Capítulo 123 - Se Uma Mentira Se Torna Verdade, Então Já Não É Mais Mentira

『 Tradutor: Crimson 』

‘Mas como ela se transformou em uma Grande Torre?’

O 9º andar tinha 8 Árvores Dimensionais. Mesmo que 2 Árvores Dimensionais fossem adicionadas de repente, o 10º andar só tinha Wandubaek plantado lá…

Enquanto tinha o rosto sendo pisado pelos companheiros, uma dúvida surgiu na mente de Sejun.

“Galera, voltamos!”

Assim que retornou para casa, ele foi até o 10º Andar da 10ª Torre para esclarecer sua dúvida.

E então,

???

“Nada mudou?”

Ele confirmou que apenas Wandubaek ainda estava plantado no 10º Andar da 10ª Torre.

“Eok-Samchiri, como você cumpriu a condição de evolução da 10ª Torre?”

Sejun perguntou ao [Sistema Eok-Samchiri] com desconfiança.

[Por favor, explique bem ao Sejun-nim.]

“Sejun-nim, isso é…”

[Sistema Eok-Samchiri] explicou, sob o olhar atento de Flamie, que o rank de Wandubaek era maior que o de 10 Árvores Dimensionais e 100 Árvores do Mundo, então a condição havia sido cumprida.

“Sério? O valor do Wandubaek era tão alto assim?”

[Sim. Está correto.]

Na verdade, Wandubaek ainda era uma Árvore do Mundo, mas como havia crescido enormemente desde cedo, tinha um tamanho que fazia parecer uma Árvore Dimensional.

“Então o Wandubaek é tipo uma Árvore Dimensional de alto nível?”

Sejun apenas disse o que veio à mente, mas…

[Hã? Ah. Isso mesmo! Wandubaek é uma Árvore Dimensional de alto nível!]

[Sistema Eok-Samchiri], que estava mentindo, acabou soltando outra mentira. Uma mentira levou à outra.

“Sério? Qual é o critério para classificar uma Árvore Dimensional?”

[Isso é…]

A mentira continuou crescendo.

Mais de 3 raízes: Árvore Dimensional de nível inferior.
Mais de 10 raízes: Árvore Dimensional de nível intermediário.
Mais de 30 raízes: Árvore Dimensional de alto nível.
Mais de 50 raízes: Árvore Dimensional de nível superior.

Graças a isso, uma hierarquia foi formada entre as Árvores Dimensionais que antes eram da mesma classe, independentemente de estenderem 3 raízes no mundo ou 10. Claro, já existia antes uma hierarquia baseada na idade.

E então,

[Ahem. Pose, quantas raízes você tem?]

[Eu? Tenho 7 raízes. Salsicha-nim, por que está perguntando isso de repente?]

[Heh! Como ousa uma Árvore Dimensional de baixo nível fazer pergunta para uma Árvore Dimensional de alto nível?!]

[O quê? Não posso fazer perguntas?]

[O mundo mudou. Mudou, eu digo.]

[Ahem!]

[Ah! Saudações, Árvore Dimensional de nível superior Podori-nim!]

A hierarquia entre as Árvores Dimensionais começou a ser determinada pelo novo padrão.

“Então existiam esses níveis. Quantas raízes o Wandubaek tem?”

[Wandubaek tem 33 raízes.]

Sejun-nim, me desculpe por continuar mentindo.

Mas foi Flamie-nim que mandou eu fazer isso.

As mentiras do [Sistema Eok-Samchiri] só continuavam aumentando.

E assim, Wandubaek se tornou uma Árvore Dimensional que havia criado raízes em 33 mundos, sem nem saber disso.

[Hehe. Se uma mentira se torna verdade, então já não é mais mentira.]

Flamie decidiu transformar Wandubaek em uma Árvore Dimensional com mais de 33 raízes dentro de meio ano.

Enquanto Sejun verificava o 10º Andar da 10ª Torre.

Ding-dong.

A campainha do Jardim de Infância da Destruição tocou tarde da noite.

Kking! Kking?!

[Um convidado chegou na casa do Grande Blackie! Quem é?!]

“Quem é?”

Clank.

Quando Blackie e Taecho correram e abriram a porta da frente

“Hahaha. Taecho e Blackie, são vocês? Estão bem?”

Um velho de cabelos brancos, vestindo uma camisa havaiana amarela e shorts brancos, os cumprimentou animadamente, chamando-os pelos nomes.

Kihihit. Kking! Kking…

[Hehe. O Grande Blackie está bem! Cre…]

Enquanto Blackie respondia ao cumprimento

Clank.

Taecho rapidamente fechou a porta.

Kking? Kking!

[Caçula, por que você fechou a porta? O Grande Blackie estava recebendo um convidado!]

“Oppa Blackie, você não acha suspeito?”

Kking?

[O quê?]

“Aquele vovô está usando roupa de verão mesmo sendo inverno!”

Kihihit. Kking…

[Hehe. Isso é…]

Enquanto Blackie tentava explicar quem era o velho do lado de fora…

“Precisamos avisar o papai rápido! Oppa, vamos!”

