Ancestral.

Foi naquele momento…

— Raon!

Choi Han chamou por Raon. Um pequeno ponto preto que estava no céu voou rapidamente para baixo e começou a ficar maior. Raon olhou para Choi Han e gritou de volta.

— Eu sei!

Choi Han foi pulou do barco após ouvir essa resposta.

A magia do voo o envolveu assim que ele fez isso.

Ron, que estava observando Choi Han, ouviu um barulho estranho.

*Ooooooo-*

Não era o som do vento.

A maior parte do vento ao redor da Ilha do Vento havia desaparecido, deixando a área calma.

Entretanto, eles ouviram algo estranho.

*Oooooooong-* *Ooooooong-*

O olhar de Ron se dirigiu lentamente para a ilha negra que estava se tornando mais visível.

A ilha estava tremendo.

— Está chorando!

Ron olhou para Raon.

Ele podia ver Raon colocando mana negra ao redor de si.

— Está chorando na ilha.

“Chorando? Quem está chorando? Cale?”

A cabeça de Ron se encheu de muitas perguntas quando ele ouviu a voz baixa do Dragão Ancestral.

— Aquela ilha não está envenenada apenas por mana morta.

Ele não sabia porque estava fortemente protegido pelo vento.

Tanto a ilha quanto a área ao redor dela estavam protegidas por ventos tão fortes que ele não conseguia sentir.

Entretanto, Eruhaben podia sentir a presença, que se tornava mais perceptível à medida que o vento desaparecia.

Os únicos que sentiram isso de fato foram Raon, Choi Han e Eruhaben. Somente os três perceberam.

O dedo do Dragão Ancestral apontou para a montanha negra.

— Aquela montanha negra. Há uma quantidade significativa de mana morta dentro dela.

A expressão de Ron mudou.

— E aquela ilha, não, aquela montanha está tremendo agora. Está tremendo como um vulcão. Entendeu o que eu quis dizer?

Beacrox, que estava parado ali em silêncio, entrou na conversa.

— Você não disse que o jovem mestre-nim está em um templo embaixo daquela montanha negra?

Entretanto, ninguém respondeu à sua pergunta.

— Merda.

O Rei Mercenário Bud deu um chute no convés e Glenn imediatamente lançou magia de voo nele. Ele então lançou magia de voo em si mesmo e disparou para o céu.

Eruhaben era ainda mais rápido que ele.

Ele estava se aproximando da ilha negra em alta velocidade.

Entretanto, havia outros que eram ainda mais rápidos que Eruhaben.

— Raon.

— Eu sei! Vamos correr para lá agora!

Raon cercou Choi Han, On, Hong e a si mesmo com um escudo prateado enquanto avançava em direção à ilha negra.

*Ooooooo-*

O rugido ficou ainda mais forte quando ele chegou à ilha.

O chão parecia prestes a rachar e algo disparar a qualquer momento. Choi Han mordeu os lábios e ouviu a voz de Raon em seu ouvido.

— Eu conheço o nosso humano! Ele provavelmente não consegue sair porque está tentando se livrar da mana morta naquela montanha! Tenho certeza! O humano é uma boa pessoa!

Choi Han pensou em como Cale havia purificado os golens e o desespero negro durante a batalha do Reino Whipper contra o Império.

Cale tinha o poder de purificar aquela mana morta.

Mas o que aconteceu com Cale depois disso?

Choi Han se lembrava claramente daquele momento.

Cale desmaiou depois de purificar aquelas coisas.

— E ele provavelmente está morrendo de fome porque ficou sem comida!

— …Ele é um completo idiota!

— Tão frustrante!

As crianças, com idade média de nove anos, levantaram suas vozes.

No entanto, eles não conseguiam se ouvir muito bem naquele momento.

*Oooooooong-* *Ooooooong-*

O rugido era muito alto.

Era semelhante aos gritos das pessoas que perderam suas vidas e se tornaram o desespero negro.

Choi Han mordeu os lábios novamente.

Foi naquele momento.

— Dêem um passo para trás.

Choi Han e as crianças, com idade média de nove anos, estremeceram.

Alguém apareceu ao lado deles na entrada do templo.

Era Eruhaben.

Eruhaben, que tinha dezenas, não, centenas de orbes de ouro branco ao seu redor, estava bloqueando o caminho deles.

Choi Han olhou para o rosto pálido de Eruhaben e para as centenas de orbes de ouro branco que emitiam uma corrente perigosa e abriu a boca para falar.

— Ourinho!

Entretanto, Raon era mais rápido que ele.

— Eu vou te dar uma surra! Descanse um pouco, vô!

