Índice de Capítulo

    Franzi a testa com as palavras de Yoo Joonghyuk.

    Ir para o leste agora mesmo? Eu salvei a vida dele e agora ele estava me dando uma ordem?

    Fiquei um pouco irritado, mas Yoo Joonghyuk falou antes que eu pudesse dizer qualquer coisa.

    — ‘O Desastre das Perguntas está acordando’.

    …O quê?

    Fiquei frustrado porque não conseguia entender o que ele estava dizendo e Yoo Joonghyuk franziu a testa.

    — ‘Alguém está acordando o desastre’.




    Depois de um tempo, Han Sooyoung e eu deixamos Lycaon, que ainda estava recebendo iluminação, e fomos para Gangdong-gu.

    Foi em um ritmo tremendo.

    — Podemos simplesmente deixar esse lobo para trás?

    — O Imyuntar pode sentir o mestre do medalhão. Ele virá nos encontrar quando acordar. Em vez disso… — Olhei para Han Sooyoung correndo ao meu lado e disse: — Você não pode carregá-lo? Você pode usar seu avatar.

    — Eu não quero. — A enojada Han Sooyoung se afastou rapidamente de mim.

    — Você não disse antes que Yoo Joonghyuk poderia não ser um cara mau?

    — Uma coisa não tem nada a ver com outra. Não foi ele quem cortou minha cabeça?

    Não consegui dizer nada para refutar suas palavras. Yoo Joonghyuk falou através do Encontro do Meio-dia.

    — ‘Você pode me deixar. Não preciso de ajuda’.

    — ‘Não seja tão orgulhoso. Eu realmente vou abandoná-lo’.

    Eu não conseguia ver o rosto de Yoo Joonghyuk porque ele estava sendo carregado nas minhas costas.

    — ‘Quando você será capaz de se mover sozinho?’

    — ‘Em dois dias’.

    — ‘Você vai me matar quando se recuperar?’ — perguntei meio brincando, mas o desgraçado não respondeu. Reduzi deliberadamente o ritmo em que estava me movendo. — ‘Então não posso ajudá-lo. Como posso acreditar em um cara que está tentando me matar? Eu o ajudarei se você fizer um Juramento de Existência. Jure não me matar até o fim desta regressão’.

    — ‘Não posso fazer isso’.

    Babaca miserável.

    — ‘Então, jure que não vai me machucar até que o quinto cenário termine. Se… Se não puder fazer isso, eu realmente não o ajudarei’.

    Yoo Joonghyuk pensou por um momento antes de responder:

    — ‘Eu juro’.

    Surpreendentemente, Yoo Joonghyuk concordou com o juramento. O Juramento de Existência era uma restrição para a pessoa que o jurava.

    Uma chama fria emergiu do corpo de Yoo Joonghyuk e penetrou em seu coração. Se ele quebrasse o juramento, essa chama azul queimaria seu coração. Eu me senti um pouco aliviado, mas então Yoo Joonghyuk continuou.

    — ‘Eu não vou matá-lo. Mas…’

    — ‘Mas?’

    — ‘Vou bater em você uma vez’.

    — ‘O quê?’

    Fiquei atordoado por um momento. Ele ia me bater?

    — ‘Isso é por causa do que aconteceu dois dias atrás?’

    Yoo Joonghyuk não respondeu novamente. Achei estranho o fato de Yoo Joonghyuk ter concordado com o juramento tão facilmente.

    — ‘… É só um golpe. Serei gentil. Entendido?’

    Sim, talvez não fosse ruim se um golpe pudesse restaurar meu relacionamento com Yoo Joonghyuk. No meu estado atual, eu não morreria com um dos golpes de Yoo Joonghyuk.

    Pouco depois, atravessamos a ponte Cheongdam e entramos em Gwangjin-gu.

    Senti a ecologia ao redor mudar pouco a pouco. A grama estava crescendo nas ruas e, em vez de corpos apodrecidos, o cheiro de fezes de monstros enchia a área.

    O tronco de uma enorme planta emergiu do solo e envolveu os prédios altos ao redor.

     

    A espécie de planta de 7º grau ‘Yanaspleta’ está à espreita.

     

    Falei com Han Sooyoung, que estava sacando uma arma:

    — Não seja tão precipitada. Está tudo bem, desde que não ataquemos primeiro.

