A Lembrança do Dragão

Tradutor: Otakinho

Nota do Autor: Este capítulo será sobre a memória do Dragão.

*****

O Dragão não tinha nome.

Por uma questão de melhor compreensão, vamos chamar o Dragão de “Ela”.

Ela nasceu com as escamas mais bonitas entre os dragões.

Muito parecido com o céu claro, suas escamas eram de uma cor azul brilhante.

Ela era mais bonita e talentosa em comparação com todos os outros.

Logo após seu nascimento, seu talento permitiu que ela aprendesse a utilizar a maioria de seus poderes.

Ela podia voar no ar com suas asas, cortar qualquer coisa com suas garras e queimar tudo com suas respirações.

Não demorou muito para usá-las em todo o seu potencial.

Eu sou forte.

Não foi uma ostentação vazia. Ela estava simplesmente falando a verdade.

Ninguém era capaz de vencê-la depois de alguns anos desde seu nascimento.

Os insetos que rastejavam no chão, os humanos que eram conhecidos por sua esperteza, os porcos que tinham medo de água, as bonecas da terra que protegiam ruínas e os lobos que se escondiam nas sombras.

Todos prostrados diante de sua força.

Se havia alguém que ela não gostasse, ela os rasgava com suas garras.

Se havia uma monstruosidade, ela os transformava em cinzas com apenas uma respiração.

Poder esmagador.

Uma monarca absoluta.

Era isso que a definia.

O mundo girava em torno de mim.

Essa era sua crença, e sua crença era firme.

No entanto, havia algo que ela queria.

O título que os Céus concederam ao Dragão mais forte – “Rei Dragão”.

Esse título representava um dos Seis Reis e era a prova de ser o mais forte entre todos os Dragões.

Os Seis Reis eram o “Rei Lobo”, o “Rei do Mar”, o “Rei Dragão”, o “Rei Fantasma”, o “Rei dos Pássaros” e o “Rei da Morte”.

Como seus nomes sugeriam, os títulos representavam o auge de cada raça.

Em particular, ser o “Rei Lobo” ou o “Rei Dragão” era sinônimo de ser um campeão daquela época.

Não é o suficiente.

Ela estava insatisfeita.

Ela estava bem com criaturas de outras raças que se autodenominavam “Rei Lobo” ou “Rei da Morte”.

No entanto, era inaceitável que outro dragão se afirmasse como o “Rei Dragão” quando ela era claramente a mais forte.

Foi por isso que ela procurou o “Rei Dragão” daquela época.

Ela prometeu rasgar o “Rei Dragão” em pedaços quando eles se encontrassem.

Então, ela se proclamaria o “Rei Dragão”.

Tendo se decidido, ela procurou por todo o continente antes de chegar diante de um certo dragão.

“Hou, você está aqui para me desafiar, oh pequena jovem dragão?”

Ela finalmente encontrou o “Rei Dragão”.

Assim como ela, “Ele” também foi uma existência única.

“Ele” era um dragão com escamas vermelhas.

Em seu primeiro encontro, a beleza de suas escamas, o formato de suas asas e caudas e a mana que ele possuía a encantaram.

Seu corpo ficou quente, quase como se ela tivesse recebido o impacto de um ataque de respiração altamente concentrado.

Não só isso, seu coração tocou como um sino, e uma dor avassaladora percorreu todo o seu corpo.

Tão legal…

Para simplificar, ela se apaixonou por ele à primeira vista.

Tendo dedicado toda a sua vida lutando contra os inimigos, o amor era um conceito estranho para ela.

“Faz muito tempo, mas parece que finalmente posso me divertir em uma batalha sangrenta. Vamos ness-“

“Por favor, case comigo!”

“Como é?”

Ela seguiu seu instinto e declarou seu amor.

Naturalmente, o jovem “Rei Dragão” ficou pasmo.

*****

No final, os dois se tornaram um casal.

Sem o conhecimento de mais ninguém, o “Rei Dragão” também se apaixonou por ela à primeira vista e estava planejando propor a ela no meio de sua luta.

Aparentemente, a forma de sua cauda foi o fator decisivo.

Após o casamento, o casal passou algum tempo doce juntos.

Eles agiram tão gentilmente um com o outro, de fato, que o “Rei Dragão” esqueceu seu duelo prometido com o “Rei Lobo”.

Indignado com a longa espera que teve que suportar, o “Rei Lobo” invadiu, apenas para virar nos calcanhares.

Para o simples “Rei Lobo”, a doçura no ar era demais para suportar.

Deixados sozinhos, o casal nutriu seu amor, e ela teve o momento mais feliz de sua vida.

Infelizmente, as coisas de repente começaram a mudar.

“Recentemente, a raça humana tem agido de forma estranha.”

Isso foi o que o “Rei Dragão” disse.