Raon acrescentou rapidamente.

— Eu salvarei o humano e destruirei tudo isso também! Vou criar um escudo e bloquear tudo também! Não se preocupe! Eu sou grande e poderoso!

Choi Han também assentiu com a cabeça.

No entanto, eles podiam ver Eruhaben bufando para eles.

Eruhaben começou a falar em voz baixa.

— Você não consegue sentir isso?

— Com licença?

Choi Han perguntou de volta e Eruhaben começou a falar com Raon.

— Dê um passo para trás. Ative seu escudo.

Raon estava prestes a responder a Eruhaben.

Foi porque ele não podia recuar, pois precisava salvar Cale.

Entretanto, os olhos redondos de Raon ficaram ainda maiores.

*Oooooooong-* *Ooooooong-*

A ilha estrondosa.

A montanha no centro.

Os olhos de Raon se arregalaram quando ele olhou para aquela montanha.

Então ele começou a sorrir lentamente.

Suas pequenas patas dianteiras inconscientemente batiam uma na outra como se ele estivesse batendo palmas.

*Oooooooong-* *Ooooooong-*

O estrondo começou a piorar ainda mais.

Nenhum dos redemoinhos que cercavam a Ilha do Vento estava mais lá.

Entretanto, o pequeno dragão começou a gritar.

— …Humano!

Ele olhou em direção à montanha negra.

Debaixo daquela montanha…

*Tum* *Tum* *Tum*

Havia um som que batia em ritmo semelhante ao de um batimento cardíaco.

*Tum* *Tum* *Tum!*

Aquele som começou a ficar mais alto.

Raon podia sentir isso.

Dentro daquela montanha que estava cheia de mana morta…

Ele podia sentir uma presença quente vindo de baixo dela.

Ele estava acostumado com isso.

Era um poder que pertencia a alguém que estava sempre com ele, alguém para quem ele estava sempre olhando.

*Bang!* *Bang!* *Bang!*

As explosões começaram a ficar mais altas.

As crianças com idade média de nove anos puderam vê-lo.

A ilha negra estava começando a rachar.

As rochas pretas na montanha estavam se quebrando enquanto o chão estava rachando.

*Bang!* *Bang!* *Bang!*

A explosão subiu lentamente.

Raon podia sentir isso.

A tênue presença de calor estava ficando cada vez mais quente e subindo do fundo para o topo da ilha.

O dragão que inconscientemente juntou suas curtas patas dianteiras continuou a gritar. 

— Humano!

“É o humano! Esse é o poder de fogo do humano! É o poder que livrou o desespero negro!”

Raon sabia que Cale estava bem, mas a ideia de que ele poderia estar em perigo o fez querer ir salvá-lo. Sentir a presença de Cale fez com que Raon não conseguisse controlar os sentimentos que fervilhavam dentro dele.

E finalmente…

*BAAAAAAAAAANG!*

Uma forte explosão ocorreu no pico da montanha.

Era semelhante a um vulcão em erupção.

O pico da montanha se abriu e algo começou a sair.

Não era lava como em um vulcão, era a mana morta.

No entanto, Raon estava sorrindo brilhantemente.

— É o nosso humano!

Foi imediatamente devorado.

O líquido preto que subiu foi quase instantaneamente engolido por um fogo de cor ouro rosa.

O líquido preto desapareceu, e um grande fogo rosa dourado surgiu através da montanha negra.

Eles também podiam ver as coisas que estavam ao redor do fogo.

*Swoooooooooosh-* *Swoooooooosh-*

Era o vento.

Os redemoinhos que haviam desaparecido estavam dando vida ao fogo. O fogo, que se intensificava com o vento, devorava a mana morta.

O vento sustentava o fogo para que ele queimasse mais forte e mais amplamente.

Estava queimando.

A montanha estava queimando em vermelho como se nunca tivesse sido preta desde o começo.

E havia uma rajada de vento que perfurava o fogo.

Havia uma pessoa dentro daquela rajada de vento.

Cale Henituse.

Ele olhou para a montanha enquanto segurava o artefato antigo e o chicote em suas mãos.

Separação do mundo.

Tal coisa não existia aqui. 

Cale inconscientemente começou a falar com as pessoas que corriam em sua direção.

— Estou aliviado.

Além disso.

— …Estamos todos vivos.

Cale podia sentir que ele, assim como todos os outros ali, estavam vivos.

Ele fez uma expressão que não conseguia dizer se estava rindo, chorando ou franzindo a testa.

Foi porque Cale não sabia que tipo de expressão deveria ter naquele momento.