Capítulo 79 – O Quinto Cenário (4)

Eu engasguei e perguntei:

— O quê? Acabou?

— Não, isso é…

— …Então o que estou fazendo errado?

— Para ser preciso…

— Não prolongue e me diga logo.

— Está tudo errado.

Foi tão sincero que me sentei como se tivesse recebido um soco nuclear. Respirei fundo e olhei para o céu. De repente, o Grande Buraco flutuando no céu pareceu maior. Parecia estar zombando de mim.

Lycaon olhou para mim e se preparou para o golpe de misericórdia.

— Protetor… você não tem nenhuma qualidade adequada para Caminho do Vento. Não, para ser honesto, você não tem qualidades para quase todas as habilidades.

Se isso der errado, o mundo poderá perecer por minha causa.

Mais algumas horas se passaram assim e então os dias passaram. Faltavam oito dias para o início do quinto cenário. Não desisti e continuei aprendendo Caminho do Vento. Claro, não era possível.

Grrr. 

— Protetor, é melhor desistir…

— …Por que não consigo aprender?

Han Sooyoung riu ao meu lado e disse:

— Por quê? É porque você não tem talento.

— Isso não é possível.

— Por que não? Você não é o protagonista. Você acha que se tornou Yoo Joonghyuk porque tem feito um bom trabalho ultimamente?

Meu peito doía como se eu tivesse sido esfaqueado. Falei com a testa franzida:

— Mas entendo tudo na minha cabeça.

— Ah, sim. Todo mundo acha que pode ir para a Universidade Nacional de Seul.

— Estou falando a verdade.

Lembrei-me da maioria da iluminação associada a Caminho do Vento. Eu me senti tão frustrado uma hora atrás que peguei uma segunda bateria dos sobreviventes e li o texto novamente.

— Há um vendaval na mão direita e uma tempestade na mão esquerda. O Caminho do Vento será aberto quando as linhas retas e as curvas se encontrarem.

— C-Como… Você realmente entendeu!

Lycaon sentiu admiração de onde estava me ouvindo.

Na verdade, as palavras que acabei de murmurar foram a iluminação de Yoo Joonghyuk em ‘Maneiras de Sobreviver’. Na novel, ele ganhou a percepção com uma única ‘frase’ seguida por um caractere chinês. Ele aprendeu Caminho do Vento em apenas 5 minutos.

Mas não foi tão simples assim e eu já tinha desperdiçado dois dias. 

— Como posso fazer isso? — resmunguei.

— Hein? Você acabou de dizer… não há representação mais precisa do que essa.

— Não, era uma metáfora.

— Suas palavras não eram uma metáfora.

Foi o suficiente para me deixar louco. Dessa vez o problema não foi resolvido pela descrição do escritor em ‘Maneiras de Sobreviver’. Foi porque a explicação era apenas ruído para mim e a Quarta Parede também era inútil naquele momento. A Quarta Parede me deu julgamento e calma, mas não me deu talento.

Eu me senti um pouco febril enquanto falava com Lycaon. 

— Então você deveria tentar isso. Um vento encontrará outro vento para formar ying e yang. Mais uma vez, um vento encontrará outro vento para formar os princípios do negativo e do positivo.

Yin e Yang eram um conceito da Terra, mas Lycaon os entendeu instantaneamente.

— Como você pôde obter uma percepção tão profunda?

— Não fale apenas, espalhe diretamente pelo seu corpo.

— Então é assim.

Lycaon se concentrou e ventos de diferentes direções começaram a se formar ao redor dele. Os dois ventos giravam, adicionando uma energia quente e fria ao vento.

…Para ser honesto, eu achei ridículo. Ele apenas ouviu e conseguiu executar a técnica instantaneamente? Então por que eu não poderia fazer o mesmo?

Meu orgulho foi provocado.

