Capítulo 764: Jardim Secreto (5/6)

Jung Yoon-Kang

100% (5 votos)

Antes de mergulhar no diário do marquês, fiz mais uma pergunta a Hyeonbyeol.

— Onde você conseguiu isso?

Essa não era a primeira vez que eu via o diário do marquês, ou pelo menos um livro codificado que eu suspeitava ser o diário dele.

— Por quê? Está preocupado que eu tenha mentido e dado um livro suspeito?

— Não. Só acho difícil acreditar que isso seja real. Como conseguiu isso?

— Está me insultando agora? Dizendo que sou uma mulher incompetente?

— Hã? Não, não é isso que eu…

— Estou brincando — Hyeonbyeol me cortou com uma risada. — E isso não é algo que você consegue só sendo habilidoso. — E, antes que minha perplexidade se transformasse em irritação, ela revelou: — Ele me deu. O marquês.

— O quê?

— Eu disse que ele me deu. Ele forçou a Condessa Peprok a dormir, a trancou aqui e simplesmente jogou isso no meu colo.

Só porque ela falava como se fosse algo simples não significava que era fácil de entender.

— Uh… Então… Ele só te deu o diário dele?

— Hmm, suponho que ele não ‘só’ me deu, sabe? O Marquês Tercerion estava subconscientemente procurando alguém para entender a vida que ele viveu, mesmo que apenas partes simples dela, palavras dele, não minhas.

— E essa pessoa… é você?

— Tecnicamente, era a Condessa Peprok. O marquês me disse para dar este diário a ela quando ela acordasse, independentemente de como esta guerra terminasse. E, se por algum motivo eu não pudesse entregá-lo a ela, ele me disse para queimá-lo.

— Mas é suspeito ele também deixar você ler.

— É por isso que eu disse que ele está solitário. Perguntei o que aconteceria se eu lesse, e ele apenas disse que eu podia, se quisesse.

Eu não tinha uma resposta para isso.

— O segundo homem mais poderoso do reino, o primeiro-ministro de sangue-frio, o líder da marcha… Não importa como ele fosse chamado pelo mundo, nem como parecia para você. Para mim, ele era apenas um pai simples que amava sua filha. Mesmo que reconheçamos que ele não sabia expressar isso bem.

Quanto mais a conversa avançava, mais eu tinha a sensação de que o marquês que eu conhecia era diferente do que Hyeonbyeol conhecia.

“Talvez seja de se esperar.”

Afinal, a maneira como tratei o marquês também era muito diferente da forma como tratei Hyeonbyeol. Todos têm um lado inesperado, mas há limites para os lados que estamos dispostos a compartilhar com certas pessoas.

— Então… — ela incitou. — Você não vai ler?

— Eu deveria. Esta é uma oportunidade de ler o diário secreto daquele marquês. Bem, acho que não sou o primeiro.

— Nem o segundo.

— Hã?

— Eltora Tercerion. Ele esteve aqui há alguns dias e estava bisbilhotando o lugar. Parecia que ele estava procurando algo, então deixei isso em um lugar onde ele pudesse encontrar.

Eu me sobressaltei. — O quê?

— Oh, não se preocupe. Este é o original. Tenho uma ferramenta mágica que uso bastante para trabalho administrativo e a usei para fazer algumas cópias de trechos importantes.

O motivo de eu ter me sobressaltado não era porque estava preocupado se isso era o original.

— Você mostrou a ele? Por quê? — perguntei, inclinando a cabeça.

A resposta de Hyeonbyeol foi indiferente. — Porque Eltora Tercerion trairia o marquês se entendesse seus pensamentos. E isso seria útil para você, Hansu, não seria?

— Uh…

Fiquei momentaneamente sem palavras. Hyeonbyeol estava certa, claro, e as coisas também terminaram a meu favor por causa disso. Ainda assim, fiquei perplexo.

— Você não acabou de dizer que o marquês é um homem solitário?

Hyeonbyeol parecia não entender meu ponto. — Sim, é verdade. Mas eu também sou uma pessoa solitária.

Deixei escapar um suspiro. É, não havia como vencê-la com palavras.

— Fiz um bom trabalho? — Hyeonbyeol perguntou, observando meu sorriso.

Eu a respondi.

— Bom trabalho.

“Agora, vamos ler o resto deste diário.”

Após ler o diário do marquês, minha primeira impressão foi que ele abrangia um longo período de sua vida.

