Capítulo 48. De alguma forma (6)

    Uma semana depois, Cale desceu da carruagem. A carruagem de onde ele desceu tinha a Tartaruga Dourada Henituse estampada.

    {Já faz um tempo.}

    Cale concordou com o que o Dragão Negro disse dentro de sua cabeça.

    Cale estava na Praça da Glória. Uma grande cerca circundava a parte norte da praça, destruída pela explosão.

    Cale apenas avançou, olhando apenas para o seu assento. A brigada de cavaleiros da família Henituse, liderada pelo seu Vice-Capitão, caminhava com Cale no centro da formação para protegê-lo.

    Enquanto Cale caminhava, ele ouviu alguém dizer algo que lhe deu arrepios.

— Oh, jovem mestre Luz Prateada!

    Cale imediatamente começou a franzir a testa.

— Aham, hum.

    Cale podia ver o sorriso irônico no rosto do Vice-Capitão enquanto ele soltava algumas tosses falsas e começava a franzir a testa ainda mais. O Vice-Capitão abaixou um pouco o corpo para sussurrar no ouvido de Cale.

— Jovem mestre, acho que agora te chamam de ‘jovem mestre Luz Prateada’. Aham, gente legal como você com certeza vai ganhar apelidos incríveis.

    “Merda.”

    Cale conteve as palavras ásperas em sua mente.

    Jovem mestre Luz Prateada, jovem mestre Escudo, ele não queria ouvir coisas tão piegas e constrangedoras. No entanto, Cale sabia que teria sido muito pior se não fosse o príncipe herdeiro abafar os rumores, então ele não podia dizer nada sobre isso.

    Tudo o que ele pôde fazer foi falar estoicamente com o vice-capitão, que estava dando de ombros.

— Tenho certeza de que eles vão parar se eu beber e agir como sempre faço, certo?

— Aham, hum!

    O Vice-Capitão não conseguiu dizer nada e simplesmente se virou. Isso fez Cale começar a sorrir, mas o sorriso desapareceu imediatamente. Foi por causa do que o Vice-Capitão disse em seguida.

— Acho que seria melhor você evitar o álcool, já que ainda está se recuperando.

    Oficialmente, Cale ainda estava se recuperando e não estava 100%.

    A história oficial era que ele ficou ferido porque usou seu poder antigo além dos limites pretendidos para poder proteger a multidão, causando um milagre que impediu a explosão.

    Essa história milagrosa se originou naturalmente do príncipe herdeiro. Foi por isso que a equipe da residência Henituse estava ocupada protegendo o ferido Cale.

    Não eram apenas os funcionários da capital. Cale pensou em seu pai, o Conde Deruth, que planejava vir à capital alguns dias antes. Foi o que Deruth dissera por meio da comunicação por vídeo.

— Cale, você viu a cara daqueles desgraçados? Seu pai vai matar todos eles para você. Como ousam fazer uma coisa dessas com uma pessoa que nem sabe brandir uma espada!

    Embora Deruth soubesse que Cale havia conquistado um poder antigo, o fato de que até mesmo a irmã mais nova de Cale era melhor que Cale em brandir uma espada fez Deruth considerá-lo fraco.

— A razão pela qual a família Henituse não toma nenhuma atitude não é porque somos fracos. Lembre-se disso, Cale. Não tomamos nenhuma atitude até agora porque somos fortes. Não haverá ninguém no futuro que tome qualquer atitude contra você como esta.

    Foi o que a Condessa Violan dissera enquanto acalmava o Conde Deruth. Mas devia ser verdade, pois nenhum nobre enviou mensagens ou foi procurar Cale depois que este deixou o palácio e retornou à sua residência. Nem mesmo Eric e companhia apareceram.

— Isso tornou tudo mais fácil.

    Cale aproveitou aquele tempo livre com muita eficiência. Cale, que caminhava com o olhar voltado para a frente, pôde ver o cavaleiro e o soldado guardando a entrada.

— Ah, jovem mestre Cale.

— Você precisa verificar minha identidade?

    O cavaleiro balançou a cabeça em resposta à pergunta de Cale e, respeitosamente, abriu a entrada. Cale teria que entrar sozinho dali em diante. O número de pessoas autorizadas a entrar dessa vez foi significativamente menor do que durante a comemoração do aniversário, mas Cale foi a exceção.

