Capítulo 618 – Tumba do Dragão

『 Tradutor: Crimson 』

Eles não estavam na mesma ilha deserta que o esquadrão. Ouyang Shuo sabia que devia ter sido arrastado pelas ondas até ali. Ao ver que ele estava inconsciente, Verdinho não teve tempo de procurar o esquadrão.

Com os ferimentos atuais de Ouyang Shuo, ele não poderia enfrentar outra viagem longa. Felizmente, tinha o núcleo interno.

Sem hesitar, ele o engoliu diretamente.

No momento em que entrou em sua boca, se transformou em um líquido refrescante que desceu suavemente por sua garganta, entrou em seu estômago e finalmente alcançou seu dantian.

Era a segunda vez que Ouyang Shuo engolia um núcleo interno.

Da primeira vez, havia engolido o núcleo da Besta de Armadura de Ferro, despertando seu segundo talento.

Comparado àquele núcleo, este do chefe polvo era mais de um nível superior.

Se fossem classificados, o núcleo da Besta de Armadura de Ferro seria de rank ouro, enquanto este seria pelo menos rank platina.

Dois níveis inteiros separavam os dois.

O chefe polvo era o tipo de monstro que normalmente apareceria nas fases mais avançadas do jogo.

Era por isso que Ouyang Shuo havia enfrentado tanta dificuldade para matá-lo.

Da mesma forma, em comparação com a última vez — quando ele estava apenas na 6ª camada da Técnica de Cultivo Interno do Imperador Amarelo — agora ele estava na 10ª camada.

Assim, um único núcleo interno não causaria uma mudança gigantesca.

O líquido envolveu o dantian como água irrigando uma planta sedenta, e o dantian seco começou a se revitalizar a uma velocidade visível.

Ouyang Shuo utilizou a Técnica de Cultivo Interno do Imperador Amarelo para guiar a energia primordial através de seus meridianos, lavando seus ferimentos.

Depois de uma hora, Ouyang Shuo terminou.

Seus ferimentos haviam basicamente se recuperado.

Não apenas isso, até mesmo a lenta Técnica de Cultivo Interno do Imperador Amarelo avançou um pouco; ele estava a menos de um ano de alcançar a 11ª camada.

Depois de completar o processo, Ouyang Shuo se levantou e se preparou para partir.

A tempestade sobre o oceano já havia parado havia muito tempo, e agora o céu estava claro e ensolarado.

Por isso, Ouyang Shuo precisava se reunir rapidamente com o esquadrão. Ele não queria deixá-los preocupados.

Foi então que percebeu algo estranho no Selo Qilin Dourado.

Quando ele olhou para ele, parecia que a luz dourada havia percebido seu olhar e brilhou ainda mais intensamente.

“Isto é…?” Ouyang Shuo não entendeu.

Quando ele retirou o selo e o segurou em suas mãos, o brilho dourado atingiu seu nível mais intenso.

Um momento mágico aconteceu diante de seus olhos.

A luz dourada se transformou em uma seta, apontando para o nordeste da ilha deserta.

“Não me diga que há uma missão de aventura aqui?” Murmurou Ouyang Shuo.

Depois de encontrar a vingança do monstro polvo, Ouyang Shuo já havia perdido a fé em seu atributo de sorte.

Havia pessoas que haviam encontrado missões de aventura naquela região de ilhas.

No entanto, uma oportunidade tão boa certamente não cairia nas mãos de Ouyang Shuo.

Quando foi que Ouyang Shuo conseguiu algo bom sem antes se ferir gravemente ou pagar um preço alto?

Por isso, ele não tinha grandes expectativas sobre o que quer que estivesse naquela ilha.

Na verdade, ele estava mais preocupado que, se algo ruim acontecesse, isso afetasse o esquadrão da expedição.

Quando estava prestes a ir embora, a luz dourada ficou ainda mais intensa e começou a queimar.

Essa visão fez Ouyang Shuo franzir a testa.

Tesouros possuem consciência, quanto mais algo tão precioso quanto o Selo Qilin Dourado.

Só se podia dizer que o objeto naquela ilha era realmente importante para ele.