— Então que tal isso? Quatro ventos se encontram e formam uma defesa. Então outros quatro ventos são adicionados, tornando-se os Oito Trigramas.

Portanto, o vento está em todo lugar, mas não existe em lugar nenhum’. Você consegue fazer isso também?

Esta frase foi a iluminação que Yoo Joonghyuk ganhou na 9ª rodada de regressão. Desta vez, Lycaon fez uma expressão confusa. Falei com uma voz triunfante.

— Você não pode? É assim que estou me sentindo.

— Perded… não, Protetor. Eu realmente aprecio isso.

…O quê?

Lycaon de repente se virou e começou a praticar.

Eu finalmente descobri o que estava acontecendo. Aquele maldito lobo ganhou iluminação ao ouvir o que eu disse.

Han Sooyoung estava rindo tanto que estava segurando a barriga.

Senti uma frustração tardia. Talvez eu conhecesse ‘Maneiras de Sobreviver’, mas não sabia nada sobre mim.

Olhando para as mensagens do sistema aparecendo no ar, pensei em assinar um contrato com um patrocinador. Claro, era impossível devido ao contrato com Bihyung.

—「 Então por que você quebrou o trono? Tolo. 」

Olhei para cima e vi uma figura transparente flutuando no ar. Abri a comunicação dokkaebi.

— “Está tudo bem falar agora? E o dokkaebi intermediário?”

—「 Ele não virá por um tempo. Ele está sendo devidamente disciplinado. Ele não virá antes do quinto cenário abrir. Ah, meu canal também foi atualizado novamente. Espero poder chegar ao nível intermediário no mês que vem. É tudo graças a você. 」

— “Isso é bom”.

—「 Por que você não parece feliz? Também é bom para você se eu me sair bem. 」

— “Você estará ocupado quando chegar ao nível intermediário”.

Bihyung riu das minhas palavras.

—「 Pirralho, não se preocupe. Não sei sobre outras encarnações, mas eu não vou cuidar de você? Hoje em dia, há muitos dokkaebi intermediários no Escritório, mas… é barulhento porque alguns bastardos estão distorcendo suas probabilidades extensivamente. 」

Eu não precisava que ele me dissesse quem era. 

—「 Ah, claro que não é você. 」

Era completamente culpa de  Yoo Joonghyuk.

Na verdade, a taxa de crescimento de Yoo Joonghyuk era impossível por quaisquer possibilidades. Ele estava crescendo a uma taxa que era próxima de uma trapaça.

—「 Há um sujeito que está crescendo anormalmente rápido e o Escritório não pode tocá-lo… Provavelmente, seu patrocinador é um sujeito formidável. 」

Talvez as “possibilidades” de Yoo Joonghyuk não sejam um problema no futuro.

No final, a ‘possibilidade’ não era um problema se houvesse uma constelação capaz dessa ‘possibilidade’. E era possível para o patrocinador de Yoo Joonghyuk.

— 「 A propósito, por que você não compra um pacote de crescimento? Eu o vendo baratinho se você comprá-lo agora. Você não está sofrendo porque não consegue aprender essa habilidade? Este pacote… 」

— ‘Não vou comprar. Em todo caso, o pacote de crescimento não é aplicável apenas a habilidades já aprendidas? Você apareceu só para comer meu dinheiro?’

O pacote de crescimento tinha uma penalidade quando abusado. Foi por isso que nem o poderoso Yoo Joonghyuk usou o pacote de crescimento.

—「 Nossa, você sabia…? 」 

Bihyung murmurou com uma expressão insatisfeita.

— ‘Mas está na hora de comprar alguma coisa’.

Eu ainda tinha muitas moedas, apesar de aumentar meus atributos vendendo as partes do dragão de fogo. Se eu tivesse mais 40.000 moedas, teria comprado Passos do Dragão do Céu, mas não consegui dessa vez.

O rosto de Bihyung ficou rosado.