— Jovem mestre Cale-nim, por favor entre.

— Ótimo, obrigado. Continue com o bom trabalho.

— …Sim, senhor!

    Cale pensou que o cavaleiro provavelmente estivesse sobrecarregado, então deu um tapinha no ombro do cavaleiro enquanto este se curvava e respondia vigorosamente. Então, entrou, sem perceber que o cavaleiro o observou por muito tempo.

    Cale continuou caminhando em ritmo tranquilo.

    A Praça da Glória.

    O rei planejou homenagear os mortos e conceder medalhas a certas pessoas por suas ações durante o incidente terrorista na praça hoje. Os agraciados receberam as qualificações para subir ao segundo palco mais alto, logo abaixo do rei, na praça hoje.

    Cale estava usando uma roupa preta mais luxuosa do que o normal quando chegou ao seu lugar.

— Cale.

— Hyung-nim, você chegou cedo.

    Cale sorriu para Eric Wheelsman, que o chamou, antes de se posicionar em seu lugar. Aquele era o lugar dos nobres. Cale estava ali. Mas por quê?

    Eric Wheelsman, Amiru, Gilbert e todos os outros nobres só conseguiam observar Cale em silêncio. Era porque todos tinham ouvido notícias sobre Cale.

    Cale Henituse se recusou a aceitar a medalha de honra e a cedeu a outra pessoa.

    Além disso, ele arrastou seu corpo ainda ferido para participar da cerimônia.

    Amiru Ubarr olhou para Cale, que estava olhando para o céu.

— Hoje é um dia lindo. Provavelmente porque estamos aqui para respeitar os caídos.

    O cabelo ruivo de Cale esvoaçava ao vento, contrastando fortemente com sua roupa preta. Amiru deu um sorriso curioso ao ver Cale em sua autoconfiança habitual.

— Provavelmente é por sua causa, jovem mestre Cale.

— Minha?

    Cale olhou para Amiru, confuso. Amiru respondeu com um sorriso calmo e acolhedor. Cale achou a reação estranha, mas mesmo assim disse o que precisava dizer.

— Você vai embora hoje, jovem Amiru?

— Sim. Acredito que vocês vão partir amanhã? Vejo vocês no nosso território Ubarr.

    Cale iria visitar o território Ubarr depois desta cerimônia.

— Sim. Quero ver o oceano.

— Ouvi dizer. É para a sua recuperação?

— Sim. Vai ser bom tomar um pouco de ar fresco.

    “Recuperação é uma ova. Estou completamente saudável e vou lá para ficar mais forte.”

    No entanto, Cale concordou com Amiru e acenou com a cabeça antes de acrescentar.

— É claro que essa não é a única razão.

— Ah, claro.

    Amiru, assim como Gilbert e Eric, que estavam ouvindo, começaram a sorrir. Era um sorriso parecido com o de Cale. Depois de hoje, todos os nobres saberão o que está acontecendo.

    O desenvolvimento e o investimento para uma base militar na costa nordeste. Era por isso que Amiru e Gilbert estavam saindo às pressas da capital naquela noite. Era para evitar o vazamento de informações falsas, e também porque a coroa queria que as coisas progredissem o mais rápido possível.

    Claro, isso só foi possível porque a família Henituse concordou em emprestar uma quantia significativa de dinheiro aos territórios de Amiru e Gilbert. Esse foi o outro motivo pelo qual Cale precisou visitar os territórios de Amiru e Gilbert.

— Cale, estamos planejando enviar alguém também, mas se você for para lá de qualquer maneira, dê uma olhada enquanto estiver lá.

— Pai, não seria melhor que um especialista fosse?

— Ter mais pares de olhos é sempre melhor.

    Cale concordou em fazer o que o Conde Deruth pediu.

— Estamos sob seus cuidados.

— Estamos sob seus cuidados, jovem mestre Cale.

    Cale acenou para Amiru e Gilbert, dizendo para não se preocuparem, enquanto olhava para a frente. O Rei Zed havia chegado.

    A cerimônia de homenagem e entrega de medalhas começou então.

    O Rei Zed falou em voz alta, mais forte do que nunca. Ainda havia um grande número de pessoas na praça, mas a atmosfera era completamente diferente. Estava tudo muito silencioso.

