Capítulo 169 – O Significado por Trás dos Nomes
O Significado por Trás dos Nomes
Uma miríade de videiras está se aproximando de nós.
Os movimentos das videiras são diretos e previsíveis, muito parecidos com o Slime Água-viva e o Treant “Florescido”, mas eles são anormalmente rápidos.
Um único golpe seria suficiente para nos reduzir a nada.
(“Deslocamento por Sombra” Não, não vai funcionar. Não vamos conseguir sair a tempo.)
Em primeiro lugar, devo ganhar alguma distância.
Eu crio uma barricada na nossa frente usando o que está dentro da minha Caixa de Itens.
Então, eu recuo para trás.
No entanto, em um piscar de olhos, o lugar onde eu estava é esmagado por inúmeras videiras.
(E-ei, você está falando sério?)
Todo o maquinário pesado e os tetrápodes foram reduzidos a pedacinhos por causa dos ataques das videiras.
Minha agilidade é superior a 700, mas mal consigo igualar sua velocidade… Além disso, cada um deles carrega uma força devastadora atrás deles.
Realmente, de onde vieram essas videiras?
(Não consigo ver…!)
O ataque agora danificou fortemente algumas partes do solo, cobrindo a área circundante de poeira.
Está tudo bem, no entanto.
Ao empregar tanto a “Detecção de Inimigos a Distância ” quanto a “Compreensão de Terreno”, posso ter uma compreensão firme do que está acontecendo ao meu redor e onde as videiras estão escondidas.
Mesmo assim-
(Há muitas delas.)
Seus números estão aumentando constantemente.
Estou recebendo sentimentos “Desagradáveis” cada vez mais fortes do chão também.
Eu deveria me concentrar.
Será xeque-mate no momento em que baixar a guarda.
Em meio à poeira, de alguma forma, me contorço desviando das videiras que aparecem do nada.
“Cough, v-você pode ver apesar da poeira?”
“Fique quieta!”
“S-sim!”
Igarashi-san se acalma em meus braços quando grito com ela com uma voz que carrega um pouco de “Coerção”.
Atualmente estou segurando Igarashi-san com os dois braços como um príncipe leva sua princesa.
Eu preferiria tê-la nas minhas costas para que Aka pudesse segurá-la no lugar e me permitir desviar mais livremente, mas as videiras não estão me dando nenhuma margem de manobra para fazê-lo.
Hyuuuun!
Hyuun! Hyuun!
Incontáveis videiras nos assaltam continuamente.
(Eu não posso afastá-los—)
Essas videiras realmente pertencem a um monstro da Raça Treant? Como aqueles Treants “Florescidos” velocidade, poder e número por trás das videiras são incomparáveis aos Treants.
Espécies Superiores… não, essas videiras poderiam pertencer a um Monstro Nomeado como o Alto Orc e o Titã?
(Droga, não há tempo para pensar!)
Como se para impedir meus pensamentos de seguir em frente, inúmeras videiras emergem do chão à nossa frente.
Além disso, sinais de atividade das videiras podiam ser detectados nos terrenos à nossa esquerda e direita.
(Fomos cercados!)
O que devo fazer?
Mesmo se tentarmos escapar usando a “Deslocamento por Sombra”, as videiras nos atacarão com sua tremenda velocidade antes que possamos afundar totalmente na “Sombra”.
Considerando a quantidade de poder que está por trás de seus ataques, construir uma parede com os itens na minha caixa de itens não nos dará tempo suficiente.
Com quantos deles existem, os clones sozinhos também não serão suficientes.
Também é incerto se Aka teria tempo suficiente para expandir e aplicar a “petrificação” a si mesmo.
(Só me falta uma carta decisiva—)
5 segundos, não, 3 segundos está bom.
Se alguém puder me dar 3 segundos, poderemos escapar de volta para a “Zona Segura” através do uso consecutivo de “Deslocamento por Sombra”.
“… Eu só tenho que ganhar algum tempo, certo?”
“Eh?”
De repente, Igarashi-san, que ainda está sendo segurada por mim, fala.
Antes que eu possa dizer qualquer coisa, ela estica os braços para a frente.
“Invocar, Elemental da Muralha de Fogo!”
Uma parede feita de chamas se manifesta ao nosso redor.
