Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    Terra.

    Um programa de TV coreano que trata de acontecimentos estranhos, <Existe Tal Coisa no Mundo>.

    Mas,

    “Quem venceria uma luta entre um gato e um urso? Se você fizesse uma pergunta tão idiota, todos ririam. Obviamente, o urso venceria. Mas depois de assistir a este vídeo, você mudará de ideia.”

    Hoje, diferentemente do habitual, o programa abordou conteúdo de outro lugar que não a Coreia.

    Junto com as palavras do apresentador, a tela mostrou enormes pegadas de gatos e ursos encontradas na China e nos Estados Unidos.

    “Os seres que deixaram esses rastros são Park Theo e Park Cuengi, os companheiros do caçador coreano Park Sejun. Como você pode ver, são um gato fofo e um filhote de urso.”

    Em seguida, a tela mudou para mostrar imagens de câmeras de segurança de Theo e Cuengi.

    “Quem você acha que vai ganhar?”

    “Claro, Theo!”

    “De jeito nenhum! Cuengi é só um filhote! Cuengi pode não ganhar agora, mas em um ano, definitivamente ganhará 100%!”

    “Você está menosprezando nosso Theo? Theo também ficará mais forte em um ano. E nosso Theo continuará fofo mesmo depois de um ano!”

    “Não posso concordar! Cuengi também continuará fofo daqui um ano!”

    À pergunta do anfitrião, os convidados apoiaram fervorosamente Theo ou Cuengi, travando uma batalha para ver quem era mais fofo.

    As opiniões eram quase 50-50.

    No entanto, não foram apenas os convidados que ficaram divididos em suas opiniões.

    Coreia. Não, pessoas ao redor do mundo estavam divididas em Time Theo e Time Cuengi, compartilhando suas opiniões sobre quem era mais fofo.

    “Nós… nós temos Paespaes também…”

    Claro, também havia alguns apoiadores do Paespaes.

    Talvez por se parecerem com Paespaes, aqueles que torciam por Paespaes também preferiam passar despercebidos e não recebiam muita atenção.

    ***

    Depois que o Rei Minotauro lidou com os fragmentos do Apóstolo da Destruição,

    Kking?

    [Pessoal, todos bem?]

    Blackie correu para verificar as condições de seus subordinados.

    Kiki!

    A maioria dos Devoradores da Destruição sobreviventes estava ilesa. No entanto, isso não era necessariamente uma coisa boa.

    O poder dos fragmentos dos Apóstolos da Destruição era tão forte que todos os Devoradores da Destruição que foram atacados morreram.

    Naquele momento,

    Kiki…

    Kiki…

    Os Devoradores da Destruição trouxeram um Devorador da Destruição moribundo com metade da cabeça decepada na frente de Blackie.

    Era o Devorador da Destruição que não conseguiu fechar os olhos por preocupação com seu líder e disse para Blackie fugir.

    Ki… ki… ki… ki.

    Líder, que bom… que você está seguro…

    Embora não pudessem se comunicar verbalmente, Blackie entendeu as últimas palavras do Devorador da Destruição a abeira da morte.

    Então, ele ficou triste e furioso pelo fato de que, como um lobo nobre e um grande líder, não havia nada que pudesse fazer.

    Kking! Kking!

    [Ei! Levante-se! Seu líder está lhe dando uma ordem!]

    O que ele pôde fazer não foi nada mais que uma ordem fútil disfarçada de comando.

    Acho que tenho que intervir.

    Como o mais velho aqui, o Rei Minotauro estava prestes a explicar ao triste Blackie que algumas realidades devem ser aceitas,

    Sssssrk.

    A energia da criação, que estava fracamente espalhada, começou a se reunir na cabeça do Devorador da Destruição que estava alcançando a luz do além.

    Ele respondeu às palavras de Blackie.

    Assim como os dragões têm o Fala de Dragão, Blackie tinha um poder semelhante chamado Fala da Destruição (滅言霊). 1

    O poder de infundir palavras com o poder da destruição, ignorando as leis do mundo e impondo a própria vontade.

    Até agora, Blackie não conseguia usar a Fala da Destruição devido à falta do poder da destruição.