    — Esses tipos de monstros não atacam repentinamente com tentáculos?

    — Isso é só nos manhwas. Eles são gentis. Só tome cuidado para não pisar nas raízes.

    No topo do prédio, a cabeça da planta que se assemelhava a um girassol nos seguia com os olhos. Parecia assustador, mas, na verdade, era um bom monstro. Isso não significava que a situação era otimista.

    As espécies de plantas vieram originalmente depois que o Grande Buraco foi totalmente aberto.

    — A terraformação já começou.

    Terraformação.

    O quinto cenário era mundo contra mundo. A humanidade lutou contra os mundos que estavam chegando.

    Assim como Seul estava sofrendo com a erosão de Chronos, a China estaria enfrentando o ‘3º Mundo Murim’ enquanto o Japão estaria enfrentando o ‘Reino do Demônio Branco’.

    Han Sooyoung observou ao redor com avatares e disse:

    — É uma colônia de monstros. Droga.

    — A terraformação será ainda mais rápida se os desastres despertarem.

    — Que tipo de pessoa está despertando o desastre?

    — Uma pessoa como você. Você acordou o dragão de fogo.

    Han Sooyoung mordeu os lábios.

    — … Você não consertou aquilo?

    — Na ocasião, o dokkaebi intermediário colocou uma penalidade no dragão de fogo. E se eu não o matasse? Não me diga que você o pegaria?

    — Havia uma penalidade? Então não foi melhor enfrentar um desastre enfraquecido?

    — O Desastre das Perguntas não tem penalidade. É questionável se o dokkaebi sequer aplicaria uma penalidade a ele.

    Nós nos movemos rapidamente para evitar a colônia de monstros. Nas ruas, os ratos terrestres e os grolls estavam comendo cadáveres.

    Observando os rastros dos monstros destruídos, Yoo Joonghyuk parecia ter passado por esse caminho. Yoo Joonghyuk foi ótimo em andar tão longe nessa condição física.

    Falei com Yoo Joonghyuk:

    — ‘Eu tenho uma pergunta’.

    — ‘…’

    — ‘Por que veio até mim? Sinceramente, achei que você fosse cometer suicídio’.

    — ‘Suicídio? Que ridículo’.

    Se ele tivesse visto seu futuro na oitava iteração, não seria capaz de dizer isso. Fiquei um pouco confuso com suas próximas palavras.

    — ‘Se eu fosse desistir tão facilmente, não teria começado essa jornada’.

    Realmente me senti como na primeira vez em que li ‘Maneiras de Sobreviver’. Pensei que talvez Han Sooyoung estivesse certo. O Yoo Joonghyuk que eu acreditava conhecer era o Yoo Joonghyuk que desistia facilmente, matava pessoas facilmente e causava inúmeras tragédias repetidamente.

    No entanto, o Yoo Joonghyuk da terceira iteração ainda não era assim. Talvez eu não conhecesse o Yoo Joonghyuk da terceira iteração.

     

    Sua compreensão do personagem ‘Yoo Joonghyuk’ está aumentando.

     

    Nesse meio tempo, Yoo Joonghyuk disse:

    — ‘Pensei em você imediatamente. Achei que você poderia me ajudar um pouco, já que foi você quem destruiu o Trono Absoluto’.

    — ‘Você não vai dizer nada sobre eu ter destruído o trono?’

    — ‘Não quero falar sobre o que já aconteceu. Além disso, eu pensei sobre isso. Você deve ter feito isso para descartar o “deus do outro mundo”.’

    — ‘… Você sabia?’

    Sinceramente, eu estava com medo porque nunca havia conversado com Yoo Joonghyuk antes.

    Deixando de lado sua frieza, esse cara tinha tal mentalidade? 

    Yoo Joonghyuk continuou falando:

    — ‘Francamente, acho que não é um caminho ruim. O problema é o que acontece depois. Depois que você esmagou o trono, os guias foram dispersos e houve um contratempo na coleta do meteorito. É por isso que a terraformação de Gwangjin-gu e Gangdong-gu está tão rápida. Os andarilhos estão usando o poder dos meteoritos’.

    — ‘O que você quer dizer com isso? A terraformação não será acelerada simplesmente pelo uso dos meteoritos’.

