Índice de Capítulo


    Tradutor: MrRody 』 『 Revisores: Demisidi – Note 』


    Boom! Boom! Boom!

    Com os ataques dos mísseis negros e eu grudado nas costas dele, o Hipramajent acabou perdendo o equilíbrio e caiu para a frente.

    Boom!

    O impacto levantou outra nuvem de poeira.

    Uraaaaaah!

    — Behelaaah!

    Mesmo naquele momento de caos, bati na cabeça dele com meu martelo, agarrei seu tornozelo e o empurrei para o chão, fazendo qualquer coisa para impedi-lo de se levantar.

    — O-o que é essa luta…?

    — Armin, será que a gente pode ajudar em alguma coisa agora?

    — Vamos só assistir por enquanto…

    Continuei lutando sem pensar por um tempo.

    【Erwen Fornacci di Tersia lançou Fogo Concentrado.】

    Uma luz brilhante envolveu a flecha da Erwen. Agora que seu MP havia se esgotado após invocar a Regente Elemental, seu 【Circuito do Caos】 foi ativado, e já fazia um minuto inteiro desde que ela começou a carregar o 【Fogo Concentrado】. Ela disparou a flecha, e por um breve momento, o mundo inteiro ficou branco…

    Perfeito! Bem no meio da testa dele.

    A luz perfurou direto, criando um buraco na cabeça dele, mais ou menos onde ficaria a testa de uma pessoa.

    — …Ele morreu?

    No entanto, assim como os aventureiros que estavam observando de trás, eu não baixei a guarda. Ainda não sabíamos nada sobre suas habilidades passivas. Havia monstros que continuavam vivos mesmo com a cabeça decapitada.

    — E-Ele está se movendo…!

    Suspirei. Eu sabia que isso ia acontecer.

    Uraaaaaah!

    O gigante, com um buraco na cabeça, tombou no chão e rugiu de dor. Ele estava na mesma posição em que o encontramos dormindo. Graças a isso, aprendi sobre outra de suas habilidades. Infelizmente para mim, não era uma passiva.

    【Hipramajent lançou Encolher-se.】

    Eu nunca suspeitei que ele tivesse isso.

    Rapidamente dei outra ordem. — Parem de atacar!

    O motivo era simples. Mesmo que o espancássemos nesse estado, seria nossa derrota.

    【Por três minutos, todas as Resistências são aumentadas em ×20】

    【Por três minutos, a Regeneração Natural é aumentada em ×20】

    【Enquanto encolhido, todos os atributos são significativamente aumentadas em relação ao dano recebido até o fim do combate.】

    Na verdade, essa era uma habilidade de invencibilidade. Era uma das habilidades ativas que um Ogro possuía, e essa era a razão pela qual caçadas a Ogros eram tão complicados. No entanto, tinha uma fraqueza crítica quando usada por tanques. Embora 【Encolher-se】 fosse uma habilidade de sobrevivência de rank S, depois que o tanque acordasse de sua soneca, seus aliados já estariam mortos há muito tempo.

    Isso, claro, não importava para esse monstro.

    Um minuto, dois minutos…

    À medida que o tempo passava, o buraco na cabeça dele começou a fechar, e após exatamente três minutos, ele se endireitou e começou a se levantar lentamente. Seus outros ferimentos visíveis já haviam sido curados pelo que pude ver.

    Uraaah…!

    Depois de acordar, ele tentou fugir novamente.

    “Sem chance.”

    Enquanto ele estava encolhido, amarramos seus tornozelos, conseguimos que um mago e um usuário de habilidades especiais lançassem magia de contenção nele, e eu ativamente bloqueei seu caminho para impedir que ele avançasse. Nossas preparações pareceram mudar a mente dele.

    Boom!

    O Hipramajent desistiu de tentar fugir e, em vez disso, investiu contra mim, como se dissesse que era ‘ou ele, ou eu’.

    Só então começou a parecer uma luta normal. Talvez meu nível de ameaça estivesse aumentando constantemente durante nossa luta, mas toda a agressividade dele estava direcionada a mim.

    — Ataquem!

    Dezenas de aventureiros lançaram seus ataques de suas formações, e o gigante usou uma série de habilidades para contra-atacar.