Segundo ele, os humanos estavam fazendo alguns movimentos suspeitos.

Ele continuou, dizendo que sentia estranhos poderes envolvendo todo o continente e que os humanos poderiam estar tramando algo.

Não me importo com o que a raça humana faz.

A raça fraca e insignificante conhecida como humanos não importava para ela.

Ela se contentava em levar uma vida feliz com o marido.

O “Rei Dragão”, no entanto, teve uma ideia diferente.

“Você não deve subestimar esses humanos.”

Individualmente, os humanos certamente eram fracos.

Mesmo assim, eles tinham intelecto e eram fortes em grupo.

Às vezes, sua determinação e vontade tinham o potencial de ameaçar os Dragões.

Era por isso que o “Rei Dragão” desconfiava dos movimentos dos humanos.

“Vamos para um assentamento humano.”

Ao contrário dela, o “Rei Dragão” teve algumas interações com a raça humana.

Havia um mago humano com o título de “Rei da Morte” que rivalizava com o “Rei Dragão” em força e foi aclamado como o mais forte do continente.

O “Rei Dragão” estava pensando em pedir-lhe informações e ajuda.

A melhor maneira de resolver um problema relativo à raça humana era consultar um humano.

Apesar de ser um dos seres mais fortes, o “Rei Dragão” estava disposto a dar as mãos a outros em momentos de necessidade. Da perspectiva de um dragão, o “Rei Dragão” era uma existência anormal.

No entanto, ela considerou isso como seu charme único e acreditava que essa era a razão pela qual ele foi selecionado como o “Rei Dragão” em vez dela.

Meu marido. Tão legal.

Vou te seguir em qualquer lugar…

E com isso, eles estavam prestes a voar para seu destino quando de repente…

O céu estava tingido de preto.

“… !?”

O que é essa névoa negra?

Além disso, o que são essas ondas aterrorizantes de mana?

Eles nunca tinham experimentado isso antes.

Sem qualquer aviso, uma névoa negra se espalhou e cobriu todos os cantos de seu mundo.

Eles resistiram desesperadamente, mas acabaram sendo engolidos pela névoa.

Depois de um tempo desconhecido, a névoa finalmente se dissipou.

Foi quando ela percebeu que estava em outro continente, não, outro mundo.

Um mundo diferente, essa foi a conclusão que ela tirou da diferença de cenário.

Onde é isso?

Ela estava confusa sobre o que tinha acontecido.

Onde estavam os lindos céus?

Para onde o vasto e exuberante continente desapareceu?

Acima de tudo, onde estava seu amado?

Alheia a tudo o que estava acontecendo, ela decolou no ar.

Há tantos humanos aqui…

Ela tinha visto muitos humanos em seu mundo original, mas era outra coisa aqui.

Não importa para onde ela olhasse, sempre havia humanos em todos os lugares. Não importa onde ela tentasse olhar, sinais de humanos sempre eram pegos em seu radar.

Pior ainda, o ar estava poluído e o chão pintado de cinza.

Este mundo era extremamente desagradável para ela.

Eu quero voltar…

Ela desejava voltar para seu mundo, de volta para onde ele estava.

Era um desejo natural do Instinto dela.

Devo encontrá-lo.

Era muito provável que ele também viesse a este mundo.

Durante três dias e três noites, ela o procurou nos céus com os olhos injetados de sangue.

Finalmente, ela sentiu sua presença.

Encontrei-o.

Boa.

Como eu pensava, ele foi trazido para este mundo também.

No entanto, sua presença era um tanto peculiar.

Talvez ele esteja lutando contra alguma coisa.

Ela correu para onde ele estava.

Ela não achava que ele pudesse perder, mas uma sensação de desconforto estava crescendo dentro dela.

Foi quando ela conheceu “Aquilo”.

“~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!!”

Ali estava uma árvore alta que era tão grande que atravessava os céus.

A árvore alta estava manipulando inúmeras videiras e atirando infinitas quantidades de folhas, lutando com seu amado em um duelo mortal.

“GUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!”

A batalha foi a favor do “Rei Dragão”.

Com suas respirações poderosas, o “Rei Dragão” estava gradualmente incinerando o corpo da grande árvore.

Seus ataques eram tão implacáveis ​​que a regeneração da árvore estava ficando para trás.

Mesmo em um mundo diferente, o poderoso “Rei Dragão” permaneceu dominante.

Surpreendente.

Como esperado de uma existência absoluta.

Ele era o “Rei Dragão” da geração atual e um marido de quem ela se orgulhava.

Meu marido. Tão legal.

Ele venceria mesmo sem a ajuda dela.

Ela não tinha dúvidas disso.

Ainda…

“C-capitão! Rápido!”

“Espere por mim! Estou chegando!”

Longe do campo de batalha, ela viu as figuras de alguns humanos que estavam fugindo.

