Capítulo 115 - Mundo Abandonado (1)

Fui guiado pelo juiz em direção à saída do Submundo. Não sabia o local exato porque meus olhos estavam cobertos por uma venda. Parecia que estávamos subindo e depois descendo. Depois de uma longa caminhada, o juiz tirou a venda dos olhos.

— 「 Siga por este caminho. 」

Abri os olhos e vi uma estrada escura e estreita. Talvez essa fosse a saída que não exigia passar por Caronte, o barqueiro.

— 「 Você deve olhar para a ‘frente’. 」

— O que isso significa?

Olhei em volta, mas o juiz já havia desaparecido.

Eu não tinha escolha a não ser começar a andar por esse caminho. A luz se dissipou e a escuridão se instalou ao meu redor. Inicialmente, eu estava usando as paredes para me orientar, mas elas logo desapareceram. Minha única referência havia desaparecido e eu me sentia como um navio flutuando no oceano sem âncora.

De repente, o mito de Orfeu veio à minha cabeça. O que aconteceria se eu olhasse para trás? Então, uma luz fraca apareceu na escuridão.

— 「 Você tem medo do que está atrás de você. É por isso que você é uma criança lamentável. 」

Era uma mensagem de Perséfone.

— 「 Tenha isso em mente. Para encontrar a “frente”, você precisa saber onde está as “costas”. Já que a vanguarda só pode existir quando houver uma retaguarda. 」

Falando nisso, o juiz havia dito algo semelhante. No entanto, só porque as palavras faziam sentido, não significava que eu, de repente, ganharia iluminação e poderia fazer grandes mudanças.

— 「 Parece que você precisa de alguma motivação… 」

A corrente de luz no ar se esticou como se estivesse hesitando.

— 「 Ok, não posso levá-lo ao início do labirinto mundial, mas, ao menos, isso deve bastar. 」

De repente, senti algo. O fio de luz desapareceu e um pequeno vaga-lume apareceu na minha frente. Era uma luz distante. Era uma luz muito frágil e cintilante. Ninguém me disse nada, mas eu sabia o que era essa luz.

Você…

Era Shin Yoosung, da 41ª iteração.

Ah, ahh…

Eu podia dizer há quanto tempo ela estava esperando só pela voz. Se ela já estivesse no início do labirinto do mundo, então, o conceito de tempo seria diferente. Não era muito tempo para os meus padrões, mas talvez já tivessem se passado alguns anos para Shin Yoosung.

A pequena luz tremeu algumas vezes antes de falar com uma voz hesitante.

Tio.

Talvez ela tenha sido influenciada pelas lembranças da jovem Shin Yoosung.

P-posso chamá-lo assim? Não…?

A maneira como ela me chamava era um vínculo. Era um desejo de estar ligada a algum lugar. Talvez “tio” fosse o último vínculo remanescente da 41ª iteração de Shin Yoosung. Eu sorri suavemente.

— Atualmente, você é mais velha que eu. Ainda está tudo bem?

A luz suave tremeu mais uma vez. A luz tocou suavemente meu rosto. Havia calor naquele gesto…

Meu coração ficou dolorido. Ela deve ter ficado esperando por muito tempo. Mesmo assim, essa criança teria que esperar mais.

— Sinto muito, mas não posso salvá-la agora.

A luz se movia para cima e para baixo como se ela estivesse entendido.

Não exagere. Minha história agora…

— Ainda não acabou. — Falei sem lhe dar tempo para terminar. — Você sofreu por tanto tempo e isso não pode acabar assim.

Por que…

— Eu nunca deixarei isso acontecer.

A luz me encarou. Ela tremia de forma confusa e patética.

Conheci o tio por meio das memórias deste mundo. Mas tio… por que você é tão bom para mim? O tio me conhece?

Eu não respondi. Nós nos conhecemos por meios diferentes. Assim como a 41ª iteração de Shin Yoosung me conheceu por meio das lembranças de seu eu mais jovem, eu a conheci por meio de ‘Maneiras de Sobreviver’. No entanto, eu não conseguia explicar isso.

Estou me sentindo estranha. Tenho certeza de que não conheço o tio, mas quando estou com você, sinto como se entendesse tudo a seu respeito. Como se você fosse um ‘deus’…

Se eu fosse realmente um deus, então eu seria o deus mais incompetente do mundo. O deus mais inútil do mundo, que sabia de tudo, mas não conseguia explicar nada.

A luz de Shin Yoosung estava se dissipando rapidamente. Eu não conseguia vê-la, mas parecia saber como ela era.

Por favor, me salve, por favor…

— Eu vou.

O rastro da luz que tremia no ar ficou menor e eu estendi a mão em direção à luz. Senti como se meu coração tivesse sido aprisionado. Eu podia sentir o desespero de Shin Yoosung. A longa espera…

Meu coração doeu com uma dor indescritível. Pouco a pouco, as palavras de Perséfone fizeram sentido. É preciso ter algo que ficou pra trás para poder seguir em frente. Essa era a minha “retaguarda” e, ao mesmo tempo, a “vanguarda” que eu tinha de enfrentar.

