Índice de Capítulo

    「E-Então eu vou deixar vocês cuidarem disso! Yihihihit!

    O dokkaebi disse essas palavras e desapareceu.

    Uma penalidade de comida e uma penalidade de sobrevivência. Eu já sabia sobre a primeira penalidade. No entanto, a última não estava no ‘Maneiras de Sobreviver‘ original. Talvez meu contrato com Bihyung tenha causado esse desenvolvimento.

    Jung Heewon confirmou que o biscoito em seu bolso havia desaparecido e perguntou em voz baixa.

    — Dokja-ssi, você sabia que algo assim aconte―

    — Eu esperava por isso. Pensei no que os dokkaebis fariam primeiro para assediar os humanos.

    — …E não é que você é muito bom em fazer previsões?

    Chamei Lee Hyunsung e os outros. A situação estava criada e agora era hora de agir.

    — Devolvam a nossa comida!

    — Como, como isso aconteceu?

    As pessoas do grupo marginalizado estavam chorando. Cheon Inho e o grupo principal também estavam devastados pela repentina escassez de alimentos. Meus olhos encontraram os de Cheon Inho, que mordeu o lábio.

    [Talvez…você sabia disso? Não, isso é impossível.]

    Se eu pudesse ler os pensamentos dele, seria isso que ele estaria pensando.

    Você leu corretamente os pensamentos do personagem ‘Cheon Inho’.

    Sua compreensão do personagem ‘Cheon Inho’ aumentou.

    …Meu entendimento aumentou com isso?

    Olhei para as expressões das outras pessoas e tentei adivinhar o que elas estavam pensando. Mas novas mensagens, iguais as anteriores, não apareceram.

    Enquanto isso, Cheon Inho rapidamente reuniu as pessoas para organizar o caos.

    — Todos, juntem-se. Preciso dar um aviso de emergência.

    O conteúdo do aviso era simples: A situação havia piorado, então mais “batedores” do grupo marginalizado eram necessários.  Eles tinham que se apressar.  Agora não havia comida no subsolo.

    — Não distribuiremos comida para pessoas que não participarem como batedores.

    Apesar da declaração dura, não houve reação dos cidadãos. Não, eles não podiam. Era um resultado inevitável nessa situação. As pessoas perceberam isso e se voluntariaram para serem batedores, uma por uma. Apesar do desaparecimento da comida, a esperança permaneceu no rosto de Cheon Inho. Conforme a situação piorava, mais controle o grupo principal detinha.

    Lee Hyunsung ficou ansioso quando viu isso e abriu a boca:

    — Dokja-ssi, e agora?

    — É óbvio, temos que conseguir comida.

    As expressões dos membros do grupo ficaram tensas com essas palavras. Obter comida. Isso significava apenas uma coisa.

    — Então teremos que virar batedores? Ainda há comida sobrando na superfície.

    — Não, não iremos para a superfície. Se formos lá, morreremos incondicionalmente.

    Olhei para uma máscara de gás no chão. Esta máscara de gás esfarrapada não conseguiu parar a névoa venenosa.

    — Mas precisamos obter alimentos na superfície… — Lee Hyunsung-ssi murmurou.

    — Lee Hyunsung-ssi, o mundo mudou. Então a comida também precisa mudar.

    Olhei para o túnel que levava à estação Yaksu.

    — Espere um minuto. Dokja-ssi… Não me diga?

    — Isso mesmo.

    Neste mundo, os humanos não eram mais os maiores predadores. Mesmo que não fôssemos predadores, não precisávamos necessariamente ser presas.

    — Nós caçaremos monstros.




    Depois de um tempo, várias pessoas do grupo marginalizado, incluindo eu, estavam em frente ao túnel em direção à estação Yaksu.

    — Entendo. Você vai entrar na linha férrea? — Eu pensei que Cheon Inho nos desafiaria quando nos recusamos a entrar para o grupo de batedores, mas ele pareceu aliviado por eu estar fora do grupo. Ele deve pensar que eu era uma ameaça ao seu próprio poder. — Bem, pensando a longo prazo, uma equipe dedicada a atacar o cenário é necessária. Volte em segurança.

    Ele era um cara engraçado. Ele falava como se fosse o capitão. Mas o tempo para ele estar acabado não estava longe.

