Um Encontro Surpresa

Depois disso, consegui me juntar a Nishino-kun e seus amigos com segurança.

A base da Força de Autodefesa ou devo dizer a antiga base da Força de Autodefesa, foi capaz de funcionar adequadamente como uma “Zona Segura”.

Havia algum grau de confusão e ansiedade entre a população, mas o prefeito e Fujita-san se adiantaram para lidar com isso.

Por enquanto, havíamos adquirido um lugar onde poderíamos ficar novamente.

“Ah… Estou cansado…”

Finalmente consegui relaxar depois de entrar na “Zona Segura”, e como de costume, fui sobrecarregado pelo cansaço e saí com frio, só conseguindo acordar no dia seguinte.

*****

Depois de acordar, falo com Nishino-kun sobre várias coisas.

O Prefeito, Fujita-san, Chefe Shimizu e Nijou estão todos ocupados no trabalho, com a Presidente Igarashi e os amigos de Nishino-kun ajudando-os.

Conto a ele o que aconteceu durante minha batalha com Peônia e troco informações.

“Teremos que passar algum tempo explorando a área, coletando informações e garantindo comida novamente.”

“Sim, mas devemos ficar bem. Parece que Peônia devorou ​​a maioria dos monstros que espreitavam por aqui…”

Ele está certo, eu não estou sentindo nenhum sinal de qualquer coisa viva ao nosso redor.

A maioria dos monstros nesta região deveria ter sido devorada por Peônia junto com os moradores da cidade.

“… Goshogawara-san deve estar passando por um momento difícil.”

“De fato. A única graça salvadora é que ele recuperou suas ‘memórias’…”

Aparentemente, as memórias associadas com aqueles que foram devorados pelos Treants podem ser recuperadas se os derrotarmos.

Não tenho ideia de qual seja o mecanismo por trás disso, mas as “memórias privadas” de todos foram devolvidas, incluindo as dos membros da Força de Autodefesa e Goshogawara-san.

Disseram-me que Goshogawara-san chorou sozinho após a batalha, orando por seus familiares com seu diário, lenço e anel na mão.

“Ele é uma pessoa forte… Muito mais forte do que eu…”

“Nishino-kun…”

Com os punhos cerrados, Nishino-kun continuou,

“É por isso que devo fazer o meu melhor para melhorar. Até que eu possa ser tão bom quanto Goshogawara-san e Kudou-san… Deve haver algo em que eu possa me destacar também.”

Parecendo revigorado, ele levanta a cabeça.

Ele parecia ter superado alguma coisa.

Nenhum traço sombrio podia ser detectado em seu rosto.

Nishino-kun… Você já é muito forte, pelo menos muito mais do que eu…

*****

Depois de me juntar a Nishino-kun, vou para a enfermaria.

Não demora muito para eu encontrar a pessoa que estou procurando.

Ela está em uma cama que fica ao lado das janelas.

Quando entro na sala, ela percebe minha presença e sorri.

“Kudou-san.”

“Deve ter sido difícil para você, Ichinose-san.”

Sento-me na cadeira ao lado de sua cama e verifico sua condição.

Seus dedos foram envoltos por bandagens, mas há um pouco de sangue escorrendo.

“Seus dedos estão bem?”

“Sim… Uh… Qual era o nome daquela pessoa…? Oh, sim, Shibata-kun me tratou. Pode parecer assim, mas a dor diminuiu principalmente.”

“Tem certeza? É bom ouvir isso…”

Fico feliz que não seja uma lesão permanente.

Ah, e você deve tentar lembrar os nomes das pessoas corretamente.

Você quase esqueceu o nome de Shibata-kun agora, não foi?

Mas, novamente, quem sou eu para repreendê-la…

“Ele continuou visitando, então estava se tornando muito problemático. Eu tenho usado ‘Impedimento Cognitivo’ para evitá-lo. É que… Não sou boa em lidar com pessoas como ele…

“E-entendo…”

Vamos ser honestos aqui.

“Não é boa” é um eufemismo.

