Capítulo 381

『 Tradutor: Otakinho 』

「Associação Mundial de Despertos

“Preparem-se para a reconstrução, Despertos!”

… A  I-Trade foi lançada oficialmente hoje!

A Associação Mundial de Despertos (AMD) anunciou o lançamento da ‘I-Trade’, uma plataforma de comércio para a negociação de objetos sobrenaturais chamados ‘itens’ e ‘insígnias’ entre os Despertos. A plataforma será lançada no dia 4 de julho às 22h (horário padrão da Coreia) e estará disponível através do ‘I-Trade’ operada pelo secretariado da AMD.

Segundo Liam Vanon, Secretário Geral da AMD, a plataforma permitirá compras e vendas gratuitas em tempo real desses itens por meio de carteiras eletrônicas virtuais. Isso fornecerá um meio seguro e conveniente para os Despertos obterem e venderem produtos sobrenaturais.

Além disso, explicou que este sistema está entre as políticas de apoio da associação, o que permite aos Despertos ver a ‘reconstrução’ não como um fardo, mas sim como uma oportunidade para transações ativas com parceiros cooperativos. Ele também emitiu um aviso severo, afirmando que a associação tomaria o mais alto nível de medidas disciplinares contra quaisquer forças envolvidas em compras excessivas.

Depósitos e saques para carteiras eletrônicas virtuais podem ser feitos através do SOB e de bancos parceiros do Grupo Jonathan, o grupo financeiro global. Além disso, as transações são limitadas a empresas que mantêm parceria com a associação.

Para resolver com sucesso o sistema de transações I-Trade, a associação planeja garantir acesso igual às informações, disponibilizando o sistema que revela as informações obtidas pela mesma a todas as partes relevantes, a associação estabeleceu um sistema disciplinar para lidar com atividades obstrutivas, incluindo ‘recusa de transferência’ a associação assumiu a responsabilidade de organizar e garantir todos os assuntos relacionados com a entrega de mercadorias.」

***

Um prédio da sede, que costumava ser o Resort Jeonil, estava vazio para convidados e Despertos que visitavam a sede. Já estava lotado de visitantes com carteiras de identidade no pescoço quando cheguei. Eles pareciam ter sido enviados por agentes ou empresas militares privadas para verificar informações das transações em tempo real no local.

Por outras palavras, eram elites de grupos que ocupavam posições elevadas na comunidade empresarial global. Portanto, restaurantes e cafeterias se transformaram em locais de conferências apenas pela troca de cartões de visita entre si. A mesa estava cheia de listas de transações enquanto a comida esfriava.

É claro que a comida não conseguiria chamar a atenção deles agora.

Milhões e bilhões de dólares passavam por suas bocas.

Ao chegar na suíte no último andar, Yeon-Hee me cumprimentou deitada na cama com o laptop aberto na sua frente apoiado em sua barriga. Todo o lençol estava coberto com pelos do Kciphos.

Tentei contar a ela o que aconteceu com Doom Caso, mas ela parecia desanimada com os números girando à sua frente. Lee Tae-Han me atualizou sobre a situação cerca de uma semana após sua inauguração, então eu tinha uma ideia aproximada do que estava acontecendo.

Embora eu não tenha perguntado se ela ganhou ou perdeu dinheiro, sua expressão deixou óbvio que perdeu dinheiro à primeira vista. Ela tinha um sorriso envergonhado no rosto e logo virou o corpo para o teto. Então, esfregou os olhos porque estava exausta de olhar para o monitor.

「Saldo Total: $ 92.000.000」

「Produtos Em Posse: Capacete Turbilhão de Escuridão B (Negociação Em Processo), Martelo de Treinamento da Torre Mágica de Ronsius E (Negociação Em Processo), Reforço B (Aguardando Aquisição), Reforço B (Aguardando Aquisição), Reforço B (Aguardando Aquisição), Reforço B (Aguardando Aquisição), Reforço B (Aguardando Aquisição), Reforço B (Aguardando Aquisição) 」

Eu disse depois de verificar o monitor dela: “Mas você tem perto de cem milhões de dólares, não é?”

Ela resmungou: “Se eu tivesse deixado isso de lado, já teria sido perto de quinhentos milhões. Achei que não iria subir, mas de repente disparou anteontem. De onde vem esse dinheiro?”

