Capítulo 3 – Verificando o Status

Capítulo 3 – Verificando o status

Tradutor: Otakinho

“……”

Eu olho para o status exibido na minha frente, de alguma forma, parece que estou em um jogo ou em um anime.

À minha frente está flutuando um quadro retangular transparente com caracteres escritos nele, fala sério.

Vamos verificá-los um por um, o primeiro é meu nome: Kudou Kazuto, não foi escrito com kanjis, mas sim com katakana, o próximo é o nível, abaixo estão os status, um dígito em todas a linhas.

Não há como dizer porque não tenho objeto para comparação, mas provavelmente é muito baixo.

Abaixo os status são PH e PT.

Quando pensei sobre o que aconteceria quando eu esticasse meu dedo para os caracteres exibidos, nada aconteceu.

Eles são apenas para exibição?

Abaixo deles estão algumas informações como o trabalho, as habilidades e aptidões inerentes.

Os campos ao lado do trabalho e da habilidade estão em branco.

O campo de habilidade exclusivo exibe um, 『Precocidade』

Quando eu clico nele, é claro, nada acontece.

Mas de alguma forma, quando tento entender o significado por trás da palavra, isso significa que posso crescer cedo ou vou fazer alguma correção de experiência?

Mas, por que eu o adquiri?

Ah… Lembre-se.

Desesperadamente, estou relembrando minha última memória.

[Primeira supressão no Caos, Fronteira confirmada. O bônus de primeira subjugação será dado.]

Se não me engano, foi o que disse.

… A primeira subjugação.

Significa que recebi porque derrotei o primeiro monstro.

Aquele cachorro…

Foi dito que eu o derrotei ou o matei… mas foi mais uma coincidência.

“… Isso, é realmente um drop de item?”

Brincando com a joia roxa na minha mão, sinto um sentimento que realmente não entendo. Agora, o que fazer com o trabalho e as habilidades.

Apesar de achar que ainda é inútil, clico no campo de trabalho por enquanto.

≪Escolha o seu trabalho.≫

“!?”

Eu ouvi aquela voz novamente, em seguida, os caracteres na tela de status mudaram, uma entrada apareceu sob o trabalho.

≪Você pode escolher um dos seguintes trabalhos. ≫

Cidadão, Aventureiro, Funcionário, Negociador, recluso, NEET, monge aprendiz, cozinheiro, cavaleiro, espião.

Eles são minhas escolhas? Estou verificando elas.

Então… Recluso e NEET¹ são trabalhos? Não, quando você olha para Cidadão e o resto, eles são classes e não trabalhos, é isso? É porque sempre quis largar o emprego e ficar em casa?

O que é um monge aprendiz? Foi por causa da empresa? Bem, de certa forma não é tão diferente de treinar. Eu me afiei até remover o limite do meu espírito.

Cozinheiro… Bem, provavelmente é porque eu cozinho para mim nos raros dias de folga.

Cavaleiro… É o que? É porque eu tenho uma licença de carro? Mas deveria ser 『Motorista』 em vez disso, não? É porque matei um monstro? Eu não entendo o padrão.

E por último o espião, isso provavelmente se deve ao fato de que muitas vezes fui forçado a roubar informações sobre meus colegas para meu chefe. Que veredicto desanimador. Acho que esse é um papel ruim para mim. Mas isso é o que você chama de mal necessário para uma pessoa. Foi com a preparação para ser ressentido que fiz esse papel. Foi bastante desagradável no escritório.

Agora, tenho que escolher um destes… Parece, o que devo fazer?

Parece que há apenas uma opção disponível.

Como o outro candidato é o Aventureiro.

É o mais seguro e sinto que se adapta a este mundo.

Quer dizer, isso é real, certo?

Não é um sonho certo?

“Zumbir…“

Yosh, está decidido.

Vamos escolher o trabalho.

≪Selecionando o trabalho 『Espião』. Requer 1 PT. Tem certeza?≫

Aparentemente, PT parece representar pontos de trabalho.

Você pode consumir isso e escolher um emprego?

Sim, sim, é realmente como um jogo.

PT significa Pontos de trabalho, enquanto PH significa Pontos de Habilidade.

Foi isso que decidi, Espião.

Este é um mundo assim.

O importante é coletar informações e proteção.

Para isso, achei que esta é a melhor escolha.

Mesmo assim, fiquei perplexo entre escolher o Espião e o Aventureiro.

Este é meu personagem.

Que? Por que não escolhi recluso? Quem escolheria esse trabalho?

Se você está dentro de um MMORPG e está fazendo um personagem para se divertir, talvez possa escolher esse trabalho mas não confunda fantasia com a realidade. Talvez eu morra se escolher errado.

Como não há botão Sim ou Não, respondo mentalmente.

Está tudo bem?

“O trabalho se tornou espião. Habilidade 『Passos Furtivos』 adquirida. Habilidade 『Observação』 adquirida. Habilidade 『Audição Melhorada』 adquirida. Habilidade 『Ação Oculta』 adquirida.

Oh, eu ouvi algo.

Ah, agilidade e destreza aumentaram para 3.

E recebi quatro habilidades.

Isso é exatamente o que eu desejava.

Afinal, essa era a resposta correta para escolher o trabalho de espionagem.

PT diminuiu para 9.

Uma vez que o trabalho é LV1. Talvez eu possa usar PT para aumentar mais o nível?

Yosh, estamos começando.

Vamos tentar mais e mais.

Nota:

¹ → NEET é o nome dado para pessoas que não estudam ou trabalham, mas também é muito usada para rotular alguns tipos de “jovens” na faixa etária de 14-40 anos de idade e que também vivem em exclusão da sociedade, seja por uma maneira ou por outra. Em quase 100% das vezes, são sustentados pelos seus próprios pais.