Capítulo 1231 - Mais uma vez, com sentimento
Combo 28/50
Nota: Atenção!! Nessa porra de pesadelo, vários nomes, titulos, lugares e a bunda do autor tem o mesmo significado com nomes diferentes, tentarei ao maximo ser fiel à obra, mas a tradução é dificil, por favor, relevem quaisquer erros.
Sunny sonhou com uma pirâmide negra.
Sombria e envolta em escuridão, ela se erguia de um mar de areia perfeitamente branca como uma montanha imponente. Suas encostas eram como vastas planícies, e seu pico afiado era como uma lança que perfurava os céus. Delineada contra o pano de fundo do céu estrelado, a pirâmide era como uma fenda negra no tecido do mundo.
Seu edifício foi construído a partir de milhões de blocos de pedra colossais. Cada bloco era mais escuro que a própria escuridão e perfeitamente alinhado, não deixando espaços entre eles. E cada um deles… cada…
Sunny sentiu um terror frio apertar seu coração.
Cada um dos blocos de pedra… era uma Semente de Pesadelo. Havia milhões deles, alguns já florescendo, alguns ainda esperando sua vez de florescer. Na base da pirâmide, os Pesadelos eram superficiais e fracos. Mais acima, eles eram angustiantes e insondáveis. E mais acima ainda…
A encosta da pirâmide colossal estava quebrada e coberta de rachaduras, com muitos blocos ou despedaçados em pó sombrio ou desaparecidos. Quatro vastas cicatrizes manchavam sua superfície imaculada, como se alguma besta profana tivesse rasgado a pedra eterna com garras titânicas.
Acima das cicatrizes havia uma pedra angular estreita.
Mas Sunny… ele não era alguém que conseguia olhar para aquilo.
No momento em que ele fez isso, sua alma convulsionou em agonia e sua consciência se despedaçou.
O tempo reverteu seu fluxo, mas então travou e congelou.
O tempo distorceu e gritou.
A silhueta da pirâmide negra explodiu em uma miríade de fragmentos sem luz.
E então, Sunny não existia mais.
Havia o som do vento assobiando em seus ouvidos.
Ele estava caindo.
Voltando a si, ainda desorientado, ele suspirou.
‘Aqui vamos nós outra vez…’
Antes de fazer qualquer outra coisa, Sunny invocou a Pérola da Essência…
No momento seguinte, ele atingiu a água.
‘Ha! Eu sabia que isso aconteceria!’
Em vez de se debater descontroladamente, ele deixou seu corpo afundar e esperou que a Memória respiratória se manifestasse. Ao mesmo tempo, Sunny estendeu seu sentido de sombras para fora e tentou entender a natureza de seus arredores.
… Água. Nada além de água.
‘Bem, isso é estranho. Eu não estava no deserto há alguns momentos?’
Eles entraram no Pesadelo através de um bloco gigante de pedra negra que ficava entre as dunas, meio enterrado na areia. Como a Semente estava no deserto, o Pesadelo também deveria acontecer no deserto… a menos que o Feitiço os tivesse enviado para um passado tão distante que o deserto em si ainda não existia, escondido no fundo de um mar.
A questão, porém, era que…
‘Isso é… muito estranho.’
A água fria ao redor dele não era água do mar. Era água doce. Se Sunny quisesse, ele poderia abrir a boca e beber o quanto quisesse. Não que ele fosse, é claro.
‘Huh.’
Uma coisa era certa. Sunny já tinha adivinhado antes, mas depois de testemunhar a Tumba de Ariel na visão no início do Pesadelo, ele agora tinha certeza — o bloco gigante de pedra negra era, de fato, um dos blocos de construção da grande pirâmide. O golpe inimaginável que deixou quatro cicatrizes na superfície da tumba do daemon deve ter mandado alguns deles voando para longe, no deserto.
