Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    Um rugido ensurdecedor ecoou pelos céus!

    O Dragão do Trovão de Terceiro Grau, Arms, bateu suas asas e cortou os ares com a arrogância de um imperador descendo sobre seu domínio, inclinando levemente a cabeça para observar a sombra que atravessava a floresta.

    Seus olhos esmeralda estavam fixos na figura que fugia desesperadamente ao longe.

    Natagu já havia esgotado completamente o poder de sua linhagem após a batalha sangrenta no vulcão. Ele fora forçado a abandonar sua forma de serpente e retornara ao corpo humano comum, o que inevitavelmente reduziu também seu Físico.

    Como resultado, os ferimentos e a dor que ele suportava como serpente tornaram-se ainda mais insuportáveis em forma humana!

    Natagu voava rapidamente sobre as copas das árvores, cuspindo sangue a cada instante.

    Sangue roxo-escuro escorria incessantemente de seus olhos, ouvidos, boca e nariz. Seu rosto estava distorcido em uma expressão cruel, e sua aparência não poderia ser mais miserável. Ainda assim, ele não podia se dar ao luxo de se preocupar com isso. Toda sua atenção estava voltada para escapar da perseguição.

    O dano às suas forças de origem era extremamente grave, mas o adepto de fogo que o perseguia também não estava muito melhor.

    No entanto, o simples fato de possuir um dragão de Terceiro Grau como montaria colocava seu inimigo em uma posição extremamente vantajosa nessa perseguição. Mesmo sabendo que era praticamente impossível escapar de um dragão de tal nível, o corpo à beira do colapso e o Espírito completamente esgotado não lhe davam coragem para virar e lutar.

    Droga! Era apenas uma missão de recompensa interplanar que ele havia aceitado! Falhar significaria enormes perdas, mas ainda assim era melhor do que perder a vida ali.

    Ele estava gravemente ferido — e o adepto de fogo também.

    Natagu desejava apenas que o inimigo sucumbisse primeiro aos próprios ferimentos e desistisse da perseguição para se tratar. Era esse “humilde” desejo que o fazia continuar fugindo com tudo o que tinha, enquanto consumia poções sem parar.

    Infelizmente, como um adepto de linhagem cujo principal poder era a transformação em serpente, Agilidade nunca fora seu ponto forte!

    A figura elegante e imponente do dragão do trovão finalmente o alcançou, pairando acima dele. O desespero começou a invadir lentamente o coração de Natagu.

    Arms soltou um rugido longo antes de abaixar a cabeça e disparar vários ataques de respiração contra ele. Forçado, Natagu começou a se mover freneticamente no ar para desviar.

    A cada ataque, ele precisava realizar curvas bruscas, mudando de direção por um fio para escapar dos relâmpagos devastadores. O mar azul de eletricidade atingia a floresta abaixo, transformando-se em uma tempestade violenta que reduzia tudo em seu alcance a pó.

    Apenas algumas árvores antigas, grossas e resistentes — que haviam sobrevivido por milhares de anos — conseguiam permanecer de pé após os impactos. Ainda assim, suas cascas e folhas desapareciam completamente, restando apenas troncos carbonizados, queimando lentamente sob o efeito das chamas elétricas.

    Se estivesse em seu auge, Natagu talvez ousasse se transformar na Mamba Negra e enfrentar o dragão de frente. Porém, seu corpo estava em frangalhos, seu Espírito exaurido e sua linhagem completamente drenada.

    Sem sua transformação, ele não tinha coragem nem confiança para continuar lutando contra aquele dragão orgulhoso. Mesmo sendo humilhado por sucessivos ataques de relâmpago, ele ainda se recusava a se virar para enfrentar o inimigo.

    Ele simplesmente não tinha mais forças!

    Infelizmente, embora quisesse evitar o confronto, seu oponente claramente não tinha a mesma intenção.

    Após consumir a Solução de Estoque Vital e uma Poção de Recuperação Espiritual, os ferimentos de Greem estavam muito menos graves que os de Natagu. Ainda assim, mesmo com essas poções extremamente eficazes, ele mal conseguia impedir que suas lesões piorassem. Curar-se completamente, naquele estado, era extremamente difícil.

    Durante as três horas de combate brutal, ele praticamente suportou os ataques violentos de dois outros adeptos ao mesmo tempo em que enfrentava a serpente. Embora o ambiente do vulcão tivesse enfraquecido parte do poder da bruxa venenosa e da psíquica, três horas de ataques contínuos ainda causaram danos físicos terríveis a Greem.

    Se não fosse pelo Físico extraordinário do Demônio Flamejante, junto de sua defesa física e resistência mágica excepcionais, ele provavelmente já teria sido reduzido a pedaços.

    Quanto mais graves eram seus ferimentos, mais intensa se tornava a fúria ardendo no coração de Greem.

    No passado, ele talvez tivesse desistido da perseguição apenas para tratar seus ferimentos quinze minutos mais cedo. No entanto, hoje ele já havia tomado uma decisão. A qualquer custo — exceto a própria vida — ele faria aqueles inimigos que o haviam encurralado por tantos anos pagarem com suas vidas!

    A Princesa das Lâminas, Katherine, ainda estava presa no subsolo, lutando contra a máquina mágica. Ela não tinha chance de vencer.

    Cindral estava perseguindo a psíquica. Desde que não pegasse leve, era muito provável que a capturasse.