    【Hipramajent lançou Rugido do Fim.】

    【Hipramajent lançou Campo Gravitacional.】

    Esses eram os ataques à distância e habilidades de controle de área que estavam descritos no livro do chefe da vila. Como eu havia me preparado para eles com antecedência, não causaram dano nenhum em nós.

    Fwoosh!

    As barreiras conjuradas pelos magos cuidaram dos meteoros caindo do céu, enquanto o Campo Gravitacional, que tinha uma certa chance de puxar os inimigos para perto dele, foi neutralizado pelos aventureiros na linha de frente, sendo puxados de volta pelos que estavam logo atrás deles.

    【Myul Armin lançou Pele Supersensível. O alvo receberá 30% mais dano.】

    【Jackson Janvil lançou Alvo Móvel.】

    【Se o alvo for atacado enquanto está se movendo, o próximo ataque contra ele causará ×3 mais dano.】

    【Nua Merbochi lançou Tiro Preciso…】

    Quando dez minutos de ataques incessantes passaram, o gigante ativou uma nova habilidade. No entanto, dessa vez, também não era uma passiva.

    【Hipramajent lançou Condensar Corpo.】

    Era, na verdade, uma habilidade de transformação.

    Diferente da 【Gigantificação】, essa era uma habilidade de terceiro nível que reduzia o tamanho do corpo pela metade e dava bônus adicionais dependendo do seu tamanho depois disso.

    “Ele ainda é maior que eu mesmo depois de usar isso.”

    Como essa era uma habilidade que eu havia experimentado em conjunto com a 【Gigantificação】 no Dungeon and Stone, não foi tão difícil para mim responder a isso.

    — Parem de atacar!

    Você simplesmente não lutava contra ele. Ao contrário da 【Gigantificação】, essa habilidade tinha um limite de tempo.

    Boom!

    Os punhos do gigante eram duas vezes mais fortes e duas vezes mais rápidos que antes.

    No entanto, mandei de volta os outros guerreiros corpo a corpo que atrapalhariam e lutei sozinho contra ele.

    Crunch!

    Cada vez que eu era atingido, sentia meus ossos rachando sob a pele.

    Shaaaaaa!

    Nossa expedição agora tinha curandeiros, um sacerdote e um conjurador de cura. Com ambos lançando suas curas em mim em conjunto com a habilidade especial chamado 【Força Restauradora】, os feitiços super-carregados curavam meu corpo imediatamente, não importa o quanto eu fosse atingido.

    Bem, a dor era outra história.

    — Raaagh!

    Eu só precisava aguentar até o momento certo.

    【Condensar Corpo foi cancelado.】

    Com a duração do Condensar Corpo finalmente expirada, o corpo do gigante voltou ao tamanho original. Os outros guerreiros corpo a corpo avançaram e começaram a atacá-lo novamente.

    Boom!

    Um dos tornozelos do gigante estava completamente destruído neste ponto, e ele foi forçado a se ajoelhar. Os guerreiros corpo a corpo então aproveitaram a oportunidade para atacar seus pontos críticos.

    Num instante, o gigante sofreu danos irreparáveis.

    — Está quase acabando!

    — Mantenham o foco até o fim!

    À medida que os sinais de vitória começaram a aparecer, os aventureiros começaram a ficar mais confiantes, mas eu fiquei um pouco nervoso.

    Já haviam se passado vinte e cinco minutos.

    “O tempo de recarga do Encolher-se é de trinta minutos.”

    Em apenas cinco minutos, ele usaria o 【Encolher-se】 de novo, e precisaríamos repetir todo esse processo.

    Honestamente, a essa altura, teríamos que considerar essa batalha um fracasso. Como não poupamos MP na tentativa de matá-lo, seríamos ainda mais lentos se quiséssemos derrubá-lo depois que ele se regenerasse.

    “Se a lição que aprendermos aqui for que nos faltam causadores de dano, definitivamente mataremos esse cara na próxima vez que encontrarmos outro como ele… Mas eu ainda não quero falhar aqui. Devo usar aquilo?”

    Não demorou muito para eu tomar uma decisão, e a ação foi tomada ainda mais rápido que isso.

    — Missha! Emily! Combinação!

    Infelizmente, as duas pessoas que disputavam o primeiro e o segundo lugar no DPS no meu grupo não conseguiram entender o que eu queria dizer.

    — …Hã? C-Combinação?

