Capítulo 157 - Uren De Novo?
『 Tradutor: Crimson 』
44º Andar da Torre Negra.
Enquanto Sejun e seus companheiros relembravam os velhos tempos olhando para a Ilha de Gelo,
Kudadada.
Thud.
“Saúdo Sejun-nim e Theo-nim.”
De longe, Ulrich, o Rei dos Orcs Negros, veio correndo e se ajoelhou em saudação.
Kugugung.
Thud!
“Saudamos Sejun-nim e Theo-nim!”
Atrás dele, centenas de milhares de Orcs Negros que haviam corrido atrás de seu rei, fazendo a terra tremer enquanto avançavam, também se curvaram em saudação. Os Orcs Negros visitavam regularmente a Ilha de Gelo para mandar consertar suas armas pela Tribo dos Pinguins.
Snap.
Felizmente, Cuengi estava agarrado à parte de trás da cabeça de Sejun, cobrindo os ouvidos dele com as patas dianteiras, então, mesmo com centenas de milhares de vozes rugindo, seus ouvidos não doeram. Caso contrário, sangue poderia ter jorrado deles.
“Ulrich, bom te ver. Na verdade, eu estava planejando passar pelo 43º Andar da Torre mais tarde, já que ouvi dizer que você estava lá.”
“Puhuhut. Vir nos encontrar por conta própria assim, Ulrich, você é impressionante, meow!”
“Hahaha. Vir consertar armas e receber elogios de Theo-nim desse jeito, que grande sorte.”
Enquanto Ulrich trocava cumprimentos com eles,
“Ah. Os Orcs Negros estão aqui, por isso está tão barulhento….”
Quando será que Sejun-nim vai chegar?
Kona, que estava esperando por Sejun, sentiu uma leve decepção ao olhar para a multidão de Orcs Negros. Ela estava aguardando porque ouvira pela Rede de Comunicação dos Funcionários que Sejun estava descendo.
Então,
“Hã?! É Sejun-nim e Theo-nim!”
Kona não perdeu o breve instante em que o grupo de Sejun cumprimentava Ulrich no meio da multidão de Orcs Negros.
“Sejun-nim chegou!”
Splash.
Depois de gritar alto o bastante para que seus parentes ouvissem, Kona mergulhou no lago gelado e nadou rapidamente através dele, e…
“Pessoal! Bem-vindos!”
“Puhuhut. Kona, você tem passado bem, meow?!”
No instante em que chegou à terra firme, ele os cumprimentou.
Pouco tempo depois.
“Aqui. Pegue este convite de casamento.”
Sejun distribuiu convites de casamento aos Orcs Negros e à Tribo dos Pinguins de Barriga Azul.
Kuehehehe. Kueng!
[Hehehe. O Cuengi vai conduzir os camarões na direção de vocês, então o irmãozão e a cunhada precisam segurar firme a rede!]
“Puhuhut. Entendido, meow!”
“Kyoot kyoot kyoot. Sim.”
Theo, Iona e Cuengi capturaram camarões de água doce.
Kking! Kking!
[Servo! Brinque comigo logo! Crie memórias com o Grande Blackie também! Rápido!]
“Ei! Minha calça vai cair! Eu brinco com você depois!”
Kking! Kking!
[Não! Agora, rápido!]
Blackie, evidentemente insatisfeito por a conversa anterior não o ter incluído, agarrou a calça de Sejun e se pendurou nela, determinado a criar memórias com Sejun no 44º Andar da Torre. Sem saber que as memórias já estavam sendo criadas.
E,
“Hehe. Isso é divertido. Irmãozão Blackie, brinque mais com a Taecho!”
Taecho agarrou o rabo de Blackie e começou a brincar com ele.
4º Andar da Torre Negra.
“Vice-Presidente Theo, seu Redirecionador de Energia está funcionando bem, certo?”
“Puhuhut. Isso mesmo, meow! Presidente Park, confie em mim, meow!”