— Estamos reunidos aqui hoje para mostrar que não vamos nos acovardar diante do medo.

    O Rei Zed chamou a multidão mais uma vez. Era um aviso aos inimigos, bem como algo para animar a multidão. O Rei Zed olhou para a praça da plataforma mais alta enquanto continuava a falar.

— Muitas pessoas demonstraram atos heroicos durante aquele incidente. Graças à bravura delas, conseguimos proteger esta terra como no passado.

    Parecia que o Rei Zed havia feito contato visual com Cale naquele momento, mas Cale esperava que não fosse o caso. Cale se virou furtivamente para olhar além do Rei, em direção ao céu atrás dele. Então, pensou no que o Dragão Negro havia dito.

— Bênção do Deus Sol? Não sinto o poder de nenhum deus vindo desses humanos fracos. O único especial é o príncipe herdeiro.

    Não havia verdade na crença de que a família Crossman era abençoada pelo Deus Sol. Cale, que descobrira outra verdade inútil, decidiu fingir que não sabia de nada, como sempre. O Dragão Negro pareceu ficar animado com o fato de Cale ter lhe dito para manter isso em segredo entre os dois, e concordou alegremente.

— Nesse sentido, agora entregaremos as medalhas a esses indivíduos heróicos!

    O Rei Zed iniciou a cerimônia de medalhas e todos subiram, um por um, para receber suas medalhas.

*Waaaaaaaaaaa-*

    Aplausos encheram a praça, como se nunca tivesse ficado em silêncio desde o início. A voz do Dragão Negro preencheu a mente de Cale mais uma vez.

    {Os humanos são interessantes.}

*Weeeeeeee-*

    Cale conseguia ouvir a voz do Dragão Negro, bem como os aplausos da multidão para um cavaleiro que acabara de receber uma medalha. Cale sentiu que conseguia adivinhar o que o Dragão Negro achava interessante.

    No entanto, como Cale era humano, ele entendia os sentimentos das pessoas que ainda estavam vivas melhor do que o Dragão Negro. Havia momentos de tristeza e momentos de excitação.

*Clap* *Clap* *Clap*

    Foi por isso que ele também aplaudiu os medalhistas. O clima estava muito melhor agora. Todos curtiram a cerimônia de premiação como se fosse um festival. Esse ambiente jovial tornou possível que qualquer pessoa se aproximasse de Cale naquele momento.

— Jovem mestre Cale.

    Cale se virou para a voz baixa que o chamava. Havia muitos nobres voltando para casa, pensando que a capital era um lugar perigoso por causa do incidente terrorista. Era por isso que o número de nobres ali era menor do que antes, mas um deles se aproximou de Cale e o chamou.

— O que foi, jovem mestre Venion?

    Venion Stan ainda estava aqui. Além disso, os líderes de cada região também ainda estavam aqui.

— Ouvi dizer que você recusou uma medalha. Não vai se arrepender?

    Os olhares dos nobres que estavam observando a plataforma se voltaram para Venion e Cale. Cale não sabia por que Venion sorria tão gentilmente e lhe fazia aquela pergunta.

    {Eu quero matá-lo.}

    Cale estava preocupado que o corpo de Venion explodisse ali mesmo. Cale esperava que o Dragão Negro se acalmasse enquanto pensava na medalha.

    Cale havia rejeitado uma medalha. O motivo era simples: ele não queria ser “registrado”.

    Há um registro de todos os reis anteriores do reino no andar mais alto da biblioteca real. O andar inferior guarda o registro de todos os “heróis” que receberam diferentes medalhas de honra ao longo da história do reino.

    A coroa usou o fato de que precisava continuar fornecendo dinheiro de recompensa a esses heróis para localizá-los e rastreá-los.

    “Isso pode soar como fama e honra para outros, mas para mim soa apenas como correntes.”

    Cale não queria ser registrado em lugar nenhum. Era mais fácil esquecer alguém que não estava registrado. Quem se lembraria dos incidentes naquela praça no futuro, quando a guerra estivesse prestes a eclodir? Mesmo que se lembrassem deste incidente, se lembrariam de outras coisas primeiro.

    O fato de ele saber disso foi parte da razão pela qual Cale decidiu se apresentar durante o incidente terrorista, bem como a razão pela qual ele queria evitar ser registrado.

    Cale começou a sorrir enquanto olhava para Venion e começou a falar.