E Mordret tinha acabado de tropeçar em um. Como esperado, o Príncipe do Nada tinha segundas intenções.
Ou talvez eles tenham tido muito azar.
Ou talvez tenha sido o destino.
Em todo o caso…
‘Finalmente!’
A Pérola da Essência terminou de se tecer a partir de faíscas de luz etérea, e Sunny pôde respirar novamente. Ele também pôde ver novamente, não que isso fosse de alguma utilidade — em qualquer direção que olhasse, não havia nada além de água limpa.
Havia uma corrente também… uma corrente forte e turbulenta. Sunny sentiu-se puxado por ela, incapaz de resistir.
‘De volta à superfície.’
Expirando um pouco, ele observou a direção em que as bolhas subiam e seguiu. Dessa vez, Sunny não precisou entrar em pânico e se preocupar em se afogar, já que ele tinha vindo preparado.
A Pérola da Essência estava segura em sua boca.
Algum tempo depois, sua cabeça surgiu na superfície da água. Sunny olhou ao redor e franziu a testa. Tudo estava coberto por uma névoa espessa e impregnado de um crepúsculo sombrio. Ele não conseguia enxergar muito longe, e até mesmo seu sentido de sombras parecia estar entorpecido pela névoa.
Se havia um consolo, era que a névoa parecia ser inofensiva, embora um tanto mística. Não era a névoa angustiante das Montanhas Ocas ou algo parecido.
‘Eu deveria estar agradecido, eu acho.’
Mas ele não estava.
Em vez disso, Sunny se sentiu… entorpecido.
Ele estava em um estado constante de tensão desde o início da Batalha da Caveira Negra. O Terceiro Pesadelo não era de forma alguma menos pior do que o Deserto do Pesadelo, mas por enquanto, pelo menos, Sunny estava seguro — não havia Criaturas do Pesadelo na água, e nenhum perigo terrível esperando para engoli-lo vivo.
E assim, capaz de relaxar pela primeira vez desde sempre, Sunny de repente se sentiu completamente exausto, profundamente cansado, drenado de todos os sentimentos e entorpecido.
Com um suspiro, ele girou lentamente na água e, eventualmente, notou uma forma pouco clara balançando nas ondas a alguma distância, escondida pela névoa. Sem nada melhor para fazer, Sunny começou a nadar naquela direção.
Menos de um minuto depois, ele alcançou um grande pedaço de madeira apoiado na água. O pedaço de madeira flutuante era plano e de formato irregular, com bordas irregulares, como um fragmento quebrado do casco de um navio. Mais importante, era grande o suficiente para Sunny subir, com bastante espaço de sobra.
Tirando seu corpo cansado da água, Sunny subiu na jangada de madeira ligeiramente curva e se esparramou nela, olhando para cima.
Não havia céu, apenas névoa rodopiante.
Seus pensamentos eram lentos e pesados.
‘Bem… pelo menos não está mais tão terrivelmente quente. Aquele deserto era um verdadeiro pesadelo. O Deserto do Pesadelo… ah, que nome apropriado…’
Ele estava agora dentro do Terceiro Pesadelo.
E um muito bizarro, ainda por cima.
A fonte do Pesadelo era a Tumba de Ariel. Engraçado o suficiente, o grupo não conseguiu alcançar a pirâmide real no Reino dos Sonhos, mas ainda assim acabou esbarrando na cópia ilusória dela.
O começo do Pesadelo também foi altamente incomum. Sunny não tinha visto o tempo fluindo ao contrário, como deveria acontecer, então ele não tinha ideia de onde exatamente se encontrava, e não tinha nenhuma pista do que precisava fazer para resolver o conflito da Semente.
E por último…
‘Treze milhões de desafiantes? Que diabos foi isso?’
O Feitiço tinha falhado? Não havia nem um milhão de Despertos no mundo inteiro, muito menos em qualquer lugar perto do Deserto do Pesadelo.
Essa foi a parte mais estranha.