    Missha estava confusa segurando suas duas espadas longas, e a Amelia apenas olhou para mim como se eu estivesse falando bobagem.

    “Quero dizer, você já deveria me entender a essa altura.”

    — Apenas venham aqui!

    Ainda assim, quando as chamei daquele jeito, elas correram imediatamente na minha direção.

    Como eu não podia segurar mais nada com as mãos já ocupadas, larguei primeiro o martelo e o escudo.

    — Hã?

    — O que você está fazendo…?!

    Com as mãos agora livres, agarrei Missha e Amelia pelas cinturas.

    Swoosh.

    Me posicionei segurando Missha e Amelia como se fossem duas espadas: Modo Samurai Bárbaro.

    — Yandel! Você está…?!

    Amelia pareceu perceber o que eu estava planejando.

    — Só mantenha sua aura. Eu cuido do resto.

    — Pare com isso! Que besteira é essa…?!

    — Missha, você também. Segure firme suas espadas.

    — Hã? T-Tá bom!

    Certo, agora que tenho permissão, comecei a balançar minha Missha-Espada e minha Amelia-Espada.

    Por que elas não conseguiam acertar golpes críticos no gigante, você pode se perguntar? Simples. Era porque o gigante era tão alto que elas não conseguiam alcançá-lo.

    “Mas isso muda agora.”

    Shing!

    Amelia-Espada se enfiou profundamente na pele do gigante. A adaga em si era curta, mas como a aura era longa, isso não importava.

    E não era como se eu tivesse só uma espada.

    Swish!

    Missha-Espada cortou um pedaço da pele do pescoço do gigante. Embora ela não tivesse a letalidade comparada à Amelia-Espada, Missha-Espada tinha uma outra vantagem: era do tipo gelo.

    Crack.

    Uma camada fria de gelo se formou sobre a ferida. Quando acertei o mesmo ponto de novo, o gelo se quebrou e o gigante sofreu ainda mais dano.

    Ele nem sequer tinha vacilado quando eu o golpeei com meu martelo antes.

    “É assim… que se sente ser um DPS…?”

    Senti algo quente subir do fundo do meu coração.

    — Behelaaah!

    Não me contive e gritei enquanto balançava minhas duas espadas. Também tive um pensamento.

    Espera um segundo. Já que Missha usava duas espadas longas, e Amelia usava duas adagas…

    — Estilo das quatro espadas…? — murmurei.

    Por alguma razão, Amelia-Espada me lançou um olhar assassino. — …Vou te matar.

    Tsc, então ela era uma espada amaldiçoada.

    Eu estava preocupado com o que aconteceria depois desse comentário, mas Amelia diligentemente manteve sua aura sincronizada com meus movimentos e usou suas próprias mãos para atacar quando a aproximei do alvo.

    Um minuto, dois minutos, três minutos…

    Uraaaaaah…

    Depois de ter sofrido meus ataques no pescoço e no coração…

    Boom!

    …o gigante soltou um grito enquanto desabava.

    Faltavam cerca de quarenta segundos para o tempo de recarga do 【Encolher-se】 expirar.

    Swip.

    Fui balançar Amelia-Espada para finalizar a luta.

    — …Por que você parou?

    Amelia me fez essa pergunta enquanto eu a interrompia no meio do golpe.

    Eu não respondi.

    Isso me ocorreu justamente quando pensei que só precisava matá-lo agora. Havia dois tipos de monstros no Primeiro Subsolo: monstros normais que deixavam cair pedras de mana e essências, e monstros especiais que deixavam um corpo quando morriam. Hipramajent era um monstro do segundo tipo.

    “Mas se você lançar magia de distorção em um monstro que solta pedras de mana e essências, pode fazer com que ele deixe um corpo.”

    Nem mesmo os magos conseguiam explicar direito as mecânicas dos feitiços de distorção. Assim como nos dias antigos quando o fogo foi descoberto pela primeira vez, as pessoas sabiam apenas que faíscas podiam ser criadas ao bater duas pedras de sílex uma na outra, não sabiam por quê.

    Foi por isso que fiquei curioso.

    “O que acontecerá se usarmos magia de distorção em um cara que já deixa um corpo?”

    Definitivamente valia a pena testar. Já tínhamos adquirido amostras suficientes da carne dele de qualquer maneira.

