Capítulo 92 - Singularidade (1)

Como era a primeira vez que eu vinha ao correio oficial de um dokkaebi, dei uma olhada em alguns dos documentos sobre a mesa, enquanto Bihyung cuidava das constelações.

“Relatório de Tendências da Singularidade”

…Singularidade? No momento em que curiosamente virei algumas páginas, os documentos desapareceram em pó. Parecia ser um sistema de banco de dados, não documentos reais.

Bihyung olhou para este lado.

— “…O que está fazendo?”

— “Nada”.

Bihyung viu o pó sobre a mesa e olhou para mim com desconfiança. Depois suspirou e abriu a boca.

— “Ei, estamos bem?”

— “Por quê? Está se arrependendo agora?”

— “Isso… você sabe. As constelações que vieram por causa desse método vão embora logo”.

As constelações caídas retornariam ao canal do Domo de Tokyo. Naquele momento, a vingança de Dokgak começaria. Mas isso era para depois.

— “Além disso, você mentiu antes. Que diabos você vai fazer? E se as assinaturas realmente chegarem a 10.000? Elas já estão em 5.000”. — Dei de ombros sem falar e Bihyung continuou. — “Quando você assinou o contrato comigo, uma das condições não era que você não podia escolher um patrocinador?”

— “Isso vai se resolver de alguma forma. Você também pode romper o contrato”.

— “Não posso fazer isso”.

— “Babaca… Arrisquei minha vida por você, mas você não pode fazer isso?”

A expressão de Bihyung ficou mais sombria.

— “Isso…”

De fato, eu era um tolo por esperar qualquer coisa. Eu disse a ele:

— “Não se preocupe, eu tenho uma ideia”.

— “… Sério?”

— “Sim, então me dê meu item. Dokgak se foi, então não deveria me entregar o item agora?”

— “Ah, é mesmo”.

Bihyung manipulou o sistema. Depois de um tempo, um casaco branco desceu do ar. O design limpo prestava atenção à moda e à função de combate. Peguei o casaco e verifiquei o bolso primeiro.

A vantagem desse casaco era que eu podia armazenar vários itens nele sem a habilidade Inventário. Era um bom item para mim, pois havia muitos itens problemáticos para carregar, como o Ganpyeongui, o Dongui Bogam e Fogão de Poder Mágico.

— …A propósito, ele é branco, ao contrário da foto do catálogo.

— A outra cor está fora de estoque.

Fora de estoque. Quantos desses itens havia? 

— Você não sabe? Esse é um item de produção em massa.

Verifiquei as opções dos itens.

Dei uma olhada novamente. Somente o subespaço poderia ser usado, mas ele tinha uma classificação SSS? Ao considerar que o coração do antigo dragão Ignitus tinha uma classificação SS…

— …Honestamente, isso se deve apenas à influência do criador. Ele é uma constelação poderosa.

Fazia sentido. O Criador de Produção em Massa era uma constelação famosa entre os retornados… Mesmo que a classificação estivesse um pouco errada, esse era um dos melhores itens para se obter logo no início.

De qualquer forma, eu a recebi. 

— Então vamos voltar. — Bihyung estalou os dedos e o ambiente começou a mudar. 

Eu pisquei uma vez e voltei ao chão. Han Sooyoung se assustou e recuou quando eu apareci de repente no ar.

— Ei! Onde diabos você foi?

— Eu tinha que fazer algo por um momento.

— …Foi tudo resolvido? — Às vezes, Han Sooyoung tinha o hábito de falar assim sem saber o que havia acontecido. Seria o ego de um escritor? Eu apenas acenei com a cabeça.

— Roupas novas? Droga, estou com inveja. — Ela olhou para o casaco que eu estava usando com olhos invejosos e depois para Yoo Joonghyuk, que ainda estava inconsciente. Ela olhou entre o casaco preto de Yoo Joonghyuk e o meu casaco branco antes de abrir a boca.

— A propósito, vocês são um casal?

— …É apenas uma coincidência. É um design comum.

…Pensando bem, havia muitas constelações únicas. Quem era a constelação que gostava de mudar de gênero? Essa constelação apareceu em ‘Maneiras de Sobreviver’? Achei que deveria dar uma olhada na novel em breve.

Falando nisso, decidi dar uma olhada em Yoo Joonghyuk. Felizmente, sua recuperação parecia estar ocorrendo sem problemas. Sua respiração estava estável e seus ferimentos estavam cicatrizando.

— Vamos embora rápido. Antes que esse idiota acorde.

Yoo Joonghyuk havia desmaiado com os dois punhos cerrados. Não era difícil imaginar o que aconteceria se esse cara acordasse.

Saí de Gangdong-gu com Han Sooyoung. Yoo Sangah estava sendo carregada pelo avatar de Han Sooyoung. Ela ainda estava inconsciente devido à exaustão.