    Sua compreensão do personagem ‘Cheon Inho’ aumentou.

    Sua compreensão do personagem ‘Cheon Inho’ atingiu um certo nível.

    Ah… Agora entendi. Houve duas razões principais para aumentar a “compreensão” de um personagem. Uma foi quando eu consegui a simpatia ou confiança do personagem. A segunda foi quando eu adivinhei com precisão o que o personagem estava pensando. Acho que agora foi a segunda razão.

    O personagem ‘Cheon Inho’ está desconfiado de você.

    De acordo com o valor de compreensão acumulado, uma vaga ideia das emoções da pessoa pode ser obtida.

    — Oh, um membro do meu grupo pode se juntar a vocês? Eu gostaria de obter algumas informações sobre o ataque.

    Mas é claro, Cheon Inho não nos deixaria ir tão facilmente. Olhei para o homem atrás dele. Era a pessoa que iria conosco e um sujeito azarado.

    — E-Eu tenho que ir com eles?

    — Hã, por que mais você está aqui, Han-hyung? Você não queria se reconciliar com Dokja-ssi na noite passada?

    — I-Isso…

    O membro da equipe de Cheon Inho que se juntou a nós era o chefe do departamento financeiro, Han Myungoh.

    — D-Dokja-ssi. Se você não se importa, eu vou…

    — Eu entendo. Vamos juntos.

    Han Myungoh ficou surpreso quando respondi prontamente. Ele pensou que eu recusaria. Lee Hyunsung tinha uma cara preocupada, mas eu tive uma ideia.

    De qualquer forma, o grupo dos cinco sobreviventes do Vagão 3807, composto por mim, Lee Hyunsung, Lee Gilyoung, Yoo Sangah e Han Myungoh, foi reformado.

    — Posso ir também?

    — …Tem certeza? Seu corpo não está totalmente curado.

    — Estou bem o suficiente.

    Havia mais uma. Incluindo Jung Heewon, havia um total de seis pessoas no grupo. Era muito para um grupo pequeno.

    Grrr…

    Claro que o número de pessoas não era grande diante da crise que se aproximava.

    [Um novo subcenário chegou!]

    [Cenário Secundário – Aquisição de Alimentos]

    Categoria: Sub
    Dificuldade: E
    Objetivo: Caçar diretamente os monstros que podem ser usados ​​como alimento e cozinhá-los.
    Limite de tempo: Nenhum
    Compensação: 500 moedas
    Falha: ???

    Assim que pisamos no túnel, um subcenário surgiu. Aquisição de alimentos. Era um subcenário que tínhamos que passar antes de entrar no segundo cenário principal.

    Algumas constelações estão ansiosas pelo seu desempenho.

    A escuridão do túnel se tornou evidente antes mesmo de nos movermos dez passos. Iluminei o túnel com uma lanterna, mas o contorno da área ao redor não era visível. Era a prova de que havia uma espécie de barreira bloqueando a luz. O verdadeiro desafio estaria além dessa barreira.

    — Dokja-ssi, espere um pouco. É muito perigoso daqui pra frente. — Jung Heewon, que caminhava ao meu lado, parou primeiro. — Vamos mesmo por esse caminho? Não importa como eu olhe, parece suicídio. Também tem Gilyoung.

    — Na verdade, já faz tempo que eu estou preocupado. Não é tarde demais, então que tal deixarmos Gilyoung para trás? E, se possível, as mulheres…

    — Lee Hyunsung-ssi, não sou tão boa quanto você, mas sei lutar. Fiz algumas aulas de kendo. — Refutou Jung Heewon. 

    — Mas…

    Uma briga desnecessária estava prestes a esquentar o ambiente, então interrompi:

    — Lee Hyunsung-ssi, eu te disse antes: O mundo mudou. É preconceito achar que uma mulher seja fisicamente fraca. Agora, todos podem se tornar mais fortes por aumentar seus status. Mas Jung Heewon-ssi, também há outro problema com suas palavras.

    — …O que é?

    — Assim como uma mulher não é fraca, uma criança também não é fraca. Gilyoung, mostre a eles.