— Do que eu me arrependeria?

    Cale não tinha do que se arrepender. Ele havia recebido uma bela recompensa, e o mais importante…

— Basta que tenhamos conseguido sobreviver.

  Ele conseguiu viver sem se ferir gravemente. Essa era a verdade mais importante para Cale, não, para Kim Rok Soo. A área ao redor de Cale ficou em silêncio. Venion falou depois de um tempo para quebrar o silêncio.

— …Eu entendo.

— Sim. Eu também sou muito tímido. Sou tímido demais para subir lá e receber uma medalha.

    A expressão de Venion ficou estranha. Cale, porém, apenas deu de ombros e se virou para aplaudir outra pessoa que estava recebendo uma medalha.

    O Dragão Negro estava debatendo como matar Venion de forma rápida e simples, antes de olhar para Cale e as pessoas ao redor dele e balançar a cabeça.

    Havia muita gente olhando para Cale naquele momento. Tanto os nobres quanto as pessoas lá embaixo estavam olhando para ele. O Dragão Negro achou que as coisas ficariam muito complicadas e irritantes para Cale se ele matasse Venion naquele momento, então decidiu agir como Cale e ficar parado, muito parado, enquanto assistia à cerimônia.

— Isso conclui a cerimônia de hoje. No entanto, este rei não esquecerá este momento. Eu o lembrarei dia após dia para não esquecer os valentes heróis!

    A cerimônia terminou com as considerações finais do rei.

*Swiiiiish-*

    Um vento forte, que parecia chuva, soprava pela praça. Cale ajeitou o cabelo bagunçado para trás.

    O príncipe herdeiro havia dito que Cale não precisava ir ao memorial hoje. No entanto, Cale ainda assim apareceu.

    Era porque ele sabia o peso da morte de alguém.

    Ele terminou sua própria homenagem e colocou a mão direita no coração. Isso alertou Eric, que começou a falar.

— Cale! Você exagerou? Seu coração dói?

    Cale olhou para Eric incrédulo, e o olhar confiante de Cale fez Eric sorrir sem jeito enquanto se afastava lentamente. Eric parecia estar muito envergonhado.

    Cale sorriu com a reação de Eric e deu dois tapinhas em seu peito. Ao fazer isso, sentiu a placa dourada em seu bolso interno. Era a recompensa que recebera do príncipe herdeiro.

    “O príncipe herdeiro é mais generoso do que eu esperava.”

    A placa dourada deu a Cale duas oportunidades de comprar qualquer coisa, independentemente do custo.

    Não importava se ele comprasse duas fatias de pão ou duas montanhas. O importante era que ele só poderia usá-lo duas vezes. Cale aproveitaria essas duas oportunidades com muita eficiência no futuro.

    “Tenho certeza de que o príncipe herdeiro estava pensando ‘ o quanto você realmente pode gastar?’ quando me deu isso.’”

    Ou isso, ou ele deu para Cale para ver o que Cale conseguiria comprar com aquilo.

— É uma pena que ele estivesse errado.

    Cale começou a sorrir. Havia muitas coisas únicas que você poderia comprar no mundo, desde que soubesse como comprá-las.

    {O que você está planejando agora, humano fraco? Só tome cuidado.}

    Cale ignorou o comentário preocupado do Dragão Negro, que vira o sorriso irônico no rosto de Cale. Cale olhou ao redor de onde estava e fez contato visual com várias pessoas.

    No entanto, ele confiava que esses olhares desapareceriam quando ele deixasse a capital.

    Foi por isso que Cale, que havia terminado de se preparar para sair cedo na manhã seguinte, após retornar à sua residência, entregou ao Dragão Negro um pedaço de bife junto com outros três itens. O Dragão Negro agarrou o prato com o bife, como havia pedido.

— Para que serve isto?

    Os três itens eram todas bombas mágicas com os dispositivos de detonação removidos. A mana comprimida ainda estava presente nessas bombas. Por enquanto, Cale planejava usar apenas uma delas. Um sorriso travesso surgiu no rosto de Cale.

— Destruir um redemoinho.

    Cale planejava subverter o mar do nordeste do Reino Roan sem que ninguém soubesse. Isso era possível porque nem as sereias nem a Tribo das Baleias deveriam estar no mar do nordeste naquele momento.