Capítulo 260 – Lutando Contra o Esquadrão Avançado – Guerra Total (Parte 1)

『 Tradutor: Crimson 』

Enquanto batalhas intensas aconteciam em cada barreira, eu não tirava os olhos de Randol nem por um segundo.

Randol não se movia dentro da barreira.

Pelo contrário, estava sentado de pernas cruzadas, bocejando tranquilamente.

“… Ficar só esperando é meio entediante, não acha, Kudou Kazuto?”

“……”

Eu não respondo.

Randol então ri, como se achasse graça.

“Seu rosto está bem tenso. Ou será que ficou abalado por sentir uma das presenças de seus aliados desaparecer?”

“Cala a boca.”

“A presença que sumiu veio da direção onde Beld está. Quem morreu? Está abalado porque perdeu alguém em quem confiava? Ou está fingindo saber lidar com isso? Em todo caso, esse não é o rosto de alguém que dizia acreditar no poder dos seus companheiros.”

“Cala a boca!”

É claro que eu já tinha percebido.

Ah… como eu não perceberia?

A presença que desapareceu foi a de Goshogawara-san. A presença dele se apagou.

É óbvio que algo aconteceu.

Se ao menos eu ainda tivesse a Joia da Cura…

Não consigo deixar de pensar nisso.

Se eu tivesse a Joia da Cura, capaz de curar qualquer ferimento, poderia tê-lo salvado.

Mas eu a usei durante a luta contra Shuri.

Com as habilidades de cura do Niiou e dos outros, não seria possível salvá-lo.

… Goshogawara-san já não pode mais ser salvo.

O sangue escorria da minha mão cerrada.

Enquanto eu tremia, Randol me observava com diversão no olhar.

“A morte de um aliado é dolorosa, Kudou Kazuto. Eu também já perdi dois companheiros. E pelas mãos de vocês, inclusive.”

“Não brinca comigo! Aquele tal de Glenn morreu por sua culpa!”

“Ah, claro. Mas era um sacrifício necessário. Afinal, era a chance perfeita de eliminar o Rei do Mar Shuram e o atual Rei dos Lobos. Se podemos descartar duas entidades capazes de nos derrotar ao custo de um Glenn, é uma pechincha.”

“‘Nós’…? Não é você quem está falando?”

Agora estava claro.

Ele não via ninguém além de si mesmo.

Assim como Ribel disse — ele era um desgraçado.

“Pode-se dizer isso também. Mas quem decide como as peças são usadas sou eu, o rei. E o dever das peças é dar suas vidas pelo rei. Meu comando estava correto, por isso vocês estão agora encurralados. Não importa quantos sacrifícios sejam feitos — se nós vencermos no fim, isso basta.”

“… Seu…!!”

“Já não quero mais falar com você.”

Com ele, não importa até onde fossemos, sempre seria um diálogo de paralelos.

Não importa o que aconteça, nunca existirá um futuro em que eu e esse cara possamos nos entender.

Nunca.

E, por mais irritante que seja, o que Randol disse está certo.

Pelo menos no ponto em que estamos em desvantagem.

Do jeito que as coisas estão, não conseguiremos derrotar o resto do Esquadrão Avançado antes que a barreira seja desfeita.

Se eu me mover, a situação pode mudar — mas isso significaria tirar os olhos de Randol.

Deixar alguém que possui a Chave Mestre de interferência no sistema sem vigilância seria perigosíssimo.

Eu só posso ativar o poder equivalente à autoridade de administrador uma única vez — e se não estiver observando, não saberei quando ele agir.

Mas, do jeito que está, não vamos virar o jogo.

O que fazer…? O que…?

≪Você recebeu um e-mail≫

“Hã?”

De repente, o anúncio ecoou na minha cabeça.

Por um instante achei que fosse da Ichinose-san, mas não era.

O remetente era Nishino.

Além disso, Ichinose-san sempre deixa as notificações no modo silencioso porque fazem barulho demais. Mesmo assim, ela já tinha quase cem e-mails acumulados. Pelo visto, até ela estava se contendo durante a batalha decisiva. Normalmente, haveria cem vezes mais.

Sem tirar os olhos de Randol, abro a tela de status com o dedo e verifico o conteúdo.

Isso é…

Ali estavam a situação atual de Nishino e os outros, e o plano para superar aquilo.

Ao ler, quase prendo a respiração.

Isso… isso é realmente possível?

Se fosse possível, talvez a situação desesperadora pudesse mudar.

Talvez pudéssemos até salvar Goshogawara-san.

Mas se falhasse, a derrota seria certa.

Vencer ou perder tudo.

Era um plano que se apoiava nesse único fio de possibilidades.

…Eles realmente pensaram em algo absurdo. Nishino-kun… ainda bem que você está do nosso lado. Você é muito mais competente que eu.

“… É claro que vamos apostar nisso.”

Restavam cerca de quarenta e cinco minutos.

Só apostando tudo nesse intervalo poderíamos sequer sonhar em vencer esses caras.

Envio a resposta a Nishino.

Pouco depois, um certo tipo de anúncio começou a ecoar em massa dentro da minha cabeça.

Parece que já tinham tudo preparado para agir imediatamente.

Abro de novo a tela de status.

“…Haa…”

Resolvi.

Vamos acabar com essa luta.

Apostar tudo.

Para que todos possamos sobreviver.

Vou usar tudo o que tenho.

“『Hino do Herói』”

No instante seguinte, uma luz intensa me envolveu.