Kking! Kking!

[Não! Escute o que o Grande Blackie tem a dizer!]

“Hehe. Nem pensar! O papai disse para parar o Blackie oppa se parecer que ele vai causar problemas!”

Taecho segurou Blackie com as duas mãos e correu para dentro da casa.

“Ahem. Eu pareço tão suspeito assim?”

O velho. Não, o Deus Criador rapidamente trocou sua roupa para roupas de inverno.

“Um velho suspeito está lá fora?”

“Sim! Ele está usando roupa de verão mesmo sendo inverno!”

Kihihit. Kking!

[Hehe. O Grande Blackie sabe quem é!]

Blackie latiu orgulhoso, tentando entrar na conversa entre Sejun e Taecho, mas…

“Vamos lá fora ver primeiro.”

“Puhuhut. Entendido, meow!”

Ninguém deu atenção. Não era a primeira vez que Blackie agia como se soubesse de tudo.

Kking!

[Servo! O Grande Blackie sabe quem veio lá fora, estou dizendo!]

“Siiim, siiim. Claro. Não há nada que o Grande Blackie não saiba.”

Sejun respondeu sem sinceridade. Era o karma do Blackie, o cachorro que gritava lobo.

Provocando Blackie desse jeito, Sejun foi até a porta da frente.

Clank.

Quando abriu a porta,

“Hahaha. Sejun, bom te ver.”

O Deus Criador, vestindo um grosso casaco branco acolchoado, cumprimentou Sejun calorosamente.

Mas.

“… Quem é você?”

Sejun perguntou com a voz cheia de cautela. Era um rosto que ele nunca tinha visto, e a pressão do homem era esmagadora.

E então.

“Haak! Ousar ameaçar o Grande Presidente Hybrid Park é imperdoável, meow!”

“Kyoot kyoot kyoot. O poder dele é incrível!”

Kueng!

[Cuengi vai proteger o papai!]

“Não machuque meu pai!”

Theo, Iona, Cuengi e Taecho mostraram hostilidade ao Deus Criador.

E.

Kking!

[O Grande Blackie sabe quem aquele velho é, estou dizendo!]

Blackie, louco para se exibir, continuava latindo.

Na verdade, a Família Blackie era a única que tinha visto o Deus Criador conscientemente ali.

Quando encontraram o Deus Criador, Sejun e os outros haviam desmaiado imediatamente, Theo tinha se transformado no Super-Gigante Presidente Park Nº 2, e o corpo de Cuengi havia sido tomado pela Besta do Apocalipse.

“Blackie, quem é essa pessoa?”

Sejun perguntou em voz baixa, mantendo o olhar fixo no Deus Criador.

Kihihit. Kking…

[Hehe. Servo! Aquele velho é…]

Quando Blackie finalmente estava prestes a responder à pergunta de Sejun com uma expressão orgulhosa,

“Hahaha. Sejun, sou eu. O Deus Criador. Desculpa por assustar você.”

O Deus Criador respondeu meio segundo antes.

Então.

“Meow?! É o Deus Criador, meow?! Deus Criador-nim, que bom te ver, meow! Rápido, assina isso aqui! O Deus Criador-nim tocou a campainha e fugiu, e nosso Grande Presidente Hybrid Park ficou muito bravo, meow!”

Theo, segurando um contrato, interrogou o Deus Criador pelo crime de tocar a campainha e fugir.

Kueng! Kueng?!

[Isso mesmo! Deus Criador-nim, por que você fugiu depois de só deixar os bebês?!]

Cuengi também acompanhou Theo e protestou.

Puhuhut. Se eu fizer o Deus Criador entrar para a companhia, a Companhia Sejun vai ficar ainda maior, e então o Presidente Park vai me dar privilégios exclusivos de colo, meow!

Theo estava agindo puramente para ganhar o elogio de Sejun.

O Deus Criador agiu de forma irresponsável como um adulto e deixou o papai bravo!

Cuengi estava fazendo isso porque o Deus Criador deixou Sejun chateado.

“Isso mesmo! Deus Criador-nim, por que você tocou e saiu correndo?”

Até Sejun, que havia esquecido disso na confusão, começou a pressionar o Deus Criador.

No entanto.

“Toquei e sai correndo? O que isso significa?”

O Deus Criador não conhecia a expressão “tocar e sair correndo”.

[Deus Criador-nim, ‘tocar e sair correndo’ é a abreviação de tocar a campainha e dar no pé.]

[Sistema Eok-Samchiri] explicou.

“O quê?! Hahaha. Então é isso que significa ‘tocar e sair correndo’. Sejun, houve um mal-entendido. Eu toquei a campainha e saí correndo por sua causa.”

“Hã? Por minha causa?”

“Sim. O que você acha que teria acontecido se eu tivesse tocado a campainha e ficado?”

“Hmm.”

Sejun começou a simular a situação em sua mente.

Eu ouço a campainha e vou até fora.

Abro a porta e encontro o Deus Criador segurando a criança da destruição.