Sejun perguntou a Theo, que estava agarrado ao seu joelho, e confirmou mais uma vez que sua energia havia realmente sido reduzida.
Como os Caçadores da Terra também estavam ali, a regulação de energia era essencial.
Então, quando Sejun chegou à fazenda de uvas,
“Ah. Lá está ele.”
“Puhuhut. Ssibal XVIII! O Presidente Park e o resto de nós chegamos, meow!”
No momento em que estava prestes a chamar Ssibal, que estava ajoelhado no chão,
Clatter! Clatter?
[Ora, ora! Não o atrapalhem! O Rei da Agricultura está atualmente rezando para Leah, a Deusa da Abundância…. Hã? Heuk!]
O esqueleto que havia começado a repreender Sejun e seu grupo saltou para trás em choque.
Era Koto, que certa vez liderara a Gangue dos Esqueletos Chorões em seu protesto contra o Sistema de Rank Ósseo; agora ele ajudava Ssibal na fazenda de uvas.
No entanto,
“Quem é você, meow? A gente te conhece, meow?!”
Como os esqueletos eram todos muito parecidos, Theo não reconheceu Koto.
“Bem, é claro que você conheceria o Grande Dragão Incolor Presidente Hybrid Park, meow!”
“Hehe. Eu sou tão famoso assim?”
“Meow? Presidente Park, seu rosto acabou de começar a apodrecer, meow!”
“Não… mmph!”
Falar bem de mim assim e depois imediatamente me pisotear? Isso tem consciência felina?!
“Kyoot kyoot kyoot.”
Kuehehehe.
Kihihit. Kking!
[Hehe. Servo! Fique parado! O Grande Blackie vai te deixar humilde!]
“Papai, as pessoas sempre devem ser humildes.”
Enquanto Sejun tinha o rosto pisoteado pelos companheiros,
– Ó Leah, Deusa da Abundância, que nos concede abundância, agradecemos sempre por Tua generosidade. Teu servo também agradece hoje por concederes um dia para desfrutar de Tua abundância, e espalhará a palavra de Tua abundância por toda parte. Remen.
Clatter.
Ssibal XVIII, tendo terminado sua oração, levantou-se.
E então,
Clatter?!
[Sejun-nim?!]
Ele avistou Sejun tendo o rosto pisoteado pelos companheiros.
Pouco tempo depois.
“Pegue isto.”
Clatter?
[O que é isto?]
“Puhuhut. É um convite de casamento para a cerimônia de casamento do nosso Presidente Park e da irmãzona Aileen, meow!”
Clatter! Clatter!
[Oh! Parabéns! Sinceramente, achei que levaria pelo menos mais mil anos! Sejun-nim, isso é maravilhoso!]
Você é do tipo sem filtro nenhum?
Estranhamente, Sejun se sentiu incomodado com a sinceridade e a honestidade brutal contidas nos parabéns de Ssibal.
Depois que Sejun também distribuiu convites de casamento aos outros esqueletos,
[Você chegou ao 1º Andar da Torre Negra.]
Ele se moveu para o 1º Andar da Torre e entregou convites de casamento aos Ursos Negros da Facção Cuengi e aos funcionários da Companhia Sejun.
E então,
“Certo, vejo vocês no dia do casamento. Crianças, vamos para a Torre Verde agora.”
“Puhuhut. Entendido, meow!”
Eles partiram às pressas para a Torre Verde.
Até agora, haviam terminado apenas a distribuição de convites na Torre Negra, com mais oito torres pela frente. As outras torres tinham menos residentes com laços pessoais com ele do que a Torre Negra, mas ainda assim levaria bastante tempo.
[Você chegou ao 1º Andar da Torre Verde.]
“É o Presidente Park e o Vice-Presidente Theo! Olá!”
“Cuengi-nim, Diretor de Segurança, e Blackie-nim, Diretor de Segurança, e Taecho-nim, Diretora de Auditoria, olá para vocês também!”