16º dia do 7º mês, 27º do 8º, 22º do 9º…

As datas estavam bem distantes umas das outras.

Claro, não era porque isso era algo que ele esquecia de fazer até o último dia de suas férias de verão, nem porque o marquês não era do tipo que escrevia diariamente. Este diário era simplesmente…

— Isso é apenas uma colagem.

Ele havia retirado partes específicas de seu verdadeiro diário e as costurado aqui. Era como cortar apenas os artigos que você gostava de um jornal e guardá-los para facilitar a busca depois.

— Por favor, pare de o analisar — Hyeonbyeol criticou, impaciente. — Pode apenas ler o resto de uma vez?

— Certo.

Escondendo o constrangimento, continuei lendo o diário.

A estrutura deste diário era naturalmente a de uma coleção de ensaios. No entanto, o gênero da história dentro do diário parecia ser romance, com talvez um toque de thriller incluído.

Fui ao baile do palácio com meu pai e conheci aquela garota sem nome.

Essa história começou quando o marquês conheceu a garota do rumor no baile.

O marquês correu até ela rapidamente e perguntou se era o assunto do rumor, e a garota se dissipou no ar, aparentemente sobrecarregada pela pergunta.

Ao retornar para casa, o marquês se perguntou se o que tinha visto era real ou apenas um truque dos olhos. Ele refletiu sobre isso e, eventualmente, decidiu encontrar a garota novamente.

E então…

27º dia do 8º mês, no final do verão, quando os ventos frios da noite começaram a soprar.

Dentro de um labirinto de jardim, cheio de flores adormecidas, encontrei a garota sem nome.

Finalmente, mais uma vez.

O marquês encontrou a garota novamente e, em vez de correr até ela imediatamente, aproximou-se cuidadosamente de longe.

Ele diminuiu a guarda dela mantendo uma distância, usando métodos de conversação que aprendera em um livro sobre fundamentos de negociação, aproximando-se dela lentamente.

Quanto mais conversávamos, mais percebia que essa garota sem nome desafiava a compreensão. Ela era limitada em conhecimento, e isso fazia com que nossas conversas girassem em círculos e vagassem sem rumo. No entanto, seus olhos puros, brilhando com curiosidade, me disseram isto:

Essa garota sem nome não era um fantasma.

A pergunta que me atormentou por um mês foi finalmente resolvida. No entanto, uma nova questão surgiu. Então, o que era essa garota? Por qual razão ela percorria um caminho tão estranho?

Conforme o amanhecer gradualmente beijava o céu, a garota desapareceu sem dizer uma palavra, e, como um homem possuído, voltei para casa em um estado de torpor antes de perceber algo enquanto estava na frente do meu espelho.

Meus olhos brilhavam com a mesma luz que os dela.

O marquês, agora mais intrigado do que nunca, passou a visitar o palácio sempre que possível, usando qualquer desculpa que pudesse.

22º dia do 9º mês. Nosso terceiro encontro aconteceu.

O marquês finalmente teve o tão aguardado terceiro encontro.

A conversa que compartilhou com ela não teve nada de especial. Foi basicamente o marquês respondendo às perguntas da garota. Ele nem mesmo perguntou por que ela não sabia coisas tão básicas.

Na verdade, ele nunca fez nenhuma pergunta. Tinha medo de que ela desaparecesse no ar, como antes.

O marquês tomou cuidado para não assustá-la com perguntas e, quando o amanhecer chegou, fez sua primeira pergunta a ela.

Naquele momento, havia uma questão que importava mais para mim do que o nome dessa garota sem nome.

Eu poderia vê-la novamente?

Perguntei isso, e a garota sem nome pareceu surpresa antes de hesitar e, finalmente, dar uma resposta.

Provavelmente.

Foi então que Hyeonbyeol comentou:

— Bem instigante, né?

— Quero dizer, nem tanto, considerando que só consigo imaginar o rosto enrugado do marquês.

— Então olhe aquilo na mesa. É o retrato do marquês quando jovem.

— …Sério?

Ele era bem bonito. Supus que precisaria ser para que a garota sem nome ficasse um pouco envergonhada quando ele pediu para vê-la novamente.

— Enfim, não vou interromper mais. Continue lendo. As coisas no final são o verdadeiro destaque.

Senti uma leve amargura no tom de Hyeonbyeol, quase como se ela estivesse me guiando para uma armadilha na qual já havia caído.