—「 Ah, é mesmo? O que você quer comprar? 」

— ‘Você não vai receber novos itens de moedas em breve?’ 

—「 …Como você sabe? Você plantou uma escuta? 」

— ‘É natural, pois um novo cenário se abrirá em breve. Qaundo tiver os itens, me avise que eu quero comprar’.

—「 Hoh, você vai…]

Desliguei a comunicação do dokkaebi. Não queria falar com ele quando não havia nada a dizer. Olhei para trás e Lycaon ainda estava ganhando iluminação. Han Sooyoung se aproximou de mim e levantou o queixo.

— Ei, o que você vai fazer agora?

— …Não sei. Ainda estou pensando.

— Então, deixe-me aprender.

— O quê?

— Ou deixe que os outros sobreviventes aprendam. 

Olhei para as pessoas ao nosso redor. Dois dias depois que as fazendas de moedas desabaram, os sobreviventes resgatados estavam trabalhando juntos e cuidando dos outros feridos.

A atmosfera era bem diferente dos sobreviventes da fazenda de moedas do vice Yoon. Talvez as boas ações cheias de hipocrisia de Han Sooyoung os tivessem mudado. Acontece que a hipocrisia era uma coisa boa.

Han Sooyoung abriu a boca novamente. 

— Não é só aprender Caminho do Vento? Importa quem aprende?

— …Certo, qualquer um pode aprender.

— Por que você insiste em ser o único a aprender? Você está tentando chamar a atenção das constelações sozinho?

Não estava errado, mas não estava exatamente certo.

— Somente pessoas com o medalhão de proteção podem aprender o Caminho do Vento.

— Então me dê.

— Não é transferível.

Essa mulher realmente…

— Você é mais desconfiada que Yoo Joonghyuk.

— Você trouxe isso à tona. Essa habilidade, era Yoo Joonghyuk quem deveria ter aprendido?

— Isso mesmo.

— Então, por que você tem que passar por esse problema? Você pode deixar isso para Yoo Joonghyuk. Não é tarde demais agora, então vamos encontrar Yoo Joonghyuk. Ele está crescendo bem. Aquele cara conseguiria de alguma forma.

— Yoo Joonghyuk não escuta o que as outras pessoas dizem.

— Vou seduzi-lo.

Olhei para Han Sooyoung antes de desviar o olhar. 

— Yoo Joonghyuk não gosta do corpo de uma criança.

— Você está me ignorando agora?

— Além disso, também há um problema em encontrar Yoo Joonghyuk.

Nem mesmo Yoo Joonghyuk conseguiria aprender o Caminho do Vento sem o medalhão de proteção.

Isso significava que o medalhão precisava ser tirado de mim, mas a propriedade não seria liberada até que eu morresse.

Em outras palavras, Yoo Joonghyuk teria que me matar. Além disso, mesmo que ele tivesse o medalhão…

— Você sabe que eu o espanquei muito feio no final. Quando nos encontrarmos, ele definitivamente tentará me matar.

Yoo Joonghyuk voou com o meu soco cheio de 100 de força. Enquanto isso, os olhos que queriam me despedaçar ainda estavam vívidos.

— …Bem, ele foi realmente ousado quando cortou minha cabeça. — Han Sooyoung acariciou seu pescoço enquanto memórias da Estação Chungmuro surgiam.

— Além disso, descobrir onde ele está agora…

Neste momento, um tumulto foi ouvido à distância. 

— Há alguém ferido. Por favor, ajudem! É sério! — Alguém havia encontrado uma pessoa ferida por perto.

As mensagens das constelações, incluindo Uriel, chegaram. O que estava acontecendo?

Peguei Han Sooyoung e fui para lá.

Depois de um tempo, descobri a causa do problema e olhei feio para Bihyung flutuando no ar.

Bihyung riu de mim. 

—「 Eu não sabia disso. 」

O sangrento Yoo Joonghyuk estava me esperando lá.