    Entretanto, tomado pela emoção, inconscientemente moveu a energia da criação para usar a Fala de Destruição.

    E então,

    Ki… ki?!

    A cabeça do moribundo Devorador da Destruição voltou ao normal.

    Hein?! Como isso é possível?

    O próprio Blackie não conseguia entender o que tinha feito.

    Mas,

    Isso não é importante agora!

    Kihihit. Kking?! Kking!

    [Hehe. Viram isso?! O comando do líder é absoluto!]

    O que importava agora era mostrar aos Devoradores da Destruição a dignidade do líder.

    Kiki!

    Kiki!

    Os Devoradores da Destruição levantaram Blackie e comemoraram.

    Kihihit. Kking!

    [Hehe. Me joguem mais alto! Tão alto quanto seu respeito pelo Grande Blackie!]

    Blackie ficou encantado quando os Devoradores da Destruição o trataram como um líder.

    “Esse cara também estava escondendo suas habilidades.”

    O Rei Minotauro assentiu enquanto olhava para Blackie.

    Como esperado, todos os companheiros de Sejun são excepcionalmente capazes.

    Theo, Flamie, Cuengi, Coelho Preto e outros.

    O Rei Minotauro achava que Sejun tinha um talento excelente para encontrar indivíduos capazes.

    Enquanto Sejun estava sendo reconhecido pelo Rei Minotauro por habilidades que ele nem possuía,

    Munch. Munch.

    Uren estava enchendo seu estômago vazio às pressas depois de usar ‘Transforme-se em Ouro’.

    Piyo!

    [Nós ganhamos na loteria!]

    Piyot estava coletando moedas quando os fragmentos dos Apóstolos da Destruição desapareceram.

    Naquele momento,

    Kking!

    [Cerquem esse porco!]

    Blackie, do alto dos Devoradores da Destruição, apontou para Uren e gritou.

    Eu consigo sentir pelo cheiro!

    Porque ele podia sentir um fragmento do seu núcleo no corpo de Uren.

    Ele pretendia mostrar aos seus subordinados a dignidade do líder mais uma vez ao encontrar o fragmento.

    Kiki!

    Kiki!

    Quando os Devoradores da Destruição, seguindo o comando de Blackie, cercaram Uren,

    Kkuik

    Uren, que estava comendo, ficou surpreso.

    Kihihit. Kking!

    [Hehe. Entregue o fragmento do meu núcleo!]

    Enquanto Blackie investia contra o saco de tesouros de Uren,

    O que devo fazer?

    Uren hesitou entre a comida em ambas as mãos e seu dinheiro.

    Chomp. Chomp.

    Uren escolheu naturalmente a comida e

    Kihihit. Kking?! Kking!

    [Hehe. Viram isso?! O Grande Blackie é tão rápido que o inimigo nem conseguiu reagir!]

    Blackie, tendo tomado os pertences de Uren, orgulhosamente retirou o fragmento do seu núcleo.

    Não se ache muito!

    Ele subjugou sua própria consciência embutida no fragmento.

    E então,

    Kking!

    [Comam isso!]

    Quando mostrou o fragmento do núcleo aos Devoradores da Destruição,

    Kiki!

    Kiki!

    Chomp. Chomp.

    Os Devoradores da Destruição torceram por Blackie e então começaram a festejar para valer.

    Kikihit.

    Blackie sentiu-se orgulhoso ao ver isso.

    Kking…

    [Mas estou com sono…]

    Suas pálpebras ficaram pesadas. Ele tinha se esforçado demais usando muito poder de repente.

    Thud.

    Quando Blackie caiu no chão,

    Grab.

    O Rei Minotauro o pegou pelo pescoço.

    Muu.

    [Vamos voltar.]

    Piyo!

    [Sim!]

    “Sim!”

    Piyot e Uren foram para o 99º Andar da Torre.

    Kiki!

    Kiki!

    Os Devoradores da Destruição seguiram o Rei Minotauro, seguindo Blackie, que estava pendurado na mão do Rei Minotauro.

    ***

    No 99º Andar da Torre Negra.

