Índice de Capítulo

    …Uma nova constelação? Já? Foi mais cedo do que o esperado. Achei que só haveria assinaturas depois de mais alguns incidentes…

    Uma constelação está olhando para as encarnações sem revelar seu modificador.

    Não parecia ser uma constelação que eu já havia conhecido. Fiquei um pouco decepcionado. Eu esperava que fosse o Conspirador Secreto ou o Dragão Abissal da Chama Negra.

    — Você ouviu a mensagem agora há pouco?

    — Que mensagem?

    — Eu ouvi uma mensagem indireta!

    Eu não sabia se ela era rica ou não, mas a nova constelação já estava mandando mensagens indiretas logo de cara. Biyoo gritou de sua posição em meu corpo. Talvez Biyoo estivesse recebendo muitas moedas agora. Era natural ficar maravilhada. Agora ela sabia como ganhar moedas como uma dokkaebi.

    Kim Dokja pensou: Espero que ela sejam uma boa pessoa.

     A inclinação dos assinantes iniciais determinaria a natureza do canal. O estímulo e a dificuldade do cenário seriam determinados se as constelações iniciais fossem “buscadores de encarnação” ou “buscadores de diversão”.

    Afinal de contas, todos os detalhes que os dokkaebis não podiam determinar eram feitos em resposta aos desejos dos assinantes.

    Na verdade, era com isso que eu estava mais preocupado. A Shin Yoosung, da 41ª regressão, já havia sofrido inúmeros ferimentos dos dokkaebis. Para continuar o cenário no futuro, Biyoo precisa enfrentar constantemente os desejos das constelações.

    — 「 Baat? 」

    Coloquei minha mão na cabeça de Biyoo.

    Uma constelação que não revelou seu modificador está revelando seu modificador.

    A constelação ‘Chefe Serpente Riquinha’ desaprova as encarnações daqui.

    Fiz cara feia para a mensagem.

    …Esse foi um mau começo. Lembrei-me de ter ouvido falar sobre o Chefe Serpente Riquinha em ‘Maneiras de Sobreviver’.

    A constelação ‘Chefe Serpente Riquinha’ está entediada com o desenvolvimento do cenário.

    A constelação ‘Chefe Serpente Riquinha’ está insatisfeita com o desenvolvimento ingênuo do dokkaebi.

    Chefe Serpente Riquinha. Seu passatempo era entrar nos canais que continham constelações fracas, jogar moedas ao redor e arruinar o cenário.

    A constelação ‘Chefe Serpente Riquinha’ quer estímulos.

    Lembrei-me de ‘Maneiras de Sobreviver’ falando sobre quantos canais tinham diminuído o número de assinantes ou sido completamente destruídos por causa dele.

    Ele foi mencionado apenas de passagem, mas agora eu tinha que enfrentá-lo diretamente.

    A constelação ‘Chefe Serpente Riquinha’ não quer a sobrevivência dos ‘escravos de remoção’.

    A constelação ‘Chefe Serpente Riquinha’ diz que todos devem cooperar para matar os inimigos!

    A constelação ‘Chefe Serpente Riquinha’ declara que doará moedas para quem matar um escravo de remoção.

    Os cidadãos começaram a olhar em volta para as mensagens. Algumas pessoas pareciam confusas com o que isso significava e outras pareciam hesitantes. Algumas pessoas entraram em pânico ao relembrar suas memórias ruins.

    No entanto, alguns deles estavam secretamente sacando suas armas. Jang Hayoung percebeu isso e gritou: 

    — Espere! O que você está fazendo?

    Ele estava um passo atrasado. Quando viram uma pessoa pegando uma arma, as ações dos cidadãos se tornaram mais rápidas. Um, dois, três. O número de armas aumentou.

    — Ei, está falando sério? Não faz isso! — Mark agarrou um cidadão que estava se aproximando de um escravo de remoção. — O fato de eles serem escravos de remoção não significa que estejam perdidos. Alguns ainda têm suas mentes!

    — A maioria deles vendeu a alma para o duque!

    — Nem todos eles são assim! Você não sabe?

    — Eles não estão mortos mesmo? Isso é ótimo!