E naquela época, eu não era tão forte quanto sou agora, então…

“Eu teria desmaiado, certo?”

“Hahaha. Exatamente. Foi por isso que eu só deixei a criança e fui embora. Eu não fugi.”

Assim, o mal-entendido foi resolvido.

“Mas então por que você não atendeu ao meu pedido?”

O Deus Criador perguntou algo que vinha o deixando curioso.

“Pedido?”

“Sim. Eu claramente pedi para você dar o nome Cervantes à criança, mas você deu outro nome. Sinceramente, fiquei muito decepcionado.”

Na verdade, ele estava reclamando.

“Ah. Isso… me desculpa. Na verdade…”

Sejun confessou honestamente que ficou irritado porque achou que o Deus Criador tinha ido embora, então acabou dando os nomes às crianças como bem quis.

“Hahaha. Então foi esse o mal-entendido. Não tem como evitar. Mas ainda assim, seria bom se você usasse o nome Cervantes pelo menos uma vez algum dia.”

“Sim.”

Se aparecer alguém que eu não goste depois, vou dar esse nome.

Como, pelos padrões de Sejun, “Cervantes” era um nome extremamente sem graça, ele pretendia dar esse nome a alguém de quem não gostasse.

Agora que o mal-entendido foi resolvido.

“Então, você veio até aqui só por causa do nome?”

Sejun perguntou ao Deus Criador o motivo de sua visita.

“Hahaha. Não. Agora que você não desmaia quando me encontra, eu só queria sentar frente a frente e conversar com você. Ahem. Mas você realmente vai deixar um convidado em pé assim?”

O Deus Criador respondeu, dando uma indireta para ser convidado a entrar.

“Ah. Por favor, entre.”

“Minha garganta também está um pouco seca.”

“Puhuhut. Deus Criador-nim, está com sede, meow?! Então um gole de água custa 1 milhão de Moedas da Torre, meow! Quanto mais sede, maior o preço, é assim que o mercado funciona, meow!”

O grande ladrão… não, o mercador lendário Theo estava tentando arrancar um lucro enorme do Deus Criador.

“Vice-Presidente Theo, essa não é forma de tratar um convidado.”

Felizmente, Sejun interveio no momento certo.

“Por favor, sente-se aqui e espere um momento.”

Sejun conduziu o Deus Criador até a sala de estar, então foi até a cozinha preparar bebidas e petiscos para servi-lo.

“Não é muita coisa, mas por favor, fique à vontade.”

“Obrigado. Eu agradeço.”

O Deus Criador sorriu ao ver os refrescos que Sejun trouxe.

Havia mais de dez tipos de bebidas, desde café até leites saborizados e sucos de frutas, e cerca de vinte tipos diferentes de petiscos empilhados nos pratos. As mãos de Sejun, herdadas de sua mãe Kim Mi-ran, eram muito generosas.

Um pouco depois.

“Hahaha. Sejun, é uma ótima notícia que você esteja continuando o legado do Dragão Incolor.”

“Como você tem passado, Deus Criador-nim?”

“Hahaha. Eu? Tenho viajado de um mundo para outro, levando a vida com tranquilidade.”

Enquanto Sejun e o Deus Criador conversavam sobre acontecimentos recentes.

Kihihit.

A batata-doce assada seca pertence ao Grande Blackie!

Blackie levantou discretamente a pata dianteira e começou a puxar o prato de batata-doce em sua direção.

No entanto.

Kking?!

O prato, que havia se movido um pouco, de repente não saiu mais do lugar.

“Hahaha. Blackie, isso é meu. Você acha mesmo que deveria roubar comida que foi servida a um convidado?”

Em algum momento, o Deus Criador havia colocado um dedo sobre o prato. Havia um certo apego à comida ali.

Na verdade, a conversa era apenas uma desculpa, e o Deus Criador veio até ali para comer a comida de Sejun. Não importava para onde fosse, não havia lugar que cozinhasse tão bem quanto Sejun. A qualidade dos ingredientes também era a melhor.

Kking!

[Todas as batatas-doces assadas secas pertencem ao Grande Blackie!]

Mesmo sendo o Deus Criador, mesmo tendo sido pego roubando, Blackie afirmou descaradamente a posse das batatas-doces.

“Oh-ho. Seu pestinha…”

O Deus Criador riu e deu alguns tapinhas na cabeça de Blackie,

Kking…

E Blackie adormeceu.

“Hahaha. Parece que ele estava com sono.”

“Sim. Deus Criador-nim, se algum dia estiver entediado ou sem nada para fazer, pode vir nos visitar.”

“Hahaha. Obrigado por dizer isso.”

E assim, Sejun e o Deus Criador continuaram conversando até o sol nascer.

Enquanto isso.

“Seus pirralho insolente! 100 voltas no parquinho! Comece!”

“Estou indo!”

Segundo relatos, em seu mundo mental, Blackie recebeu treinamento intenso de disciplina mental do Deus Criador. Graças a isso, as habilidades de treinamento mental de Blackie foram aprimoradas em um nível.