Quando Sejun e seus companheiros chegaram, as crianças da Tribo Ururuk que estavam brincando perto do checkpoint os cumprimentaram.
A notícia de que Sejun estava distribuindo convites de casamento havia se espalhado para as outras torres através da Rede de Comunicação dos Funcionários.
Os adultos da Tribo Ururuk haviam deixado as crianças brincarem no checkpoint para que pudessem receber Sejun no instante em que chegasse ao 1º Andar da Torre Verde, só por garantia.
“Sim. Oi, crianças, bom ver vocês.”
“Uhuhu. Vocês vão para a Rua Comercial, certo? Nós vamos guiá-los até lá.”
“Claro. Obrigado pela ajuda.”
“Puhuhut. Conseguir guiar o Grande Presidente Hybrid Park é uma honra que vocês deveriam reconhecer, meow! Aqui, isto é pelo trabalho de vocês, meow!”
“Obrigado!”
As crianças, cada uma tendo recebido 10 Moedas da Torre de Theo como gorjeta, ficaram radiantes,
“Aquele prédio ali foi construído recentemente…”
“Se forem por ali, fica a hospedaria onde os Mercadores Viajantes ficam….”
e foram tagarelando sobre tudo que sabiam enquanto guiavam Sejun e seu grupo até os adultos.
“Sejun-nim, bem-vindo!”
“Parabéns pelo casamento!”
“Oh. Obrigado. Vocês já sabiam?”
“Puhuhut. Então vocês já sabiam da notícia do casamento do Presidente Park, isso é muito impressionante, meow! Aceitem logo o convite de casamento do Presidente Park, meow!”
“Obrigado.”
Enquanto a Tribo Ururuk saía correndo em massa para cercar Sejun e oferecer parabéns, Theo se pendurava no joelho de Sejun e distribuía os convites de casamento.
Depois da Tribo Ururuk, o chefe do 99º Andar da Torre, Agni, o Demônio de Fogo, o chefe do 98º Andar, Cerberus, o Cão Demoníaco, e a chefe do 97º Andar, Egel, a Santa da Destruição, também ofereceram parabéns e receberam seus convites de casamento.
E os trolls, que antes faziam parte do Clã Imortal, mas agora eram Mercadores Viajantes na filial da Torre Verde da Companhia Sejun, também receberam seus convites.
“Isso é tudo pela Torre Verde?”
“Puhuhut. Isso mesmo, meow! Quanto aos Fazendeiros da Torre e Grandes Mercadores das nove torres, eu e o Presidente Park, o Vice-Presidente Theo, vamos convocá-los separadamente para entregar os convites, então terminamos aqui, meow!”
“Ótimo. Então vamos para a Torre Prateada.”
“Puhuhut. Entendido, meow!”
Sejun e seus companheiros se moveram para a Torre Prateada, e então para o 82º Andar da Torre Prateada.
Havia uma criança ali que não poderia ir ao casamento, mas a quem ele ainda queria contar a notícia pessoalmente.
[Sejun-nim, bem-vindo!]
“Oi. Pose, há quanto tempo. Você tem passado bem?”
[Sim!]
Era Pose, a própria Árvore do Mundo de Uvas. Não, Pose, que agora havia crescido e se tornado uma Árvore Dimensional.
“Pose, você parece ter crescido bastante, não? Como ficou tão grande? Estou com inveja. Nossa Flamie também precisa crescer logo….”
Naturalmente, Sejun não sabia.
[Ahaha… bem… eu mesma não sei direito.]
Diante da pergunta de Sejun, Pose desconversou.
Ela planejava contornar dizendo que o solo era bom,
Mas e se Sejun-nim decidir plantar a Flamie aqui?
Isso poderia criar uma situação muito desconfortável para Flamie, então ela decidiu apenas ficar calada.
“Pose, pegue isto. É o convite da minha cerimônia de casamento. Sei que você não pode vir ao meu casamento, mas ainda assim eu queria contar a notícia pessoalmente.”