“Huh!?”
Isso é uma habilidade mágica?
Isso me lembra de como um par de gêmeos tentou me emboscar quando estávamos na escola.
Aqueles pirralhos fedorentos eram capazes de trazer chamas e pedras de suas próprias mãos.
A habilidade dela é parecida com a deles?
“Agora!”
“!”
Certo.
Eu não deveria me distrair com esses pensamentos.
A parede de chamas que apareceu de repente para as videiras por uma fração de segundo, dando-nos o momento perfeito para agir.
“Momo! Aka!”
“Wan!”
“Furu furu!”
A “Sombra” sob nossos pés se espalha.
Enquanto isso está em andamento, Aka incha, cobre nossos corpos e “Petrifica” sua superfície externa.
Em um momento, uma barreira de duas camadas consistindo de fogo e pedra nos envolve.
(Por favor, chegue a tempo… !)
Nossos corpos começam a entrar na “Sombra”.
Ao mesmo tempo, as videiras rompem sem esforço a parede de fogo…
“Furu furu!”
Bakkin!
E penetra na superfície do corpo “Petrificado” de Aka.
Então, eles começam a se aproximar de nós.
Felizmente, parece que chegamos a tempo. Apenas a tempo.
Parece que fomos mais rápidos por uma pequena margem.
Nós deslizamos para as sombras bem na hora, levando as videiras a chover em um campo vazio.
*****
“Huu… huuu… estamos seguros agora…”
Conseguimos retornar à “Zona Segura” passando de uma “Coordenada” para outra com Momo ativando o “Deslocamento por Sombras” em rápida sucessão.
Isso era perigoso.
Foi realmente por pouco.
Se estivéssemos um pouco atrasados, as videiras já nos teriam reduzido a carne moída.
(No final, o que eram aquelas videiras…?)
A presença que exalavam me fez acreditar que eram de um Treant, mas seu tamanho e força claramente sugerem o contrário.
Se essas videiras devem ser como as raízes de um Treant “Florescido”, quão gigantesco seria seu corpo principal?
(Coloquei um “Rastreador” neles.)
Devo ser capaz de descobrir onde está o corpo principal rastreando as videiras.
Eu imediatamente começo a “Rastrear”.
Informações sobre o paradeiro das videiras fluem para mim.
Com esses dados, posso descobrir a localização de seu corpo principal.
(…? Hein…? Que diabos?)
Eu inclino minha cabeça.
Tenho tentado rastrear as videiras até sua origem, mas não consigo alcançar o corpo principal.
Já passei pelo centro da cidade, atravessei os subúrbios e entrei na floresta fora da fronteira da província, mas ainda não cheguei ao corpo principal deles.
Quanto essas videiras cresceram?
Eu continuo a rastrear, rastrear e rastrear um pouco mais.
Sinais do corpo principal do monstro finalmente começam a aparecer depois que minha consciência chega à cidade vizinha.
(Agora,-)
Assim que estou prestes a seguir os “sinais”—
Algo semelhante a um choque elétrico percorre meu corpo.
É como se eu estivesse conectado a alguma coisa.
E então-
-Eu quero comer.
“!?”
O que é que foi isso?
Acho que ouvi algo na minha cabeça agora.
-Com fome.
Isso é… uma “Voz”? Não, um testamento?
De quem poderia ser?
-Eu quero comer.
As mensagens continuam a fluir.
-Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer.
A “vontade” do lado oposto está inundando o caminho que foi formado pela minha habilidade de “Rastreamento”.
-Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer.
Eles persistentemente tentam entrar na minha cabeça como um riacho lamacento.
Pare! PARE! Não venha na minha cabeça!
Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Com fome. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero comer. Eu quero-
“AHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!?”
Eu instintivamente desligo “Rastreamento”.
“Haa… haaa.. haaaa…”
“Wan!?”
“Kyu!?”
“Furu furu!?”
Surpreso com minha explosão repentina, Momo e os outros tomam um susto.
“Desculpe por assustar vocês…”
“Kyuun?”
Você está bem?
Momo lambe minhas bochechas com preocupação.
Kiki e Aka também se aconchegam em mim e olham preocupadas para o meu estado.
