Índice de Capítulo

     O Primeiro Encontro Pode ser Uma Coincidência, Mas os Próximos Não


    A fumaça diminui.

    A casa em que estávamos foi reduzida a nada além de uma pilha de escombros.

    Um enorme Golem está parado no meio dos destroços.

    Para nós, Golems são um símbolo de destruição.

    Um deles causou alvoroço na Prefeitura, destruiu grande parte do centro da cidade e nos jogou no abismo do desespero.

    Embora o tamanho deste seja menor e sua presença seja mais fraca do que a de Titã, ainda é chocante saber que existem outros Golens além de Titã.

    De qualquer forma, meu olhar não está focado no Golem em si.

    Em vez disso, está no homem que está no topo do Golem.

    (… Quem é aquele?)

    Sua aparência não difere da de um “Jovem comum”.

    Sua aparência é tão mediana, na verdade, que ninguém se lembraria dela, mesmo que as pessoas passassem por ele na rua.

    No entanto, “Detecção de Inimigos” me diz que é, sem dúvida, um monstro.

    Além disso, está em um plano de existência semelhante ao Alto Orc e ao Lobo Preto.

    Tanto meus instintos quanto minhas habilidades gritam que esse cara é “perigoso”.

    Eles estão me avisando que este é mais perigoso do que qualquer um dos monstros que já encontrei.

    (Não só isso, ele me chamou de “o dono da ‘Precocidade’”…)

    Como ele sabe?

    … Será que ele tem “Aquela habilidade”?

    Eu engulo em seco.

    Minhas costas estão encharcadas de suor e minha respiração também ficou mais difícil.

    “Você recebeu uma mensagem.”

    De repente, um anúncio ecoa na minha cabeça.

    De quem é?

    Ichinose-san e Rikka-chan estão dentro da minha “Gaiola de Sombra” agora, então não podem ser elas.

    É o Nishino-kun?

    Desculpe, mas verificarei mais tarde.

    Não tenho margem de manobra para tirar os olhos desse cara nem por um momento.

    “… Nossa, alguém aqui é bem cauteloso.”

    O jovem no ombro do Golem encolhe os ombros e suspira.

    Claro que estou desconfiado de você.

    “Eu não vim aqui para lutar, então você pode relaxar e me ouvir?”

    “Como se eu pudesse confiar em suas palavras.”

    Você é aquele que nos emboscou sem avisar e destruiu a casa.

    Me espanta como pode dizer algo tão desavergonhado.

    “Eu estou dizendo a verdade. Isso foi apenas uma forma de saudação. Eu sabia que você seria capaz de lidar com isso facilmente e – uau.”

    Ele bloqueia o tetrápode que apareceu acima de sua cabeça com uma única mão.

    Chi, não funcionou.

    “… Isso era para ser um ataque surpresa?”

    “Uma saudação.”

    “Ahh.”

    Ele continua a me encarar enquanto eu ativo outra habilidade.

    “Oh?”

    “Vai ~ a…?”

    Incontáveis ​​tetrápodes cobrem o céu.

    Enquanto as atenções do Golem e do jovem estão voltadas para cima, eu sorrateiramente “armazeno” os escombros embaixo do Golem.

    “Go ~ a ~ aaaa!?”

    O Golem perde o equilíbrio e cai de cabeça no chão.

    Um ataque combinado que gira em torno de destruir os pés dos inimigos e esmagá-los com um peso avassalador.

    É a versão aprimorada do padrão de ataque que usamos para enterrar muitos monstros.

    “Nada mal.”

    No entanto, ele simplesmente gargalha.

    Sem perder o sorriso, ele joga o tetrápode em sua mão o mais forte que pode, aproveitando a velocidade recém-descoberta do tetrápode para compensar uma parte do ataque.

    (De jeito nenhum…)

    É uma reminiscência da cena em que o Alto Orc bloqueou todas as máquinas pesadas com uma única mão antes de jogá-las fora.

    Embora o jovem possa parecer um humano, sua força excede em muito o reino da humanidade.

    Prédios desabam à esquerda e à direita enquanto o Golem cai e os tetrápodes caem como chuva.

    No entanto, ele consegue pousar no solo sem ser perturbado pelos distúrbios ao seu redor.