    Os cidadãos ficaram cegos com as moedas e sacaram suas lâminas.

    A constelação ‘Chefe Serpente Riquinha’ está animada com a intensificação do conflito.

    A constelação ‘Chefe Serpente Riquinha’ declara que doará 3.000 moedas para a encarnação que matar o maior número de escravos de remoção.

    3.000 moedas. Era uma quantia luxuosa no complexo industrial, onde as moedas eram preciosas.

    — Vamos matá-los. Temos que viver…!

    — Certo! Presidente, vamos matar todos e voltar pra casa!

    O equilíbrio das vozes estava se inclinando acentuadamente. O número de cidadãos que pegaram em armas aumentou. Mark mais uma vez gritou para impedir a ganância deles: 

    — Eles já foram cidadãos! Se vocês agem dessa forma, como são diferentes dos nobres?

    — Saiam do caminho! Se não agirmos agora mesmo…

    A constelação ‘Chefe Serpente Riquinha’ está se divertindo com a disputa entre os cidadãos.

    No momento em que Mark foi empurrado e caiu de bunda por causa da disputa, outra mensagem se seguiu.

    A constelação ‘Chefe Serpente Riquinha’ declara que doará 300 moedas para uma encarnação que matar um cidadão.

    Os cidadãos ficaram momentaneamente atônitos. Eles se entreolharam e se afastaram apressadamente uns dos outros.

    — Hã…

    — E-Espere um pouco!

    Achei que sabia o que eles estavam pensando.

    Sim, originalmente, o cenário era assim.

    Um dia, os cidadãos deste lugar realizaram o “primeiro cenário”. Apontando lâminas uns para os outros e matando para sobreviver.

    — U-Uhh…

    Os cidadãos se entreolharam enquanto seguravam as armas. Uma constelação pronunciou algumas palavras e os laços dos cidadãos reunidos em nome da “revolução” foram gradualmente diminuindo.

    A constelação ‘Chefe Serpente Riquinha’ está encantada com a reação das encarnações.

    Meu ódio pelas constelações, que eu havia esquecido por um tempo, reviveu novamente. Era uma vez, eu poderia ter sido como esses cidadãos. Eu teria jogado com as constelações por uma ou duas moedas, me adaptado à história das constelações e ficado desiludido, dizendo: “Isso é inevitável”.

    Kim Dokja pensou:

    Era inevitável…

    “Não há nada inevitável”.

    Dei um passo para trás e esmaguei completamente o chão. Usei essa força para pular no meio da multidão de cidadãos. Em seguida, agarrei o pescoço do cidadão que havia empurrado Mark com força.

    — K-Keeok!

    — 300 moedas por corpo.

    — Kuoock… R-Revolucionário?

    — 300 moedas. Você não acha que isso é muito barato?

    O cidadão que eu estava segurando se debateu, mas eu apertei ainda mais em vez de soltar minha mão. Logo depois, o cidadão pálido largou sua arma e os cidadãos ao redor gritaram. Quando o cidadão estava prestes a sufocar, eu o deitei no chão com força.

    Seus olhos aterrorizados me observavam.

    — 300 moedas por pessoa… quanto custaria se eu matasse todos aqui?

    — U-Uhhh…

    — Se você matar os escravos de remoção, ele dará 3.000 moedas. Então, no total, são 13.000 moedas… de fato, é difícil de ignorar.

     13.000 moedas. A maioria dos cidadãos daqui nunca tinha visto uma quantia dessas.

    — …Mas você não sabe? Você não pode mudar nada com 13.000 moedas. Na melhor das hipóteses, serão algumas habilidades vagas e alguns equipamentos.

    Os olhos dos cidadãos começaram a tremer. Aqueles que nunca tinham usado a Bolsa Dokkaebi não sabiam, mas 13.000 moedas eram uma quantia insignificante de dinheiro para as constelações de alto escalão. O que eles poderiam fazer neste mundo com tanto dinheiro?

    Olhei para o cidadão no chão. 

    — Então, o que você vai fazer em seguida?

    — S-Sim?