    — Versyl! Use magia de distorção!

    Assim que dei essa ordem apressadamente, uma camada transparente cobriu todo o corpo do gigante. Depois de confirmar que o feitiço foi lançado, desci rapidamente o golpe com Amelia-Espada e Missha-Espada.

    Shing!

    Enquanto quatro espadas perfuravam simultaneamente o corpo, o gigante deu seu último suspiro antes de perder a força.

    Shaaaaaa.

    Com isso, o corpo do gigante se transformou em luz.

    【Você derrotou um Hipramajent.】

    【No. 9999, Sorte de Principiante, foi ativado.】

    Não senti nenhuma experiência fluindo em mim quando o imenso corpo do Hipramajent desapareceu em luz. No entanto, algo caiu na área aberta.

    Tap.

    Era uma enorme pedra de mana do tamanho de um punho. Porém, ninguém se importou com as pedras de mana. De que servia uma pedra de mana afinal?

    — …É uma essência.

    — Uma essência…!

    Uma essência caiu.

    Será que Sorte de Principiante ativou? Eu só estava tentando testar se o corpo ia desaparecer ou não, mas não esperava que uma essência caísse.

    — Todos para trás!

    Quando gritei isso, os guerreiros corpo a corpo que estavam avançando como se estivessem possuídos imediatamente recuaram e se afastaram da essência.

    — N-Não, eu só ia…

    — Não me importa! Afastem-se!

    Graças aos meus gritos, a área ao redor da essência rapidamente se esvaziou. Aproveitei o momento para pensar com calma no que fazer. Embora ver a essência ali fosse algo bem-vindo, também fiquei um pouco desapontado.

    “Não é… verde…”

    Como a essência de 【Gigantificação】 do Orc Herói era de cor verde, havia uma grande probabilidade de que essa essência não fosse de 【Gigantificação】.

    “Azul-marinho… Parece que é Encolher-se.”

    O que eu faço com isso? Devo colocar primeiro em um tubo de ensaio?

    “Droga. Dar isso para a Ainar nossa melhor aposta, mas… não sei qual é a passiva, então não estou totalmente de acordo com essa ideia.”

    Fiquei contemplando. 【Encolher-se】 em si era uma habilidade muito adequada para Ainar. O problema sempre presente para um guerreiro bárbaro ‘sobrevivência’ poderia ser totalmente resolvido só com essa habilidade.

    “E se eu der para a Ainar, ela me diria qual passiva ela adquiriu e também testaria quantos atributos a essência tem…”

    Quando alguém alcança o nono estágio da Marca da Imortalidade, isso também poderia ser usado em um combo. Nesse sentido, se eu der para Ainar agora, posso economizar o custo do tubo de ensaio além de tudo.

    Hmm, o que fazer?

    — Ainar!

    — Sim?

    — Você quer essa essência? — Perguntei sua opinião primeiro, mas recebi a resposta esperada.

    — …E-Eu quero!

    — Mesmo sem sabermos qual habilidade passiva ela tem ou quantos atributos você vai ganhar?

    — A-Ainda assim! Eu quero!

    “Acho que… se a passiva e os atributos forem ruins, podemos nos livrar dela no templo depois. E eu tenho uma ou duas suspeitas sobre qual é a passiva.”

    — Certo, você pode pegar essa.

    — S-Sério?!

    — Alguém tem algum problema com isso?

    Olhei para o Grupo de Aventureiros Armin, já que eles tinham direito a um terço do saque, mas Myul Armin não demonstrou nenhum sinal de descontentamento.

    — Você tem a primeira escolha, Lorde Barão.

    — Isso é verdade.

    — E mesmo que não tivesse, eu teria tomado a mesma decisão.

    — Hmm?

    — …Não somos tão sem vergonha assim.

    Será que o ego desse cara despencou em algum momento? Não sei, mas como o dono da essência foi decidido, não prolonguei mais.

    — Bjorn… P-Posso absorver agora…?

    — Sim, absorva.

    Quando assenti para ela, Ainar parecia muito animada enquanto corria até a essência para absorvê-la.

    【A Essência de Hipramajent permeou profundamente na alma de Ainar Fenelin.】

    Com isso, Ainar Fenelin aprendeu 【Encolher-se】.

    Um pequeno gesto, um grande impacto.

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (1 votos)

    Nota