[Hehe. Sejun-nim, obrigada. E parabéns. Como você disse, não posso comparecer ao casamento, mas daqui desejarei a felicidade sua e de Aileen-nim.]
“Sim. Obrigado.”
[E, por favor, me dê alguns convites de casamento. Vou entregá-los aos residentes que vierem comer meus frutos.]
“Puhuhut. Pose, essa é a atitude certa, meow! Aqui está, meow!”
Theo, encantado com as palavras de Pose, entregou 500.000 convites de casamento a um dos galhos dela.
[Uma missão da Árvore Dimensional Pose foi gerada.]
[Missão: Pegue este convite de casamento e compareça à cerimônia de casamento do Grande Dragão Incolor Presidente Hybrid Park, Park Sejun, e da Grande Dragonesa Negra Aileen Pritani, que será realizada no 99º Andar da Torre Negra. (Dinheiro de Congratulação é obrigatório!)]
Recompensa: 100 Cachos de Uvas Verdes Carnudas Sem Sementes
“100 cachos inteiros?!”
“Temos que ir, sem dúvida!”
Os residentes que vieram obter as frutas de Pose, para reivindicar a recompensa da missão dela, partiriam para o 99º Andar da Torre Negra a tempo do casamento, com os convites de casamento em mãos.
Na manhã seguinte.
“Agora só falta a Torre Dourada, hein?”
“Puhuhut. Isso mesmo, meow!”
Depois de passar por todas as outras torres e terminar de entregar os convites, Sejun e seus companheiros seguiram para a última restante, a Torre Dourada.
“Piyot e os outros estão no 86º Andar agora?”
“Puhuhut. Isso mesmo, meow! Parece que haverá uma festa de primeiro aniversário para o sobrinho do Uren na hora do almoço, meow! Dizem que umas dez mil pessoas estarão lá, meow!”
“Heheh. É mesmo?”
O motivo de ele ter deixado a Torre Dourada por último era que uma grande festa estava sendo realizada na Família Daemon.
Ao distribuir convites de casamento, ele precisava chamar e encontrar até pessoas com quem normalmente não mantinha contato, e uma reunião com tanta gente não era algo que pudesse perder.
Então, quando Sejun e seus companheiros chegaram à Propriedade Principal da Família Daemon, no 86º Andar da Torre,
“Corram!”
“É um desastre!”
ele viu pessoas aterrorizadas fugindo da Família Daemon.
“O que está acontecendo?”
“Não sei, meow! Mas consigo sentir uma energia enorme vindo dali, meow!”
No momento em que Theo apontou uma pata em determinada direção,
Kugugung.
As mansões da Família Daemon começaram a ser sugadas para dentro do chão.
“Uren de novo?”
Nem precisava confirmar. O único capaz de causar um azar como aquele era Uren. Uma verdade evidente demais para ser questionada, por assim dizer.
“Vice-Presidente Theo e Iona, vocês dois vão na frente e resolvam isso.”
“Puhuhut. Entendido, meow! O Vice-Presidente Theo capaz vai se apressar e cuidar disso, meow! Iona, vamos, meow!”
“Kyoot kyoot kyoot. Sim!”
Enquanto Theo e Iona seguiam para a Família Daemon para resolver o azar de Uren,
“Uhehehe. Sejun-nim, você chegou cedo. O que o traz aqui?”
Uren falou atrás dele.
“Hã?!”
Uren estava aqui?!
Então o que estava acontecendo lá?
A expressão de Sejun ficou confusa.
E então,
“Hã?! Ugh. Ptui! Ptui!”
Uren-nim está com um gosto absolutamente horrível agora!
Poyo, que vinha lambendo Uren diligentemente, cuspiu com a expressão de quem havia comido algo intragável.
Uren está com um gosto absolutamente horrível agora?
Isso não podia ser!
‘Algo definitivamente está acontecendo.’
Sejun ficou extremamente tenso diante daquele fenômeno impossível.
Uma grande mudança desconhecida estava se aproximando.

Regras dos Comentários:
Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.