    — ‘Um dos Dez Males tomou posse de um “meteorito do desastre”.’

    Os Dez Males. Meu coração afundou instantaneamente. Eu já esperava por isso, mas ouvi-lo de fato foi uma questão diferente.

    — ‘Seria a Envenenadora?’

    — ‘… Você acertou’.

    — ‘Ela é a única que usa o Veneno dos Mil Espíritos’. — Mas ainda havia uma parte que eu não entendia. — ‘Então, por que você está envenenado? Se você sabia que o oponente era a Envenenadora, não deveria ter evitado enfrentá-la de frente?’

    — ‘Eu estava tentando convencê-la’.

    — ‘Convencê-la? Você?’

    Então, uma cena apareceu. Yoo Joonghyuk disse:

    — ‘Eu queria fazer dela uma companheira’.

    Companheira… Entendo. Eu me lembrei agora. A envenenadora, Lee Seolhwa, foi a companheira de Yoo Joonghyuk na segunda rodada.

    Os Dez Males nem sempre eram adversários.

    Assim como o Mestre da Fortaleza Armada, Gong Pildu, mudou nesta iteração, Lee Seolhwa foi transformada em companheira em várias iterações, incluindo a primeira regressão. Em todas as outras regressões até agora, a Envenenadora, Lee Seolhwa, era uma das poucas companheiras em que Yoo Joonghyuk podia confiar.

    — ‘Você fez algo que não é de seu feitio’.

    — ‘Eu admito. Eu fui patético’.

    — ‘ …’

    — ‘Ela não é a pessoa de quem me lembro. Eu sabia disso. Ainda assim, eu queria acreditar por um momento que a mulher em minhas memórias ainda estava viva. Eu queria estar com ela novamente’.

    Não pude deixar de abrir minha boca diante da solidão que ele havia enterrado profundamente. Em sua segunda vida, Lee Seolhwa não durou muito tempo, mas foi amante de Yoo Joonghyuk.

    — ‘Eu entendo’.

    Yoo Joonghyuk ficou em silêncio por um momento.

    — ‘Você está falando como se já tivesse regredido antes’.

    — ‘Não preciso regredir para entender’.

    Eu sabia que não deveria falar sobre compreensão. Mesmo assim, eu queria dizer isso. Como ele não receberia compreensão de ninguém no futuro, achei que poderia dizer aquilo.

     

    O personagem ‘Yoo Joonghyuk’ está profundamente abalado.

    O personagem ‘Yoo Joonghyuk’ recebeu um leve consolo.

     

    — ‘Estranho. Obviamente, você não é um regressor… Mas sinto que você realmente entende essas emoções. Esse também é o poder de um profeta?’

    Eu não respondi, fazendo com que Yoo Joonghyuk continuasse a falar.

    — ‘É claro que você não é uma boa pessoa. Você é a pessoa sem escrúpulos que sequestrou minha irmã’.

    — ‘Quando foi que eu a sequestrei? Eu apenas a protegi. Você deve ter entendido com a Detecção de Mentiras…’

    — Kim Dokja.

    Paramos de falar com a voz tensa de Han Sooyoung. A estrada da ponte Cheonho para Gangdong estava visível. O Grande Buraco emitiu uma luz brilhante e algo caiu em direção a Gangdong-gu.

    Droga, já estava acontecendo.

    Entramos completamente em Gangdong-gu e a densidade das gramas estranhas que cobriam o chão aumentou. Árvores sujas cresciam entre os prédios e havia pequenos animais correndo nas árvores.

    Gangdong-gu já era metade de outro mundo.

    Han Sooyoung mordeu os lábios e perguntou:

    — Chegamos tarde demais? E se o desastre já tiver despertado?

    — Ele ainda não aconteceu. Senão, teríamos recebido o cenário.

    Demos mais alguns passos e vimos várias marcas no chão. Parecia graffiti, mas na verdade era uma exibição territorial. Era um aviso de que ninguém deveria entrar.

    Dali em diante, era a área da Envenenadora. Como os outros andarilhos, ela se estabeleceu em Gangdong-gu e começou a expandir sua base.

    O progresso foi mais rápido do que eu esperava.

    Han Sooyoung disse: 

    — Se esse grupo estiver bem guardado, não será fácil atacar… Você pensou em alguma coisa?