“Estou bem, obrigado por se preocupar…”
… Mas o que foi que eu acabei de passar?
Na verdade, eu posso muito bem advinhar.
Isso era provavelmente o que o corpo principal das videiras estava pensando.
Será que… Posso ler os pensamentos daqueles que eu ativamente “Acompanho”?
Deve ser isso.
Eu mesmo experimentei, afinal…
(Mesmo assim… que tipo de criatura era aquela? Coisas assim existem?)
Eu tremo de medo.
O medo que estou sentindo agora é completamente diferente do medo que tive ao confrontar o Alto Orc e o Titã.
É o tipo de medo que pode corroer o coração das pessoas. Um desgosto psicológico que induz náuseas.
Minhas costas estão encharcadas, e o simples ato de lembrar o que aconteceu me dá vontade de vomitar.
Essa coisa é perigosa.
É de longe a maior ameaça entre todos os monstros que encontrei.
Para um monstro desses estar na cidade vizinha…
“D-desculpe-me…”
“Eh?”
Eu ouço uma voz.
É de uma menina.
Quem poderia ser?
Eu me viro e vejo Igarashi-san parado ali.
Oh, certo. Eu esqueci completamente dela.
“… Ah, Igarashi-san. Você ainda estava aqui?”
“É claro que eu ‘Ainda estou aqui’…”
Fiquei tão perplexo que esqueci completamente que ela estava aqui.
Agora que penso nisso, não poderíamos ter sobrevivido sem a ajuda dela.
Eu deveria agradecê-la por sua ajuda.
“Você ajudou muito. Obrigada.”
“M-mesmo aqui…”
Vendo que eu abaixei minha cabeça, Igarashi-san se curva também.
“Isso foi uma habilidade mágica ou algo assim?”
“Sim, é uma habilidade que invoca Espíritos. Ao consumir MP, posso invocar Espíritos que possuem atributos de fogo, água, terra ou ar. No momento, posso erguer paredes feitas de chamas, disparar balas de água, criar pântanos lamacentos e disparar lâminas de vento.”
Essa é uma habilidade conveniente que ela tem.
O nível de sua habilidade também não deve ser baixo.
Eu não sabia que os Espíritos existiam neste novo mundo.
Eu ainda não encontrei muitas habilidades mágicas, então é bastante refrescante quando eu assisto uma.
Então, novamente, meu “Ninjutsu” deve ser algo semelhante à magia.
(Eu deveria entrar em contato com Ichinose-san primeiro…)
Abrindo minha correspondência, procuro um pouco e sim, um monte de mensagens não lidas.
Eles realmente empilharam.
Por enquanto, vou relatar que estou seguro e contar a ela sobre o monstro na cidade vizinha.
Darei mais detalhes a ela quando voltar.
Está claro que aquele monstro representa uma ameaça para nós.
É altamente provável que tenha como alvo a “Zona Segura”.
(Seu corpo principal está na cidade vizinha… Hmm, poderia ser o monstro que aniquilou a Força de Autodefesa?)
Isso parece certo.
Diante de um monstro assim, até a Força de Autodefesa ficaria indefesa.
… Huh? Espere, como exatamente devemos vencê-lo?
Sem contar que seu corpo principal fica na cidade vizinha, haverá inúmeras videiras nos bloqueando pelo caminho.
Como vamos derrotar um monstro assim?
“Um…”
“Sim?”
Igarashi-san me chama preocupado.
“Uh… o que vai acontecer comigo a partir de agora?”
“Huh? O que você quer dizer?”
“E-eu estou perguntando o que você está planejando fazer comigo! Você lançou uma maldição sobre mim, certo? Tudo para que eu esteja à sua mercê!”
Igarashi-san abraça seus braços com força, mordisca seus lábios e me encara com olhos marejados e um rosto corado. Ela está tremendo.
… Por que você está agindo como se fosse uma cavaleira que está prestes a ser violentada?
Oh, ela acha que eu vou colocar minhas mãos nela?
(… Bem, levando em consideração tudo o que eu fiz com ela, faz sentido que ela tenha entendido mal.)
Eu me convenço depois de lembrar a cena de antes.
“Eu não estou planejando fazer nada estranho com você, desde que você nos deixe em paz, sabe?”