Depois de pensar por um momento, Ouyang Shuo cerrou os dentes e avançou para o interior da ilha.

Fosse uma oportunidade ou uma tragédia, ele não podia evitá-la.

Era um encontro destinado — então por que não simplesmente aceitá-lo?

Quem sabe sua aparição naquela ilha deserta não fosse predestinada?

Seguindo a direção da luz dourada, Ouyang Shuo caminhou cerca de três a quatro milhas.

De repente, um vale apareceu diante dele.

As montanhas de ambos os lados não eram retas; pareciam ter sido golpeadas e esmagadas repetidas vezes por algo enorme.

Uma espessa neblina cobria o fundo do vale, transmitindo uma sensação extremamente sombria.

No momento em que Ouyang Shuo se aproximou do vale, uma rajada de vento frio soprou de dentro, fazendo-o espirrar.

Nesse instante, Ouyang Shuo segurou firmemente a Lança Tianmo e entrou em estado de alerta máximo.

Com seu nível atual de cultivo, como um simples vento frio poderia fazê-lo espirrar?

A única explicação era que havia algo dentro do vale.

Quando chegou à entrada do vale, o brilho dourado do Selo Qilin Dourado ficou cada vez mais intenso.

Já que havia chegado até ali, não havia razão para recuar.

Ouyang Shuo pediu que Verdinho ficasse de guarda do lado de fora do vale, enquanto ele levantava a lança e entrava sozinho.

Estranhamente, a neblina na entrada do vale não era tão densa.

No entanto, quando ele avançou para dentro, não conseguia ver nem os próprios dedos ao levantá-los.

O aspecto ainda mais estranho era que a neblina na entrada era branca e normal.

Por outro lado, a neblina no interior havia se tornado negra.

Se Ouyang Shuo tivesse um terceiro olho, ele seria capaz de ver inúmeros espíritos flutuando naquela névoa. No entanto, com a luz dourada o protegendo, esses espíritos malignos não ousavam se aproximar.

Quanto mais avançava, mais o terreno descia.

Bada!

De repente, Ouyang Shuo pisou em algo.

Ele abaixou a cabeça e viu a estrutura óssea de um animal. Era até maior que Verdinho.

Em seguida, Ouyang Shuo começou a ver esqueleto após esqueleto.

Eles provavelmente eram, no mínimo, bestas desoladas, pois suas estruturas ainda permaneciam firmes mesmo após tantos anos.

Apenas os ossos de bestas desoladas ou criaturas mais fortes poderiam resistir tanto tempo.

Quanto mais avançava, maiores eram os esqueletos que encontrava.

Ouyang Shuo conseguia reconhecer alguns deles, mas a maioria lhe era completamente desconhecida.

Quanto mais fundo ia, mais chocado ficava.

O que havia acontecido naquela ilha sem nome para atrair tantas bestas desoladas?

Deve-se saber que, nas regiões oceânicas, bestas desoladas eram extremamente raras.

Ouyang Shuo até suspeitou que, em algum momento no passado, todas as bestas em milhares de milhas ao redor da ilha haviam sido atraídas para aquele lugar.

Quando avançou ainda mais, deixou de encontrar restos de bestas desoladas.

Em vez disso, encontrou esqueletos de bestas espirituais de nível superior.

Mesmo tendo visto muitas coisas, Ouyang Shuo não pôde evitar que os pelos de seu corpo se arrepiem.

Nesse momento, uma poderosa rajada de vento soprou pelo vale.

O vento envolveu a névoa negra e lentamente formou um redemoinho negro acima da cabeça de Ouyang Shuo.

“Jie jie!”

Dentro do redemoinho, ecoou uma risada maligna de ranger de dentes.

“Quem está aí?”

Ouyang Shuo ergueu a cabeça, e sua expressão congelou.

“Garoto, você poderia ter escolhido o caminho dos céus, mas decidiu vir ao inferno.”

Assim que as palavras terminaram, o redemoinho se transformou em uma cabeça de dragão.

Na cultura chinesa, os dragões representam nobreza e prosperidade.

Mas aquele dragão negro não tinha nada a ver com isso.

Ele representava o mal.