Eu não podia ter certeza, mas decidi não perguntar e continuei lendo o diário.

O verão passou, assim como o outono, o inverno, a primavera…

Mesmo com as mudanças das estações, o marquês continuou encontrando a garota, e o relacionamento entre eles começou a mudar lentamente.

A garota falou enquanto estava sentada à beira da fonte. Não pude ouvi-la bem por causa da água corrente…

Da entrada distante até a beira da fonte.

Da beira da fonte, um pouco mais perto.

A distância entre suas conversas continuava diminuindo.

Vejo você da próxima vez.

Em algum momento, os encontros deles se tornaram uma rotina.

Acho que posso aparecer de manhã durante a inauguração do General Arkan…

Eles até começaram a marcar encontros em horários específicos, e, naturalmente, a distância entre as datas no diário também começou a diminuir.

O marquês não sabia de nada.

O nome da garota, sua idade ou suas circunstâncias.

Ele não sabia nada, mas isso não o incomodava. Aqueles dias eram tão confortáveis e preciosos para ele que nunca fez perguntas. Ele simplesmente esperava que, um dia, a garota se sentisse à vontade para contar-lhe tudo por conta própria.

Pelo menos, essa era sua intenção.

19º dia do 7º mês.

Um ano se passou, e o verão chegou novamente.

A garota desapareceu.

Certo dia, o marquês chegou cedo ao jardim do palácio onde sempre se encontravam, mas foi recebido apenas pelo vento.

Ela provavelmente não pôde vir por algum motivo, pensou.

Mesmo assim, toda vez que havia um evento oficial no palácio, o marquês ia ao jardim, mas a garota nunca voltou.

Uma vez li em um livro que todas as emoções derivam da perda. Quando alguém perde algo, é nesse momento que suas emoções verdadeiras são reveladas, ou algo assim? Não consegui entender quando li isso pela primeira vez. Não bastava fazer tudo certo antes de perder para que não houvesse arrependimentos depois? Pensei isso porque era ignorante naquela época.

Sim, era isso que eu pensava no passado.

O marquês finalmente percebeu seus verdadeiros sentimentos, mas já era tarde demais.

Ele perguntou a todos se conheciam a garota e até inventou desculpas para ir ao palácio, mas nunca conseguiu encontrá-la.

— Eles se encontram de novo?

— Você acha que não?

Bem, considerando a espessura do livro, ainda havia muita história para continuar.

De repente, lembrei-me de um dilema que vi na internet.

O que é mais assustador: ter muita história pela frente, mas as páginas restantes ficarem cada vez mais finas, OU a história deveria estar chegando ao fim, mas ainda há muitas páginas restantes?

Eu tinha mais medo da segunda opção.

O fato de haver muitas páginas restantes também significava que poderia haver uma mudança de gênero. Uma reviravolta inesperada estava à espreita.

E foi exatamente isso.

Quando finalmente a encontrei novamente, ela não era mais uma garota ou adolescente. A garota que cresceu exatamente como eu imaginava em meus sonhos havia se tornado uma mulher magnífica.

No entanto, em vez de ficar feliz por vê-la novamente, senti o peso dos anos esmagar meu coração.

Seis anos… Foram seis longos anos até que eu a encontrasse novamente.

Após seis anos longos e solitários, o marquês finalmente reencontrou a garota, agora uma mulher.

Eu tinha imaginado inúmeros cenários para esse momento.

Revelaria meu coração a ela, e quando perguntasse seu nome, ela choraria e cairia em meus braços.

Depois disso, ela me confessaria algo em circunstâncias mais chocantes do que eu poderia imaginar. Perguntaria se eu estava bem, e eu sorriria, dizendo que não era nada, que podia lidar com isso…

Eu imaginei esse cenário todas as noites, centenas e milhares de vezes, mas, naquele dia, não perguntei nada a ela.

Porque eu já tinha uma esposa grávida.

Não consegui evitar o que disse ao ler a última linha da página.

— Não creio, puta que pariu!

Parecia que precisava adicionar outra tag a essa história.

— Isso é NTR? — murmurei.

Hyeonbyeol balançou a cabeça.

— Não? É uma tragédia.

De repente, fiquei com medo de virar a página.

Um pequeno gesto, um grande impacto.

Doação

AVALIE ESTE CONTEÚDO

Avaliação: 100% (5 votos)

Regras dos Comentários:

‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
‣ Comentários ofensivos serão removidos.

Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.