“Eu sabia. Faça o que tem que ser feito… Perdão?
“Dito isso, peço sua cooperação na busca de ‘Baús do Tesouro’. Eu gostaria que meu time ficasse o mais forte possível.”
“E-entendido…”
Igarashi me encara fixamente.
Além disso, você não deixou escapar algo perturbador? Não que isso importe, no entanto.
“O que está errado?”
“Não… uh… isso é tudo?”
“O que mais você esperava que eu dissesse? Contanto que você não fique no nosso caminho, eu não vou fazer nada com você.
“… O que…”
Igarashi-san revela uma expressão aliviada e exausta.
Ela suspira alto antes de cair no local.
“Eu… desejo averiguar uma coisa.”
“O que é isso?”
“O Kudou-san que me torturou e o Kudou-san agora. Qual deles reflete sua verdadeira natureza?”
“…?”
Eu franzo a testa, confuso com o que ela está perguntando.
“É como se você tivesse se tornado outra pessoa… Anteriormente, você me olhava com olhos tão frios que eu honestamente me preparei para o pior.”
“Essa não era minha intenção…”
Na verdade, eu estaria mentindo se dissesse que essa ideia não estava em minha mente.
Se ela provou ser uma pessoa que iria nos prejudicar, eu poderia ter me livrado dela.
No final, porém, optei por não descartá-la.
“Se essa fosse minha intenção, eu não teria me incomodado em trazer você de volta aqui conosco.”
“… Isso é verdade…”
Teria sido mais fácil para mim escapar se eu a tivesse jogado fora.
Eu sou muito ingênuo para não ter feito isso?
Outros são outros. Esse deveria ser o meu código de conduta.
Bem, está tudo bem desde que ela não ultrapasse mais seus limites.
(Nishino-kun terá mais facilidade para se movimentar se ela não interferir.)
Diante de uma ameaça conhecida como monstros, não quero ver uma discórdia interna que possa trazer nossa própria destruição.
“Acho que o Kudou-san na minha frente agora é o verdadeiro.”
“Você acha?”
Os comportamentos e atitudes das pessoas estão sempre sujeitos a mudanças.
Isto é especialmente verdadeiro para as pessoas na força de trabalho.
As pessoas na força de trabalho precisam se curvar diante de seus superiores, mesmo que não queiram fazê-lo. Às vezes, eles também precisam repreender seus juniores favoritos.
Acho que é natural que as pessoas mudem a forma como agem e se comportam com base em suas circunstâncias.
É por isso que devemos amar aqueles a quem podemos revelar nosso verdadeiro eu.
“Entendido. Estou ansioso para trabalhar com você.”
“Eh?”
Uma voz ecoa na minha cabeça.
<Indivíduo Igarashi Touka está olhando para você. Ela quer ser sua companheira. Você aceita?>
“…”
Tal é o anúncio.
Eu olho para ela.
Por razões desconhecidas, ela parece expectante.
Além disso, ela parece ter chegado a algum tipo de decisão.
“… Entendi.”
Eu tomo uma decisão imediata. Não há razão para eu hesitar.
<Você rejeitou a solicitação.>
É apenas natural.
“Por que!?”
“Em vez disso, por que não?”
Eu não preciso de uma garota de coração sombrio como você.
Não convencida, Igarashi-san reclama.
Pela primeira vez, seu comportamento corresponde à sua idade.
De alguma forma, estou começando a pensar que essa garota não será mais uma “Ameaça” para nós.
*****
“Ah, por favor, espere um minuto.”
Igarashi-san me para quando estou prestes a voltar depois de recusar seu pedido de grupo.
“… O que é isso?”
Se eu não voltar logo, o grande número de “Mensagens” de Ichinose-san pode se tornar problemático.
“Há uma coisa que posso lhe dizer sobre as videiras.”
“Eu pensei que ‘Avaliação’ havia falhado?”
“Sim, eu não fui capaz de ver através de seus atributos ou habilidades.”
“No entanto”, ela continua, “consegui ver seu ‘nome’”.
“Mesmo?”
Em resposta à minha surpresa, Igarashi-san diz: “Ao restringir o alvo, posso obter informações precisas sobre as habilidades e o status de alguém usando ‘Avaliação’. Pelo contrário, se eu tentasse analisar vários alvos, só receberia as informações mais básicas. Normalmente, seriam coisas como ‘A Parede’, ‘A Terra’, nomes de pessoas ou a raça de monstros.”