Eu balancei minha cabeça. “Você deveria ter esperado até que o preço de mercado fosse formado ou esperado por mim.”

Eu não pude deixar de rir enquanto Yeon-Hee estava sendo atacada online, apesar de ser capaz de seduzir facilmente qualquer pessoa cara a cara.

Como mencionei anteriormente, a semana passada foi toda dedicada ao processo de formação de preços de mercado. Os Despertos não estavam liderando o mercado agora. Em vez disso, as forças de capital que os empregavam inflacionavam constantemente o tamanho do mercado, de modo que nenhum dos Despertos teria o valor necessário.

Portanto, o preço de mercado formado a partir de hoje poderia ser resumido da seguinte forma.

Classe F, $ 20.000

Classe E, $ 60.000

Classe D, $ 200.000

Classe C, $ 1,5 milhão

Classe B, $ 12 milhões

Classe A, $ 150 milhões

A maioria dos Despertos estava na Seção Platina, então o custo para armar totalmente um deles era de cerca de doze milhões de dólares, o que se traduziu em doze bilhões de won na moeda coreana. Da mesma forma, ter um Desperto na Seção Mestre totalmente armado com equipamentos de Classe A era o mesmo que ter 1,2 trilhão de won. Considerando que um bombardeiro furtivo multifuncional custava três trilhões de won, o Desperto tinha um valor melhor.

Embora fosse provável que o preço de mercado atual sofresse apenas pequenas flutuações, à medida que o modelo de lucro para o espaço exterior se aproximasse da conclusão, o valor dos itens aumentaria inevitavelmente.

「A transação foi concluída. (Venda)”

「Martelo de Treinamento da Torre Mágica de Ronsius (Item E): ＄64.300」

「Saldo Total: ＄92.064.300」

Um alarme de notificação tocou mais uma vez no laptop de Yeon-Hee.

「O produto selecionado foi registrado.」

「Nome: Reforço

Categoria: Insígnia

Classe A

Preço de Venda: $ 60.000.000

Vendedor: Alex Brown

* Precauções para transação

1. A próxima transação só poderá chegar após o recebimento do produto ser confirmado pela insígnia.

2. O vendedor está proibido de utilizar o saldo do valor da compra até que a aquisição seja finalizada.

3. Por favor, preste atenção especial ao fato de que a negociação de insígnias é muito diferente da negociação de itens.”

Infelizmente, negociar insígnias era mais inconveniente, mas não havia como evitar. No caso dos itens, após a conclusão da transação, a filial da associação de cada país assumia a responsabilidade até que o comprador fosse liberado e, por fim, entregasse o item a quem o comprou.

A razão para usar este sistema era aumentar o tamanho das transações. Em vez de encorajar a especulação, era para aumentar o valor dos Despertos. Os preços tinham que ser altos para garantir seus lucros no futuro. Além disso, se houvesse artefatos no espaço sideral, então o grupo de Despertos que conseguisse ocupar a área desses artefatos merecia uma riqueza substancial.

Sem o envolvimento das forças do capital, a transação seria limitada apenas entre os Despertos, de modo que os preços atuais dos itens teriam sido diferentes. Afinal, a maior parte das transações iniciais veio de quem não queria entrar no Depósito de Comida de Gatos ou no espaço sideral.

Agora, aqueles que estavam apenas observando a situação do mercado começaram a aderir, então o volume de produtos explodiu loucamente.

Reconstruir era um processo de descartar itens desnecessários e encontrar aqueles que fossem mais adequados e benéficos para um Desperto. O lucro era o processo de descarte dos despojos adquiridos no espaço sideral. Negociar era o processo de obter lucros usando as flutuações do mercado dos produtos. Tais processos foram combinados, de modo que o sistema comercial estava se estabelecendo com sucesso.

É claro que se um indivíduo ou grupo tentasse dominar o mercado, seria severamente punido. Se algum dos membros do clube tivesse esse tipo de ganância, suas famílias seriam exterminadas.

Compras e vendas apropriadas seriam toleradas para a revitalização do mercado.

***

Voltei ao continente não apenas para verificar o sistema de negociação com meus próprios olhos, mas também para participar da negociação. Nenhum item de classe S foi postado desde a abertura do mercado.