    “Você tem algumas habilidades muito intrigantes. Armazenamento espacial… não, os humanos modernos o chamam de ‘Caixa de Itens’, certo? É interessante testemunhar alguém usando uma habilidade de armazenamento para fins ofensivos.”

    Ele me encara como se eu fosse algo fascinante.

    Seu olhar estranho parece estar tentando espreitar em minha alma.

    Em resposta, uma voz ressoa em minha cabeça.

    “A proficiência em habilidades atingiu um certo limite.”

    “Obstrução de Avaliação’ aumentou do Nv 4 para o Nv 5.”

    “A proficiência em habilidades atingiu um certo limite.”

    “Obstrução de Avaliação’ aumentou do Nv 5 para o Nv 6.”

    “-!”

    Os anúncios agora… De jeito nenhum.

    “…Oh?”

    Ele inconscientemente vocaliza sua surpresa.

    “Ah, então você tem ‘Obstrução de Avaliação’? Não é de admirar que eu só consiga ver uma parte do seu status. Você tem algumas boas habilidades, de fato.”

    “Você… Você tem a habilidade ‘Avaliação’?”

    Minha suspeita se transforma em convicção.

    Anteriormente, fiz algumas pesquisas sobre “Avaliação” com “O Direito de Perguntar”.

    Embora não tenha me dito como posso adquiri-lo, ele me explicou claramente seus efeitos.

    “Avaliação” revela os efeitos de itens e habilidades. Além disso, expõe o status de outras pessoas.

    O jovem acena com a cabeça como se fosse uma pergunta óbvia.

    “Foi uma das primeiras habilidades que consegui obter. Recebi-o como minha primeira habilidade e tem sido uma ajuda imensa. Ao contrário de você, ‘Caixa de Itens’ não era uma opção para mim.”

    Há muito tempo procuro alguém com a habilidade de “Avaliação”.

    Eu não esperava que nos encontrássemos dessa maneira.

    “Aaah, mas gostaria de fazer uma correção.”

    Ele levanta o dedo.

    “Não precisei usar ‘Avaliação’ para descobrir que você é o dono da ‘Precocidade’.”

    “O qu-!?”

    Ele gargalha como se achasse minha expressão estupefata divertida de assistir.

    “Uma reação tão honesta. Você já ouviu que você não é adequado para negociações?”

    “Isso não é da sua conta.”

    Quando eu ainda era um escravo corporativo, a chefe Shimizu disse a mesma coisa para mim, mas o que há de tão ruim nisso?

    Todo mundo tem uma ou duas coisas para as quais não são adequados.

    “Mas eu quero cuidar de seus negócios. Afinal, você é o dono da ‘Precocidade’. Eu sinto uma certa sensação de familiaridade de você, então eu gostaria de falar com você por mais tempo.”

    “O que você está tentando descobrir há algum tempo?”

    Eu posiciono ainda mais tetrápodes acima de sua cabeça e estendo minha sombra em direção a seus pés.

    Mais uma vez, meus ataques são bloqueados sem esforço.

    “Eu fui o primeiro monstro neste mundo a matar um humano.”

    Meu movimento para naquele instante.

    O que…?

    “Recebi uma habilidade chamada ‘Orgulho’. É uma habilidade dada ao primeiro monstro que consegue matar um humano neste novo mundo. No lado oposto da mesma moeda está ‘Precocidade’, uma habilidade dada ao primeiro humano que consegue matar um monstro neste novo mundo. Você vê, você e eu somos semelhantes.”

    “…”

    “Bem, foi mais uma coincidência. Imediatamente após os dois mundos se fundirem, havia uma pessoa por perto. Eu não tinha ego para falar na época, mas matei a pessoa com base em meus instintos e ganhei habilidade e inteligência. Foi por acaso… sim, eu apenas tive sorte. Estou presumindo que esse foi o seu caso também?”

    Apesar de estar chocado com a explicação, eu aceno com a cabeça dentro da minha cabeça.

    O que foi dito está certo.

    Acontece que eu estava voltando para casa do trabalho quando atropelei um Lobo Preto e ganhei “Precocidade”.

    É por isso que não acho que sou alguém “especial”.

    Eu simplesmente tive sorte, então muitas vezes imaginei que havia outras pessoas com habilidades semelhantes.

    Hoje, conheci um desses seres.

