Capítulo 516 - Cuengi é Assustador?

『 Tradutor: Crimson 』

Um enorme número de calamidades apareceu bem à frente.

Gafanhotos, sanguessugas gigantes, mariposas de fogo, aranhas petrificantes e até mesmo slimes.

Todas essas calamidades estavam se aproximando do seu castelo.

Já chegou a hora de novo?

Eu já estava morto…

Les olhou para a cena à sua frente, alarmado.

O que viu foi o momento final de <Balkan> com o qual sonhava todas as noites.

Um pesadelo e uma lembrança de 700 anos atrás.

As cinco calamidades não passavam de pragas insignificantes para os guerreiros ogros.

No entanto

“Vossa Majestade! Por favor, entre na torre!”

“E vocês todos?”

“Haha. Nós os seguraremos por algum tempo e nos juntaremos a você em breve!”

“Não se preocupe conosco! Les~nim, você confia em nós, certo?”

“Sim.”

Os ogros tranquilizaram seu jovem rei, que estava preocupado com eles, com suas vozes juvenis e se prepararam para a batalha final.

À distância, um corvo gigante com olhos vermelho-sangue observava e ria.

Halphas, o Corvo da Morte e 2º Assento dos Apóstolos da Destruição.

Nenhum guerreiro poderia resistir nem um segundo na frente de Halphas. Na verdade, até um segundo era tempo demais.

Num piscar de olhos, um momento tão breve que nem conseguiram compreender, centenas de milhares de guerreiros ogros perderam suas vidas.

É por isso que estavam lutando desesperadamente para ganhar tempo para que seu rei escapasse.

Naquela época, ele não tinha percebido, mas agora podia ver. Embora sorrissem, seus punhos fortemente cerrados mostravam a tamanha força de vontade que superava seus medos.

Enquanto Les corria em direção à Torre Branca com todas as suas forças

“Ó guerreiros de Balkan! Vocês têm medo da morte?”

“Não, não temos!”

“Hahaha. Isso é apropriado para os guerreiros de Balkan. Balkan, para sempre!”

“Balkan, para sempre!”

O guerreiro guardião de Les, Chaff, e os outros ogros avançaram em direção às calamidades.

Um massacre unilateral pelos ogros.

Ao ver isso, Les ocasionalmente olhava para trás, aliviado, e diminuía o passo.

No entanto

Caw!

No momento em que Halphas gritou pela segunda vez, a maré da batalha mudou em um instante.

Uma energia carmesim envolveu os ogros, e se transformaram na sexta calamidade, perseguindo seu próprio rei.

Naquele momento

Kuuuu!

O majestoso dragão branco Kellion Mamebe emergiu da Torre Branca, desencadeando um ataque de respiração que apagou as calamidades.

-Entre rápido.

Se Kellion não tivesse intervindo para ganhar tempo, Les também teria se transformado em uma calamidade como os outros ogros, e com seu rei, os ogros teriam se tornado ainda mais fortes.

Assim que Les estava prestes a entrar na Torre Branca com a ajuda de Kellion

… Ssak!

‘…?’

Com um som agudo, Les de repente sentiu sua bochecha queimar, trazendo-o de volta à realidade.

E então

Slap! Slap!

Ele olhou nos olhos de um gato que estava dando tapas em sua bochecha.

“Puhuhut. Presidente Park, funcionário eterno Les acordou, meow!”

Tratamento feito, meow!

Theo, tendo terminado de tratar Les, agarrou-se novamente ao joelho de Sejun.

“… Por que você não me matou?”

Quando Les recobrou os sentidos, esfregou a bochecha dolorida e perguntou a Sejun.

Sejun estava conversando com Bev.

Com esses punhos?

‘Bev~nim, bloqueado.’

Sejun olhou para o punho de Les, que era maior que sua cabeça, e bloqueou Bev.

“Puhuhut. Por que te mataríamos, meow?! O pecado de tentar tirar a vida do Grande Presidente Hybrid Park é muito, muito grande, meow! Vou fazer você trabalhar pelo resto da vida, meow!”

Essa é a política da Companhia Sejun, meow!

Enquanto isso, Theo respondeu em nome de Sejun.

‘Bem, claro. Você sabe o quanto eu sou valioso.’

Nod. Nod.

Sejun assentiu calmamente enquanto ouvia as palavras de Theo.

“Mas por que você me atacou de repente?”

Sejun, que estava concordando, perguntou a Les.

“Bem… Eu senti aura de batalha no Sejun~nim.”

“Aura de batalha?”

“Sim. Aura de batalha é algo com que nascemos…”

De acordo com a explicação de Les, os ogros nascem com uma energia natural chamada aura de batalha e, à medida que crescem, podem aprimorá-la por meio de lutas.

Além disso, até mesmo os não-ogros podem absorver uma parte da aura de batalha de um ogro matando um ogro que a possui.