    “Blackie!”

    “Onde você está, Blackie, meow?!”

    Kueng?

    [Blackie?]

    Enquanto Sejun, Theo e Cuengi procuravam por Blackie,

    [Sejun~nim, eu sei para onde Blackie foi!]

    Podori sacudiu seu galho e falou com Sejun.

    “Sério?! Para onde Blackie foi?”

    [Ele passou por esse caminho antes, montado nos Devoradores da Destruição.]

    Podori apontou na direção que Blackie tinha ido com seu galho.

    “Oh?! Essa direção é…”

    Era a direção da rota mercantil que descia a torre.

    “Não me diga que Blackie fugiu porque estava chateado por ser disciplinado?!”

    Um Blackie rebelde?                                                                                  

    “Isso não vai dar certo.”

    Independente do que aconteça, fugir não é legal!

    “Pessoal, vamos buscar o Blackie!”

    “Isso aí, meow!”

    Kueng!

    [Entendido!]

    Sejun e seus companheiros, que tinham acabado de retornar à fazenda, partiram novamente para resgatar o fugitivo Blackie.

    Naquele momento,

    Thud. Thud.

    Kking!

    [Me solta!]

    Muu.

    [Não.]

    Blackie, segurado pelo pescoço pelo Rei Minotauro, podia ser visto lutando para se libertar das garras do Rei Minotauro.

    “Ah?! Blackie!”

    Quando Sejun chamou Blackie,

    Kking?! Kking! Kking!

    [Oh?! Servo! Eu estava morrendo de saudades!]

    Blackie latiu alegremente quando viu Sejun.

    No entanto,

    Kking?!

    Ao contrário da recepção calorosa que Blackie esperava, se viu cercado por Theo e Cuengi.

    “Blackie, você ainda não caiu em si, meow! Siga-nos, meow!”

    Kueng!

    [Siga-nos! Você precisa de mais disciplina!]

    Blackie corria o risco de ser levado de volta para uma aula mais severa de disciplina por Theo e Cuengi.

    Kking! Kking! Kking!

    [Eu fiquei mais forte agora! Sem mais aulas de disciplina! Saiam do meu caminho!]

    Enquanto Blackie tentava se infiltrar entre os dois recorrendo ao poder da criação,

    “Puhuhut. O que você está fazendo, meow?”

    Grab.

    Kking?!

    Ele foi facilmente pego por Theo. Com uma quantidade tão pequena de energia da criação, Blackie não conseguiu superar Theo e Cuengi.

    Kking!

    [Me salvem, socorro!]

    No final, Blackie foi arrastado para outra dose de disciplina, e aprendeu em primeira mão que quanto mais resistir, pior fica a punição.

    Enquanto Blackie era disciplinado,

    Crunch. Crunch.

    Os Devoradores da Destruição absorveram diligentemente a energia de destruição do fragmento do núcleo do Fenrir que Blackie havia derrubado em nome de seu líder.

    Burp!

    Burp!

    Eles emitiram a energia da criação, mas,

    Kkik!

    Os gritos de Blackie não paravam.

    Kii…

    Os Devoradores da Destruição perceberam que seria difícil salvar seu líder com suas próprias forças.

    Líder, aumentaremos rapidamente nossos números!

    Ptooey, ptooey, ptooey.

    Eles cuspiram sementes na frente de Sejun.

    Três dias depois,

    [Você plantou uma Semente de Devorador da Destruição em solo infundido de magia.]

    ..

    .

    Crack.

    À medida que a semente plantada por Sejun crescia rapidamente e um Devorador da Destruição emergia,

    Kking!

    [Subordinado! Venha aqui! Tem bastante coisa para comer aqui!]

    Blackie gritou enquanto mostrava o fragmento do núcleo com as duas patas dianteiras,

    Kiki!

    O Devorador da Destruição avançou em direção a Blackie ao seu chamado.

    E então,

    [Você aumentou com sucesso o número de Devoradores da Destruição para 1 milhão.]

    [Missão concluída.]

    [Recebeu 100 gotas do Elixir do Crescimento como recompensa por completar a missão.]