“E você, Kudou-san? Seu braço esquerdo… Ouvi dos outros que não está em boas condições. Está tudo bem?”

“Está tudo bem. Ainda não removi as bandagens, mas deve estar novo em folha depois de alguns dias de descanso.”

Meu braço esquerdo foi enfaixado e fixado no lugar.

É um pouco inconveniente, mas posso realizar atividades diárias e lutar normalmente com um pouco de ajuda da minha “Sombra”.

“Eh…? Mas seu braço não foi, tipo, mordido ou algo assim?

“Sim, foi. Estou assumindo que é uma das vantagens de ser um Novo Tipo, mas consegui tratar com uma Poção de Recuperação e a ajuda de Shibata-kun.”

A lesão era originalmente tão séria que até meu osso estava visível.

Devo dizer que os Novos Tipos devem ter uma vitalidade extremamente alta.

Vou considerar isso um benefício de “Evoluir”.

Estou realmente me tornando cada vez menos humano, não estou?

“Uau, que trapaça. Seu guarda, tem um trapaceiro aqui…”

“Faz tempo que não ouço isso.”

Foi o que ela me disse quando nos conhecemos.

“… Embora não seja a extensão de Kudou-san, eu também tive uma experiência semelhante onde a dor nos meus músculos do recuo da arma ficou muito melhor em apenas meio dia…”

“Hahaha, então Ichinose-san deve ser uma trapaceira também.”

“Muu…”

Espere, não é como se isso realmente importasse, mas já que Ichinose-san é uma garota, eu deveria estar chamando ela de garota trapaceira? ¹

Talvez frustrado com meu retorno, Ichinose-san faz beicinho.

“Falando em evolução, Aisaka-san evoluiu para um ‘Demônio’, estou certo?”

“Desu desu. Ela estava aqui até um momento atrás. Você deve ter sentido falta dela.”

Rikka-chan evoluiu para um “Demônio” no meio da batalha.

Sua aparência agora é basicamente a mesma de antes, mas quando ela entra no modo de batalha, sua pele fica marrom avermelhada e um chifre brilhante aparece em sua testa.

É exatamente como está escrito na descrição da raça.

Semelhante aos Novos Tipos, os Demônios são uma espécie rara, o que significa que ela deve ter se tornado consideravelmente mais forte.

“Ela estava muito animada por finalmente nos alcançar.”

“Haha, exatamente o que esperávamos de Aisaka-san.”

“Mesmo que ela tenha evoluído, Ricchan ainda é Ricchan… As pessoas ao seu redor também estão se comportando normalmente.”

A verdadeira natureza de uma pessoa não mudará muito apenas com a evolução.

Estou aliviado ao saber que seus amigos estão de mente aberta sobre as mudanças.

Todos em seu grupo, incluindo Nishino-kun, parecem valorizar muito a amizade.

“Ichinose-san também deve ter ganho muita experiência.”

“Desu desu. Meu nível disparou em sete.”

Confirmei isso verificando a seção “Membros do Grupo” do meu status.

Quando derrotei Peônia, todos os outros também subiram de nível.

Momo passou de Cachorro Preto NV 3 para NV 10, Aka de Slime da Criação NV 5 para NV 11, Kiki de Carbúnculo NV 2 para NV 8 e, finalmente, Ichinose-san de Novo Tipo NV 2 para NV 9.

“Como ganhei muitos pontos ao subir de nível, fui em frente e fiz os ‘Gachas’.”

“I-isso…”

“Desta vez, tive muita sorte e recebi uma nova habilidade. Eu vou te mostrar mais tarde.”

“Ah, eu vou estar ansioso por isso.”

“Mas é claro, pode não ser tão impressionante quanto a de Sora…”

“Bem, isso é praticamente um dado.”

Comparado com o que Sora tem, qualquer habilidade ou trabalho parecerá inferior.

“Eu não achei que Sora iria ‘Evoluir’…”

“Sim…”

Sim, Sora “evoluiu” através desta batalha.

