Capítulo 329 - Hehehe. Vice-Presidente Theo, Você Viu Isso?
『 Tradutor: Crimson 』
99º Andar da Torre Negra.
-Kaiser, parece que Sejun retornará usando a pulseira que você deu a ele. Ele estará aqui em breve.
-O quê?!
Kaiser ficou surpreso com as palavras de Kellion, transmitindo ao vivo a situação de Sejun na Torre Branca.
‘Isso é ruim!’
Quando Kaiser deu a Sejun a Pulseira de Retorno, ainda havia ressentimento nele.
Ele não gostava de Sejun recebendo todo o amor de Aileen.
Assim, gravou uma magia de retorno na pulseira que era ativada com coordenadas relativas, não absolutas.
Claro, naquela época nem imaginava Sejun indo para outra torre.
Enquanto Kaiser percebia seu erro,
-Huh?! Por que Sejun apareceu no 99º Andar da Torre Branca, não na Torre Negra? É lá que está o poder mágico concentrado do Ajax…”
Kellion ficou surpreso ao ver Sejun aparecer em um lugar inesperado. Felizmente, Theo foi visto tratando Sejun.
E então,
-Kaiser, você realmente gravou a magia de retorno com coordenadas relativas na pulseira de Sejun?!
Kaiser começou a ser questionado.
-O quê?! A magia de retorno deve ser baseada em coordenadas absolutas! Como você pode dar a Sejun uma pulseira gravada com coordenadas relativas?!
-Por que você usaria coordenadas relativas?!
Graças a isso, Kaiser estava ocupado sendo repreendido pelos dragões.
-Não. Naquela época, não sabia que Sejun iria para outra torre…
Kaiser tentou seriamente dar desculpas aos dragões.
Então,
-Vovô.
A voz fria de Aileen causou arrepios na espinha de Kaiser.
-Aileen… Isto é…
Kaiser apressou-se a explicar a situação, mas
-Nunca mais vou falar com o vovô!
Uma Aileen irritada interrompeu sua conversa com Kaiser.
-Minha netinha…
Kaiser ficou desanimado com a declaração de Aileen antes de cortar conversa.
-Sejun precisa voltar rápido…
Kaiser rezou pelo rápido retorno de Sejun. Sejun era o único que poderia resolver esse problema.
***
“Hum…”
Sejun recuperou a consciência, sentindo a pressão em seu corpo.
Pat. Pat.
Ele encontrou Theo e Cuengi massageando seu rosto e estômago.
Theo estava se curando com sua magia de cura, enquanto Cuengi estava ajudando Sejun a se recuperar com massagem mágica física.
“Presidente Park, você acordou, meow?!”
Kueng?!
[Pai, você está bem?!]
Theo e Cuengi perguntaram com vozes alegres quando viram Sejun acordar.
“É, acho que estou bem agora. Ah! E o Blackie?!”
Sejun procurou Fenrir urgentemente. Se ele fosse um peixe-lua normal, então Fenrir era um super peixe-lua. No pior dos casos, poderia já ter…
“Sinto muito, Blackie, por não poder proteger você.”
Quando Sejun estava prestes a se despedir de Fenrir em seu coração,
“Blackie está ali, meow!”
“Huh?!”
Theo apontou para onde Ajax estava.
“Blackie, não morra! Recuperação!”
Lá, Ajax foi visto usando magia em Fenrir.
No entanto,
Kking…
A condição de Fenrir piorou rapidamente devido à magia ao redor.
“Recuperação!”
Ajax usou magia em Fenrir novamente.
A magia de recuperação de Ajax era como um respirador de oxigênio para Fenrir.
No entanto, a situação de Ajax não era boa. Ele estava em um estado selado e sem poder mágico.
Tirar o selo de Ajax significaria que não perderia poder mágico, mas colocaria Sejun e Fenrir em mais perigo.
Sejun rapidamente entendeu a situação.
“Vamos voltar para o 83º Andar da Torre.”
Depois de salvar o checkpoint do 99º Andar da Torre Branca, Sejun decidiu voltar para o 83º Andar.
Atualmente, sem uma escritura da Torre Negra, essa era a melhor opção.
Click.
Sejun segurou Ajax e Fenrir em seus braços,
“Ajax, continue tratando Blackie dentro do depósito.”
“Okay! Hyung! Recuperação!”
Clang.
Ele colocou os dois no depósito do vazio e o fechou. O interior do depósito do vazio é uma dimensão independente, não afetada pela magia ao redor.
Assim, após pedir a Ajax que continuasse tratando Fenrir,
“Vamos também.”
Sejun, junto com Theo e Cuengi, foram para o checkpoint do 99º Andar da Torre.
Pat. Pat.
Como Sejun continuou recebendo massagens de Theo e Cuengi, não conseguia se mover rapidamente.
Step. Step.
No caminho indo lentamente em direção ao checkpoint,
“Uau. É vasto.”
