Capítulo 27 - Proprietário (1)

Seguimos Lee Jihye e entramos em Chungmuro. Yoo Sangah viu a porta de tela quebrada da plataforma e disse.

— …É uma atmosfera caótica.

Ao subir dos trilhos da linha 3, vimos algumas pessoas sentadas.

De Chungmuro ​​em diante, o tamanho dos cenários cresceu e os canais dokkaebi aumentaram. Desse ponto em diante, o ingênuo Bihyung teria dificuldades.

Algumas pessoas de meia idade nos viram e acenaram:

— Oh, pequena samurai. Você trouxe gente nova?

— Sim.

Uma samurai. Acho que fazia sentido chamar Lee Jihye assim se o patrocinador dela fosse desconhecido. Mais cedo ou mais tarde, eles seriam punidos. Lee Jihye franziu a testa para aquelas pessoas.

— Vocês estão bêbados de novo?

— Hahaha! O que há para fazer além de beber quando o mundo se tornou assim?

As pessoas pareciam relaxadas, diferentemente daquelas que estavam passando por um desastre. Era natural, já que estavam usando o uniforme de soldados. Era definitivamente diferente da Estação Gumho.

Agora era o verdadeiro começo.

— Mas seus amigos passaram pelo túnel? Que ótimo… eles não terão muitas moedas?

Então um dos homens se virou para Yoo Sangah:

— Minha jovem aí, qual é seu nome? Você gostaria de alugar um quarto barato?

— …Quarto?

— Haha, você ainda não conhece o sistema daqui? Este lugar―

Lee Jihye interrompeu as palavras do homem:

— Velhotes, não tentem enganar os recém-chegados.

— Uhuh, eles precisam saber de qualquer forma. É isso que todo mundo está fazendo para viver…

— Se você não quer se machucar, então vá embora.

O homem empalideceu com as palavras de Lee Jihye:

— Isso… Os jovens de hoje em dia não aprenderam os bons modos.

— Ei, Kang-ssi. Pare com isso.

As pessoas se viraram, desapareceram na linha 4 e Lee Jihye guardou sua espada.

— Eu os trouxe aqui, então tomem cuidado de agora em diante. Eu não sou babá de ninguém.

Esta menina falava com tanta indiferença.

Olhei ao redor. Chungmuro. Este era o estágio do terceiro cenário, onde regras completamente diferentes estavam em jogo.

— M-Merda! Eu te mato se você chegar perto…

Um homem estava no meio da plataforma da linha 3 do metrô, brandindo uma faca e ameaçando as pessoas. Nos seus pés havia um ladrilho de 3 m² de tamanho, emitindo uma luz verde que se estendia pelo ar. Yoo Sangah perguntou: 

— Por que ele está fazendo isso?

— Não sei.

Eu podia adivinhar, mas não havia necessidade de assustá-la agora. Havia muitas pessoas sentadas com uma faca na linha 3 do metrô. Ao contrário dos homens anteriores, seus rostos estavam cheios de desespero. Olhei para eles e perguntei a Lee Jihye:

— Yoo Jonghyuk está aqui?

Lee Jihye, que estava prestes a sair, virou a cabeça ao ouvir ‘Yoo Jonghyuk’. Havia vigilância em seus olhos.

— …Quem é você?

Yoo Jonghyuk já havia arruinado essa criança.Bem, eu conseguia entender. Era difícil encontrar uma constelação no nível de Deus da Guerra Naval, mesmo que ele procurasse por toda a Coreia do Sul. Se eu estivesse na posição de Yoo Jonghyuk, eu a teria encontrado logo depois de vir para Chungmuro.

— Sou o companheiro de Yoo Jonghyuk que voltou vivo.

— …Companheiro? Como isso é possível?

Lee Jihye olhou para mim com olhos desconfiados. Dei de ombros descaradamente.

— Aquele cara vai entender se você contar a ele. Onde está Yoo Jonghyuk agora?

— O mestre não está aqui agora.

— Sério? Que complicado. Preciso falar com ele.

A expressão de Lee Jihye se distorceu enquanto ela me encarava com algo que parecia traição. Ah, eu sabia muito bem o que ela pensava de Yoo Jonghyuk. Além disso, ela já o chamava de mestre… Será difícil conquistá-la dessa forma.

Lee Jihye chamou um garoto agachado no canto.

— Ei, você aí!

— Hein? Sim, sim!

— Cuide dessas pessoas aqui! Vou procurar o mestre.

O menino olhou para nós com olhos confusos.

— Quem são eles?

— Não sei. Amigos do mestre?

Com as palavras de Lee Jihye, os olhos das pessoas na plataforma ficaram maiores. Eles nos olharam com espanto e admiração.

— Amigos de Yoo Jonghyuk-ssi?

O garoto correu até nós e exclamou. Era um garoto que parecia ter mais ou menos a idade de Lee Jihye.

— Vocês são realmente amigos do Yoo Jonghyuk-ssi?