Seu nível atingiu o máximo após obter os pontos de experiência de Peônia, consequentemente mudando a raça de Dragão Azul NV 38 para Dragão Ancião NV 2.

Ela mesma foi a mais surpresa de todos nós.

Algo sobre um milagre acontecendo apesar de ter acabado de dar à luz.

Ela ficou tão chocada, na verdade, que ficou atordoada e não respondeu a nada que dissemos por um tempo.

Deve haver alguma correlação entre parto e evolução?

Sua aparência mudou um pouco, suas asas dobrando de 2 para 4 e suas escamas se tornando uma cor de índigo profundo.

A presença dela ficou mais forte, tanto que por um segundo fiquei preocupado que ela fosse sair do grupo.

Felizmente, parece que ela está planejando ficar conosco no futuro próximo.

Segundo ela, seria até que seu filho crescesse até certo ponto.

“… Ela disse ‘Não é porque eu gosto deste lugar, ok? Não entenda mal, Kazuto’, mas…”

“Vê-la assim não torna as coisas convincentes, não é…”

Olhando pela janela, podemos ver a figura de Sora tirando uma soneca em um canto do campo com feno espalhado ao seu redor.

Os moradores estão olhando para ela de longe.

É quase como se estivessem em um zoológico sem cerca.

“Ela jogou cautela pela janela… Oh meu Deus, ela está até roncando…”

“Isso só mostra que ela está confortável. A propósito, há mais um Dragão exibido na coluna Membros do Grupo. Isto é…?”

“Esse seria o filho de Sora. O nome-“

‘Shiro!’

A sombra abaixo de mim se espalha, e sai um pequeno dragão que faz um mergulho no meu rosto.

‘Kazuto! Brincar!

“Aff…! Seu pequeno, solte, eu não consigo respirar assim!

Eu me esforço para tirar a criatura branca que está grudada em mim e a coloco na minha cabeça.

“Esta criança…?”

“Sim. Ela é a criança de Sora – Shiro, a Pequena Dragão Branco.”

“Branco…?”

Ichinose-san inclina a cabeça.

“As escamas dela são azuis, no entanto… É apenas um palpite, mas acho que essa criança é um pouco única…”

Isso é algo que ouvi de Sora, mas nem todos os dragões são da mesma raça que seus pais.

Em raras ocasiões, eles nascem uma raça diferente, tornando-os os chamados indivíduos únicos.

“Ela está azul no momento, mas suas escamas ficarão brancas depois que ela trocar a pele algumas vezes.”

“Então os dragões trocam de pele…”

“Aparentemente…”

Um fato aleatório sobre a ecologia dos dragões.

Naturalmente, fui eu que a nomeei.

No começo, eu estava pensando em chamá-la de Ao, mas mudei de ideia e fui com Shiro depois de verificar sua raça.

De acordo com Sora, é raro um recém-nascido ter a capacidade de falar imediatamente após o nascimento.

‘Como esperado de uma criança nascida dele e eu! Ela é muito promissora. Fufufu…’ foi o que ela disse de bom humor.

Shiro é uma mulher, e ela está tão grande quanto um corvo no momento.

‘Kazuto ♪ Kazuto ♪ Mufu ♪‘

Por alguma estranha razão, ela é muito apegada a mim e me segue.

Seu assento favorito é o topo da minha cabeça.

Ei, pare de puxar meu cabelo.

“Wan!”

“Kyu!”

A “Sombra” se expande mais uma vez, e Momo e Kiki aparecem de dentro.

Momo se aconchega aos meus pés enquanto Kiki cavalga em meus ombros. É como se eles estivessem afirmando que “Estes são seus assentos fixos!”

“… Furu furu ♪”

Aka, que está imitando minhas roupas como de costume, treme alegremente.

“… Foi o mesmo com Aka-chan e Kiki-chan… Kudou-san libera feromônios que atraem monstros?”

“Isso não deveria ser o caso… Eu acho?”

Eu não sou um “Domador de Monstros”, então por quê?

Seja como for, não é uma coisa ruim.