Sejun ficou maravilhado ao finalmente notar o campo de Elixir: Tomates-Cereja Imbuídos com Poderoso Poder Mágico que chamou sua atenção.
O campo estava carregado de tomates-cereja brancos pendurados em cachos.
Ele queria parar e colher os tomates-cereja, mas…
“Meow…”
Theo, que estava absorvendo poder mágico em excesso com a Absorção de Energia para proteger Sejun, estava ficando cada vez mais exausto.
“Preciso me apressar.”
Enquanto Sejun apressava seus passos,
[O Elixir: Tomates-Cereja Imbuídos com Poderoso Poder Mágico são gratos pelos passos do fazendeiro e emprestam sua força.]
[Seu potencial de Agilidade aumentou de 1.008 para 1.009.]
Os tomates-cereja retribuíram ao som dos passos de Sejun.
Pouco depois,
“Ufa. Chegamos.”
Sejun chegou ao checkpoint no 99º Andar da Torre Branca.
No entanto,
“Nunca vi vocês antes, quem são vocês?!”
Lá, o chefe do 99º Andar da Torre Branca estava guardando o checkpoint.
[Rei Ogro Les]
Um ogro branco gigante. Um ser quase tão forte quanto o Rei Minotauro. Um inimigo que nem Theo ou Cuengi conseguiam lidar.
Boom!
“Somente aqueles que têm permissão do Lorde Ajax…”
Quando Les ameaçou Sejun batendo no chão com o punho,
Clang.
Sejun abriu rapidamente o depósito do vazio,
“Ajax, por favor, diga alguma coisa.”
Ele solicitou mediação,
“Les, Sejun hyung é alguém que decidi servir como meu irmão mais velho, então tenha isso em mente.”
Com uma única declaração do Ajax, a situação foi resolvida.
“Sim! Lorde Sejun, por favor, venha por aqui.”
Les gentilmente guiou Sejun em direção ao cristal vermelho.
Tap.
Sejun colocou a mão no cristal vermelho.
Então,
[O checkpoint do 99º Andar da Torre Branca foi salvo.]
[Carregando outros checkpoints salvos da Torre Branca.]
[Checkpoints da Torre Branca salvos]
–83º Andar da Torre
Apareceram mensagens.
“Bom.”
Assim que Sejun estava prestes a selecionar o 83º Andar,
[O checkpoint do 99º Andar da Torre Negra foi detectado a partir dos checkpoints totais salvos.]
[Parabéns!]
[Você conseguiu a façanha de concluir a Torre Negra e Torre Branca.]
[Como recompensa pela conquista, você adquiriu o <Título: Aquele que Chegou ao Topo de Duas Torres>.]
[Com o <Título: Aquele que Chegou ao Topo de Duas Torres>, os checkpoints do 99º Andar de ambas as torres estão vinculados.]
[Com o <Título: Aquele que Chegou ao Topo de Duas Torres>, os efeitos do <Título: Retrogressor> também são ativados na Torre Branca.]
Novas mensagens apareceram.
“Huh?!”
O quê? Sejun ficou confuso com as mensagens inesperadas.
Sejun não sabia, mas salvar o checkpoint do 99º Andar, onde não havia mais para onde subir, significava que havia concluído a torre original.
É claro que os dragões, que não tinham interesse nessas coisas, não sabiam disso.
O mesmo para os seres que se tornaram moradores da torre conforme seus mundos eram destruídos. Normalmente, o mundo seria destruído antes que alguém pudesse escalar a torre inteira.
Sejun foi um caso realmente único. Provavelmente o primeiro desde que as torres foram criadas.
Então,
[Carregando os checkpoints salvos da Torre Negra.]
[Checkpoints da Torre Negra salvos (10)]
– 99º Andar da Torre
– 98º Andar da Torre
…
.
A lista de checkpoints da Torre Negra apareceu diante de Sejun.
“Vice-Presidente Theo, Cuengi, entrem no depósito do vazio.”
“Entendido, meow!”
Kueng!
[Entendido!]
Depois de enviar os dois para o depósito do vazio,
Press.
Antes de desmaiar, Sejun rapidamente avançou para o 99º andar da Torre Negra.
[Indo para o 99º andar da Torre Negra.]
Sejun foi do 99º Andar da Torre Branca para o 99º Andar da Torre Negra.
***
-Sejun parece estar voltando para o 83º Andar através do checkpoint.
Enquanto Kellion falava, observando Sejun desaparecer no checkpoint,
-Mas se Sejun retornar, não deveríamos garantir rapidamente uma escritura da Torre Negra?
-Que tal chamar a Iona?
-Deveríamos?
Kaiser, Ramter e Tier estavam pensando em como adquirir uma escritura de terreno.
Então,
-Huh?!
-Eh?!
-…?!
-O que é essa energia?!
Todos os dragões viraram suas cabeças para o norte.