    Não. Em primeiro lugar, eu não pretendia travar uma guerra total.

    — Nós só precisamos do meteorito. Podemos simplesmente roubá-lo. Eu ganharei tempo enquanto você pega o meteorito.

    No entanto, não seria tão fácil. A história poderia ser diferente se eu tivesse um assistente como a Rainha Andarilha.

    Yoo Joonghyuk interrompeu.

    — ‘Não há necessidade de pressa. Mesmo que o desastre comece, o Desastre das Perguntas é um desastre que pode ser suprimido em um estágio inicial’.

    Uma supressão antecipada. De fato, isso era possível para Yoo Joonghyuk.

    — ‘Supressão antecipada? Quem fará isso? Você é um semi-deus?’

    — ‘Claro que deveria ser você. Você não estava pensando nisso mesmo?’

    — ‘Por que você acha isso?’

    — ‘Você já acordou o guia e recebeu o Caminho do Vento’.

    Com base em seu tom, ele estava um pouco irritado por eu ter tomado o Caminho do Vento que ele deveria aprender. Eu disse com um sorriso.

    — ‘Eu não o aprendi’.

    — ‘Por quê? Não houve tempo suficiente?’

    Na verdade, estava feliz.

    — ‘Não, eu não tenho talento’.

    Eu podia sentir o profundo desprezo de Yoo Joonghyuk em seu silêncio.

    — ‘Você, desde o início…’ 

    — Tem pessoas.

    No momento em que ouvi as palavras de Han Sooyoung, levantei a Fé Inquebrável. Era o território de um dos Dez Males, então as pessoas naturalmente pertenceriam ao grupo deles.

    Confiei Yoo Joonghyuk ao avatar de Han Sooyoung.

    — … Vou me ausentar por um tempo, então fique com ele. Você entendeu?

    As pessoas estavam se aproximando. Mas algo parecia estranho. Normalmente não era tão alto quando um único grupo se movia. Então, a voz clara de uma mulher foi ouvida na nossa frente.

    — Todos corram em direção à Ponte Cheonho!

    Não era o grupo da Envenenadora.

    Eles não eram tão poderosos quanto o grupo da Rainha Andarilha, mas algumas pessoas que sobreviveram ao Grupo da Envenenadora estavam fugindo de Gangdong-gu. Os sobreviventes desarmados ficaram ofegantes quando nos encontraram.

    — S-Saiam do caminho! Rápido!

    Flechas terríveis voaram em direção a eles. O homem que falava comigo caiu depois de ser atingido por uma flecha. As costas do homem rapidamente ficaram descoloridas e enegrecidas. Era veneno.

    — Peguem essa escória!

    O grupo da Envenenadora. Dezenas de homens e mulheres dispararam flechas simultaneamente.

    No momento em que tentamos evitá-las, indo para trás de um prédio, fios de seda se espalharam pelo ar. Dezenas de teias foram dispostas de uma só vez, fazendo com que as flechas ficassem emaranhadas no fio e não avançassem mais. Os olhos de Han Sooyoung se arregalaram.

    — …Que diabos é essa técnica?

    Na verdade, ela foi disparada por trás do grupo do Envenenador. O fio era como um arame de aço. A nitidez do fio fez com que as pernas das pessoas voassem pelo ar.

    — Kuaaak!

    Todos os fios estavam conectados a uma mulher. A mulher que usava um traje de batalha preto e justo voou pelo ar. Duas facas se estenderam dos dedos da mulher, que brilhantemente usava o fio de magia.

    A mulher manipulou livremente o comprimento do fio e varreu o grupo da Envenenadora em um instante.

    Não havia nenhuma hesitação em sua mão. Os movimentos eram muito bonitos. A combinação de atributos e habilidades mostrou que ela não tinha um patrocinador comum.

     

    A informação dessa pessoa não pode ser lida na ‘Lista de Personagens’.

     

    Ela nem mesmo estava na Lista de Personagens.

    Han Sooyoung murmurou. 

    — Ei, aquela mulher…

    Eu sabia sem que ela dissesse nada. Era porque essa mulher era alguém que eu conhecia.

    — …Yoo Sangah-ssi?

    Eu não a vi em dois dias, mas ela era completamente diferente da garota que eu conhecia.

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 0% (0 votos)

    Nota