Afinal, eu posso fazer mofu-mofu.

Shiro está se dando bem com Momo e os outros, então está tudo bem.

… Dito isso, estou um pouco preocupado que Shiro acidentalmente me machuque no futuro quando ela crescer e quiser brincar comigo.

Eu deveria avisá-la severamente quando chegar a hora.

*****

“Ninguém está aqui, então isso deve servir…”

Eu me separei de Ichinose-san e vim para o telhado.

Está quieto, e não há ninguém aqui para me perturbar.

É o lugar perfeito para fazer alguma pesquisa.

“Agora, o que temos aqui…”

“Wan?”

“Kyu?”

Estou sentado no chão com Momo no colo e Kiki ao meu lado perguntando “O que você está fazendo?”

Shiro está dormindo dentro do meu capuz.

“Muitas perguntas surgiram em minha mente por causa de nossa recente batalha. Estou pensando em procurá-los um de cada vez.”

Eu quero alocar meus pontos também, mas isso vem primeiro.

Eu tiro a pedra mágica de Peônia e a “semente” da minha caixa de itens.

Em seguida, abro minha tela de status e toco em “O direito de Perguntar”.

“Havia algo sobre o limite de ‘O Direito de Perguntar’ ser liberado …”

Se estou me lembrando das coisas corretamente, deve ser isso que a Voz do Céu disse.

Já que o limite foi liberado, devo obter mais informações do que antes.

“Vamos testar com outra coisa primeiro…”

O que seria uma boa cobaia?

Oh, certo. Há isso.

O item misterioso conhecido como [Joia de Cura] que eu não tenho conhecimento sobre seu uso.

A última vez que perguntei, a resposta foi apenas um “cura o alvo”.

Eu me pergunto como isso mudou desde então.

Eu procuro imediatamente.

As informações exibidas são as seguintes:

—

[Joia de Cura]

Tem o efeito de curar todas as feridas, doenças, maldições e mutações infligidas ao alvo, retornando o alvo ao seu estado original.

O item é limitado a um uso.

—

“Ohh, é muito mais detalhado do que antes…”

É isso o que significava o limite sendo desfeito?

A [Joia de Cura] tinha esses efeitos, hein?

É bastante dominadora.

A capacidade de curar qualquer ferida. O que é isso, o Arcanjo de Hunter x Hunter?

A parte sobre ser de uso único também é semelhante.

De qualquer forma, com isso, talvez eu consiga entender algo sobre a pedra mágica de Peônia, a semente, e “Hino Heroico”, minha nova habilidade.

“… Huh? Espere um segundo… Mutação?

A palavra nada em minha mente.

Mutação… Como na mutação que transforma as pessoas em monstros…?

Se as mutações podem ser curadas, isso significa…

“… Podemos ser capazes de converter Ono-kun de volta a humano usando a [Joia de Cura]…”

Eu coloco minha investigação em espera e vou em direção a Nishino-kun e seus amigos.

*****

“Entendo, então contém tais efeitos…”

Nishino-kun está estudando a [Joia de Cura] na minha mão.

Rikka-chan, Shibata-kun e Ono-kun, sendo o último a parte envolvida, também estão olhando para o item com interesse.

“Haha, isso é ótimo, Ono! Você pode se tornar humano novamente!”

“Sim! Mas tudo bem para você, onii-san? Essa coisa é muito valiosa, certo?”

“Não importa. Ouvi dizer que Nishino-kun e Aisaka-san podiam ter morrido sem a ajuda de Ono-kun. Você pode considerar isso minha gratidão.”

“Kudou-san…”

Nishino olha para mim, emocionado.

É um item raro, mas eu consegui por pura coincidência de qualquer maneira.

Estou pensando em procurar mais baús de tesouro com a presidente Igarashi no futuro, então há uma chance de encontrar uma novamente.

Eu quero manter um relacionamento amigável com Nishino-kun e seus amigos. Este é um preço barato a pagar por isso.

“Obrigado, Kudou-san…”

Nishino pega a [Joia de Cura] e se curva.