O Depósito de Comida de Gatos estava cheio de itens, então eu estava prestando atenção nas insígnias. As insígnias eram uma raridade, principalmente as de nível superior, que eram ainda mais escassas. Isso era natural porque a maioria das pessoas optava por itens ou habilidades em vez de insígnias, pois as insígnias desapareciam após usá-las. Além disso, aqueles que optaram por receber insígnias como recompensas as usavam sempre que suas vidas estavam em perigo.

Porém, o mercado atual ainda não considerava a raridade das insígnias, por isso o preço não era tão alto quanto eu esperava. Além disso, os itens eram negociados continuamente, mas as insígnias eram evitadas. Aqueles que pretendiam comprar insígnias eram pessoas que realmente as usariam, mas a maioria só podia usar as de classe baixa, pois não estavam nas seções superiores.

Por exemplo, a seguinte insígnia de classe A nunca seria usada por Despertos comuns, a menos que fossem curandeiros.

「Nome: A Terra da Cura Sagrada

Categoria: Insígnia

Classe A

Preço de venda: $ 45.000.000

Vendedora: Lucy」

No entanto, se alguém tivesse uma insígnia como esta quando o Rei Espiritual do Fogo apareceu no ducado, os sacrifícios poderiam ter sido minimizados.

「A transação foi concluída.」

Havia uma razão pela qual as insígnias eram de uso único, já que o poder contido naquela insígnia em particular era enorme em comparação com o seu valor de apenas quarenta e cinco milhões de dólares.

Continuei comprando porque queria preencher todos os meus dez espaços livres. Além disso, estava pensando em estudar o movimento de Mana nas insígnias, se possível.

De repente, interrompi: “Ainda é apenas uma suposição”.

Yeon-Hee desviou o olhar do monitor e olhou para mim. Embora o número de produtos que poderia comprar fosse limitado como eu, ela estava gostando da situação em que itens dos quais ela nunca tinha ouvido falar estavam sendo despejados.

Eu continuei: “As insígnias devem ser formadas por Mana. Isso significa que podemos fornecer e exigir Mana.”

Yeon-Hee sabia o que eu quis dizer. Ela testemunhou o quão longe eu poderia lidar com Mana quando desmantelei minhas habilidades e concentrei Mana dentro delas na Cauda de Hanuman. Foi assim que criei o Animal Etéreo de Odin.

E se eu operasse Mana nas insígnias com o mesmo método?

O problema era que ninguém sabia quanto Mana estava contida nas insígnias. Além disso, era difícil obter insígnias devido à sua escassez e exigia considerável mão de obra e tempo de estudo.

「A transação foi concluída. (Compra)”

「Teletransporte (Insígnia B): $ 6.000.000」

Além da oferta e demanda de Mana, queria conferir o projeto nas insígnias.

Ao concluir minhas compras, ponderei sobre qual funcionário da associação seria o candidato ideal para entregar as insígnias em meu nome. Naquele momento, Yeon-Hee soltou um grito curto. Ela estava olhando para a mesma coisa que eu.

「Anúncio: O leilão do ‘Ovo de Aranha de Dez Mil Anos de Xi Wangmu’ começou.」

「Nome: Ovo de Aranha de Dez Mil Anos de Xi Wangmu

Categoria: Item

Classe: S

Preço de Venda: $ 1.000.000.000

Vendedor: SOW Co., Ltd

Período de Licitação: Até 11 de julho às 16h」

「 7.11 / 12h01 ― $ 1.100.000.000」

「 7.11/12h01 ― $ 1.150.000.000」

「 7.11/12h01 ― $ 1.155.000.000」

「 7.11 / 12h01 ― $ 1.300.000.000」

Os preços dispararam assim que foi anunciado.

“Não é o item principal do Oitavo Male?”

O sistema de negociação tinha um sistema de preços fixos, mas havia exceções para itens de classe S. Mas o primeiro item que iniciou o leilão foi a Aranha de Dez Mil Anos de Xi Wangmu… Fiquei me perguntando quem tinha isso.

Eu esperava que uma série de itens extraordinários aparecesse no mercado, mas isso foi bastante surpreendente.

「 7.11 / 12h01 ― $ 1.500.000.000」

Eu tinha que conseguir, não importa o quê. Não importa quais caras ousassem mostrar seu dinheiro na minha frente, isso já era meu.