Eu tinha voltado ao campo de batalha onde lutamos contra Antinus, mas não consegui encontrar Lycaon. Não havia nenhum corpo, então ele parecia estar vivo. Eu só não sabia por que ele não veio até mim. Ele deve estar gravemente ferido depois de ser atingido pelo desastre da eclosão.

Han Sooyoung olhou de volta para mim e perguntou: 

— Está realmente tudo bem deixá-lo?

— Está tudo bem.

— Mas e a Envenenadora. Você pode confiar nela?

O inconsciente Yoo Joonghyuk foi deixado com Lee Seolhwa.

— Originalmente, a envenenadora  não é uma pessoa ruim. Era por causa do Parasita.

Em muitos episódios em que ela não tinha sido infectada pela guia, Lee Seolhwa era chamada de “Doutora” em vez de “Envenenadora”. Talvez ela seja chamada assim nessa regressão.

Confirmei a localização de Lee Hyunsung usando o ‘Ponto de Vista do Leitor Onisciente’ e decidi aceitar o conselho de Yoo Joonghyuk. Eu era arrogante ao pensar que poderia elevar meus colegas com minha força.

Eu tinha tempo e informações limitados, mesmo que fosse um leitor completo. Portanto, o melhor treinador para Lee Hyunsung, no momento, não era eu, mas Yoo Joonghyuk.

— Estou com fome. Vamos comer isso?

Apontei para uma planta que crescia ao redor de um prédio alto.

Han Sooyoung olhou para os olhos do enorme girassol e gritou assustada: 

— …Podemos comer isso?

— Temos que comê-la porque não há mais nada. De acordo com ‘Maneiras de Sobreviver’, ela é deliciosa. Também é uma criança e fácil de caçar.

— Hã…

Han Sooyoung fez uma expressão de descontentamento e logo começou a convocar seus avatares. Cortamos os caules e tentáculos das espécies vegetais. A yanaspleta foi logo desconectada de suas raízes e fechou os olhos.

Mais uma vez, senti que havia me tornado mais forte. Mesmo que fosse jovem, uma espécie da sétima série foi tratada com tanta facilidade.

— Han Sooyoung, você vai comer?

— …Não sei.

— Então eu vou cozinhar.

Comecei a cozinhar a yanaspleta como havia lido no livro ‘Maneiras de Sobreviver’. Retirei a pele dura do caule e salpiquei um pouco de sal de ervas que peguei em um supermercado próximo.

O interior continha uma carne rosada que lembrava a carne de caranguejo da estação. Os olhos de Han Sooyoung brilharam.

— Que diabos é isso? É uma planta, certo?

— É isso mesmo.

— Estamos comendo uma salada?

— Claro que não. Eu vou cozinhá-la.

Cortei grosseiramente um galho da árvore, transformei o talo da yanaspleta em espetos e o coloquei no Fogão de Poder Mágico. Coloquei o fogão em fogo médio, mas demorou muito tempo para cozinhar porque era uma espécie de sétima série. Eu a virei algumas vezes e depois salpiquei mais sal. Depois de algum tempo, o cheiro de carne grelhada encheu a área.

— Ei, você consegue sentir o cheiro?

— Espere, não podemos comer ainda. — Eu a impedi de se aproximar do fogão e lhe entreguei uma xícara de chá que estava esquentando ao lado. — Beba isso antes de comer.

— O que é isso?

— Suco do caule cozido. Ele precisa ser consumido antes de comer a yanaspleta.

Han Sooyoung pegou a xícara com uma expressão duvidosa. Depois de um tempo, sua expressão ficou impressionada. Ela bebeu todo o suco e começou a cortar o caule.

— Coma devagar.

— …Isso não é uma piada. Você realmente sabe cozinhar. 

— Talvez apenas neste mundo em ruínas.

Eu ri, porque ela parecia uma criança de cinco anos de idade, enchendo o rosto de comida boa.

Faltava uma semana para o início do quinto cenário. O desastre do Inferno Ardente e o Desastre das Perguntas haviam sido superados, tornando o desenvolvimento tranquilo.

Yoo Joonghyuk cuidaria do desastre do oeste com Lee Hyunsung assim que acordasse, enquanto a Rainha Andarilha cuidaria do norte. A única coisa para ter cuidado agora é o “desastre central”.

Peguei o suco de yanaspleta e olhei para a ainda inconsciente, Yoo Sangah. 

— Yoo Sangah-ssi.

Será que eu estava enganado? A inconsciente Yoo Sangah obviamente se encolheu. 

— Eu sei que você está acordada. Venha e coma isso.

— …

— Se você não vier, eu vou comer tudo.

Yoo Sangah não se levantou. Então, ouvi um som de rosnado vindo de seu estômago.