“Obrigado, onii-san.”

“Estamos em dívida com você. Obrigado…”

Rikka-chan e Shibata-kun também se viram e se curvam para mim.

Parem. Eles estão exagerando, e isso está me deixando desconfortável.

“…”

Ono-kun, a pessoa em questão, parece estar contemplando algo.

“… O que há de errado, Ono? Você não está feliz?”

“…”

Depois de alguma hesitação, Ono-kun fala como se tivesse se decidido.

“Sinto muito, Nishino-kun, Kudou-san, mas eu… Não vou aceitar… Vou ficar como estou.”

“Eh?”

“O-o que você está dizendo Ono!?”

“Sim, Ono! Você pode voltar a ser humano, sabe!?”

Nishino-kun, Rikka-chan e Shibata-kun levantam suas vozes em uníssono com a resposta inesperada de Ono-kun.

“E-eu vou ficar bem sem isso. É minha culpa eu ter ficado assim… Para não mencionar o quão precioso é o item ser desperdiçado em mim…”

“Mas você…”

“O-ou será que vocês não suportam estar perto de mim, um Zumbi?”

“Claro que não! Não importa sua aparência. Você sempre será nosso amigo.”

“Isso mesmo, Ono!”

“‘Claro que não! Pare de falar merda, seu punk.

Ono-kun sorri com suas palavras.

“Viu? …Eu vou ficar bem…”

“Mas você vai ficar bem com isso?”

“Sim… E como eu disse depois da batalha, eu… Matei nossos amigos.”

“Ono… isso é…”

Já estou sabendo disso.

De acordo com Nishino-kun, Ono-kun confessou tudo.

Depois de ser separado do grupo de Nishino-kun, ele se encontrou com alguns de seus outros amigos, mas acabou matando-os por causa de uma disputa.

Então, ele consumiu algumas pedras mágicas e se tornou um monstro.

“Eu matei meus amigos, me transformei em um monstro e me tornei nada além de uma reunião de pecados… O fato de que todos ainda me aceitam… É o suficiente…”

Ono-kun abaixa a cabeça.

“É por isso… Sinto muito a todos, mas… Por favor, conceda-me este desejo. Não quero mais fugir disso. Vou enfrentá-lo corretamente a partir de agora e expiar meus pecados ao longo da minha vida. Eu não vou trair vocês também. Então, por favor… Não tirem meus pecados… Eu não quero tratá-los como se eles nunca tivessem existido…”

“Ono…”

“Ono…”

“K…”

Shibata-kun atinge a cabeça de Ono-kun com o punho fechado.

“Isso dói! Para que isso, Shibata-kun!?”

“Calado! Você está praticamente pedindo por isso, mostrando-nos esse tipo de expressão! Eu não me importo com o que você pensa, mas eu nunca vou te abandonar, entendeu!?”

“… Eh?”

“Eu não quero abandonar meus amigos novamente… nunca mais… Eu também…”

“Shibata-kun…”

“Ei, pare de me olhar assim. É assustador. Parece que você ficou ainda mais sombrio agora que você é um zumbi.”

“I-isso está indo longe demais, Shibata-kun!”

“Isso mesmo. Sou contra o racismo”.

“Ei, de que lado você está, Aisaka!”

“Eu? Deixei de ser humano, então é claro que estou do lado de Ono! Demônio são aliados de Zumbis!”

“V-você… Nishino-san! Nishino-san deveria dizer algo também!”

“… Desculpe, Shibata. Fui eu quem escolheu o caminho evolutivo de Rikka, então não posso dizer nada contra eles.”

“D-de jeito nenhum…”

“Uahahaha, é três contra um, Shibacchi.”

“Nãooooooo!”

Hmm… Eu fui esquecido?

Qualquer que seja. Tudo fica bem quando termina bem.

Depois de confirmar o quão próximos eles estão um do outro, eu rapidamente me despeço.

*****

Estou de volta ao telhado novamente.

É hora de retomar nossa pesquisa.