Ela sorriu para suas aparências lamentáveis.

Fraco e patético, assim como eu pensava.

“~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!”

Algumas videiras da Peônia foram direcionadas para os humanos vulneráveis.

Mais precisamente falando, os humanos estavam coincidentemente no caminho das videiras de Peônia. Eles não foram alvejados intencionalmente.

Peônia estava muito absorta em sua batalha com o “Rei Dragão” para se importar com eles, então pode-se argumentar que os humanos eram simplesmente azarados.

“!?”

Nem ela nem Peônia se importavam com eles. Assim, eles deixaram os humanos para morrer.

Apenas o “Rei Dragão” reagiu de forma diferente.

Ele se afastou de sua batalha com Peônia e voou para ajudar os humanos.

“GAAA!!”

Ele soltou uma respiração enquanto estava extremamente atento à sua volta.

Sua respiração instantaneamente transformou as videiras que se aproximavam em carvão.

“~~~~~~?”

Era como se uma oportunidade tivesse caído do céu.

Peônia não foi tão tola a ponto de desperdiçar essa oportunidade.

Ele imediatamente enrolou o “Rei Dragão” com suas videiras e apertou seu aperto em torno dele.

“~~~ ♪”

A partir daí, Peônia transformou as pontas de suas videiras em coisas parecidas com Plantas Carnívoras.

Então, babando, essas videiras começaram a morder a carne do “Rei Dragão”.

“GAHA…!”

Seu rosto se contorceu de dor.

As videiras comeram em um ritmo anormal, comendo suas asas e pernas antes que alguém notasse.

Diante de seus olhos, seu amado estava sendo consumido.

Por que?

Ela não conseguia entender a intenção por trás das ações de seu amado.

Ele era forte, invencível sem dúvidas. Ele teria vencido o monstro árvore se não tivesse ajudado os frágeis humanos.

Então por quê?

Ela não conseguia entender, e seu corpo se moveu sozinho antes que ela pudesse.

Assim que ela estava prestes a soltar uma respiração para salvar seu amado de Peônia…

“Pare!”

Ele a parou.

“Não chegue perto de nós. Não é um oponente que você possa vencer sozinho.”

Por quê?

Por que você está me impedindo?

Eu só quero te ajudar…

“… Desculpe.”

Por quê?

Porque você está se desculpando?

Ele se virou para ela e cerrou os olhos com olhos tristes e solitários.

“… Aqueles humanos me ajudaram a entender muito sobre este mundo. É por isso que eu não queria que eles morressem.”

Esse tipo de coisa não importava agora.

Pare de fazer uma expressão assim.

“~~~~~~~~~~~~~~~~”

Musha musha musha.

Ele estava sendo devorado. Seu amado estava sendo devorado na frente dela.

“Gaha… haa… haa… Parece que este é o fim… Mas eu não vou ficar parado sem fazer nada enquanto estou sendo consumido. Vou confiar a você meu conhecimento e poderes.”

Por quê? Por que você está dizendo essas coisas?

Você é o “Rei Dragão”, uma existência invencível. Por quê-

“Desculpe. Ah, como eu adoraria… Viver um pouco mais com você…

Com o braço restante, ele arrancou a pedra mágica embutida dentro de seu corpo e a jogou nela.

Peônia estava muito ocupada com sua refeição para perceber ou se importar com o que ele estava fazendo.

No momento em que a pedra mágica fez contato com ela, foi absorvida em seu corpo como se tivesse derretido.

“Viva.”

Gucha, gucha, gucha, gucha.

Não demorou muito para Peônia terminar sua refeição depois que o “Rei Dragão” perdeu sua pedra mágica.

<–Zaza——Pedido confirmado.>

<–Conectando—Conectando—Falha.>

<Indivíduo alvo não satisfez certas condições.>

<Falha na criação da habilidade.>

<A habilidade será suspensa até que o indivíduo alvo satisfaça as condições.>

Ela não entendia o que os anúncios em sua cabeça significavam.

No entanto, ela estava certa de uma coisa.

Ele havia confiado a ela seus poderes, seu conhecimento e sua vida.

Ainda assim, ela foi incapaz de perdoar Peônia.

Matar. Eu definitivamente vou matar essa coisa.

Indo contra a vontade de seu falecido marido, ela desafiou Peônia com raiva.

Ele havia dito a ela para não fazer isso, mas ela não conseguiu se conter.

Foi assim que ela se envolveu em uma batalha que durou sete dias e sete noites.

No entanto, como ele havia previsto, ela era incapaz de matar Peônia.

Eles tinham a pior compatibilidade.

Ao contrário do “Rei Dragão”, seus ataques não eram poderosos o suficiente para penetrar na defesa de Peônia.

No início, ela estava em vantagem devido aos ferimentos de Peônia, mas com o passar dos dias, Peônia gradualmente se recuperou de seus ferimentos.