    Lee Gilyoung se adiantou, olhou ao redor por um tempo antes de se sentar no chão do túnel e estender a mão. Os olhos de Jung Heewon se arregalaram.

    — Meu Deus, o que é isso?

    — M-Merda! Baratas! — Han Myungoh gritou de medo.

    A barata que apareceu à distância estava conectada às pontas dos dedos de Lee Gilyoung por uma linha tênue. A barata ouviu as palavras de Lee Gilyoung como um cão bem treinado e desapareceu na escuridão.

    — Meu atributo é Colecionador de Insetos.

    Colecionador de insetos. Lee Gilyoung possuía a rara habilidade de se comunicar facilmente com insetos por meio de sua habilidade “Comunicação Diversa”.

    — Não há nada adiante. É seguro até cem passos à frente.

    Lee Gilyoung mostrou um poder de reconhecimento avassalador e os outros ficaram atordoados. Lee Gilyoung falou com uma expressão ousada:

    — Obrigado pela preocupação. Mas eu não segui todos vocês para ficarem cuidando de mim.

    — Ah, sim. — Jung Heewon assentiu com uma expressão azeda. 

    Lee Gilyoung veio para o meu lado e eu acariciei seu cabelo. O atributo de Lee Gilyoung não tinha aparecido no Maneiras de Sobreviver original. Não foi uma escolha errada salvar Lee Gilyoung no começo. Passamos pela barreira e entramos na escuridão total.

    Você entrou em uma área perigosa.

    — Y-Yoo Sangah-ssi. É perigoso segurar minha mão enquanto caminhamos.

    — …Você não está com mais medo do que eu?

    — N-Não!

    O ar dentro da barreira estava viscoso por causa da umidade.

    — Reduza a luz.

    Yoo Sangah imediatamente cobriu a lanterna. Como esse modelo não tinha uma função de controle de luz, ela teve que ajustar a luz com a mão.

    — Eca. Não ilumine para baixo. — Jung Heewon sentiu náuseas quando olhou para o chão.

    Havia corpos dilacerados. Os corpos daqueles que tentaram passar por aqui estavam espalhados aos seus pés. Yoo Sangah fechou os olhos com força, Han Myungoh tremeu e até o ousado Lee Hyunsung começou a suar. Lee Gilyoung estava surpreendentemente calmo, sem o menor sinal de medo no rosto. Fiquei um pouco preocupado. Esse menino, será que ele acha que tudo isso era um jogo?

    — Há coisas que não são humanas.

    Como Lee Gilyoung disse, não eram apenas corpos de humanos no chão. Havia algo do tamanho de um lobo adulto. Os corpos de criaturas parecidas com toupeiras estavam espalhados por todo o lugar.

    Espécie subterrânea de 9º grau: o rato terrestre.‘ Era um nome que lembrava um parasita na Terra, mas um nome era apenas um nome. Eles eram como piranhas subterrâneas. Os ratos terrestres eram caçadores persistentes que cavavam o solo em grupos e visando suas presas. No entanto, os ratos terrestres desabaram como se tivessem recebido um bombardeio. Jung Heewon suspirou:

    — …Quem fez isso?

    Obviamente, havia apenas um humano que poderia transformar os ratos terrestres nisso. Yoo Jonghyuk. Ele seguiu para a próxima estação por esse caminho sozinho.

    Mas eu não pude deixar de me perguntar. Originalmente, era para ser hoje à noite ou amanhã quando o Yoo Jonghyuk da terceira iteração mudou para a próxima estação. Por que ele estava tão apressado? Ele ficou impaciente? Qual foi o motivo?

    — Dokja-ssi, podemos usar isso como comida?

    — O cenário dizia que teríamos que ‘caçá-los’ nós mesmos, então talvez não seja possível.

    — …Bem, é meio desconfortável. Que tal cozinhar? Você quer assar no fogo?

    Poderia ser assado. O problema era que deveria ser um fogo especial.

    — Heewon-ssi, você disse que era boa em kendo?

    — Hã, é exagero dizer que sou boa… mas o que você está fazendo agora?

    Eu esfaqueei o corpo do rato terrestre e comecei a cortá-lo com uma faca. Eu não tinha noção quando li na novel, mas não foi tão fácil quanto pensei que seria. Depois de me livrar, de alguma forma, da pele dura, consegui remover o osso da coluna. Essa foi a primeira vez, então deixei muitos arranhões, mas estava utilizável.