E então,
-É o Sejun!
Eles voaram rapidamente em direção ao checkpoint.
***
[Você chegou ao 99º Andar da Torre Negra.]
“Ufa. Eu realmente consegui voltar.”
Sejun olhou em volta e suspirou de alívio quando,
Muuu!
[Sejun~nim, bem-vindo de volta!]
O Rei Minotauro, guardando o checkpoint, cumprimentou Sejun.
“Sim.”
Clang.
Quando Sejun respondeu e abriu o depósito do vazio para verificar a condição de Fenrir,
“É o Presidente Park, meow!”
Kueng!
[Pai!]
“É o Sejun hyung!”
Theo, Cuengi e Ajax correram e se agarraram a Sejun.
E então,
Kking!
‘Ei! Levem-me com vocês!’
Plop!
Fenrir, agora vivo novamente após receber tratamento de Ajax, correu e pulou nos braços de Sejun.
Plop.
Sejun pegou Fenrir,
“Blackie, você está bem agora?”
Ele examinou todo o corpo de Fenrir.
Kking?! Kking!
‘Por que você está fazendo isso?! Pare com isso!’
Fenrir ficou bravo com Sejun por verificar seu corpo cuidadosamente.
“Você está bem. Blackie, você passou por muita coisa, então coma isso.”
Após verificar o corpo de Fenrir, Sejun deu a ele um pedaço de batata-doce seca. Por experiência, sabia que acordar da inconsciência geralmente vinha com fome.
Kking!
“É aquela coisa amarela e mastigável!”
Chew. Chew. Chew.
Como Sejun esperava, Fenrir comeu avidamente a batata-doce seca.
“Nosso Blackie come bem. Aileen, estou de volta.”
Sejun acariciou Fenrir enquanto informava Aileen sobre seu retorno.
[A Administradora da Torre diz que está feliz que você tenha retornado em segurança.]
[A Administradora da Torre disse que estava muito preocupada com você.]
“Obrigado por se preocupar. Aileen, mas essa pulseira transporta apenas para o 99º Andar da Torre?”
Sejun perguntou, apontando para a Pulseira de Retorno Dracônica.
[A Administradora da Torre diz que parece que o Vovô planejou alguma maldade com a pulseira.]
“Maldade?”
[A Administradora da Torre…]
Enquanto Aileen explicava que Kaiser havia usado coordenadas relativas em vez de coordenadas absolutas para a magia de retorno,
-Hahahaha. Nosso Sejun chegou?!
Kaiser foi o primeiro a chegar e cumprimentou Sejun.
No entanto,
“Nosso Sejun? Depois de quase me matar, ainda tem coragem de dizer isso?”
Na frente de Kaiser não estava o gentil Sejun de sempre, mas um Sejun emputecido e sombrio.
-Parece que Sejun está bravo.
-Ele tem todo o direito de estar.
-Se fosse eu, eu sairia da torre imediatamente.
Os dragões que seguiam sussurravam atrás, observando Sejun e Kaiser com grande interesse.
-Ugh…vou consertar a pulseira agora mesmo…
“Não. Isso não é o bastante. Kaiser, me dê 10.000 de suas escamas.”
-Tudo bem.
“E o sangue de dragão?”
-Ainda não completamos o recipiente para armazenar o sangue de dragão…
“Kaiser, até que o recipiente esteja pronto, você não falará com Aileen.”
-O quê?! Mas… tudo bem.
Kaiser respondeu como se não tivesse escolha.
-Kaiser, você realmente terá que se esforçar muito para falar com Aileen novamente.
-Então, vai demorar cerca de quinze dias para fazer isso?
-De jeito nenhum. Vai levar pelo menos um mês, certo?
Kellion, Ramter e Tier estavam conversando alegremente, olhando para Kaiser. Parecia que não tinham intenção de ajudar.
No entanto,
“Vocês três também precisam ajudar. Senão…”
Eles logo se viram compelidos a ajudar. Embora Sejun não continuasse falando, os três dragões entenderam perfeitamente bem.
Se não ajudarem…
‘Ajax não vai mais falar comigo, certo?’
‘Sejun não vai mais me dar nada para secar, certo?’
‘Sejun não vai me vender nenhuma abóbora, certo?’
O Sejun bravo era realmente formidável.
Enquanto os dragões corriam para fazer o recipiente para o sangue de dragão,
“Hehehe. Vice-Presidente Theo, você viu isso?”
Sejun, que fingiu estar bravo para lidar com os dragões, relaxou seu rosto severo e falou com uma atitude orgulhosa.
“Presidente Park é realmente incrível, meow! Eu admiro você, meow!”
Pat. Pat.
Theo elogiou Sejun e começou a massagear seu rosto. Eu o admiro, mas que rosto mais horroroso, meow!
373º Dia na Torre. Sejun retornou em segurança ao 99º Andar da Torre Negra.
Regras dos Comentários:
Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.