    — O que você fará com as 13.000 moedas depois de matar todo mundo? — As emoções cruzaram lentamente os rostos dos cidadãos. Medo, medo e… 

    — Eu, eu…

    Os cidadãos murmuravam com vozes que pareciam ter caído em um abismo.

    — N-Nada…

    Observei os rostos perplexos dos cidadãos. De fato, eu sabia. Eles não estavam fazendo isso com um objetivo claro. Talvez os próprios cidadãos não entendessem por que estavam tentando juntar moedas. Eles apenas tinham a compulsão de sobreviver e coletar mais moedas do que as outras encarnações. Os cenários tornavam as encarnações escravas da história.

    Nesse silêncio pesado, os cidadãos perceberam o que estavam planejando fazer e começaram a chorar. 

    — R-Revolucionário. Eu…

    Eu me levantei, ignorando o olhar deles. Depois falei casualmente: 

    — Como um canal foi aberto, mais constelações virão no futuro.

    Os olhos dos cidadãos que me encaravam estavam tremendo com uma luz diferente.

     — Não vendam suas histórias por apenas uma ou duas moedas. Se você quiser vendê-las, faça isso pelo valor certo.

    Eu não sabia o quanto de minhas palavras tinham influenciado as pessoas. Eu não era bom em falar. Mesmo assim, isso era tudo o que eu podia fazer.

    As pessoas ao meu redor mordiam os lábios com uma expressão triste. Em seguida, pareciam ter decidido fazer alguma coisa. Os cidadãos baixaram a cabeça e começaram a guardar suas armas. Nenhum deles abriu a boca, mas suas expressões por si só já eram uma resposta.

    Entretanto, nem todos aceitaram minhas palavras.

    A constelação ‘Chefe Serpente Riquinha’ está olhando para você.

    A constelação ‘Chefe Serpente Riquinha’ sente uma forte raiva de você.

    A constelação ‘Chefe Serpente Riquinha’ solicitou um cenário de recompensa.

    Um cenário de recompensa. Sim, isso existia. Era um maldito cenário que era invocado a pedido das constelações.

    — …Revolucionário?

    Os cidadãos surpresos olharam para mim com rostos temerosos. O alvo era óbvio se um cenário de recompensa fosse acionado agora. Nesse momento, Biyoo saiu de minha cabeça e flutuou no ar.

    — 「 Baat. 」

    Outros dokkaebis teriam aceitado de bom grado o cenário de recompensa, mas Biyoo não podia fazer isso. O corpo de Biyoo inchou como se quisesse recusar o pedido.

    — 「 …Baat? 」

    Em seguida, faíscas fracas fluíram sobre o pequeno corpo de Biyoo. 

    — 「 B-Baat. Baaaat…! 」

     Nesse momento, percebi o que aconteceria.

    A constelação ‘Chefe Serpente Riquinha’ solicitou um cenário de recompensa.

    A constelação ‘Chefe Serpente Riquinha’ solicitou um cenário de recompensa.

    Biyoo estava agora lutando contra seus instintos.

    Ao contrário do que muitos pensam, os dokkaebis não produzem deliberadamente cenas estimulantes.

    Foi por instinto que ela atendeu às demandas de uma constelação inscrita em um canal.

    Quanto mais inato for o streamer, mais poderosos serão esses instintos.

    É um instinto criar um cenário que mais seres desejam.

    Todos os dokkaebi vivem com esses instintos.

    Biyoo ainda era um bebê e era mais difícil para ela superar esses instintos. Estendi a mão e agarrei Biyoo de leve. 

    — Está tudo bem. Não há apenas ‘um’ assinante para este canal.

    A constelação ‘Rei Demônio da Salvação’ não concorda com a invocação do cenário de recompensa.

    As faíscas se espalharam instantaneamente na ponta de meus dedos. 


    O pedido de cenário de recompensa foi negado.

     

    A constelação ‘Chefe Serpente Riquinha’ está atônita.

    Levantei minha cabeça para o ar. 

    — Chefe Serpente. A história que você quer não está aqui.

    Olhei para as tênues constelações que brilhavam no céu noturno e declarei com uma voz indiferente. 

    — Estou ocupado, então vá embora.

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 0% (0 votos)

    Nota