    Enquanto isso, Remi aguardava no caminho da velha bruxa. Ela provavelmente também cairia em uma situação terrível. Ainda assim, nem mesmo Greem sabia o quanto Remi havia se tornado poderoso após seu avanço. Ele não podia ter certeza se conseguiria capturá-la.

    Mas, quanto ao Adepto Serpentino Natagu… Greem tinha certeza de que estava morto!

    Quando Greem entrou na batalha montado em Arms, Natagu já não conseguia mais se defender. Ele falhou em desviar a tempo e foi engolido por uma Bola de Fogo Viciosa. Quando conseguiu escapar das chamas, gritando e sibilando, metade de seu corpo já estava carbonizada.

    “Greem, não me force ao limite!” Mesmo diante da morte, Natagu não abandonou sua natureza agressiva. Ele sibilou, ameaçando: “Tem certeza de que consegue suportar meu último contra-ataque se me encurralar?”

    A única resposta que recebeu foram mais duas Bolas de Fogo Viciosas.

    Sem o poder de sua linhagem, Natagu já não podia mais se transformar na Mamba Negra. Restava-lhe apenas erguer apressadamente uma barreira de elementium para resistir à violenta onda de choque das explosões.

    As chamas varreram a floresta, transformando a vegetação verde e as árvores imponentes em carvão negro. Natagu recuou cambaleando, já sem qualquer traço de arrogância.

    “Heirimogongs. Presa de Veneno do Vazio!” Natagu ergueu a mão direita, o rosto distorcido em fúria.

    O anel em forma de olho de serpente em seu dedo mindinho brilhou intensamente. Um feixe de luz atravessou as chamas e disparou em direção a Greem. Ao mesmo tempo, Natagu cuspiu uma esfera de veneno do tamanho de um ovo, lançando-a silenciosamente contra Greem e o dragão do trovão.

    Após esse ataque, sua aura caiu abruptamente para metade do que era antes. Ele sequer esperou pelo resultado e tropeçou de volta para dentro da floresta.

    Mesmo com o corpo e o Espírito abaixo do limite crítico, o Físico robusto de um adepto de linhagem de Terceiro Grau ainda lhe permitia correr pela floresta com a velocidade de um jaguar.

    Enquanto fugia, continuava olhando para trás. Em um momento de descuido, tropeçou em uma trepadeira e colidiu contra uma árvore antiga. Apoiou-se no tronco para se levantar… e continuou correndo.

    Ninguém percebeu que, naquele instante, seu dedo mindinho esquerdo se desprendeu. O dedo se transformou em uma flecha e se cravou silenciosamente no tronco da árvore.

    Mesmo assim, Natagu seguiu em frente como se nada tivesse acontecido.

    As chamas explodiram na clareira, e Greem saiu delas tossindo, interceptando Natagu.

    Após uma breve troca de golpes, Natagu soltou um grito selvagem. Uma aura venenosa irrompeu ao redor dele. Para aumentar ao máximo seu poder, ele chegou a sacrificar sua própria essência sanguínea.

    A aura verde se espalhou pela floresta, e tudo dentro de um quilômetro quadrado — plantas ou animais — foi instantaneamente dissolvido em um líquido brilhante e tóxico.

    Mesmo protegido pelo Domínio Ardente, o veneno ainda conseguiu invadir o espaço ao redor de Greem. As chamas vermelho-escuras começaram a se tornar verdes.

    Greem soltou um leve grunhido. Em seguida, usou o Anel Sagrado de Sodden para converter o poder do fogo ao seu redor em poder sagrado, criando várias camadas de defesa. Apenas graças à purificação da luz sagrada ele conseguiu resistir ao veneno.

    Depois de sobreviver ao ataque, Greem se ergueu e olhou ao redor — e não pôde deixar de se chocar.

    Natagu havia desaparecido completamente. Aquele veneno aterrador havia derretido seu corpo, alma e equipamentos. Toda a vegetação ao redor também havia sido transformada em um mar de líquido venenoso verde. A área inteira havia se tornado um território morto.

    Natagu se autodestruiu?

    Que homem implacável!

    Ainda protegido pela luz sagrada, Greem não pôde deixar de exclamar.

    No entanto, enquanto reagia à morte de um adepto de Terceiro Grau, uma informação projetada pelo Chip chamou sua atenção:

    [… Integridade da Alma 63%…]

    Hm? O que era isso?

    O Chip havia estimado a integridade da alma de Natagu com base no ataque final antes de sua “morte”. Apenas 63%. Isso era estranho!

    Sem os dados do Chip, Greem talvez tivesse sido enganado pela decisão extrema de Natagu e ignorado as inconsistências. Mas, conhecendo sua personalidade, Natagu não era alguém que escolheria morrer.

    Ele não era um guerreiro honrado — era um adepto extremamente astuto e cheio de esquemas. Se realmente estivesse à beira da morte, Greem acreditava que ele preferiria implorar por sua vida do que se sacrificar.

    Nesse caso, aquela autodestruição parecia mais um truque… para esconder a incompletude de sua alma.

    Greem ergueu a cabeça e olhou para o caminho por onde Natagu havia fugido. Um brilho frio e perigoso surgiu em seus olhos.

    Hmph!

    37% de integridade da alma já é mais do que suficiente para uma recuperação completa, usando certas técnicas secretas!

    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (2 votos)

    Nota