— Você deve estar dormindo. Então vamos comer isso. Ah, que delícia.

— …E-Espere um minuto! — Yoo Sangah gritou e se levantou de seu lugar. Como era de se esperar, Yoo Sangah não podia simplesmente se deitar depois de sentir o cheiro da comida. Ela consumiu muita energia, então era natural que ela estivesse com fome.

Olhei de relance para Han Sooyoung, que ainda estava comendo:

— Ei, você já comeu bastante, então levante-se.

— Por quê?

— Precisa perguntar?

— …Tsk. Você faz as pessoas se sentirem desconfortáveis. Já sei.

Talvez Han Sooyoung soubesse que Yoo Sangah já estava acordada. Ela também sabia que Yoo Sangah não se mexeria por causa de sua presença. Essa garota era realmente malvada.

— Vou dar a volta na área uma vez. Não coma tudo e deixe um pouco para mim. Entendido? — Han Sooyoung pegou um espeto e desapareceu na escuridão.

Quando ela desapareceu completamente, Yoo Sangah se aproximou lentamente. O espeto em cima do fogão fazia um delicioso som de cozimento. Eu dei o espeto para a hesitante Yoo Sangah. Yoo Sangah o aceitou e começou a mordê-lo.

Yoo Sangah comeu um espeto e mal conseguiu abrir a boca.

— …Delicioso.

Havia lágrimas em seus olhos. Quem a visse agora não pensaria que ela era a garota que empunhava as adagas.

— Coma devagar.

As duas adagas em sua cintura mostravam que sua aparição durante o dia não era um sonho. Fazia um mês que a destruição havia começado. Eu sentia que havia muito trabalho a fazer.

Yoo Sangah comeu os espetos em silêncio e eu também comi enquanto a observava. Os espetos estavam realmente deliciosos. Era como se o sabor não fosse deste mundo…

Yoo Sangah observou as chamas que saíam do fogão e murmurou: 

— …Isso é real.

— Provavelmente.

— Agora não tem mais volta?

— Provavelmente, não.

As mãos de Yoo Sangah tremiam levemente. Ela matou humanos com aquelas mãos. Para viver, suas mãos haviam tirado a vida de outros.

A mão que havia sido coberta com o sangue de alguém agora cobria seus olhos. Seus ombros tremiam de forma intermitente. Provavelmente, era seu último orgulho que não permitia que nenhum soluço saísse.

— Não sua culpa.

Eu não sabia se minhas palavras a confortaram ou não. Eu não conseguia ver o coração de Yoo Sangah. Yoo Sangah começou a chorar. As lágrimas escorriam pelo seu rosto e o espeto que ela estava comendo caiu no chão.

Quanto mais ela iria chorar? Pouco a pouco, seus soluços diminuiram.

O yanaspleta de 7º grau dava um forte efeito de sono quando ingerido sem tomar os sucos.

Olhei para ela por um tempo antes de abrir a boca:

— Realmente não é sua culpa.

Essas palavras foram para Yoo Sangah.

— Então… — Ao mesmo tempo, falei palavras não direcionadas a Yoo Sangah. — Espero descobrir quem você é, que tal?

Na cidade em ruínas, ouviam-se os gritos assustadores de monstros. Parecia que eu estava falando comigo mesmo. Observei Yoo Sangah enquanto perguntava: 

— Você vai conitnuar fingindo?

— …

— Não sei por que você está me observando, mas já não está fazendo isso há algum tempo?

A lâmina branca da Fé Inquebrável brilhava na escuridão.

— Não hesitarei em fazer qualquer coisa para alcançar meu objetivo. — Empurrei a lâmina branca em direção à garganta de Yoo Sangah. — É melhor você abrir sua boca rapidamente. A menos que queira que sua preciosa encarnação morra.

De agora em diante, era o jogo da galinha¹. Esperei enquanto empurrava gradualmente a lâmina em direção à garganta dela. A lâmina estava a 1 cm de distância de sua garganta e o sangue começou a fluir. De repente, os olhos de Yoo Sangah brilharam.

Houve uma rajada de vento e eu fui jogado para longe do corpo de Yoo Sangah.

Havia uma presença ameaçadora que fez meu coração se entorpecer. Um brilho fraco apareceu ao redor do corpo de Yoo Sangah. Olhei para os olhos embaçados de Yoo Sangah. Girando nas pupilas, via-se a sombra de uma nebulosa distante. Então, uma voz como um trovão irrompeu em minha cabeça.

— 「 Humano insignificante. 」

Limpei o sangue que escorria de minha boca e sorri. Elas finalmente apareceram. As malditas constelações do Olimpo.

1. Basicamente, é um jogo onde quem desviar/desistir primeiro, perde.[↩]