    “Essa é a razão pela qual eu sinto uma sensação de familiaridade de você. Nenhum de nós era originalmente talentoso. Nenhum de nós tinha uma linhagem especial. Nenhum de nós fez um esforço árduo. Como companheiros que obtiveram força apenas por meio da ‘sorte’, é tão estranho para mim desejar me dar bem com você?”

    “No entanto,” continua seu monólogo.

    “Nossos crescimentos depois são o resultado de nossos próprios esforços. Estou convencido pela variedade de habilidades que você me mostrou hoje. Por quantos banhos de sangue você passou nos últimos 10 dias? Honestamente, você deve ter lutado em batalhas muito mais difíceis do que eu. Você merece elogios.”

    Ele aplaude como se quisesse provar que suas palavras são genuínas, mas, em vez disso, me dá nos nervos.

    De repente, ele para de aplaudir e olha para longe.

    “Dito isso, você pode dizer a ela para não atirar de longe?”

    Seu braço direito se separa no segundo seguinte.

    Um batimento cardíaco depois, o som de um tiro é ouvido.

    O jovem rola no chão devido à onda de choque resultante, só parando quando se choca contra o corpo caído do Golem.

    “Haha… com certeza é um soco. Meu braço direito foi estourado mesmo quando consegui evitar um golpe direto… Eu deveria saber que isso aconteceria. Isso foi descuidado da minha parte.”

    Seu sorriso não desapareceu, apesar de seu braço ter sumido.

    “É por isso que você se preocupou em falar comigo por tanto tempo?”

    “… Eu tenho o direito de permanecer em silêncio.”

    É mais ou menos assim.

    Enquanto estávamos conversando, pedi a Ichinose-san que deixasse a “Gaiola de Sombra” e fosse para um local onde ela pudesse atirar.

    Ela fez uso do “Deslocamento por Sombra” de Momo para mover instantaneamente para uma das “Coordenadas” de Aka.

    Foi a chamada certa para configurar algumas “Coordenadas” onde ela pudesse disparar.

    (Considerando o poder por trás da bala, deveria ter vindo do “Especial da Ichinose”…)

    Um rifle monstruoso que foi eficaz contra Titã.

    Ela poderia lidar com isso agora graças ao “Buff – Suporte Mágico” de Kiki, a ajuda de Aka e o próprio crescimento de Ichinose-san, mas não achei que ela usaria desde o início…

    Isso significa que Ichinose-san também descobriu que esse cara era uma grande fonte de ameaça.

    Eu também não perco uma oportunidade.

    (Devemos absolutamente matá-lo aqui e agora-)

    Minhas habilidades e instintos me dizem que definitivamente não devo permitir que esse cara escape de nossas garras.

    É uma ameaça incomparável a qualquer um dos Monstros Nomeados que matei.

    Além do mais, sua força é como um poço sem fundo; Não consigo sentir seu limite.

    Eu lancei um “Ninjutsu” imediatamente.

    “-‘Duplicação’.”

    Dez dos meus clones se manifestam e correm em direção ao monstro.

    Vendo isso, ele suspira.

    “Aii… Acho que não teremos mais conversa. Não pode ser evitado então – Tairan!”

    “GOGAAAAAAAAAAAAAAAAA!!”

    O Golem, que não se moveu até agora, entra em ação.

    (É rápido-)

    É tão rápido quanto Titã — Não, se compararmos apenas a velocidade, está acima de Titã.

    Com uma velocidade que não corresponde ao seu tamanho, o Golem retorna para o lado de seu mestre e se enrola em uma esfera, envolvendo seu mestre dentro.

    “Vamos nos encontrar outro dia. Até que esse dia chegue, por favor, cuide ‘daquele menino’ para mim.”

    “Como se eu fosse deixar você ir!”

    ZUGAAAN!

    Um som de destruição se espalha ao redor.

    Há um grande buraco no corpo do Golem.

    É da bala de Ichinose-san.

    “Hahaha… você tem uma companheira muito boa.”

    Ele murmura surpreso, e seu sorriso parece um pouco tenso.

    O buraco desaparece em um piscar de olhos, mas meus clones os alcançam antes que se feche completamente.

    “—Caixa de itens, abra.”

    Um dos clones prende o Bate-Estaca em seu braço.

    Graças a Deus, nós o consertamos antes do tempo.

    Os outros clones agarram-se ao clone com o Bate-Estaca para servir de suporte.

    A “aposta” é lançada.

    ZUTTON!