    — Por que você está pegando isso?

    — Você precisa de uma arma de kendo.

    O espinho do porco-pedra não era suficiente, mas a coluna vertebral do rato terrestre consistia em um único osso, o que a tornava uma arma muito boa para os cenários iniciais. Depois de cortar a cartilagem que ligava à perna e moldá-lo, o osso realmente tomou a forma de uma faca. Eu o dei para Jung Heewon.

    — Obrigada. De repente, sinto que voltei à era paleolítica.

    — Você precisa afia-la um pouco mais para que ela seja útil. Há pedras ao redor, então afie a lâmina cuidadosamente.

    — Huhu. Entendido, capitão. — Jung Heewon começou a afiar a lâmina com uma voz levemente animada. 

    Olhei para cima e vi Lee Hyunsung assistindo à cena com um pouco de inveja:

    — Você também quer uma?

    — Hã, você vai fazer uma para mim?

    — Todos vocês se aproximem. É melhor se vocês aprenderem como fazer. Vamos fazer isso juntos.

    Na verdade, essa também era a minha primeira vez tentando. Eu não teria conseguido se os detalhes não tivessem sido incluídos em ‘Maneiras de Sobreviver‘.

    Por que ‘Maneiras de Sobreviver‘ não foi popular? Simples. O autor se focava demais no cenário.

    — …Dokja-ssi, você é iniciante, mas é bom nisso.

    Nós nos sentamos e fizemos armas juntos. Dessa vez foi uma lança, não uma espada. Eles não tinham a habilidade de Kendo, então decidi que seria mais estável fazer uma lança longa. A lança de Lee Hyunsung foi feita com a coluna vertebral do maior rato terrestre, enquanto as armas de Yoo Sangah e Han Myungoh foram feitas com a coluna vertebral de ratos terrestres de tamanho médio. Finalmente, a arma de Lee Gilyoung foi feita com o crânio de um rato terrestre jovem.

    Você conseguiu adquirir armas sozinho.

    Um número pequeno de constelações está interessado na natureza primitiva da humanidade.

    As constelações patrocinaram 100 moedas para você.

    Todos receberam essas mensagens.

    — Recebemos moedas até por esse tipo de coisa.

    — Eu não quero que vocês morram. Vocês tem suas próprias moedas?

    — Sim, nós temos.

    — Sempre que possível, deixe moedas suficientes para o custo de sobrevivência e invista o resto em sua força, resistência e agilidade. Caso contrário, você não sobreviverá.

    — Ah, vou manter isso em mente.

    Terminamos os preparativos e começamos a avançar novamente. Os cem passos que Lee Gilyoung mencionou estavam bem na nossa frente agora.

    O subcenário – Aquisição de Alimentos começou!

    Os ratos terrestres rastejaram para fora do terra. Contei rapidamente os números: um, dois, três… eram exatamente treze. Eram mais do que eu imaginei.

    Grrr…

    O grupo de ratos terrestres traçou uma linha e começou a nos ameaçar. No momento em que cruzássemos a linha, a luta começaria. Eu disse:

    — Não temos um plano. Somos iniciantes. Pode parecer cruel, mas, honestamente, não espero que vocês sobrevivam.

    — I-Isso…

    — Mesmo assim, todos vocês, por favor, sobrevivam.

    Han Myungoh era o único chateado no grupo. Todos os outros estavam nervosos, mas pareciam determinados. Em especial, os olhos de Jung Heewon eram muito impressionantes.

    — Certo, vamos tentar. Todos, por favor, vivam!

    Assim como Yoo Jonghyuk me testou, eu também tinha expectativas para eles. Não importa quão bom seja um mentor, uma pessoa que não fosse determinada não conseguiria sobreviver neste mundo. No final, cabia a cada um salvar a si mesmo. Todos deveriam aproveitar esta oportunidade para perceber isso claramente.

    — Então, vamos lá.

    Eu também sabia quem eu deveria levar dentre essas pessoas. Conforme demos mais um passo, os ratos terrestres se moveram. A batalha começou.

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (1 votos)

    Nota