Mas Sunny…
Ele estava cansado demais para pensar em tudo isso agora.
‘Vou ter que explorar a área primeiro. Depois, vou começar a procurar pelos outros. Vamos descobrir algo juntos.’
Com isso, ele lentamente inalou e fechou os olhos.
***
Poucos momentos depois, Sunny se preparou para dormir pelo suave balanço da água.
“Não, não! De novo não! Por favor!”
Sunny acordou com um grito e xingou, sentindo seu abrigo de madeira balançar e quase virar por causa de seu movimento repentino. Os resquícios de um pesadelo terrível já estavam desaparecendo de sua memória, deixando para trás apenas o gosto amargo da loucura e do desespero.
Ele estremeceu um pouco, depois fez uma careta e esfregou o rosto.
‘Que diabos… agora estou tendo pesadelos dentro de um Pesadelo. Que ótimo começo de dia!’
De repente, tomado pela raiva, ele se levantou, cerrou os punhos e gritou:
“Maldito seja! Maldito seja tudo!”
Sua voz rouca foi abafada pela névoa.
A névoa não parecia tão espessa quanto antes, mas ainda velava o mundo inteiro. Não havia nada ao alcance de seu sentido de sombras, exceto a extensão infinita de água fluindo.
“Maldito seja tudo…”
Sunny fechou os olhos por um momento, depois fez uma careta e sentou-se novamente.
Ele estava de péssimo humor.
‘Qual era o sentido de tudo isso?’
Ele estava sendo puxado pela corrente… assim como sempre tinha sido antes. Durante a maior parte de sua vida, Sunny tinha apenas seguido o fluxo, lutando para sobreviver e apenas reagindo a coisas que o ameaçavam.
Ir para a Antártida foi talvez a primeira decisão real que ele tomou para si mesmo. Claro, pode ter sido uma reação também… mas depois, Sunny desenvolveu uma compreensão do que ele queria alcançar.
Ele queria proteger os civis do Quadrante Sul e os soldados do Exército de Evacuação. Ele queria evitar que os grandes clãs bagunçassem tudo. As coisas que ele fez na Antártida Oriental não foram uma reação — em vez disso, foram o resultado de um desejo ativo de mudar o mundo da maneira que ele achasse adequado.
Aquela foi a primeira vez que Sunny tentou dobrar o mundo à sua vontade, em vez de deixar que o mundo o pressionasse contra o chão.
E para quê?
Qual foi o resultado?
As capitais de cerco da Antártida Oriental provavelmente já estavam destruídas. O Exército de Evacuação havia sido dizimado, e os civis, massacrados. Havia uma esperança desesperada em seu coração de que algum milagre tivesse acontecido, salvando a todos, mas Sunny sabia que era um sonho fútil.
Quando foi que houve um milagre como esse?
Não. Ele falhou.
“Ah…”
O mundo não era tão facilmente dobrado.
‘Caramba!’
Sunny olhou para a névoa com ressentimento.
E então, ele ouviu uma voz:
“Já parou de sentir pena de si mesmo?”
‘O quê?!’
Com um sobressalto, Sunny recuou para longe da fonte da voz. Caindo na superfície molhada da jangada de madeira, ele rastejou de volta e olhou para cima.
Havia uma figura esbelta parada acima dele, com um sorriso zombeteiro no rosto.
Era um jovem de cabelos pretos, pele de alabastro e constituição esbelta. Ele vestia uma túnica simples de seda preta e um par de sapatos de seda delicados, parecendo uma boneca de porcelana.
Seus olhos eram como duas poças de escuridão fria.
O jovem… era Sunny.
Ou melhor, o Pecado do Consolo.
No entanto, o espírito da espada amaldiçoada não parecia mais vago e borrado. Parecia completamente completo e real…
Na verdade, parecia um pouco mais real do que o próprio Sunny.
Regras dos Comentários:
Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.