Hoh~ Eu nunca soube que “Avaliação” tinha essa função.
“Embora a ‘Avaliação’ direcionada tenha sido bloqueada, a habilidade em si permaneceu ativada. É por isso que pude ver seu nome quando estávamos afundando na ‘Sombra’.”
“… Então, qual era o nome dele?”
“‘Peônia’. Esse é o nome do monstro.”
“… Não é um nome muito fofo? Há esse sentimento fofo sobre isso que me lembra uma flor.”
“Isso é porque é uma flor. ‘Peônia’ é a palavra alemã para um certo tipo de flor.”
“… Você é tão experiente. É como se você fosse um professor que estuda peônias.”
“….N-não é nada incrível. Conheço um pouco sobre eles porque gosto de flores.”
Qualquer coisa que você diga.
… Então essas videiras pertencem a um Monstro Nomeado…
De qualquer forma, Igarashi-san afirma que viu seu nome pouco antes de entrar na “Sombra”.
Hum…
As coisas poderiam ser tão convenientes?
(… Poderia ser intencional?)
Essa é a sensação que estou tendo.
Ao nos permitir saber seu nome, ao nos permitir rastreá-lo de volta ao seu corpo principal e ao nos permitir ouvir seus pensamentos, ele pode estar tentando transmitir algum tipo de mensagem.
“Você está ao meu alcance.”
“Peônia”, o monstro da videira, pode estar tentando nos dizer isso.
Se for, então temos um inimigo muito problemático.
Por que somos sempre alvos de todos esses monstros poderosos?
“Mas então…”
“Tem algo te preocupando?”
“Não… Não é nada importante…”
Igarashi-san entra em profunda contemplação.
“O nome daquele monstro da videira é ‘Peônia’. ‘Titã’ não era o nome do Golem que atacou a Prefeitura?
“Sim, foi. E quanto a isso?”
“Você sabe quais apelidos as peônias têm?”
“Apelidos?”
“Peônias são chamadas de muitas coisas. Eles são mais conhecidos como o ‘Rei das Flores’, mas também são chamados de ‘Planta do Esquecimento’ e ‘Erva que Toma o Nome’. Isso pode ser uma coincidência?”
“——”
“Os Treants podem privar as pessoas de suas memórias e existência. Seu equivalente nomeado é chamado de ‘Peônia’, que significa o ‘Rei das Flores’, a ‘Planta do Esquecimento’ e a ‘Erva que Toma o Nome’. ‘Titã’ significa ‘Gigante’ em francês e ‘Titânio’ em alemão. Todas essas palavras e frases descrevem com precisão seus respectivos monstros, correto?”
“Você tem razão.”
O nome do Alto Orc era “Rufen”, e de acordo com minha pesquisa, “Rufen” significa “Rumir” em alemão.
Um “Monstro que ruge”.
Não há melhor maneira de descrever esse monstro.
“No entanto, isso não é estranho?”
“Hum? O que é?”
“Seu sistema de nomenclatura, é claro! Por que seus nomes são baseados nos idiomas ‘deste mundo’?”
“———”
Ouvindo o que Igarashi-san diz, uma lâmpada se acende na minha cabeça.
O que ela diz faz muito sentido.
Se o mundo em que estamos agora foi formado pela fusão de dois mundos, deveria haver linguagens tanto do nosso mundo quanto do mundo dos monstros.
Em outras palavras, dois tipos de linguagens deveriam existir neste mundo.
Eu nunca pensei sobre isso em profundidade, já que as habilidades e trabalhos eram todas exibidos em japonês.
Eu pensei que era assim que o sistema foi projetado.
Eu assumi que a linguagem foi unificada em uma.
Mas e se esse nunca foi o caso?
“…”
Uma ideia maluca passa pela minha cabeça.
Não, isso não pode estar certo.
Isso seria um salto muito grande na lógica.
Nego veementemente a possibilidade que me vem à mente.
Tanto o nosso mundo quanto o mundo dos monstros usam as mesmas linguagens.
Regras dos Comentários:
Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.