Não consegui mentir quando vi os olhos brilhantes do garoto. Pelo menos, era isso o que eu pensaria se eu fosse uma pessoa comum.

— Ele é um bom amigo.

Ultimamente, eu não parecia ser uma pessoa ‘comum’. Pelo menos, não agora.

Enquanto cuidava da inconsciente Jung Heewon, ouvi sobre Chungmuro ​​do garoto. Junto com Lee Jihye, esse garoto era um dos seguidores de Yoo Jonghyuk.

— Assim, seguimos Yoo Jonghyuk-ssi. Você está me ouvindo?

— Sim.

Claro, eu não estava ouvindo direito. A história do heroísmo do psicopata Yoo Jonghyuk não era interessante. O breve resumo foi mais ou menos assim.

— Três dias atrás, Yoo Jonghyuk apareceu e salvou alguns de vocês, incluindo Lee Jihye, dos monstros. Não é essa a história?

O garoto franziu a testa ao ver sua história resumida de forma tão simples.

— Uh, a história não é tão simples…

Ele certamente ficou fascinado por Yoo Jonghyuk. Uma presença com uma força avassaladora os resgatou. Seria estranho se eles não o seguissem. Mas o garoto não sabia que ele sobreviveu, não porque Yoo Jonghyuk era um bom sujeito, mas porque ele teve a sorte de estar com Lee Jihye na hora.

— Agora posso te perguntar algumas coisas sobre as quais estou curioso?

Lee Hyunsung começou a perguntar educadamente enquanto eu estava perdido em meus pensamentos.

— Sim. Basta perguntar.

— Como está o suprimento de alimentos aqui?

— Isso… É um pouco embaraçoso de admitir… Algumas pessoas, incluindo eu, são dependentes de Jihye. Jihye caça e pede para Yoo Jonghyuk-ssi cozinhar…

Não sei dizer quando ele começou a fazer isso, mas Lee Hyunsung pegou suas anotações e começou a escrever algo. Ele realmente era um soldado.

— Então como está sua  provisão de água potável?

— Damos comida ou moedas para a Aliança dos Proprietários lá em cima em troca de água.

— Aliança dos Proprietários? — Sentei-me ereto. 

Agora a história estava ficando interessante. O garoto abriu a boca hesitantemente:

— Eles são os responsáveis ​​pela área de Chungmuro. Eles ocupam os andares superiores e nós os chamamos de Aliança dos Proprietários.

Aliança dos Proprietários de Chungmuro era um nome que apareceu em ‘Maneiras de Sobreviver’.

— Que tipo de pessoas são?

— Bem, o que devo dizer…

Na verdade, não havia necessidade de eu perguntar. De acordo com minhas expectativas, um dos Dez Males estava em Chungmuro ​​agora mesmo.

“Eles são apenas proprietários.”

Essa resposta era correta em certo sentido. Eles eram proprietários. Proprietários de prédios que recebiam impostos fixos. Nesse momento, o quieto Lee Gilyoung abriu a boca.

— Com licença, hyung.

— Sim?

— Eu quero ir ao banheiro.

— É urgente?

— Sim.

O momento foi um pouco inesperado. Foi ainda mais intrigante porque Lee Gilyoung normalmente não dizia algo assim. Então notei que Lee Gilyoung estava de pé ao lado de uma Yoo Sangah corada.

— …Com licença, posso ir com você também?

A imagem de Yoo Sangah e Jung Heewon garantindo necessidades secretas na Estação Yaksu veio à mente na mesma hora. Eu sabia o que estava acontecendo, mas Lee Gilyoung rapidamente percebeu a necessidade imediata.

O menino ouviu a conversa e disse.

— Você precisa subir até o segundo andar subterrâneo para usar o banheiro, mas não será fácil entrar.

— Algum problema lá?

— Sim. Acho que é melhor ver diretamente… Estou indo até lá, gostaria de ir comigo?

— Vamos.

Fui eu quem disse isso. Claro, não foi para ir ao banheiro. Eu precisava subir e verificar algumas coisas.

Recentemente, os movimentos de Yoo Jonghyuk eram diferentes da terceira iteração que eu conhecia. Então, eu precisava esclarecer essas diferenças.

Subi para o terceiro andar subterrâneo com meus amigos, carregando Jung Heewon, que ainda estava inconsciente.

— Oh, ouvi dizer que há rostos novos. Você veio ver os quartos?

Um homem de meia idade parado perto da escada rolante para a linha 4 assobiou. O garoto balançou a cabeça e respondeu.

— Ah, desculpe. Nós vamos lá para cima..

— Ah, que pena. Tenham cuidado.

O homem de meia idade acenou com as mãos sem hesitação. Yoo Sangah observou o homem se afastando e perguntou:

— A propósito, o que exatamente é o ‘quarto’? Não acho que sejam os quartos que eu conheço.

— Isso é simples.

O menino apontou para um ladrilho quadrado.

Os ladrilhos também estavam presentes na plataforma da linha 3. Ladrilhos verdes que tinham 3 m² de tamanho. Olhando os detalhes, vi algo escrito no ar acima do ladrilho.

