Capítulo 11 - Bestas e Cachorras fofas São Coisas Completamente Diferentes, Um Velho Que Me Disse Uma Vez

Capítulo 11 – Bestas e Cachorras fofas São Coisas Completamente Diferentes, Um Velho Que Me Disse Uma Vez

Tradutor: Otakinho

Então, o que devo fazer?

Por enquanto, vamos apenas orar com meu coração, eu digo dentro da minha cabeça.

≪A aplicação foi aceita. Momo entrou em seu grupo≫

Aparentemente, parece que Momo se tornou minha companheira.

Sim. De certa forma, ainda restam muitas questões, mas a ideia geral está resolvida.

Ao olhar para a tela de status, o número de itens aumentou na parte inferior.

Nome [Membro do Grupo].

O nome de Momo estava escrito lá.

Momo

Shiba Inu LV2

Parece que o nome e o nível serão exibidos quando você construir um grupo.

Shiba Inu heh…

Não, talvez seja a [Espécie]?

Existem várias possibilidades de raças de cachorros, mas em um ambiente semelhante a um jogo, [Espécie] pode ser melhor.

Se eles fossem humanos, o que seria exibido?

Os trabalhos? Bem, eu não entendo isso por agora, já que ainda não conheci outras pessoas.

Quero dizer, espere um momento, por favor.

LV2… é isso?

“… Diga, Momo. Você possivelmente derrotou um dos monstros?”

“Wan!”

Momo responde alegremente.

Você quer dizer sim?

Eh, sério?

Momo está balançando o rabo, o que aconteceu? Está inclinando a cabeça.

Que fofo.

Uma cachorra-chan tão fofinha, não tem como derrotar um monstro, certo?

Sim, tenho certeza que é um erro.

Ah, isso mesmo. Existe um método para verificar isso.

“Ei, Momo. Você já viu esse tipo de pedra?”

Então eu tiro a pedra azul da minha caixa de itens.

É um item descartável que é uma evidência de que alguém derrotou um Goblin.

Ou melhor, para que você o usa?

A propósito, quando coloquei isso no meu armazenamento, o nome saiu claramente.

Na lista da caixa de itens “Pedra Mágica de Goblin (Pequena)”

Pedra Mágica…. É um pedaço de outro mundo.

Geralmente é possível usa-la na Guilda de Aventureiros, onde você pode convertê-la em materiais para fazer uma arma mais forte. Mas, na realidade, não existe Guilda. Existem apenas empresas negras que ignoram as normas das Leis para o trabalho.

Hm?

No momento em que pego a pedra mágica do Goblin (Pequena), Momo balança o rabo.

“Wanwan!”

Me dê! Me dê isto! Isso é o que parecia dizer.

Que? Você quer isso?

“Wafuh!”

Parece desejá-la.

Quer dizer, você entende o que estou dizendo?

Quando eu movo minha mão segurando a pedra mágica para a direita, o olhar de Momo segue para a direita.

Ao mover para a esquerda, o olhar de Momo segue para a esquerda.

Virando-se, o rosto de Momo também se virou.

“Wafun…”

Oh, ela está ficando tonta… Fofa.

Desculpe, desculpe.

Por enquanto, coloco a pedra mágica na frente dos olhos de Momo.

Logo depois que Momo cheirou, ela olhou para mim e para a pedra alternadamente.

Eu concordei.

Mas e quanto a isso?

Naquele momento, Momo comeu a pedra na boca com força.

O que, você comeu!?

“Espere, Momo! Você não deveria, não é comida! Abaixe isso. Ei.”

Mas era tarde demais.

Gorigori, Gokkun.

Momo ficou satisfeita com a pedra mágica.

E, eehh…

Momo me encara com olhos brilhantes.

Não tem mais? Eu quero comer mais.

Parece dizer isso.

“… Wafun?”

O que fazer? Eu não posso fazer isso?

Ugu… Guoooo.

Pare com isso, pare de me olhar assim.

Lembra-me o Chihuahua de um certo CM. O que eu estou fazendo?

No fim, perdi e abri caixa de itens e tirei a pedra mágica de outro Goblin da caixa de itens.

Momo ficou muito feliz em comê-la.

“Sério… Isso é algo que você pode comer?”

Eu tento na minha boca.

Difícil. É apenas uma pedra. Amargo com isso. Repugnante.

Simplesmente, não consigo comer.

Por que é comestível para Momo?

Bem, tudo bem. Está satisfeita.

Eventualmente, eu dei todas as pedras dos Goblins para Momo.

“Ah, isso me lembra.”

Eu vejo a lista de itens dentro da caixa Item.

Como armazenei uma quantidade considerável, lutei por um momento apenas para procurá-la.

“Lá…”

O primeiro cachorro grande que matei.

A pedra roxa largada pelo cachorro.

O nome foi bem descrito.

[Pedra mágica do Lobo das Sombras (Pequena) x1 Unidade. ]

Aparentemente, aquele cachorro grande parecia ser chamado de Lobo das Sombras.

Literalmente se traduz em um Kage Ookami. Que nome legal, droga.

De qualquer forma, essa lista de armazenamento é conveniente.

Os nomes das coisas no [Armazenamento] são descritos com precisão.

Isso pode provar uma variedade de aplicações.

Retire a pedra mágica do Lobo das Sombras na frente de Momo.

Então, Momo balançou o rabo de uma forma que nunca fez e fez uma expressão deslumbrada.

Parecia muito feliz.

Eu posso? Posso comer isso? E seu olhar vem ao meu apelo. Fofa.

Quando eu disse que sim, ela comeu a pedra vigorosamente.

Mesmo assim, por que meu peito aperta assim quando o cachorro espera antes da comida?

Só eu? Não, se você gosta de cachorros, você vai entender.

Estou olhando para Momo, que está comendo sem pressa.

“Hm?”

Depois que Momo comeu a pedra mágica do Lobo das Sombras, seu corpo se transformou.

Então, como se para confirmar algo, ela está girando em torno de seu corpo.

“O que há de errado, Momo?”

Talvez fosse algo que você não deveria ter comido, afinal?

Quando olhei ansiosamente para Momo, ela apareceu na minha sombra e se esfregou no meu corpo.

“Wan!”

É isso aí, você não precisa se preocupar, obrigado. É o que parecia dizer.

De alguma forma, a voz de antes parecia ter um certo pressentimento.

Fofa. Vou Mofumofu por um tempo. Os problemas em meu coração foram curados.

“Agora, Momo. Estou indo para a loja de conveniência do meu bairro. Você vem comigo?”

“Wan!”

Momo respondeu vigorosamente.

Bem, realmente. Considerando minhas habilidades, trabalho e os perigos dos monstros, seria melhor eu agir sozinho… Pensando na segurança de Momo.

Mas… De alguma forma eu achei melhor levar Momo comigo.

Alguém disse que os seres humanos são movidos por um pensamento, sentimento ou razão.

Nesse momento, é melhor seguir sua intuição.

E depois de alguns minutos, estou convencido de que essa intuição era a correta.

Momo é muito mais incrível do que eu esperava.