    Mais uma vez, ouve-se um som de impacto.

    O impacto se espalha por toda a área, levando embora todos os clones.

    O que acabei de fazer foi um ataque suicida utilizando os clones para ativar o Bate-Estaca.

    Não era algo que eu pudesse fazer antes, mas se tornou possível agora que meu status melhorou e os efeitos do meu Ninjutsus foram aprimorados.

    Mesmo assim-

    “Droga….”

    Aparentemente, eu estava um passo atrasado.

    O interior do Golem que se enrolou em uma esfera é oco e vazio.

    Provavelmente escapou pelo solo usando uma habilidade como “Ninjutsu no Estilo da Terra”.

    (Tudo bem… Já o marquei com “Rastreamento”.)

    Sinais de suas atividades subterrâneas são transmitidos a mim.

    Com isso, posso dizer o que está fazendo a qualquer momento,

    Sendo esse o caso, não deve ser muito difícil pensar em um plano para eliminá-lo.

    Assim que estou prestes a começar a perseguição –

    “…!?”

    Algo estala.

    Ao mesmo tempo, a presença do monstro que venho acompanhando desaparece.

    “De jeito nenhum… apagou a marca que eu plantei?”

    Uma marca de “Rastreamento” só pode ser removida por mim.

    Isso deve significar que ele tem uma habilidade que pode impedir o “Rastreamento”.

    “Que diabos…”

    Eu coço minha cabeça.

    De acordo com suas afirmações, foi o primeiro monstro a matar um humano.

    Ele não apenas possui a habilidade “Orgulho”, mas também tem um Golem seguindo-o como um servo.

    É uma existência desconhecida que é mais perigosa do que qualquer monstro que conheço.

    “Bem quando estávamos comemorando a morte de Titã, isso acontece…”

    Por favor não mais…

    O que está acontecendo?

    Este mundo foi projetado propositadamente para desgastar o coração das pessoas…?

    Embora eu tenha “Resistência a Aflições Mentais”, posso ficar careca por causa de todo o estresse que vem se acumulando.

    “Vai!”

    Momo aparece da sombra ao lado dos meus pés.

    Ichinose-san e Kiki também aparecem.

    “Escapou…”

    “Sim.”

    “O que foi aquilo? Não parecia diferente de um humano normal, mas sua verdadeira natureza não deveria ser a de um humano…”

    Ichinose-san chega à mesma conclusão que eu.

    Informo Ichinose-san sobre o que o monstro me disse antes.

    “… A sério?”

    “Muito sério.”

    O rosto de Ichinose-san fica sombrio.

    “Este mundo é um jogo de merda.”

    “Não posso concordar mais com a sua opinião.”

    Ichinose-san solta um suspiro profundo.

    “’Orgulho’… Não é um dos Sete Pecados Capitais que é clássico em jogos e mangás?”

    “Provavelmente é.”

    “Orgulho”, “Inveja”, “Gula”, “Ira”, “Preguiça”, “Luxúria” e “Ganância”.

    Os Sete Pecados Capitais que todo mundo adora ver em light novels.

    É quase como uma “promessa” dos autores aos seus leitores.

    Este mundo semelhante a um jogo também não se esqueceu de cumprir essa “promessa”.

    “Orgulho” definitivamente deve ser uma habilidade poderosa.

    Afinal, é a habilidade confiada ao primeiro monstro que mata um humano…

    Primeiro, encontramos Óculos-kun, que se transformou em um monstro.

    Então, um monstro humanoide com habilidades poderosas apareceu ao lado de um Golem e disse algo preocupante antes de partir.

    Droga, minha cabeça está prestes a explodir com todas as informações que estão fluindo.

    (Ah, certo, eu não recebi uma mensagem há algum tempo?)

    Não li porque não estava em posição de fazê-lo, mas agora deve estar tudo bem.

    Clico em “Correspondência” após abrir a tela de status.

    Quem o enviou foi… Nishino-kun.

    O que ele quer?

    Toco na tela para verificar o conteúdo da mensagem.

    “… Eh?”

    “…? O que há de errado, Kudou-san?”

    “Devíamos nos apressar de volta. Nishino-kun também está passando por uma situação anormal.”

    Problemas nunca vêm sozinhos… Ahhh, estou ficando farto de tudo.

    Voltamos rapidamente para a Prefeitura.

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 0% (0 votos)

    Nota