[Zona Verde 0/1]

— O nome do cenário é ‘zona verde’ e esses blocos são chamados de quartos.

Perto do ladrilho, dois homens estavam brigando entre si pelo ladrilho. Foi Lee Hyunsung quem perguntou dessa vez:

— O que é isso? Por que essas pessoas estão brigando por isso?

O garoto parecia um pouco relutante. Era como se falar conosco fosse uma ameaça à sua sobrevivência.

— Você saberá quando chegar ao segundo andar subterrâneo.

Conforme subíamos para os andares mais altos, havia mais brigas por quartos. Os números dos quartos eram diferentes. Havia quartos pequenos rotulados [0/1] e quartos grandes rotulados [0/7]. O último número provavelmente era a capacidade do quarto.

Olhei em volta com cuidado e perguntei: 

— Toda a área do terceiro andar subterrâneo até o primeiro andar subterrâneo pertence à Associação de Proprietários?

— Sim. Há grupos pequenos, mas a Associação de Proprietários obteve a maior parte delas.

Toda a infraestrutura de Chungmuro ​​estava localizada no segundo e primeiro andares subterrâneos, mas uma única aliança ocupava tudo isso.

— Yoo Jonghyuk não tomou nenhuma atitude? Ele não te salvou?

— Que…

O rosto do garoto ficou visivelmente mais sombrio com a minha pergunta. O garoto pareceu mal-humorado por um tempo antes de mal conseguir falar.

— Ele nos disse ques estávamos por conta própria…

Eu sabia. Claro que Yoo Jonghyuk diria algo assim. Talvez Yoo Jonghyuk nunca tenha dito a eles para segui-lo. Eles estavam fascinados pela força avassaladora que Yoo Jonghyuk mostrou e tinham sonhos esperançosos. Que pena.

Pouco tempo depois, chegamos ao segundo andar subterrâneo. Havia tensão no rosto do garoto:

— Temos que ter cuidado daqui em diante.

Havia muito mais salas no B2 do que nos níveis inferiores. O grupo de pessoas lutando não podia ser visto. Em vez disso, as pessoas estavam guardando as zonas verdes com olhos assustadores.

[Zona Verde 7/7]

Passamos pelas pessoas e fomos em direção aos banheiros.

— Uh… Por que paramos aqui?

Nosso ritmo parou quando nos aproximamos do último corredor para o banheiro. Como um gargalo, dezenas de pessoas estavam reunidas no corredor.

— Vamos em frente.

Falei enquanto empurrava as pessoas para fora do caminho.

— Pildu-ssi! Por favor, aceite! Não farei isso de novo! Por favor, por favor! Por favor, deixe-me ficar mais um dia. Vou me endividar para conseguir as moedas!

O líder na frente da fila estava encarando as pessoas exaltadas.

— Para trás! Para trás!

No lado oposto, pessoas que pareciam ser da Associação de Proprietários estavam reunidas. Eu podia sentir isso instintivamente. Um dos Dez Males estava aqui. Tentei encontrar o membro dos Dez Males através da descrição do romance, mas não foi fácil, pois todos eles pareciam se encaixar. As impressões deles se tornaram semelhantes depois que se tornaram proprietários?

Eu estava balançando a cabeça quando alguém agarrou minha perna. Era Lee Gilyoung. Eu senti algo perigoso e estava prestes a agarrar seu ombro quando alguém empurrou Lee Gilyoung.

— Ah. — Lee Gilyoung perdeu o equilíbrio e caiu.

De repente, a atmosfera ficou fria e alguns membros da “Associação de Proprietários” na frente olharam para Lee Gilyoung.

— E essa criança aí?

Quase ao mesmo tempo, a multidão gritou e se retirou.

— Louco!

— V-Volta! Rápido!

Como se nunca tivessem estado lá, a multidão fugiu como a maré. As pessoas desapareceram e linhas vermelhas brilharam onde elas costumavam estar. Um homem olhou para a divisória e depois para Lee Gilyoung.

— Hrmm. Você parece estar perdido. Você sabe onde está?

— A caminho do banheiro?

— O banheiro? Haha. A propósito, garoto… Onde estão seus pais?

— Hein?

— Você não aprendeu que não se deve invadir a terra dos outros?

Terra dos outros. Ah, deve ser verdade. O homem acariciou a cabeça de Lee Gilyoung com um olhar desconhecido.

— Já que você não sabe, eu vou te ensinar.

Ouviu-se um zumbido e pequenas torres parecidas com metralhadoras surgiram do chão.

O homem falou.

— Agora me dá o dinheiro.

As torres carregadas estavam todas mirando no mesmo ponto. O confuso Lee Gilyoung se levantou e foi para o meu lado. O homem me viu e riu.

— Ah, você é o guardião dele. Então o guardião não deveria pagar 500 moedas?Sorri para a mão que o homem estendeu descaradamente. Que engraçado, Yoo Jonghyuk. Você deixou esses idiotas em paz?