Nesses casos, os ogros são obrigados a buscar vingança contra o ser que absorveu a aura de batalha de seus irmãos.

“Ah…”

Agora que pensou sobre isso, se lembrava de ter visto uma mensagem indicando que ele havia derrotado a Sexta Calamidade, Ogros na 10ª Torre.

‘Mas não me lembro de ter visto nenhuma mensagem sobre ganhar aura de batalha…’

Esse maldito sistema está me prejudicando de novo.

Sejun começou a suspeitar que o sistema estava negligenciando seus deveres para o prejudicar.

“Les, então a sexta calamidade é da sua família?”

“Sim. Eles eram originalmente meu povo…”

Les respondeu, suprimindo a raiva e a tristeza que ferviam em seu peito em resposta à pergunta de Sejun.

“Ah.”

Então ele é o Rei dos Ogros. Ele é da realeza.

Assim como Sejun tardiamente percebeu que Les era um rei entre os ogros

“Sejun~nim, eu realmente sinto muito por atacar você. Como rei, eu senti que tinha que fazer algo…”

Les conteve suas emoções que estavam prestes a explodir novamente e abaixou a cabeça, pedindo desculpas a Sejun.

“Tudo bem.”

“Puhuhut. Isso mesmo, meow! Está tudo bem, meow!”

Com sorrisos, Sejun e Theo aceitaram as desculpas de Les, tendo ganhado bastante em troca.

Primeiro, contrataram Les como funcionário eterno.

“Ajax, tem uma rachadura aqui. Você pode pedir para Kellion~nim consertar?”

“Claro, hyung! Vou deixar ainda mais resistente!”

E o escudo também voltaria melhorado.

Claro, havia razões pelas quais Kellion havia inicialmente tornado o escudo um pouco mais fraco, mas essas eram questões complicadas para os superiores, que não valiam a pena explicar a um peixe-lua.

Mas…

Kuoo! Kuo!

Cuengi ainda está bravo?

“Cuengi, o papai está bem agora. Acalme-se.”

Quando Sejun falou com Cuengi, que ainda estava rosnando por trás,

Kueng?

Cuengi inclinou a cabeça de forma fofa.

Kueng! Kueng!

[Cuengi não está bravo! Cuengi está apenas praticando fazer sons assustadores!]

Ele não estava negligenciando seus treinos de se tornar uma besta feroz.

Kuo? Kuo?

[O que achou? Cuengi é assustador?]

Não. Só fofinho.

Para Sejun, Cuengi, que ainda era apenas um filhote, parecia apenas adorável.

Kuo! Kuo!

“Cuengi, tente levantar suas patas dianteiras assim. Isso vai te deixar mais assustador.”

Kueng?

[Assim?]

Seguindo as palavras de Sejun, Cuengi levantou as duas patas dianteiras e perguntou.

“Bom trabalho. Tente novamente.”

Kuoo! Kuo! 

“Pfff…”

Como isso é possível? Por que ficou ainda mais fofo?

Tentando conter o riso, Sejun…

“Certo. Você está um pouco mais assustador agora. Vamos continuar praticando.”

Ele encorajou Cuengi.

Kuoo! Kuo!

Com o incentivo de Sejun, Cuengi continuou diligentemente seu treinamento para se tornar uma besta feroz.

Hehe, ele é filho de quem? Tão fofo.

Sejun sentiu pura felicidade ao ver Cuengi levantar as duas patas dianteiras e rosnar para ele.

***

Área de Administração da Torre Branca

“Vovô, estou decepcionado! Como você pôde fazer um escudo tão fraco para o Sejun hyung?!”

Ajax estava segurando o escudo do irmão que havia quebrado com o soco forte de Les, reclamando com Kellion.

“Não, não é como se eu quisesse torná-lo fraco…”

“Não me importo. Estou decepcionado.”

“Sigh.”

Enquanto Ajax ficava de mau humor, a preocupação de Kellion aumentava.

Ele poderia fabricar equipamentos de alta qualidade a qualquer momento.

No entanto

O que posso fazer com Sejun sendo tão fraco…

O problema estava no usuário pretendido do equipamento.

Se infundisse muito poder mágico, se tornaria uma mera decoração que ele não poderia usar, ou mesmo se conseguisse usá-lo, a magia instável poderia fazer com que ele saísse do controle.

Além do mais…

Se ele o tornasse mais forte, outros começariam a notar…

Originalmente, ele e os outros dragões do Conselho de Quatro Dragões concordaram em não dar mais nenhum equipamento de presente a Sejun.

Afinal, Sejun já tinha uma tonelada de itens que eram excessivamente bons para suas capacidades.

Se Sejun equipasse o equipamento feito pelos dragões aqui, isso poderia causar interferência em seus outros equipamentos, potencialmente criando problemas para ele.