Talvez fosse assim que Yoo Joonghyuk se sentia. Ele voltava constantemente ao passado, mas só conseguia seguir em frente.

No momento em que tive certeza de minha direção, o ambiente se estabilizou. Um fio de luz apareceu na escuridão dispersa.

— 「 Eu a segurei por um tempo com meu poder, mas você não tem muito tempo se quiser salvá-la. 」

Lembrei-me do calor fraco de Shin Yoosung. Perséfone continuou falando.

— 「 Por favor, tenha isso em mente. Os humanos são “histórias”. Quando você a trouxer de volta, ninguém sabe o quanto de sua história ainda restará. 」

Depois disso, fui puxado para algum lugar. Os gritos dos fantasmas diminuíram e as sensações do meu corpo voltaram uma a uma. Pude sentir a luz quente do sol em minhas pálpebras. Senti uma umidade e abri os olhos para ver um rosto familiar.

— …Tio? — A jovem Shin Yoosung estava me observando. Os olhos claros da criança me tranquilizaram. Seus batimentos cardíacos acelerados diminuíram gradualmente.

Eu havia retornado. Respirei lentamente e os músculos do meu corpo recuperaram suas funções.

A recompensa pelo cenário atualizado também foi recebida. O dokkaebi havia feito seu trabalho corretamente.

Vi a mensagem indireta e minha raiva aumentou.

Esse maldito Dionísio… eu não teria passado por todo esse trabalho se ele não tivesse me colocado no Tártaro. Eu fiquei preso no Tártaro com Kim Namwoon e quase tive que passar o resto da minha vida construindo o robô gigante.

7.942? Que pedido porco de desculpas é esse? Bem, vou deixar para lá, já que ele ainda me deu moedas.

Confirmei imediatamente o cenário oculto recém-chegado.

Como esperado, a tarefa de Perséfone foi apresentada na forma de um cenário oculto.

Uma caça à cobra. O alvo não foi especificado, mas eu podia adivinhar o que era a “cobra” do próximo cenário.

Levantei lentamente a parte superior do meu corpo e Shin Yoosung perguntou ansiosa: 

— Tio, você está bem?

— Sim. Estou bem.

— Sangah-unni me pediu para observar você…

Isso me lembrou do que eu disse a Yoo Sangah antes de desmaiar. 

— Yoo Sangah-ssi?

Não foi difícil encontrar Yoo Sangah. Ela estava enrolada no chão e dormindo profundamente. Olhei para seu rosto adormecido e me lembrei da imagem de Perséfone. Então, meu rosto ficou quente.

…

A propósito, o vestido chinês e a cinta-liga… estavam realmente ótimos. 

— Unni adormeceu um pouco antes de você acordar.

— Ah.

— Ela me disse para contar aos outros se você não acordasse.

A série de palavras acendeu a culpa dentro de mim. Eu podia ver círculos escuros sob os olhos de Yoo Sangah. Ela também devia estar de ressaca…

Vestido chinês? Cinta-liga? Merda, eu era um lixo. 

— Você está acordado agora?

Jung Heewon e Lee Hyunsung se aproximaram de mim. Eles estavam cobertos de suor e pareciam ter voltado de um treino matinal.

Jung Heewon me disse. 

— Dokja-ssi está acordado, então estamos prontos para ir.

— Prontos?

— As outras pessoas já começaram.

Pensando bem, não havia tantas pessoas por perto quanto ontem. Perguntei: 

— O que aconteceu durante a noite?

— O sexto cenário foi anunciado.

…Já? Não tive a chance de perguntar quando uma enorme sequência de palavras apareceu no céu.

Já estávamos em Yongsan, então não foi difícil ir até a estação. Eu carreguei Yoo Sangah, enquanto Jung Heewon e Lee Hyunsung ficaram responsáveis pelo restante da bagagem.

Lee Gilyoung e Shin Yoosung nos seguiram, mas ficaram distantes um do outro. Eu não sabia para onde o grupo de Yoo Joonghyuk tinha ido.

Logo chegamos perto da estação, que já estava lotada de sobreviventes. Eu não conseguia acreditar que ainda havia tantos sobreviventes em Seul. Todos estavam observando a enorme tela que flutuava no ar.

— Ah?

— Este lugar?

Os membros do grupo e eu olhamos juntos para a tela. Era a mesma tela que eu tinha visto no Submundo. Monstros estavam correndo pela floresta exuberante. Eram monstros fantásticos, mas parecia que faziam parte de um ecossistema gigante.

Já havia algumas encarnações na tela. Algumas das pessoas que haviam começado a caçar riam enquanto cortavam a cabeça de um monstro. Esses dokkaebis. Eles editaram de forma que parecesse um destino turístico.

Alguém falou:

— Hã? Eles não são japoneses?

Se eu me lembrava bem, o sexto cenário era um cenário de evento com outro domo. O homem que apareceu na tela era Izumi, uma famosa encarnação do Japão.

O Domo de Tóquio era mais rápido do que nós, então eles teriam chegado ao sexto cenário antes. De muitas maneiras, pode-se dizer que a Coreia do Sul teve um início relativamente desfavorável.