A cabeça do dragão avançou diretamente contra Ouyang Shuo, pegando-o de surpresa.

Ouyang Shuo havia travado inúmeras batalhas e enfrentado incontáveis inimigos, mas quem imaginaria que um dia lutaria contra um espírito?

Ele possuía inúmeras habilidades — mas não tinha como usá-las.

Foi então que o Selo Qilin Dourado de repente flutuou no ar e passou a girar sobre sua cabeça, emitindo uma radiação dourada.

Quando o dragão negro viu o selo, congelou por um momento e não ousou se aproximar mais.

Ci~~

O dragão negro colidiu com a luz dourada, e um som de queimadura ecoou.

A luz dourada parecia ser a nêmesis da névoa negra, devorando-a gradualmente.

“Jiejie, o garoto possui um tesouro desses. Não é de se admirar que tenha conseguido chegar até aqui.”

O dragão negro não ficou desencorajado.

Pelo contrário, exibiu uma expressão como se a vitória já estivesse decidida.

Ouyang Shuo permaneceu em silêncio.

Durante a Batalha de Julu, o espírito do dragão vermelho dentro de Liu Bang não conseguiu escapar do Selo Qilin Dourado.

Já o dragão negro diante dele nem sequer havia mostrado sua forma verdadeira e ainda assim não temia o selo.

Comparando os dois, a diferença de poder era evidente.

Os espíritos do vale foram arrastados pela névoa negra e lançados contra a luz dourada.

Quando tocavam a luz, soltavam gritos dolorosos.

Ao mesmo tempo, a energia da luz dourada era rapidamente consumida.

Ouyang Shuo só podia observar impotente.

À medida que mais e mais espíritos se reuniam, a luz dourada chegou à beira de se romper e começou a tremer.

Parecia que a barreira formada pela luz dourada iria se estilhaçar a qualquer momento.

“Jiejie!”

O dragão negro soltou uma risada triunfante.

“Quem é você? E que lugar é este?” perguntou Ouyang Shuo.

Ele decidiu deixar suas preocupações de lado e aproveitar a oportunidade para obter algumas informações.

“Hehe.” O dragão negro parou de rir. “Já que você está prestes a morrer, não me importo em lhe contar. Eu sou o Rei Dragão dos Oceanos. Quanto a este lugar, naturalmente, é onde fui enterrado.”

“Um dragão morto?” Ouyang Shuo sorriu friamente.

Embora ainda não tivessem lutado, Ouyang Shuo já havia percebido algo.

Apesar da força impressionante daquele dragão, ele era apenas um espírito de dragão, assim como o dragão vermelho.

Caso contrário, o que apareceria ali não seria apenas uma aparição.

“Garoto, você está procurando a morte!”

Como se seu ponto fraco tivesse sido atingido, a expressão do dragão negro mudou.

De repente, todos os espíritos do vale foram arrastados e lançados contra a barreira dourada.

Um forte cheiro de queimado se espalhou pelo ar.

Inúmeros gritos ecoaram ao redor.

Em menos de dez minutos, com um pa!, a luz dourada se estilhaçou.

O Selo Qilin Dourado caiu de volta nas mãos de Ouyang Shuo.

“Morra, garoto!”

O dragão negro rugiu e avançou diretamente contra ele.

Ouyang Shuo sabia que armas comuns eram inúteis contra espíritos.

Ele se concentrou e esperou.

Por que não o deixar atacar e tentar usar a energia primordial dourada para enfrentá-lo?

Ele não acreditava que a Técnica de Cultivo Interno do Imperador Amarelo não pudesse subjugar um dragão maligno.

Foi então que um rugido de dragão ecoou nas nuvens.

Ang!

O rugido era poderoso e sacudiu toda a região.

O dragão negro já estava diante de Ouyang Shuo, mas parou abruptamente ao ouvir o rugido.

Uma expressão complicada apareceu em seus olhos.

Ele olhou para cima.

As nuvens acima do vale se abriram, revelando um dragão colossal com centenas de milhas de comprimento.

Ele era branco como a neve.

Era o dragão de destino e sorte que Ouyang Shuo vinha formando desde que entrou no jogo.

No momento crítico, ele finalmente despertou.