Portanto, o escudo foi deliberadamente projetado com a função de se esconder em um espaço vazio para que os outros dragões não percebessem.

‘O que devo fazer?’

Ele deveria arriscar ser repreendido pelos outros dragões e mostrar suas habilidades para seu neto? Ou permanecer como um velho incompetente?

Kellion refletiu brevemente.

Não posso mostrar ao meu neto um lado ruim!

Naturalmente, Kellion escolheu a primeira opção.

“Neto! Seu avô vai lhe mostrar suas verdadeiras habilidades!”

Kellion derreteu os dois Escudos e injetou uma quantidade incrível de poder mágico para criar um novo escudo.

Um muito maior e mais forte.

***

“Por que o Ajax ainda não veio?”

Devo o chamar?

Sejun disse enquanto temperava espetos de gafanhotos.

Ao redor de Sejun havia vários pratos que preparou enquanto esperava por Ajax, incluindo ensopado de gafanhotos, gafanhotos fritos e salada de gafanhotos.

Se a primeira metade da festa da carne era carne de Slime, a segunda metade era carne de gafanhoto.

Sizzle.

Enquanto Sejun grelhava os espetos de gafanhotos temperados,

“Hyung! Convenci o vovô a fazer um escudo mais forte!”

Ajax chegou.

Thud. Thud.

Carregando dois escudos circulares, cada um com um diâmetro de 10 metros.

Os próprios nomes expressavam uma intenção de proteger abertamente, sem mais se esconderem.

Adicionalmente,

Restrição de Uso: Park Sejun, reconhecido por Kellion Mamebe, todos os atributos acima de 100.000

Então, isso está me dizendo para não usar se eu não for capaz?

As opções eram tão ousadas quanto o nome sugeria.

“Humpf!”

Acham que eu não consigo usar?!

“Movedora de terras.”

Sejun ergueu quatro pilares e então disse:

“Ajax, coloque os escudos em cima.”

“Claro, hyung!”

Thud.

Quando Ajax colocou os escudos nos quatro pilares, formaram um excelente teto.

“Hehe. O Gênio Park Sejun-nim pode usar tudo, mesmo que não possa equipar.”

Sejun olhou para os escudos transformados em teto com satisfação.

Além disso, posso usá-los como muros de defesa, colocando-os na frente em momentos perigosos.

“Afinal, eu tenho poderes.”

Um de seus <Poder: Saque Insignificante e Covarde> lhe permitia pegar um item dentro de 100 metros sem ser notado.

Recentemente, descobriu uma característica interessante desse poder.

Ele podia pegar qualquer item em seu depósito do vazio, independentemente da distância.

Adicionalmente,

‘Guarde as sobras do peixe gigante do Theo.’

Era até possível armazenar itens diretamente em seu depósito do vazio, sem passar por suas mãos.

Hehehe. Eu até usei esse poder para enviar carne para a família Blackie no meu depósito do vazio.

“Eu realmente sou um gênio.”

Sejun elogiou a si mesmo com orgulho.

Então,

‘Hashis de madeira da Pelo-Rosa, venham.’

Snap.

“Aqui, Les, use isso.”

“Obrigado.”

Sejun tirou um par gigante de pauzinhos de madeira do seu depósito do vazio e os entregou a Les.

“Tudo bem, vamos começar.”

E assim, Sejun e seus companheiros começaram a segunda metade de sua festa da carne.

Kueng!

[Como esperado, a comida do papai é uma delícia!]

“Ehehehe! Eu te disse, a comida do Sejun hyung é a melhor!”

“É realmente delicioso.”

Depois de uma pausa para digerir a carne de slime, o grupo devorou ​​rapidamente os pratos de gafanhotos que Sejun havia preparado.

Seus atributos aumentaram rapidamente, tornando-os mais fortes.

Graças ao <Título: Aquele que Cozinha Calamidades> de Sejun, cozinhar com a primeira calamidade, o gafanhoto, aumentou seus atributos.

O próprio Sejun ganhou atributos comendo os pratos.

Exceto pelos quatro atributos principais.

Força Mental.

Bem, não há nada que eu possa fazer sobre isso.

Sejun observou impotente enquanto o excesso de atributos se dissipava.

Pelo menos com os itens, conseguia encontrar maneiras de usá-los mesmo que não atendesse aos requisitos, mas não havia como impedir que os atributos desaparecessem.

Ainda assim, eu vou comer! Porque é delicioso.

Imperturbável pelo desaparecimento dos atributos, Sejun continuou a saborear seus pratos de gafanhotos.

Claro, quanto mais comia, mais atributos Sejun devolvia à natureza.

Naquele momento,

“Huh?”

A Aura de Batalha do Sejun-nim?

Les olhou surpreso para Sejun.

Uma parte dos atributos que Sejun estava devolvendo à natureza estava sendo absorvido em sua aura de batalha, fortalecendo-a gradualmente.