Capítulo 10 – É Uma Frase Famosa em Certos Jogos

Capítulo 10 – É Uma Frase Famosa em Certos Jogos

Tradutor: Otakinho

Isso me lembra, eu só pareço um ladrão que aproveita a crise.

É duvidoso quanto posso armazenar dentro da caixa de item.

Móveis adequados e comida são jogados dentro da minha caixa de itens, mas está funcionando bem.

Eles também aparecem ordenadamente dentro da lista de itens armazenados.

Em outras palavras, isso é algo que pode armazenar os pertences de outras pessoas?

Ou posso armazená-los porque eles são reconhecidos como minha posse?

Ou, aquele anúncio usual, temporariamente chamado de voz celestial, está julgando se eles são meus ou não?

Acho que é minha percepção ou a voz celestial está fazendo.

Talvez o último.

Minha própria percepção é bastante duvidosa.

Por exemplo, posso armazenar a água em uma garrafa de plástico.

Eu poderia guardar a garrafa de plástico com a água, mas não poderia tirar apenas a água de lá.

Provavelmente porque eu reconheço que a garrafa de plástico e a água são uma coisa só.

A que distância na terra meu reconhecimento e a voz celestial estão se comunicando?

Bem, eu não tenho escolha a não ser tentar um pouco.

“Ops…”

Enquanto pensava, cheguei ao pé da escada.

Normalmente eu sofreria um pouco ao subir as escadas, por pelo menos 1 minuto.

Todos os quartos do primeiro andar estão completamente arruinados.

Talvez aqueles Goblins tenham feito isso.

Mas, embora os quartos tenham sido destruídos, não há evidências de conflito ou manchas de sangue.

Os residentes podem ter sido evacuados afinal. Me deixando no lugar.

Bem, eu não estou sozinho. Eu estava apenas dormindo!

“Oh, certo. Meu carro.”

É seguro para mim?

Eu vou para o estacionamento.

Esfarrapado…

É uma aparência trágica.

Seu monstro, eu ainda tenho que pagar ele…!

É impossível andar nisso.

Mas é um desperdício jogá-lo fora.

Ele pode entrar na minha caixa de itens? O nível subiu.

Dou uma chance.

O carro sumiu.

Oh, entrou.

Mesmo algo tão grande poderia caber.

Sério, caixa de Itens é uma trapaça.

Kukukuku, se eu vir um monstro.

Vou esmagá-lo com o carro esfarrapado até achatá-lo.

Depois de verificar a lista, ela foi adicionada ao final como [Carro sucateado x1].

Sucateado… Sniff.

“… Hm?”

Quando estava cedendo a tal sentimento, senti algo atrás de mim.

Mas [Percepção de Hostilidade] nem [Percepção de Crise] mostraram qualquer reação.

Isso, não é um monstro?

É uma pessoa?

Estou lentamente olhando para trás.

Era um cachorro lá.

“Você… Talvez você seja Momo?”

“Wan!”

A cachorra chamada Momo responde alegremente.

“Uau, Momo! Você estava segura!”

“Wan!”

Corri rapidamente e alcancei Momo.

Momo lambeu minhas bochechas.

Momo é uma cachorra sem dono que está sempre por aqui.

É uma fêmea Shiba Inu e quando a vizinhança a descobriu, eles frequentemente a alimentavam.

Eu sabia que não se devia alimentar uma cachorra sem dono de forma irresponsável, mas nesses apartamentos é proibido ter um animal de estimação.

Não foi possível trazê-la e foi difícil encontrá-la até mesmo em um centro de animais de estimação de outra pessoa.

Foi Momo quem me curou, além das web novels, quando eu ficava exausto do dia a dia da empresa.

Não é exagero dizer que tanto as web novels quanto Momo são o suporte do meu espírito.

Graças ao meu caso tremendo, Momo que permaneceu completamente no campo sempre se lembrou.

“Estou tão feliz ～, você está viva Momo ～”

“Kuuun”

Desculpe, Momo.

Para ser honesto, eu fiquei obcecado por monstros e habilidades, então tinha me esquecido completamente de você.

Eu acho que sou uma escória.

Quer dizer, o mundo ficou assim e eu pensei que ele iria morrer absolutamente, então tentei não me lembrar o máximo possível.

Eu realmente sinto muito, Momo. Me perdoe.

“Kuuun”

Momo lambeu meu rosto com a sensação de que não se importava.

Tão adorável, estou curado.

“Oh, certo. Momo, você está com fome, faça uma refeição.

Retirei a comida de cachorro e um prato da minha caixa de itens e dei a Momo.

Momo começou a comer rapidamente como se estivesse com fome.

Enquanto observo aquela figura, estou curado.

Oh, não posso negligenciar a vigilância dos arredores.

No momento, não havia sinal de um monstro no raio de alcance da minha audição melhorada.

Depois de um tempo, a refeição de Momo terminou.

Ela lambeu a boca com satisfação.

“Hm?”

Momo está olhando para mim.

Que? Você não teve o suficiente com isso?

Você quer comer um pouco mais?

Antes de tentar tirar a comida de cachorro novamente da caixa de itens.

≪Momo olha para você na esperança de se tornar sua companheira. Você quer se tornar seu companheiro? ≫

“Ha…?”

Não acabei de ouvir um estranho anúncio fluindo agora?

Especificamente, acho que era uma frase famosa em um certo jogo…

≪Momo olha para você na esperança de se tornar sua companheira. Você quer se tornar seu companheiro?≫

“Wan!”

Eu não estou enganado!

Momo está me olhando com olhos brilhantes.

Eh, existe tal sistema neste mundo!?