Depois de sete longos dias, sua resistência chegou ao fundo do poço e ela teve que fugir.

Foi humilhante.

Ela se sentiu atormentada por ter fugido de seu odiado inimigo.

Isso tudo é por causa daqueles humanos…

Se eles não tivessem interferido na luta do “Rei Dragão”, nada disso teria ocorrido.

Imperdoável. Imperdoável.

Ela se ressentiu de tudo e de todos, incluindo Peônia, os humanos e seu eu fraco.

“GUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!”

Marque minhas palavras…! Eles terão seus justos fins!

Que a ira de um dragão seja conhecida por todos!

Ela subiu aos céus, consumida pela raiva.

*****

Ela foi recebida por um encontro que mudou o destino logo depois que ela fugiu.

Com o corpo ferido, ela chegou a um assentamento humano que abrigava muita gente.

Realmente, força em números é a única coisa que eles têm a seu favor.

Ela sentiu desprezo pelos humanos, mas logo decidiu aproveitar isso como uma oportunidade.

Vou matá-los e restaurar meus poderes o máximo possível.

Ela chegou a essa decisão sem pensar muito nisso e mergulhou para matar.

No entanto, ela foi empurrada para trás.

O que está acontecendo?

Uma barreira indestrutível.

Um humano capaz de reviver, não importa quantas vezes ele seja morto.

No final, ela foi forçada a recuar depois de levar um tiro em um dos olhos.

Esta foi a segunda vez que ela foi humilhada dessa maneira.

O que devo fazer…

Sem mencionar a árvore, ela havia sofrido derrota nas mãos dos humanos insignificantes.

Pela primeira vez em sua vida, ela lamentou sua impotência.

Se ela tivesse sido mais forte, ela poderia ter ajudado seu amado. Se ela fosse mais forte, ela não teria perdido para aqueles humanos.

Você não deveria subestimar esses humanos.

Seu falecido marido estava certo.

Ela estava subestimando demais os humanos.

Ela estava determinada a matá-los com todas as suas forças na próxima vez que se encontrassem.

Ela jurou fazer isso em seu coração.

*****

Houve uma grande mudança no dia seguinte.

A presença da árvore gigante estava ficando mais forte, e ela pensou que estava tentando persegui-la.

Ela estava sendo completamente reconhecida como sua presa.

Tenho que fugir agora…

Seus ferimentos ainda não estavam totalmente curados.

Ela não teve escolha a não ser fugir no momento.

Pensando assim, ela estava prestes a voar na direção oposta de onde a presença da árvore gigante estava vindo.

Só então, no entanto, ela percebeu que algo estava errado em seu corpo.

Dokun. Dokun.

Algo estava pulsando dentro de seu corpo.

Era como se houvesse outra forma de vida se movendo.

Gravidez.

Ela estava grávida do filho do “Rei Dragão”.

Pelo bem de seu filho ainda não nascido, ela tinha que permanecer viva.

Ao mesmo tempo, ela teve que tomar uma decisão difícil.

Dragões que dão à luz são consideravelmente enfraquecidos.

Era a característica da raça do Dragão. Foi também a razão pela qual a população de dragões era tão baixa.

Um filho não nascido da raça Dragão tinha a tendência de sugar o poder absoluto de seus pais.

Foi assim que os dragões passaram toda a sua força para a próxima geração.

Por que… Por que tinha que ser agora…

Deveria ter sido uma ocasião feliz.

Afinal, era seu filho. Sem sombra de dúvida, ela queria dar à luz a seu filho.

Dito isto, a criança não era nada além de um fardo para ela em sua situação atual.

No caso de ela dar à luz, ela estaria muito enfraquecida para escapar das garras da árvore gigante.

Claro, o aborto também não era uma opção.

Então o que ela deveria fazer?

Só havia uma resposta para essa pergunta.

Ela tinha que resolver isso de uma vez por todas antes que chegasse a hora de dar à luz.

Mate o inimigo, recupere-se completamente e dê à luz a criança em sua condição ideal.

Não era uma questão de saber se ela poderia ganhar ou não.

Ela tinha que vencer.

Esperando um bom futuro com seu filho, que era a última esperança que o “Rei Dragão” havia deixado para trás, ela partiu para desafiar Peônia com todas as suas forças restantes.

Guaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

… Mas ela foi miseravelmente derrotada e forçada a um canto.

Apesar de aproveitar a capacidade de voar, ela só conseguia olhar para o céu agora como se fosse um inseto rastejando no chão.

Ah, eu não quero morrer assim.

Ela tinha uma razão para viver.

“Eles” apareceram assim que ela expressou seu desejo de viver.

<<Momo olha para você de uma forma amigável. Você deseja fazer amizade com ela?>>

Ela estava totalmente confusa com a voz que ressoou dentro de sua cabeça.