    [Como recompensa pela conclusão da missão, os Devoradores da Destruição são designados como Guardiões das Calamidades.]

    Uma mensagem indicando a conclusão da missão apareceu diante de Sejun, que havia plantado incansavelmente as sementes de Devorador da Destruição por três dias.

    “Hehehe. Ótimo.”

    Sejun riu enquanto olhava para o frasco de vidro em sua mão contendo 100 gotas do Elixir do Crescimento.

    E então,

    Mas o que é um Guardião das Calamidades?

    Ele olhou para os Devoradores da Destruição, que estavam comemorando por serem designados como Guardiões das Calamidades. Não parecia haver muita diferença.

    Naquele momento,

    [Nomeando Park Blackie, que tem controle sobre os Devoradores da Destruição, como o Terceiro Apóstolo da Criação.]

    Kking!

    [Como ousas!]

    Blackie ficou furioso ao ver a mensagem na sua frente.

    Eu sou o Grande Blackie que já foi o 1º Assento dos Apóstolos da Destruição! Como posso ser o terceiro?!

    Ele não ficou satisfeito em ser o terceiro.

    Eu não quero!

    Quando estava prestes a recusar a se tornar um Apóstolo da Criação,

    [Você adquiriu o <Título: O Lobo Nobre Que Protege o Fazendeiro da Torre Negra, Park Sejun>.]

    Uma mensagem apareceu em seguida.

    ‘O Lobo Nobre Que Protege o Fazendeiro da Torre Negra, Park Sejun?’

    Isso parece tentador.

    Kking! Kking!

    [Tudo bem! Eu farei isso pelo meu servo!]

    Assim, sem que ninguém percebesse Blackie se tornou o terceiro Apóstolo da Criação e,

    “Hehehe. Blackie, eu vou na frente primeiro.”

    Gulp.

    [Você consumiu o Elixir do Crescimento.]

    [Você ganhou 1 milhão de pontos de experiência.]

    [Seu menor atributo, Agilidade, aumentou em 10.]

    [Sua proficiência com Colheita de Sementes Nv. 8 aumentou significativamente.]

    Sejun engoliu uma gota do Elixir do Crescimento.

    E então,

    Gulp.

    Engoliu outra gota do Elixir do Crescimento.

    O nível atual de Sejun era 99.

    Ao atingir o nível 100, Sejun não conseguiu mais ganhar pontos de experiência devido à missão de trabalho, então bebeu cuidadosamente o elixir gota por gota.

    Não posso desperdiçar nem uma gota!

    Depois que Sejun engoliu cinco gotas do Elixir do Crescimento,

    [Você consumiu 10 gotas de Elixir do Crescimento.]

    [Todos os atributos aumentaram em 100.]

    Um efeito adicional do Elixir do Crescimento apareceu.

    “Hehehe.”

    Agora a distância entre mim e Blackie aumentou ainda mais.

    Sejun ficou satisfeito porque a distância entre ele e Blackie havia aumentado.

    Gulp.

    Sejun continuou a beber o Elixir do Crescimento e, após consumir 80 gotas,

    [Você subiu de nível.]

    [Você ganhou 1 ponto de atributo bônus.]

    [Sua Força aumentou em 10.]

    [Uma missão foi desencadeada.]

    [Missão de Trabalho: Receba reconhecimento de Hamer, Deus da Agricultura, Patrick, Deus da Terra, e Leah, Deusa da Abundância, e melhore seu grau como Fazendeiro da Torre para S.]

    Recompensa: +1 Em todas as habilidades de trabalho, 1 nova habilidade de trabalho.

    Finalmente, ao atingir o nível 100, a missão de trabalho de Sejun apareceu.

    E então,

    [Leah, Deusa da Abundância, reconhece Park Sejun, o Fazendeiro da Torre Negra primeiro.]

    Leah, Deusa da Abundância, rapidamente reconheceu Sejun primeiro.

    1. Kotodama – Refere-se ao conceito místico japonês de que palavras possuem poder espiritual ou energético capaz de influenciar a realidade. Acho que todo mundo já viu esse “Poder” antes.[]
    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (3 votos)

    Nota