Eu tiro a pedra mágica e a semente mais uma vez.

Ah, e vamos confirmar quantos pontos eu tenho.

Curioso sobre o número de pontos que acumulei, abro minha tela de status para verificar.

*****

Kudou Kazuto 

Novo Tipo 

NV 16

HP: 912/912

MP: 422/422

Força: 489

Resistência: 506

Agilidade: 1023

Destreza: 1002

Magia: 185

Resistência Mágica: 185

PH: 262

PT: 133

*****

Oh! Estão lá!

Meu nível subiu 11, então recebi um número ridículo de pontos.

Percebo também que minha agilidade e destreza entraram nos quatro dígitos.

Isso é ótimo.

(Hmm, eu deveria começar a considerar o que eu deveria escolher como meu quinto trabalho….)

Quando a pesquisa terminar, pensarei sobre isso com cuidado.

Já estou ansioso.

Ah, mas eu deveria consultar Ichinose-san e Momo também.

Vou levar em consideração as opiniões deles antes de escolher.

“Hmm?”

De repente, sinto uma presença atrás de mim.

Eu me viro, mas não encontro ninguém lá.

…. Eu estava enganado? Provavelmente é isso.

Não há ninguém aqui, exceto Momo, Kiki, Aka e eu.

Se alguém aparecesse, eu seria capaz de dizer com minhas habilidades.

Além disso, os monstros não podem entrar na “Zona Segura”.

“Ah bem. Confirmei quantos pontos tenho. Eu deveria começar rapidamente com a pesquisa.”

“Pesquisa? O que você está pesquisando? A semente ou a pedra mágica?”

“Ambos. O primeiro é exibido como a ‘Semente da Árvore Divina’ na Caixa de Itens, mas eu deveria verificar para que serve… Eh?”

Calma. Segure bem aí.

De quem era a voz?

Eu deveria ser o único aqui em cima.

É Ichinose-san? Não, essa não era a voz dela.

É uma menina com certeza, mas uma que eu não estou familiarizado.

Dokun.

Meu coração bate forte.

Sentindo um calafrio, olho para trás novamente.

“—”

Não deveria haver mais ninguém no telhado.

Minhas habilidades não estão tocando, e não estou sentindo nenhuma presença além da nossa.

Mas lá está ela.

“… Eh?”

Uma mulher com longos cabelos prateados e pele branca pura.

Ela está vestindo uma túnica branca e carregando um cajado na mão.

Uma figura que lembra um mago que aparece em filmes e jogos, tal pessoa está atrás de nós a alguma distância.

Ela literalmente apareceu do nada.

Ela inspeciona seu próprio corpo antes de soltar um suspiro de alívio.

“Graças a Deus. Parece ter dado certo. Bem, já que é algo que mamãe e eu fizemos juntos, teria dado certo de alguma forma, obviamente.”

“… Quem é Você?”

“Como eu pensei, a Árvore Divina, não, Peônia, parece ter causado estragos aqui. O efeito de ‘Deslocamento do Mundo Estrangeiro’, uma habilidade que os Treants possuem, foi consideravelmente enfraquecido. Eu finalmente consegui fazer a travessia por causa disso.”

Huh?

O que diabos essa mulher está dizendo?

Então, a mulher olha para mim.

“É tudo graças a você. Estou muito grata.”

“…”

“Por que você está fazendo uma cara tão assustadora? Ohhh eu entendi. Você deve estar se perguntando quem eu sou. Sim. Faz sentido. Então eu deveria me apresentar.”

A mulher coloca a mão que não está segurando o cajado sobre o peito e me cumprimenta de joelhos.

“Meu nome é Liber, Liber Lownherz. Não sou apenas o atual chefe da Família Lownherz, sou o ‘Rei da Morte’ desta geração. Se eu me descrevesse de uma maneira que fosse fácil de entender…

Ela levanta o rosto e diz:

“Eu sou alguém de um mundo diferente.”

1. Perdeu o sentido na tradução, apenas siga em frente[↩]